000389 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
p3r-r- -
STRANA 4 "NOVOSTI" Subota U aug 1944
For Our
English Readers
jixru-uuii~i"i- "i
MESSAGE OF SOVIET Y0UTH TO Y0UNG
SOLDIERS OF THE ALLIED ARM1ES
ADOPTED AT A PLENUM OF THE SOVIET YOUTH ANTI-FASQS- T
COMMITTEE IN MOSCOW IULY 28
To the Young Soldiers of the
Allied Armies Fighting on the
European Continent:
On behalf of the young soldiers
of the Red Army the guerrillas
and the workers in the rear we
are sending you young officers
and men of the Allied Armies our
sincere greetings and heartfelt
vrishes for success
Our uniforms are different we
speak different languages and
fight on different ends of the
European Continent but we are
soldiers of one Army of libera-tio- n
On our fighting banners are
inscribed the same words equally
dear to us ali: Freedom! Death to
fascisml
Our rapprochement bom in bat-tl- e
against the enemy has grown
into a strong friendship based on
mutual understanding and respect
Friends there is no need for us
to dwell on the efforts and sacri-fice- s
made by Soviet youth for the
coming victory The youth of the
Soviet Union will forever remem-be- r
the feats of the Allied fight-ing
men on the high seas in the
air on the sands of Libya in the
Appennine Mountain3 in Tunis
and Algeria We remember with
gratitude the aid which England
and America are rendering tha
Red Army
The landing of Allied troops in
northern France may justly be
regarded as an outstanding ex-plo- it
An exhaustive appraisal ef
WHAT DO Y0U KN0W
ABOUT CANADA?
"VVHEAT FROM THE PRAIRIES
In normal years it takes about
80000 freight cars to transport
the wheat crop from the Frairic
Provinces to the terminal eleva-tor- s
on the Great Lakes on the
Pacific Coast and Hudson's Bay
During the rush season a vheat
train moves from Winnipeg every
half hour day and night
AVOMEN IN ARMED FORCES
OF CANADA
In July 1944 there were 43257
vomen serving in various branchcs
of the Canadian armed forces
Over 5300 women joined the Wo-men- 's
Naval Service 17500 are
serving in the Canadian Womens
Army Corps and 16000 in the
Royal Canadian Air Force (Wo-men- 's
Division) 3611 are in Nurs-in- g
Services and 46 women doctors
don the uniform of various
branehes of the armed forces six
of the Navy 29 of the Army and
11 of the Air Force
CANADA AID1NG TIIE ALLIES
The Mutual Aid Act vas passed
on May 20 1943 but Canada had
already to that date extended fi-nanc- ial
aid in excess of $2700-00000- 0
to the United Kingdom
and her allies to purchase Cana-dian
supplies
On February 11 1944 Canada
signed a Mutual Aid agrcement
vrith the Soviet Union Canada
made provision of service and rc-pai- rs
to the numerous Soviet ves-se- ls
calling at Canadian ports and
the furnishing of complete lines
of shell-makin- g equipment Cana-da
spent until March 31 1944 on
behalf of Mutual Aid for the So-viet
Union a total of $23282292-0- 0
Similar Mutual Aid agree-men- ts
have been signed between
Canada and the United Kingdom
Fighting French China Australia
New Zealand British West Indies
and India
L
WVWVWVMWVMNAAAAAAASAil
this action is found in the words
of Marshal Joseph SUlin: "One
cannot but acknowledge that the
history of wars knows no other
similar undertaking as regards
breadth of design vastness of
scale and high skill of execution"
Soviet youth once again congra-tulate- s
you young soldiers of the
Army of liberation on the accomp-lishme- nt
of this operation and
vLshes you great success on the
battlefields
Friends in arms! You soldiers
of the Army of liberation have set
foot on the soil of long-sufferi- ng
Western Europe In hard engage-men- ts
with the enemy you have
Consolidated the bridgehead in
Normandy Today a still more
honorable and responsible task lies
ahead of you to rout the hordes
of the German enslavers
In Caen in Cherbourg in ali the
towns and villages liberated in
France you are vrelcomed by re-joici- ng
Frenchmen From thous-and- s
of lips you hear the same
words "We have waited for you
so Iong"
Friends! Millions of people in
France Belgium the Netherlands
Luxembourg Normandy are still
waiting for us Let us hastcn to
their rescue Let us bring back to
them life and sunshine let us
take revenge on the accursed
Nazis for their sufferings and tor-ment- s!
Ours is the same destinatlon —
Germany You are marching on
Berlin from the West ve from the
East The sooner we traverse this
hard road the sooner will peace be
established in the worlć and the
more human lives we shall save
The Red Army is rapidly
advancing toward the frontiers of
Uitlerite Germany Let us inflict
the last crushing blow on tho
Nazj beast in his own lairl For-war- d
against Uitlerite Germany!
Until we meet in Berlin 1
U bolnici su ali rade za
pomoć Partizanima
Niže je pismo koje je primio
ured Viieća za Pomoć Slobodnoj
Jugoslaviji od Petra ćorak iz ss- -
natoriuma u Londonu Ontario
Pismo glasi:
"London Ont — Druže Miošiću
prošlog mjeseca (juna) poslao
sam drugu V švrljugi ček od
$5350 za pomoć našim slavnim
junacima na čelu sa maršalom Ti-tom
Ovog puta ti Šaljem još jedan
dolar što ukupno od nas iznaša
svotu od $5450 Mi do danas još
nismo objavili imena darovatelja
razlog je tome zato što smo ja i
drug Varga predali nekoliko karti
braći Ukrajincima ali oni još nisu
ništa sakupili jer 6u opterećeni sa
drugim radom Ipak će i oni nešto
učiniti Pa kad to bude drug Var-ga
će vam sve poslati Ova kartica
što vam ie sada šaljem ispunjena
je na ime James Davies Robinson
To je sin moga liječnika tek 10
mjeseci star
Hvala svima darovateljima a
najviše hvala upravitelju ovdaš-nie- tr
sanatoriuma Dr D W Crom- -
bit koii mi ie dao dozvolu da slo
bodno sakupljam novac u ovoj bol-- 1
nici za pomoć našim partizanima
p ćorak
Pretplatnice obnovi
pretplatu na
vrijeme
umilnim minimum imiiiiiimiimmmmiii"i!iiiimiiiiimiiiis
WASHINGTON TAXI
= Hastings St and Dunlevy Ave — Vancouver BC
Phone: Hastings — 4100 — Hastings
= Va5 stari prijatelj JIMMY =
ŽTimiimmuiimii miimimu imiimmimiimiiimimiiiimiiimmii?
DR J MINDESS
UTEGNUT KIRURG I AKUŠER
Liječim kožne i venerične bolesti Najmodernije mašine
za električno liječenje
597 College St — Toronto Ont — TeL ME 5090
Govorim rusld i ostale slavenske jezike
Koncentracioni logor
kod Vitebska
Piše: OLGA BELICEV
Moskva (Brzojavno Novostima)
— U svom pobjedonosnom nastu-panju
prema zapadu Crvena Ar-mi-ia
dnevno oslobadja mnoge bje
loruske gradove i sela koji su e
tri eodine nalazili poa njemačkoiK
okupacijom Goneći neprijatelja iz
svoje zemlje sovjetski vojnici na
ilaze na nečuvene strahote i zloči
ne njemačkih zvjeri — na poruše
ne gradove i sela na pustoš i
zvjerstva te na izmučeni narod od
glada i robovanja Najveće straho-te
od svega su koncentracioni lo-gori
u kojima su Nijemci do smrti
mučili desetke hiljada nedužnih
Rusa i Bjelorusa
Nedavno je Crvena Armija oslo-bodila
zatvorenike sa jednog tak-vog
logora u okrugu Vitebsk gdje
je držano u zarobljeništvu osam
hiljada mirnih i nevinih stanovni-ka
Cijelu prošlu zimu logori su
premješteni iz jednog mjesta ra
drugo — iz Vitebska u Oršu i opet
natrag Svaki puta su hiljade no-vih
dopremili dok je druge hilja-de
muškaraca žena i djece umi-ralo
u logorima od glada bolesti i
neprijateljske brutalnosti
Imali smo priliku posjetiti jed-no
mjesto gdje se nalazio takav lo-gor
i u razgovoru sa ljudima i
Vitebsku dobili slijedeća svjedo-čanstva:
"Mene su u logor otjerali prije
božica" — kaže Mafra Suprenen-k- o
iz sela Kokory okrug Vitebsk
"Kratko iza toca došli su trokovi
krcati djecom čije roditelje su
okupatori poubijali Djeca su bila
sva poderana ozebla i na pola
mrtva Ona djeca koja su umrla
na putu bačena su sa trokova
blizu logora Živa djeca bačena su
sa trokova a zemliu edie su os
tala pet dana bez ikakvog zaklo-na
Prva tri dana nisu opće ništa
dobila za jesti Kasnije svako di
jete dobilo je po jedan tanki odre-zak
kruha Vatru im nisu dozvoli-li
ložiti Do konca zime samo oko
500 djece je ostalo živo Kad nas
je oslobodila Crvena Armija osta-lo
je samo nekoliko desetaka žive
djece i mnogi od njih ranjeni po
Pozadina dogadjaja u
Njemačkoj
(Nastavak sa str 2)
pisala je da su puni njemački za
tvori i koncentracioni logori i da
se dnevno ubija po 50 gradjana
Vodeći državnici kao što ju
maršal Staljin i premijer Churc-hi- ll
uzimaju u obzir postojanje
širokih protu-nazističk- ih sila u
Njemačkoj To je potvrdjeno iz
javama obojice Riječi maršala
Staljina od 23 februara 1942 još
uvjek su svježe U tim riječima
Staljin je rekao: "Bilo bi glupo
uporedjivati Hitlerovu kliku sa
njemačkim narodom i sa njema
čkom državom Historija je poka
zala da su Hitleri dolazili i odla
žili ali njemački narod i njema
čka država su ostali"
Na 6 novembra 1942 Staljin je
podvukao: "Naš cilje nije uništiti
Njemačku jer Njemačku je ne-moguće
uništiti kao što je nemo-guće
uništiti ni Rusiju Ali Hitle- -
rova država se može i mora uniš-titi
Stoga naša je prva dužnost
da uništimo Hitlerovu državu 1
njezine osnivače" U istom smislu
Staljin je govorio i o njemačkoj
vojsci
Na 18 jula 1944 premijer Chur-chi- ll
je u parlamentu rekao da su
saveznici spremni za mogućnost d:i
njemački radnici izbace postojeću
nazističku vladu Iz ovoga je po-sve
očito da se i on slaže da u
Njemačkoj postoji snažan podzem-ni
pokret
švicarska novina "Tageblatt" je
na 25 marča 1944 objavila intere-santan
članak o podzemnom pok-retu
u Njemačkoj Na kraju član-ka
pisac kaže da unutrašnja bor-ba
protiv rata postepeno postaje
borba nove Njemačke
Ustankom njemačkog naroda
protiv nacizma neće biti lako za
Njemačku Njemački narod ima
uzeti u obzir da on mora platiti za
Hitlerov zločinački rat i za sve
ratne zločine Njemačka se ima
odreći svih teritorija i plaćati rat-ne
oštete Protu-nazistič- ke sile u
Njemačkoj kao i nacionalni odbor
njemačkih oficira u Moskvi morat
će to prihvatiti
Ali trajan mir znači iskorjenja-vanj- e
njemačkog imperijalizma u
svakom pogledu To znači promje-na
u njemačkoj ekonomskoj struk-turi
pored promjene njemačke po-litičke
strukture
Ova struktura još uvjek leži
pred njemačkim narodom Urota
njemačkih generala protiv Hitlera
je prvi znak dolazeće oluje
Jedino borba za novu demokrat-sku
Njemačku može njemačkom
narodu omogućiti da si kroz žes-- J
toko iskustvo izvojuje pravo kao
član novog društva slobodnih na-roda
Nijemcima prije nego su odstupa-li"
šezdeset godišnji Anton Tru-šl- n
iz Eela Letoka okrug Vitebsk
pripovjeda slijedeće:
"Prije nego su nas otjerali u
logore Nijemci su nam zaplije-nili
svu hranu blago i druge go-spodarske
stvari Ja nemam rije-či
da bi vam opisao sve strahote
u logorima koje su počinjene nad
narodom Mnogi su poumirali od
glada i tifusa 30 do 40 tjelesa
nadjeno je mrtvih svakog jutra
Jedne večeri sakupili su do 50
mladih ljudi i rekli im da će ih
poslati na rad Te večeri svi su
poubijani na drugoj strani žice
uz naše prisustvo Samo jednu
želju imam: da se osvetim Hitle-rivi-m
krvnicima za sva umorstva
i štete koje su počinili"
Uljana Terentjeva iz sela Su-ra- ž
govori kratko ali jasno o ne-izrecivim
patnjama:
"Kasno u večer odveli su mene
i moje četvero djece — Petra Ka-tj- u
Valja i Tolju — najstarije je
imalo deset a najmladje pet godi-na
Kada smo putovali do logora
s vremena na vrijeme nosila sam
najmladje dijete ali ostali su mo-rali
hodati Vojnici su nas tjerali
udarcima kundaka usprkos toga
što je snijeg bio velik i što su
djeca padala od umora Konačno
Valja (sin njezin) je jednoć pao
BilE BB[u4raLtf&&i
BBBwAV4JbJ30 iLv( IMm š2£m
HHFftif !"k?~i'5 iijT--™ vKTrfJWi"
SBBVMkL'Hy'B 1HBE
BBBB
BBBBBBBBBBBBaBtefelL-'—LMBf- l
koja pobjedu
Butorac
SA VANCOUVERSKOG
Vancouver Na drugog
jula Hrvatski Prosvjetni Dom
održao je svoj prvi piknik ove go-dine
Piknik je održan prostori
jama Doma radi slaba nepogod
na vremena Kila je padala istog
dana jutro kao inat onima
koji piknik spremali U prvom
času ova kiša je smela naš odbor
piknika da nije znao što da radi
U objavi bilo je javljeno
da slučaju kiše piknik odgadja
drugu nedjelju na drugu
je imao na rukama
sve stvari pripremljene piknik
koje ne mogu da čekaju Toga
di odbor je morao odlučiti
ključiti da piknik održi Do
mu istog
Za neko vrijeme odbor je bo
jao da neće biti uspjeha Ali ni
vrijeme ni ništa drugo može
narod spriječiti kad razumije
neku ili akciju osobito
kad je narod znao da je od ovog
piknika jedan dio bio namijenjen
pomoć našem narodu starom
kraju Kad je došao čas da se ide
piknik narod je krenuo
mišlju razumijevanjem da je
njegova dužnost doprinestl uspje-hu
piknika da će ga naći odr-žavao
Domu ili parku Zai-sta
tako je bilo neki pošli
park neki Dom tako je
ubrzo saznalo gdje piknik odr
žava Kad je narod doznao da
piknik održava počeo je
da dolazi kao okladu oni
pikniku morali tražiti
Oficir ga je uhvatio nogu
bacio niz strminu — "jer nas je
zadržavao na putu" je
njemački krvnik
"Petar Katja umrli od gla-da
pa mi je samo mali Tolja ostao
gledajte ga bijedno izgle-da"
"Sve mi izgleda kao nekakva sa-nja
jer još nikako ne mogu
'- -
f uv4
ini"
-
BBBBB ?T t "3 ''? z1- - 3fejRr-f- c ij 1 y m ? j" j t
dana
koji
kako
predočiti da je ovo 6tvamost"
rekla je Irina Djagleva kolektiv'
na farmerka sela Traspolčina
okrug Vitebsk kada nam je počela
pripovjedati "Prije nego su nas
otjerali logor poslali nas na
kupanje Tamo nas svukli
odijelo "Vaše odijelo ćemo izgor-ti- "
rekao je jedan fašista Tada
nas silili da logor idemo goli
zgrohotu smijeha njemačkih voj-nika
Tako smo logoru bili bez
odijela sve dok nije umro
mrtvaca uzeli što uzeti mo-glo
Imala sam kćerku Nastju
njezine troje djece Nijemci su
mene rastavili od njih rekli mi
da ih sve na posao Kasnije
sam doznala da ju bacili iz
jurećeg vlaka jer da je pljunula
lice njemačkog vojnika koji ju
je napastovao njezinu djecu
jedno drugim bacili jurećeg
vlaka Mene kako vidite donesli
kući na nosiljkama Od glada zi-me
bolesti klonule mi noge
izgubila sam vid"
DOMSKOG PIKNIKA
pomoć jer nisu mogli sami odolje-vat- i
potražnji naroda
Prema iskustvu od prošlih pik-nika
ml smo našoj pro-cjeni
pripremili svim potrebnim
stvarima obilato Ali ovo naše
"obilato" narod je raznesao po-trošio
tri sata vremena Sve
naše košare ostale prazne ni-je
nam ostao ma ni jedan zalo-gaj
kruha Malo čudno ali istinito
cisti prihod ovog piknika Je
$111137 Uspjehu ove svote naj-više
su doprinjele naše vrijedne
djevojke koje natjecale
ljepoticu piknika tj svotu od
$73585 Pobjedu je odnijela Slav-k- a
Kralj koja je napravila svotu
od $51035 njezina suparnica
drugarica Elsie Butorac svotu od
$22550 Za nagradu ljepoticama
dato je 15 po sto od njihove sab-rat- e
svote Djevojke zahva-lile
svima koji im pomogli da
dodju do ovako velikog uspjeha
Mlada Slavka je rekla da joj je
najviše dalo poleta da što bolje
radi to što je znala da će ovi nov-ci
ići Partizanima što
je naš Dom već dao $50000 ovu
svrhu Ne možemo preći da ne spo-menemo
našu aktivistkinju Martu
Popovič koja je rasprodala ribo-n- a
$8200
U ime Hrv Tros Doma ja
zahvaljujem koji radili
na pikniku kao svima koji
piknik posjetili
Jurica Zorica
Lijevo Slaka Kralj je odnijela natječaju za ljepoti-cu
piknika Desno Ebie
B C —
u
i
u za
su
za piknik
se u
za a
stranu odbor
za
ra
se i za
se u
se
ne
on
potrebu a
za u
na se se
i
i on
se u u
i su u
a u i se
se
se
u Domu
za i
su radili na
za i
— rekao
i su
i
si
—
iz
u su
su sa
—
6u u
u
u
netko
i sa se
sa
i
šalju
su
u
I su
za sa
2u
i su i
se prema
sa
i
za
su i
a
sa
su se za
a 1
su se
fu
za pomoć i
u
za
se
svima su
i su
u
OBJAVE
listova
Scbumaclier Ont
PREDOBJAVA
Klub Radničke Progresivne Par-tije
iz Schumachera na svojoj
sjednici došao je do zaključka da
održi svoj godišnji piknik u ne-djelju
10 septembra na Gold Cen-tre
piknik zemljištu Mole se sve
ovdašnje organizacije i ustanove
da ovaj dan imaju u vidu kako ne-- bi
svojih priredaba zakazivale već
da svoje članstvo upute da posjeti
ovaj piknik
Odbor
VVindsor Ont
Radnička Progresivna Partija
priredjuje svoj veliki ovogodišnji
piknik koji će se održati u nedje-lju
dne 20 augusta u Little River
Parku
Na pikniku će se vući tiketi koji
su sada na rasprodaji Kao gost i
govornik biti će J B Salsberg ra-dnički
zastupnik u provincijalnom
parlamentu
Uzmite Louzan bus do samog
kraja od kuda će nas odbor upu-titi
na mjesto piknika U slučaju
kiše piknik će se održati na
1042 Sanglajz u madjarskoj dvo-rani
Odbor Iz naših
Kirkland Lake Ont — U prvom
redu moga lista želim vam svima
dobro zdravlje a za sreću ne pa-čam
jer da ja sreće dijelim nebi
ni vi ostali bez dijela
Ovaj put šaljem samo $400 za
eodišniu obnovu a u buduće po--
starati ćemo se da obnovimo sve
istekle pretplate da nas nebi kam
panja za nove pretplate zatekla sa
isteklim pretplatama Primite
mnogo pozdrava
M Radelja
Britannia Beach BC — Upravi
Novosti evo vam šaljem ček od
$500 za moju godišnju obnovu 1
za fond Novosti Sa štovanjem
J Bregorić
Noranda Que — Druže Štimac
u pismu šaljem vam $400 za novu
godišnju pretplatu Kod nas u No-ran- dj
ove prošle godine vrlo malo
se je radilo na proširenju naše
štampe Vjerujem da je uprava vi
še obustavila isteklih pretplata
nego smo mi dobili novih U budu-će
trebalo bi se posvetiti više paž-nje
našoj štampi u Norandi Sa
drugarskim pozdravom
J Cešić
Kltchener Ont — štovani dru-že
mojom nepažnjom zakasnio
sam sa obnovom Oprostite u bu-duće
ću nastojati da redovito iz-vršavam
svoju dužnost naprama
našoj narodnoj novini U listu
vam šaljem $500 Od te svote
$400 za obnovu a peti za fond
novine Uz drugarski pozdrav vaš
F Bermiller
Montreal Que — Dragi druže
u listu ti prilazem money order
od $100 za novu pretplatu M Ben-c- a
Novinu nastoj poslati čim pri-je
Uz naš svakidašnji rad u or-ganizaciji
bilo bi dobro da se malo
više uzme u obzir dobivanje novih
pretplata jer to pitanje se malo
kada tretira medju nama Primite
svi moj pozdrav
F Benko
Prince George B--C — štovano
uredništvo molim vas obnovite mi
pretplatu za iduću godinu i u tu
svrhu u listu vam prilazem $400
M Dronić
Bourlamaque Que — Upravi
Novosti pretplata mi je istekla na
14 jula Malo sam zakasnio nepa-ze- ći
na pasicu kada mi pretplata
ističe jer kad sve svoje račune
moramo na vrijeme obavljati pa
zašto nebi i na vrijeme svoju pret-platu
obnavljali Hvala na čeka-nju
U listu vam prilazem $500 Od
te svote $400 su za moju obnovu
a peti je za fond Novosti Drugar-ski
pozdrav
Ž Belčić
Huntsville Ont — štovani dru-govi
pretplata ml naskoro ističe
pa vam u listu laljem $400 da ju
obnovite Obnavljati pretplatu na
vrijeme mora biti dužnost nas
sviju pretplatnika Sa štovanjem
J čabrian
Arvida Que — Dragi štimac u
listu vam šaljem money order od
$400 za godišnju obnovu za prija-telja
J Kuzmanovića
Nisam baš gledao u adresar ima
li koja pretplata koja je istekla ili
koja naskoro ističe ali svakako mi
ćemo svoje pretplate sve obnoviti
Jordan Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Slo-venaca
u Jordanu priredjuje pik-nik
koji će se održati u nedjelju
13 augusta na dobro poznatom
mjestu na farmi kod braće Plut t
Kump
Ovo je prvi piknik SKS u ovom
mjestu za to uljudno pozivamo
svu braću i sestre Slovence Hrva-te
i Srbe da nas posjete u što ve-ćem
broju Na pikniku će biti na
ražnju pečene janjetine i drugo Što
je potrebno U slučaju kiše piknik
će se održati na istom mjestu u
nedjelju 20 augusta
Odbor piknika
Vancouver B G
Hrvatski Prosvjetni Dom prire-dj- aj
drugi piknik ove godine u
nadjelju dne 20 augusta Piknik
će se održavati na nama dobro poz-natom
mjestu u Confederation
Parku Na pikniku će biti dovolj-no
pečene janjetine kao i drugih
zakusaka i pića te raznih drugih
šala i igara
Ne propustite ovu priliku a da
nebi došli na ovaj piknik da se za-jednički
proveselimo i zabavimo
U slučaju kiše ili slabog vreme-na
piknik će se održavati u Hr-vatskom
Prosvjetnom Domu
Odbor piknika
pa makar to bilo par dana nakon
pretplata isteče Trimite iskreni
pozdrav
T Kapac
Thorold Ont — Drugovi u lis-tu
vam šaljem $1050 za dvije go-dišnje
obnove i za jednu polugo-dišnju
Još imamo jednu pretplatu
za obnoviti koja je nedavno istek-la
no ja mislim da ćemo tu pret-platu
kasnije obnoviti Mnogo vas
pozdravlja
J Ružić
Vienna Ont — Upravi Novosti
evo vam šaljem $500 Za godišnju
obnovu su $400 a jedan dolar pri-lazem
za fond Novosti Oprostite
što sam zakasnila sa obnavljenjem
pretplate Ostajem vaš pretplatnik
Mrs Helen Pocrnić
Kirkland Lake Ont — štovana
braćo u listu vam prilazem poš-tansku
novčanu doznačnicu za
$400 u ime jedne godišnje obnove
Ovo već po drugi put Šaljem po
jednu obnovu U buduće moramo
nastojati da se sakupi više obno-va
jer idućih mjeseci ističe neki
broj pretplata u Kirkland Lake
Uz bratski pozdrav
M Radelja
Port Arthur Ont — Druže šti-mac
prije smo na upravu Novosti
slali veće svote novca a sada ša-ljemo
manje svote Razlog je jed-nostavan
prije smo imali više
pretplata za obnavljati pa su i
novčane pošiljke bile eće a sada
imamo manje pretplata za obnav-ljati
pa su novčane pošiljke ma-nje
A sada nastojimo da se pret-plate
redovito obnavljaju Novčana
svote biti će male ali će biti česte
U listu vam šaljem $1200 za 3
godišnje obnove Primite svi skupa
moje pozdrave
Vera Marohnić
Paldi B C — štovani prijatelji
evo nekako sam zakasnio sa ob-novom
novine Tek nedavno sam
slučajno pogledao na pasicu i opa
zio da mi je pretplata istekla a ja
odmah na poštu i izvadio money
order od $400 za obnovu moje
pretplate jer bogami nebi želio
da mi i jedan broj izaostane Pri-mite
svi na uredništvu i upravi
moje iskrene pozdrave
Mr J Draiič
MILIJON FRICEVA MANJE
London — Prema izjavi Robert
Sherwood-- a upravitelja američke
obavještajne službe nazi su od po-četka
savezničke invazije u Fran
cusku izgubili 900000 ljudi od to
ra 300000 zarobljenika Tu su
medjutim uračunati i gubitci koje
su nazi pretrpjeli na istočnom
frontu
POTRAGA
Tražim druga Franju Delost za
kojeg sam čuo da 6e nalazi negdje
oko Hamiltona Ne tražim ga radi
neke slabe stvari već mislim da
mu dodjem u susret glede nekih
informacija radi kojih je prije
dvije godine posjetio rase mjesto
a meni su donekle poznate
Molim ga ako naidje na ovu po-tragu
ili ako koji od čitaoca znade
njegovu adresu da mi istu dostavi
na čemu se unaprijed zahvaljujem
G Tora (Kapelan)
P O Box 284
Tinunins Ont
Object Description
| Rating | |
| Title | Novosti, August 12, 1944 |
| Language | hr |
| Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
| Date | 1944-08-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | NovotD4000096 |
Description
| Title | 000389 |
| OCR text | p3r-r- - STRANA 4 "NOVOSTI" Subota U aug 1944 For Our English Readers jixru-uuii~i"i- "i MESSAGE OF SOVIET Y0UTH TO Y0UNG SOLDIERS OF THE ALLIED ARM1ES ADOPTED AT A PLENUM OF THE SOVIET YOUTH ANTI-FASQS- T COMMITTEE IN MOSCOW IULY 28 To the Young Soldiers of the Allied Armies Fighting on the European Continent: On behalf of the young soldiers of the Red Army the guerrillas and the workers in the rear we are sending you young officers and men of the Allied Armies our sincere greetings and heartfelt vrishes for success Our uniforms are different we speak different languages and fight on different ends of the European Continent but we are soldiers of one Army of libera-tio- n On our fighting banners are inscribed the same words equally dear to us ali: Freedom! Death to fascisml Our rapprochement bom in bat-tl- e against the enemy has grown into a strong friendship based on mutual understanding and respect Friends there is no need for us to dwell on the efforts and sacri-fice- s made by Soviet youth for the coming victory The youth of the Soviet Union will forever remem-be- r the feats of the Allied fight-ing men on the high seas in the air on the sands of Libya in the Appennine Mountain3 in Tunis and Algeria We remember with gratitude the aid which England and America are rendering tha Red Army The landing of Allied troops in northern France may justly be regarded as an outstanding ex-plo- it An exhaustive appraisal ef WHAT DO Y0U KN0W ABOUT CANADA? "VVHEAT FROM THE PRAIRIES In normal years it takes about 80000 freight cars to transport the wheat crop from the Frairic Provinces to the terminal eleva-tor- s on the Great Lakes on the Pacific Coast and Hudson's Bay During the rush season a vheat train moves from Winnipeg every half hour day and night AVOMEN IN ARMED FORCES OF CANADA In July 1944 there were 43257 vomen serving in various branchcs of the Canadian armed forces Over 5300 women joined the Wo-men- 's Naval Service 17500 are serving in the Canadian Womens Army Corps and 16000 in the Royal Canadian Air Force (Wo-men- 's Division) 3611 are in Nurs-in- g Services and 46 women doctors don the uniform of various branehes of the armed forces six of the Navy 29 of the Army and 11 of the Air Force CANADA AID1NG TIIE ALLIES The Mutual Aid Act vas passed on May 20 1943 but Canada had already to that date extended fi-nanc- ial aid in excess of $2700-00000- 0 to the United Kingdom and her allies to purchase Cana-dian supplies On February 11 1944 Canada signed a Mutual Aid agrcement vrith the Soviet Union Canada made provision of service and rc-pai- rs to the numerous Soviet ves-se- ls calling at Canadian ports and the furnishing of complete lines of shell-makin- g equipment Cana-da spent until March 31 1944 on behalf of Mutual Aid for the So-viet Union a total of $23282292-0- 0 Similar Mutual Aid agree-men- ts have been signed between Canada and the United Kingdom Fighting French China Australia New Zealand British West Indies and India L WVWVWVMWVMNAAAAAAASAil this action is found in the words of Marshal Joseph SUlin: "One cannot but acknowledge that the history of wars knows no other similar undertaking as regards breadth of design vastness of scale and high skill of execution" Soviet youth once again congra-tulate- s you young soldiers of the Army of liberation on the accomp-lishme- nt of this operation and vLshes you great success on the battlefields Friends in arms! You soldiers of the Army of liberation have set foot on the soil of long-sufferi- ng Western Europe In hard engage-men- ts with the enemy you have Consolidated the bridgehead in Normandy Today a still more honorable and responsible task lies ahead of you to rout the hordes of the German enslavers In Caen in Cherbourg in ali the towns and villages liberated in France you are vrelcomed by re-joici- ng Frenchmen From thous-and- s of lips you hear the same words "We have waited for you so Iong" Friends! Millions of people in France Belgium the Netherlands Luxembourg Normandy are still waiting for us Let us hastcn to their rescue Let us bring back to them life and sunshine let us take revenge on the accursed Nazis for their sufferings and tor-ment- s! Ours is the same destinatlon — Germany You are marching on Berlin from the West ve from the East The sooner we traverse this hard road the sooner will peace be established in the worlć and the more human lives we shall save The Red Army is rapidly advancing toward the frontiers of Uitlerite Germany Let us inflict the last crushing blow on tho Nazj beast in his own lairl For-war- d against Uitlerite Germany! Until we meet in Berlin 1 U bolnici su ali rade za pomoć Partizanima Niže je pismo koje je primio ured Viieća za Pomoć Slobodnoj Jugoslaviji od Petra ćorak iz ss- - natoriuma u Londonu Ontario Pismo glasi: "London Ont — Druže Miošiću prošlog mjeseca (juna) poslao sam drugu V švrljugi ček od $5350 za pomoć našim slavnim junacima na čelu sa maršalom Ti-tom Ovog puta ti Šaljem još jedan dolar što ukupno od nas iznaša svotu od $5450 Mi do danas još nismo objavili imena darovatelja razlog je tome zato što smo ja i drug Varga predali nekoliko karti braći Ukrajincima ali oni još nisu ništa sakupili jer 6u opterećeni sa drugim radom Ipak će i oni nešto učiniti Pa kad to bude drug Var-ga će vam sve poslati Ova kartica što vam ie sada šaljem ispunjena je na ime James Davies Robinson To je sin moga liječnika tek 10 mjeseci star Hvala svima darovateljima a najviše hvala upravitelju ovdaš-nie- tr sanatoriuma Dr D W Crom- - bit koii mi ie dao dozvolu da slo bodno sakupljam novac u ovoj bol-- 1 nici za pomoć našim partizanima p ćorak Pretplatnice obnovi pretplatu na vrijeme umilnim minimum imiiiiiimiimmmmiii"i!iiiimiiiiimiiiis WASHINGTON TAXI = Hastings St and Dunlevy Ave — Vancouver BC Phone: Hastings — 4100 — Hastings = Va5 stari prijatelj JIMMY = ŽTimiimmuiimii miimimu imiimmimiimiiimimiiiimiiimmii? DR J MINDESS UTEGNUT KIRURG I AKUŠER Liječim kožne i venerične bolesti Najmodernije mašine za električno liječenje 597 College St — Toronto Ont — TeL ME 5090 Govorim rusld i ostale slavenske jezike Koncentracioni logor kod Vitebska Piše: OLGA BELICEV Moskva (Brzojavno Novostima) — U svom pobjedonosnom nastu-panju prema zapadu Crvena Ar-mi-ia dnevno oslobadja mnoge bje loruske gradove i sela koji su e tri eodine nalazili poa njemačkoiK okupacijom Goneći neprijatelja iz svoje zemlje sovjetski vojnici na ilaze na nečuvene strahote i zloči ne njemačkih zvjeri — na poruše ne gradove i sela na pustoš i zvjerstva te na izmučeni narod od glada i robovanja Najveće straho-te od svega su koncentracioni lo-gori u kojima su Nijemci do smrti mučili desetke hiljada nedužnih Rusa i Bjelorusa Nedavno je Crvena Armija oslo-bodila zatvorenike sa jednog tak-vog logora u okrugu Vitebsk gdje je držano u zarobljeništvu osam hiljada mirnih i nevinih stanovni-ka Cijelu prošlu zimu logori su premješteni iz jednog mjesta ra drugo — iz Vitebska u Oršu i opet natrag Svaki puta su hiljade no-vih dopremili dok je druge hilja-de muškaraca žena i djece umi-ralo u logorima od glada bolesti i neprijateljske brutalnosti Imali smo priliku posjetiti jed-no mjesto gdje se nalazio takav lo-gor i u razgovoru sa ljudima i Vitebsku dobili slijedeća svjedo-čanstva: "Mene su u logor otjerali prije božica" — kaže Mafra Suprenen-k- o iz sela Kokory okrug Vitebsk "Kratko iza toca došli su trokovi krcati djecom čije roditelje su okupatori poubijali Djeca su bila sva poderana ozebla i na pola mrtva Ona djeca koja su umrla na putu bačena su sa trokova blizu logora Živa djeca bačena su sa trokova a zemliu edie su os tala pet dana bez ikakvog zaklo-na Prva tri dana nisu opće ništa dobila za jesti Kasnije svako di jete dobilo je po jedan tanki odre-zak kruha Vatru im nisu dozvoli-li ložiti Do konca zime samo oko 500 djece je ostalo živo Kad nas je oslobodila Crvena Armija osta-lo je samo nekoliko desetaka žive djece i mnogi od njih ranjeni po Pozadina dogadjaja u Njemačkoj (Nastavak sa str 2) pisala je da su puni njemački za tvori i koncentracioni logori i da se dnevno ubija po 50 gradjana Vodeći državnici kao što ju maršal Staljin i premijer Churc-hi- ll uzimaju u obzir postojanje širokih protu-nazističk- ih sila u Njemačkoj To je potvrdjeno iz javama obojice Riječi maršala Staljina od 23 februara 1942 još uvjek su svježe U tim riječima Staljin je rekao: "Bilo bi glupo uporedjivati Hitlerovu kliku sa njemačkim narodom i sa njema čkom državom Historija je poka zala da su Hitleri dolazili i odla žili ali njemački narod i njema čka država su ostali" Na 6 novembra 1942 Staljin je podvukao: "Naš cilje nije uništiti Njemačku jer Njemačku je ne-moguće uništiti kao što je nemo-guće uništiti ni Rusiju Ali Hitle- - rova država se može i mora uniš-titi Stoga naša je prva dužnost da uništimo Hitlerovu državu 1 njezine osnivače" U istom smislu Staljin je govorio i o njemačkoj vojsci Na 18 jula 1944 premijer Chur-chi- ll je u parlamentu rekao da su saveznici spremni za mogućnost d:i njemački radnici izbace postojeću nazističku vladu Iz ovoga je po-sve očito da se i on slaže da u Njemačkoj postoji snažan podzem-ni pokret švicarska novina "Tageblatt" je na 25 marča 1944 objavila intere-santan članak o podzemnom pok-retu u Njemačkoj Na kraju član-ka pisac kaže da unutrašnja bor-ba protiv rata postepeno postaje borba nove Njemačke Ustankom njemačkog naroda protiv nacizma neće biti lako za Njemačku Njemački narod ima uzeti u obzir da on mora platiti za Hitlerov zločinački rat i za sve ratne zločine Njemačka se ima odreći svih teritorija i plaćati rat-ne oštete Protu-nazistič- ke sile u Njemačkoj kao i nacionalni odbor njemačkih oficira u Moskvi morat će to prihvatiti Ali trajan mir znači iskorjenja-vanj- e njemačkog imperijalizma u svakom pogledu To znači promje-na u njemačkoj ekonomskoj struk-turi pored promjene njemačke po-litičke strukture Ova struktura još uvjek leži pred njemačkim narodom Urota njemačkih generala protiv Hitlera je prvi znak dolazeće oluje Jedino borba za novu demokrat-sku Njemačku može njemačkom narodu omogućiti da si kroz žes-- J toko iskustvo izvojuje pravo kao član novog društva slobodnih na-roda Nijemcima prije nego su odstupa-li" šezdeset godišnji Anton Tru-šl- n iz Eela Letoka okrug Vitebsk pripovjeda slijedeće: "Prije nego su nas otjerali u logore Nijemci su nam zaplije-nili svu hranu blago i druge go-spodarske stvari Ja nemam rije-či da bi vam opisao sve strahote u logorima koje su počinjene nad narodom Mnogi su poumirali od glada i tifusa 30 do 40 tjelesa nadjeno je mrtvih svakog jutra Jedne večeri sakupili su do 50 mladih ljudi i rekli im da će ih poslati na rad Te večeri svi su poubijani na drugoj strani žice uz naše prisustvo Samo jednu želju imam: da se osvetim Hitle-rivi-m krvnicima za sva umorstva i štete koje su počinili" Uljana Terentjeva iz sela Su-ra- ž govori kratko ali jasno o ne-izrecivim patnjama: "Kasno u večer odveli su mene i moje četvero djece — Petra Ka-tj- u Valja i Tolju — najstarije je imalo deset a najmladje pet godi-na Kada smo putovali do logora s vremena na vrijeme nosila sam najmladje dijete ali ostali su mo-rali hodati Vojnici su nas tjerali udarcima kundaka usprkos toga što je snijeg bio velik i što su djeca padala od umora Konačno Valja (sin njezin) je jednoć pao BilE BB[u4raLtf&&i BBBwAV4JbJ30 iLv( IMm š2£m HHFftif !"k?~i'5 iijT--™ vKTrfJWi" SBBVMkL'Hy'B 1HBE BBBB BBBBBBBBBBBBaBtefelL-'—LMBf- l koja pobjedu Butorac SA VANCOUVERSKOG Vancouver Na drugog jula Hrvatski Prosvjetni Dom održao je svoj prvi piknik ove go-dine Piknik je održan prostori jama Doma radi slaba nepogod na vremena Kila je padala istog dana jutro kao inat onima koji piknik spremali U prvom času ova kiša je smela naš odbor piknika da nije znao što da radi U objavi bilo je javljeno da slučaju kiše piknik odgadja drugu nedjelju na drugu je imao na rukama sve stvari pripremljene piknik koje ne mogu da čekaju Toga di odbor je morao odlučiti ključiti da piknik održi Do mu istog Za neko vrijeme odbor je bo jao da neće biti uspjeha Ali ni vrijeme ni ništa drugo može narod spriječiti kad razumije neku ili akciju osobito kad je narod znao da je od ovog piknika jedan dio bio namijenjen pomoć našem narodu starom kraju Kad je došao čas da se ide piknik narod je krenuo mišlju razumijevanjem da je njegova dužnost doprinestl uspje-hu piknika da će ga naći odr-žavao Domu ili parku Zai-sta tako je bilo neki pošli park neki Dom tako je ubrzo saznalo gdje piknik odr žava Kad je narod doznao da piknik održava počeo je da dolazi kao okladu oni pikniku morali tražiti Oficir ga je uhvatio nogu bacio niz strminu — "jer nas je zadržavao na putu" je njemački krvnik "Petar Katja umrli od gla-da pa mi je samo mali Tolja ostao gledajte ga bijedno izgle-da" "Sve mi izgleda kao nekakva sa-nja jer još nikako ne mogu '- - f uv4 ini" - BBBBB ?T t "3 ''? z1- - 3fejRr-f- c ij 1 y m ? j" j t dana koji kako predočiti da je ovo 6tvamost" rekla je Irina Djagleva kolektiv' na farmerka sela Traspolčina okrug Vitebsk kada nam je počela pripovjedati "Prije nego su nas otjerali logor poslali nas na kupanje Tamo nas svukli odijelo "Vaše odijelo ćemo izgor-ti- " rekao je jedan fašista Tada nas silili da logor idemo goli zgrohotu smijeha njemačkih voj-nika Tako smo logoru bili bez odijela sve dok nije umro mrtvaca uzeli što uzeti mo-glo Imala sam kćerku Nastju njezine troje djece Nijemci su mene rastavili od njih rekli mi da ih sve na posao Kasnije sam doznala da ju bacili iz jurećeg vlaka jer da je pljunula lice njemačkog vojnika koji ju je napastovao njezinu djecu jedno drugim bacili jurećeg vlaka Mene kako vidite donesli kući na nosiljkama Od glada zi-me bolesti klonule mi noge izgubila sam vid" DOMSKOG PIKNIKA pomoć jer nisu mogli sami odolje-vat- i potražnji naroda Prema iskustvu od prošlih pik-nika ml smo našoj pro-cjeni pripremili svim potrebnim stvarima obilato Ali ovo naše "obilato" narod je raznesao po-trošio tri sata vremena Sve naše košare ostale prazne ni-je nam ostao ma ni jedan zalo-gaj kruha Malo čudno ali istinito cisti prihod ovog piknika Je $111137 Uspjehu ove svote naj-više su doprinjele naše vrijedne djevojke koje natjecale ljepoticu piknika tj svotu od $73585 Pobjedu je odnijela Slav-k- a Kralj koja je napravila svotu od $51035 njezina suparnica drugarica Elsie Butorac svotu od $22550 Za nagradu ljepoticama dato je 15 po sto od njihove sab-rat- e svote Djevojke zahva-lile svima koji im pomogli da dodju do ovako velikog uspjeha Mlada Slavka je rekla da joj je najviše dalo poleta da što bolje radi to što je znala da će ovi nov-ci ići Partizanima što je naš Dom već dao $50000 ovu svrhu Ne možemo preći da ne spo-menemo našu aktivistkinju Martu Popovič koja je rasprodala ribo-n- a $8200 U ime Hrv Tros Doma ja zahvaljujem koji radili na pikniku kao svima koji piknik posjetili Jurica Zorica Lijevo Slaka Kralj je odnijela natječaju za ljepoti-cu piknika Desno Ebie B C — u i u za su za piknik se u za a stranu odbor za ra se i za se u se ne on potrebu a za u na se se i i on se u u i su u a u i se se se u Domu za i su radili na za i — rekao i su i si — iz u su su sa — 6u u u u netko i sa se sa i šalju su u I su za sa 2u i su i se prema sa i za su i a sa su se za a 1 su se fu za pomoć i u za se svima su i su u OBJAVE listova Scbumaclier Ont PREDOBJAVA Klub Radničke Progresivne Par-tije iz Schumachera na svojoj sjednici došao je do zaključka da održi svoj godišnji piknik u ne-djelju 10 septembra na Gold Cen-tre piknik zemljištu Mole se sve ovdašnje organizacije i ustanove da ovaj dan imaju u vidu kako ne-- bi svojih priredaba zakazivale već da svoje članstvo upute da posjeti ovaj piknik Odbor VVindsor Ont Radnička Progresivna Partija priredjuje svoj veliki ovogodišnji piknik koji će se održati u nedje-lju dne 20 augusta u Little River Parku Na pikniku će se vući tiketi koji su sada na rasprodaji Kao gost i govornik biti će J B Salsberg ra-dnički zastupnik u provincijalnom parlamentu Uzmite Louzan bus do samog kraja od kuda će nas odbor upu-titi na mjesto piknika U slučaju kiše piknik će se održati na 1042 Sanglajz u madjarskoj dvo-rani Odbor Iz naših Kirkland Lake Ont — U prvom redu moga lista želim vam svima dobro zdravlje a za sreću ne pa-čam jer da ja sreće dijelim nebi ni vi ostali bez dijela Ovaj put šaljem samo $400 za eodišniu obnovu a u buduće po-- starati ćemo se da obnovimo sve istekle pretplate da nas nebi kam panja za nove pretplate zatekla sa isteklim pretplatama Primite mnogo pozdrava M Radelja Britannia Beach BC — Upravi Novosti evo vam šaljem ček od $500 za moju godišnju obnovu 1 za fond Novosti Sa štovanjem J Bregorić Noranda Que — Druže Štimac u pismu šaljem vam $400 za novu godišnju pretplatu Kod nas u No-ran- dj ove prošle godine vrlo malo se je radilo na proširenju naše štampe Vjerujem da je uprava vi še obustavila isteklih pretplata nego smo mi dobili novih U budu-će trebalo bi se posvetiti više paž-nje našoj štampi u Norandi Sa drugarskim pozdravom J Cešić Kltchener Ont — štovani dru-že mojom nepažnjom zakasnio sam sa obnovom Oprostite u bu-duće ću nastojati da redovito iz-vršavam svoju dužnost naprama našoj narodnoj novini U listu vam šaljem $500 Od te svote $400 za obnovu a peti za fond novine Uz drugarski pozdrav vaš F Bermiller Montreal Que — Dragi druže u listu ti prilazem money order od $100 za novu pretplatu M Ben-c- a Novinu nastoj poslati čim pri-je Uz naš svakidašnji rad u or-ganizaciji bilo bi dobro da se malo više uzme u obzir dobivanje novih pretplata jer to pitanje se malo kada tretira medju nama Primite svi moj pozdrav F Benko Prince George B--C — štovano uredništvo molim vas obnovite mi pretplatu za iduću godinu i u tu svrhu u listu vam prilazem $400 M Dronić Bourlamaque Que — Upravi Novosti pretplata mi je istekla na 14 jula Malo sam zakasnio nepa-ze- ći na pasicu kada mi pretplata ističe jer kad sve svoje račune moramo na vrijeme obavljati pa zašto nebi i na vrijeme svoju pret-platu obnavljali Hvala na čeka-nju U listu vam prilazem $500 Od te svote $400 su za moju obnovu a peti je za fond Novosti Drugar-ski pozdrav Ž Belčić Huntsville Ont — štovani dru-govi pretplata ml naskoro ističe pa vam u listu laljem $400 da ju obnovite Obnavljati pretplatu na vrijeme mora biti dužnost nas sviju pretplatnika Sa štovanjem J čabrian Arvida Que — Dragi štimac u listu vam šaljem money order od $400 za godišnju obnovu za prija-telja J Kuzmanovića Nisam baš gledao u adresar ima li koja pretplata koja je istekla ili koja naskoro ističe ali svakako mi ćemo svoje pretplate sve obnoviti Jordan Ont Ogranak Saveza Kanadskih Slo-venaca u Jordanu priredjuje pik-nik koji će se održati u nedjelju 13 augusta na dobro poznatom mjestu na farmi kod braće Plut t Kump Ovo je prvi piknik SKS u ovom mjestu za to uljudno pozivamo svu braću i sestre Slovence Hrva-te i Srbe da nas posjete u što ve-ćem broju Na pikniku će biti na ražnju pečene janjetine i drugo Što je potrebno U slučaju kiše piknik će se održati na istom mjestu u nedjelju 20 augusta Odbor piknika Vancouver B G Hrvatski Prosvjetni Dom prire-dj- aj drugi piknik ove godine u nadjelju dne 20 augusta Piknik će se održavati na nama dobro poz-natom mjestu u Confederation Parku Na pikniku će biti dovolj-no pečene janjetine kao i drugih zakusaka i pića te raznih drugih šala i igara Ne propustite ovu priliku a da nebi došli na ovaj piknik da se za-jednički proveselimo i zabavimo U slučaju kiše ili slabog vreme-na piknik će se održavati u Hr-vatskom Prosvjetnom Domu Odbor piknika pa makar to bilo par dana nakon pretplata isteče Trimite iskreni pozdrav T Kapac Thorold Ont — Drugovi u lis-tu vam šaljem $1050 za dvije go-dišnje obnove i za jednu polugo-dišnju Još imamo jednu pretplatu za obnoviti koja je nedavno istek-la no ja mislim da ćemo tu pret-platu kasnije obnoviti Mnogo vas pozdravlja J Ružić Vienna Ont — Upravi Novosti evo vam šaljem $500 Za godišnju obnovu su $400 a jedan dolar pri-lazem za fond Novosti Oprostite što sam zakasnila sa obnavljenjem pretplate Ostajem vaš pretplatnik Mrs Helen Pocrnić Kirkland Lake Ont — štovana braćo u listu vam prilazem poš-tansku novčanu doznačnicu za $400 u ime jedne godišnje obnove Ovo već po drugi put Šaljem po jednu obnovu U buduće moramo nastojati da se sakupi više obno-va jer idućih mjeseci ističe neki broj pretplata u Kirkland Lake Uz bratski pozdrav M Radelja Port Arthur Ont — Druže šti-mac prije smo na upravu Novosti slali veće svote novca a sada ša-ljemo manje svote Razlog je jed-nostavan prije smo imali više pretplata za obnavljati pa su i novčane pošiljke bile eće a sada imamo manje pretplata za obnav-ljati pa su novčane pošiljke ma-nje A sada nastojimo da se pret-plate redovito obnavljaju Novčana svote biti će male ali će biti česte U listu vam šaljem $1200 za 3 godišnje obnove Primite svi skupa moje pozdrave Vera Marohnić Paldi B C — štovani prijatelji evo nekako sam zakasnio sa ob-novom novine Tek nedavno sam slučajno pogledao na pasicu i opa zio da mi je pretplata istekla a ja odmah na poštu i izvadio money order od $400 za obnovu moje pretplate jer bogami nebi želio da mi i jedan broj izaostane Pri-mite svi na uredništvu i upravi moje iskrene pozdrave Mr J Draiič MILIJON FRICEVA MANJE London — Prema izjavi Robert Sherwood-- a upravitelja američke obavještajne službe nazi su od po-četka savezničke invazije u Fran cusku izgubili 900000 ljudi od to ra 300000 zarobljenika Tu su medjutim uračunati i gubitci koje su nazi pretrpjeli na istočnom frontu POTRAGA Tražim druga Franju Delost za kojeg sam čuo da 6e nalazi negdje oko Hamiltona Ne tražim ga radi neke slabe stvari već mislim da mu dodjem u susret glede nekih informacija radi kojih je prije dvije godine posjetio rase mjesto a meni su donekle poznate Molim ga ako naidje na ovu po-tragu ili ako koji od čitaoca znade njegovu adresu da mi istu dostavi na čemu se unaprijed zahvaljujem G Tora (Kapelan) P O Box 284 Tinunins Ont |
Tags
Comments
Post a Comment for 000389
