Kanadai Magyarsag, September 10, 1955

              '} M
1955 szeptember 10
KANADAI A
Szerkesztőség és kiadóhivatal: 362 Bathurst St Toronto
Telefon: EM-3-7- 67
Laptulajdonos-főszerkes7t- ő:
KENÉSEI F LÁSZLÓ
Megjelenik minden szombaton
Előfizetési árak : egész évre $5 fél évre $275
egyes szám ára 10 Cent
Amerikában : egész évre §6 fél évre §325
Más külföldi államokban 6 amerikai dollár
Válaszbélyeg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk !
Felhívás nélkül beküldölt kéziratokat nem őrzünk meg
és nem küldünk vissza
Minden névvel aláírt cikk tartalmáért a szerző felelős CANADIAN HUNGARIANS
Editor in Chicf and Publisher
LASZLO F KENÉSEI
Published every Saturday
Editorial and Business Office :
362 Bathurst Street Toronto Ont Canadav
KARCOLATOK
A nagy torontói kiállítás emberforgatagában vagyunk
Egyszerre magyar szó üti meg a fülünket Előttünk mutat-ványos
bódék mintha Pesten lennénk a Ligetben Hátunk
mögött morajlik az emberi Bábel de min! ha egy parányi kis
szigeten mi magyarok is köztük állanánk'
A fiatal férfi szájában cigaretta Érdekes emberpéldány
Vállban széles csípő felé elegánsan keskenyedő Ferde ke-leti
szemöldöke van rövid orra A felső ajkától a bal füléig
kardvágás régi sebhelye húzódik az arcán Az egész figurá-ban
van valami úrias fiatalos
Az idősebb zömök termetű ember volt túl a hatvanon
ez meglátszott rajta pedig még alig őszült Bajuszos arcú
nehéz munkától elkínzott kérges kezű ember A lábán dupla-talpú
amerikai cipő ruháján is látszott hogy a nagy árú-házak
olcsó de jó anyagából készült A hangján érzett hogy
abból a jó nyugodt magyar fajtából való amelyik ott él a
Tiszántúlon Hatvanöt éves harminchat éve van Kanadában
A magyar beszédet már kezdi elfelejteni pedig angolul sem
tanult meg még Alapjában véve megmaradt falusinak Mind-kettőjükben
keserűen él a honvágy
Genfről tárgyalnak A fiatalabb mondja :
— Genfben eljátszottak egy színházat Előadták a Mo-soly
Országát Mert mindenki röhög a leközölt képeken Rö-hög
Eisenhovver röhögtek az oroszok hogy sikerült a nyu-gatot
ismét a falhoz állítani Hoztak egy olyan határozatot
hogy nem ők határoznak hanem majd a külügyminiszterek
éa azok is majd hónapok múlva Nem tudom hogy akkor
'miért mentek'egyáltaiánknfbe?! f '
1 Az öreg rábólint Értelmesen nyugodtan
— Bizony engem is gyötör a honvágy — mondja —
Meg is vóna arravaló pénz hogy hazamenjek Lehet hogy
alig ismernék már meg valakit 'De mégis haza akarok
menni A falumba
Csendes1 megadással mondja végül : — Otthon akarok
eltemetve lenni
AMERIKA TÖBB KÜLFÖLDI ÁRUT
VASÁRÓL
Üzletemberek elégtétellel állapították meg a május vé-gén
New Yorkban tartott Nemzetközi Vásáron hogy a ke-reskedelmi
forgalom az egész világon fellendült Amerika
forgalma a külföldi államokkal erősen megjavult és előrelát-ható
hogy a tavalyi évhez viszonyítva 500 millió dollárral
több értékű árút fog az idén az országba behozni és 750 mil-lió
dollárral többet fog exportálni Március hónap folyamán
— amely a legutolsó hónap amelynek statisztikája készen
van — az Egyesült Államok 10185 millió dollár értékű árút
exportált többet mint bármikor azelőtt
Milyen tények állnak a számok mögött ? A májusban
tartott nemzetközi vásáron 27 állam kereskedői számtalan
fogyasztási cikket állítottak ki amelyek közt sok olyan árú
akad amelyek most először jelennek meg az amerikai piacon
Több mint 30000 látogatója volt a vásárnak akiknek leg-alább
25%-- a hivatásos bevásárló
Az ipari és kereskedelmi szaklapok viszont arról számol-nak
be hogy amerikai árúházak és különlegességi üzletek-nek
eddig még nem tapasztalt nagy számú bevásárlója utaz-za
be Európát és Ázsiát hogy a legközelebbi hónapokban az
Amerikába irányuló importot előkészítse A behozatalra ke-rülő
árúk mennyisége legalább is 10%-a- l fogja felülmúlni
az ideit
A behozatal emelkedését természetesen elsősorban az
amerikai közönség erőteljesebb vásárlásai támasztják alá
Viszont a külföldi gyárosok is megtanulják milyen az ame-rikai
közönség izlése és ebez alkalmazkodnak
Több és több árút hozunk be Angliából Német-- Olasz- -
Franciaországból és Japánból Több porcelánt késárút ke-rámiát
acél-eszközö- ket szvettert harisnyát evőeszközt
bőr-- és játékárút vásárolunk külföldről
Egyik előkelő sportruha áruházunk elnöke kéthónapos
majdnem világkörüli bevásárló körútra indult el éppen most
Vásárlásokat fog eszközölni Japánban Hong Kongban Indiá-ban
-- Thailandban Török- - és Görögországban Hollandiában
Különösen finom árúkat keres amelyek az amerikai közön-ség
Ízlésének megfelelnek Ugyanakkor azonban érintkezés-be
fog lépni az országok divattervezőivel és rajzolóival és
arra törekszik hogy az amerikai és a külföldi divattervezők
és rajzolók nemzetközi csereakcióját indísta meg
A mérleg másik oldalát nézve amerikai iparvállalatok
és1 kereskedők' úgy tapasztalják hogy a külföld érdeklődése
amerikai árúk exportja iránt még gyorsabb emelkedés-ben
van
i -
7- - —" --—sf™ -- " — „ rmwy" 1
Xf
HZ
VERA
Irta : Székely Molnár Imre
Évekkel ezelőtt szerelmes voltam Verába
Az egyik kis vidéki társulatnál ismertem
meg hajnalban a Kávéházban amikor az
áporodott füstöt vágni lehetett s mámorra
ébredt a reggel
Vera és én voltunk egyedül józanok A
szerelem villámként cikázik át a lelkeken s
így sújtott engem is halálra A napokból hosz-sz- ú
hetek lettek és azt hittem ez a szerelem
lesz életemben az utolsó Vera elhomályos-ította
előttem a napot zsarnok vérem ráült
az idegeimre és a levegőt is úgy szívtam be
ahogy Vera akarta Könnyen keresett pén-zem
egyre fogyott Vera töltötte be az élete-met
Árnyként követtem pedig ez a nő csak
arra született hogy könnyű diadalokban él-je
ki magát Vera sohasem pörkölődött meg
a szárnyaszegett szerelem lehullásában
Vakon bíztam benne Azt hittem szereti
a meséket amelyek az álmodozó nappalból
születnek tí ilyenkor vállamra hajtotta a fe-jét
és elaludt boldog asszonyiságának nekem
való ígéretében
Eddig csak egy asszonyt szerettem éle-temben
: az anyámat Az erős szálfa asz-szon- yt akinek nézésében az erdők sötétje
fénylett ós kezének simogatásától emberko-romban
is gyereknek képzeltem magamat
— Mesélj nekem mesélj — súgta tikkadt
éjszakákon Vera Ez a forró láz mindig meg-ejtette
szivemet Ilyen poklos vágyak takar-ták
rám az időt Ilyenkor azt hiszi az ember
hogy király álomkirály aki álljt' parancsol
a viharos fellegeknek pedig a tenger habzó
kínját csókolja magába egyetlen kagylóban
Vigyázni őrködni valakin akit -- félteni és
megtartani úgyis lehetetlen Mégis ezt az
asszonyt kívánjuk gőgös férfi öntudattal
hogy két kicsi puha kezével még a halálon
túl is simogasson
Gyötörtek a vágyak s rohantak a napok
Egyik reggelen Vera levelet adott át A ko-pertá-ján
megismertem anyám jellegzetes
dűlt betűit s nagyon elszorult a szivem mi-kor
felbontottam Nagy dolognak kellett
történni ha anyám írt
Tavasz volt záporozó fülledt forróság
sűrűsödött az agyamra és a rügyek percené-séb- ől rózsák születtek
— Gyere haza fiam — írta — pihenj egy
kicsit Készen vár a kertben a boglya az el-ső1
kaszálást gyűjtöttük össze Apád már ko-ra
reggel kint kotorász az udvaron és rajta-aptam„hog- yi
a friss harmatcsókolta rótftó-szirmok- at
odabugyolálja a bogíya közé hogy
illatos legyen az ágyad ahol megpihensz:
Szó nélkül nyújtottam át anyám levélét
Verának Keskeny ajka íve megremegett
Hullámzó vére pirosra festette a száját : I
— Nem engedlek haza itt maradsz nálim
örökre '
I
Szavai muzsikáltak s úgy ragyogtak előt-tem
mint csillagok elérhetetlen fénye :
mindent betöltőén de nekem örökre elérhe-tetlenül
Kora májusi -- reggel volt amikor "kicsit dü-löngélve
érkeztünk a kapuhoz Soha nem
éreztem ilyen fájdalmat Kétségbeesetten
tudtam : Vera már nem szeret
Mitha most látnám olyan elevenen ma- -
LABRADOR:
KANADA KINCSESHÁZA
Van egy régi mondás Labradorban : "Is-ten
öt nap alatt teremtette a világot a hato-dik
napon pedig megteremtette Labradort
A hetedik napot azzal töltötte hogy köveket
dobált Labradorra" Jacques Cartier Kana-da
felfedezői között az első úgy írja le azt a
hatalmas félszigetet amely magában fogla-lja
a Newfoundland-- i Labradort és a Quebec-- i
Ungava területet hogy "ez a föld amit Isten
Káinnak adott" Cartier idejétől kezdve egé-szen
a második világháborúig kevesen vo-ltak
akik egy jó szót szóltak volna erre a
földterületre legkevésbé azok akiknek ott
kellett élniök
Manapság azonban úgy kezdenek tekin-teni
Kanadának erre az északi vidékére
mint amely a leggazdagabb területe bár még
mindig keservesen kopár és lakhatatlan
ahová a civilizáció által nyújtott kényelme-ket
még nem sikerült bevinni De van itt ey hatalmas vasérc lelet amely eléri a 100 mér-földes
szélességet és végighúzódik a Szent
Lőrinc ebitől ogészen az Un""ivíi öbölig Eg"
bánya társaság már óiu erry 400
millió tonnányi vasérc-telep- et amo ' mi-nősége
felülmúlta a híres Messabi Rangé
ércét ahonnan az Egyesült Államok egész
acélipara nyerte vasérc szükségletét már
évek óta Ez a vasérc lelőhely valamikor az
óceán egy belső ága volt Ennek visszahú-zódása
nyomán több réteg sziklás lerakódás
képződött amelyben a vasérc helyenként
800 láb vastagságban lelhető
A mostani vasérc-kitermel- és helyétől ke-letre
van a Hamilton folyón a "Ns:gy Víz
radt meg bennem az emlékezés
Kerékpáros postás állott a járda mellett
a ház előtt
— Engem vár 1 — kérdeztem és már nyúl-tam
a sürgöny után Eggyéfolytak szivem-ben
a betűk és a sorok a lélek végtelen há-borgásán
nyargaltak át
— Meghalt az apád gyere haza- -
A vicinális fáradtan kaptatott a meredek-re
A völgyi mélységben halotti csendben
aludt a falu Lépésemre mordultak a kutyák
mintha idegen jött volna zavarni a csendet
Kétszer is körüljártam a házat de minden
lépésnél jobban összeszorult a szivem N
Az asztalt körülülték a testvéreim Mind
az öt arcába gyászba borult fájdalom árkol-ta
mélyre Anyám szeme reámtapadt Vá-doló
panasz remegett a nézésében De a sza-va
meleg ölelés volt mint aki azt mondja :
— Te vagy a legkisebb a legbünösebb aki
eljöhettél volna de azért én neked meg-bocsáttok
A hálószoba ajtaja csukva volt Titkon
lopva sandítottam csak arra és az elémrakott
falatok úgy mentek le a torkomon mint ami-kor
egy sírhalomra az utolsó földet döngölik
a sírásók
Anyámban katonaember veszett el Evés
után kinyitotta a hálószoba ajtaját Az
ágyon feküdt apám Dermedt ujjai imára
kulcsolódtak de én csak azt éreztem hogy
azok a kezek nem vetik nekem többé rózsa-sziromból
az ágyat
Ebben a halotti csendességben ridegen
szinte kíméletlenül hangzott az anyám
hangja :
— Búcsúzzatok el szépen apátoktól
Ügyetlenül sutyoráztunk valami imafélét
és úgy hajoltunk csókosan a halott kezére
mintha egy szent ereklye előtt tisztelegnénk
Anyám némán nézte -- végig a búcsúzást A
befejezett élet előtt ugyan mi szava is lehe-tett
volna? Egyetlen arcizma sem rán-dult
ahogy ott esetlenkedtünk idétlen gyer-mekek
módjára a halott körül Mit érezhet
ilyenkor az anyai szív a jóságnak ez a ki-apadhatatlan
forrása ?
S életemben most először láttam meg az
anyám lelkét Ez a megnyilvánulás szivé-nek
földöntúli jósága már az ebédlőben tör-tént
— Istenem — sóhajtotta — milyen vég-telenül
kicsi az anyai szeretet hogy még
ettől a fájdalomtól sem tudtalak megkímélni
benneteket
Anyám arca elborult mintha letépték vol-na
illatos kertjének minden virágját Soha
nem felejtem el' a minden tragikumon túl-növő
alakját akinek szavaiban a fájdalom
minden szeretetnél szebben lángolt
Vera elment Ki tudja kinek a karján al-szik
el most Elfelejtette a mesét mert sza-vak
nélkül is megtalálta a boldogságot
Aztán megint írt anyám Sok-so- k éve ta-vasszal
orgonavirágzáskor mindig hazahív
— Most ültettem el apád sírján az orgo- nát Rendes erős tövek szegény még ő ma-ga
szemezte
Verával az élet ment el apámmal a fájda-lom
Anyám szava örökké él bennem
"hogy még ettől a fájdalomtól sem tudtalak
megkímélni benneteket"
Azóta hej de sok fájdalom ért és senki sem
kímélt meg tőle 1 ♦♦♦♦♦♦♦ svww esés" (Grand Falls) Ez a vízesés felbecsül-hetőle- g
kétszer olyan magas mint a Niagara
vízesés (pontos lemérése úgyszólván lehe-tetlen
a porzó víztömeg a vízesés lábánál
teljesen eltakarja a sziklákat a szem elől) és
előreláthatólag 4 millió lóerőnyi vjllanyerő
fejlesztését teszi majd lehetővé 24 mérföld-nyi
hosszúságban a folyó esése 2800 láb
mélységet tesz ki így bőséges energia-forrá- st jelent a fémipari központok számára a
vasérc lelőhelyek mentén
Labradorban igen hosszú időt vesz igény-be
a fák teljes felnövekedése mivel az ég-hajlat
rendkívül zord De éppen ennek a las-sú
növekedésnek tulajdonítható az a tény
hogy rostozatuk sokkal értékesebb a papír-gyártás
számára Rostozatuk sokkal hosz-szab- tr
szálú és erősebb mint ugyanazon fa-fajtá- ké
amelyek az enyhébb éghajlat alatt
gyorsabban fejlődnek ki
Majdnem az egész félsziget a Cambrian-korsza- k előtti sziklákból gránitból quarz és
ásványi rétegekből áll Következésképpen
előrelátható hogy forrása lesz sok értékes
ásványi felfedezésnek ha a vaskitermelés a
bányakutatást erre a vidékre vonzotta már
És a legutóbbi konferencián Genfben az
atomerö békecélokra való felhaszánlásánnk
kérdésében jelentették hogy a gránit-lerakóso- k
legtöbb esetben tartalmaznak atomter-meléshez
szükséges anyagokat
y=r=55g
ORVOSI HIR
Dr Szőlős! Sándor augusztus 24-t- ől ismét
rendel a szokott időben d e 10—12-i-g és
£ u 4—8-i- g 310-Blo- or St W
Telefon : WA 2-2-
085 Lakás : WA 3-19- 52
KANADAI MAGYARSÁG
A SZABADSÁG NAGY OKMÁNYAI
(Canadian Scene) Egész életmódunk itt Kanadában az
alapvető szabadságjogokon nyugszik Ezeket nem mindig ír-ják
körül pontosan törvények vagy az alkotmány mint az
Egyesült Államokban vagy Franciaországban ahol az alkot-mány
magában foglalja az- - összes szabadságjogokat hanem
leginkább fejlődési folyamat eredményei vagy királyokhoz
írt fölterjesztésekből törvényszékek döntéseiből származtak
Szabadságjogaink leginkább úgy születtek hogy a nép tilta-kozott
valamely uralkodó vagy uralkodó testület túlkapásai
ellen Némely esetben vérrel vagy a fegyverfogás fenyegeté-sével
szerezték Sok" más esetben viszont egyszerűen úgy
jöttek létre hogy a brit rendszerben az ember természetesen
haladt a türelem és érettség állapota felé — amely folyamat
bármennyire észrevétlenül a mai napig folytatódik
Minden kanadai iskolásgyermek tudja hogy a Magna
Carta — "a nagy oklevél" a szabadság fontos okirata ha ta-lán
nem is tudja megmondani pontosan hogy mi a tartalma
Az átlag kanadai szinte ösztönösen tudja hogy ez a régi ok-irat
valamilyen módon biztosabbá és kellemesebbé tette az
életet számára Bármennyire járatlan legyen is a törvényben
rendszerint tudatában van anank hogy ha a hatóság vissza-él
hatalmával — védelmet talál ellene a ködös múlt valami-lyen
történelmi kinyilatkoztatásában A Magna Carta sza-badságunk
egyik fontos alapköve
A kereszténység első ezer évének hevenyészett Angliá-jában
a király szava törvény volt szeszélye parancs alatt-valói
számára A feudális rendszer addig a pontig jutott
hogy az ország befolyásosabb urai türelmetlenkedni kezdtek
a királyi rendeletek miatt és a nyers valamint népszerűtlen
János király uralkodása alatt kenyértörésre került a sor
János elnyomó uralkodásától fölizgatva az angol bárók
és egyházi vezetők összegyűltek Oxfordban 1215 tavaszán
és összeírtak egy néhány ellenrendszabályt Fölkérték a ki-rályt
hogy jöjjön el ezeknek megtárgyalására Jánost elő-ször
felbőszítette ez a merészség és nem akart elmenni de
mivel nem volt nagyon bátor és alig volt támogatója a fő-rangú
nemesek közt végül mégis beleegyezett a találkozásba
1215 június 15-é- n a főnemesek és az egyházi vezetők
összegyűltek Runnymede mezején a Themze folyó partján
Windsor közelében és átadták folyamodványukat a "sza-badságok
nagy oklevelét" az uralkodónak Magatartásuk tu-lajdonképpen
azt jelentette az uralkodó számára hogy vagy
aláírja vagy ha nem viseli a következményeket
Dr Cyril F James a montreali McGill egyetem volt rek-tora
a következőképpen jellemezte ezt a gyűlést :
"Nem övezte pompa meglátszott benne a résztvevők
szilárd elszántsága akik leszámoltak azzal a lehetőséggel
hogy feleségeik özvegyek gyermekeik apátlanok maradnak
de akkor sem engedik szabadságuk korlátozását"
Az oklevél tekintélyes része feudális kérdésekkel fog-lalkozik
amelyeknek ma nincs jelentőségük de a nagyobb
rész a közönséges ember jogait és szabadságait határoz-za
meg
A 12—14 szakasz például kimondja hogy a király nem
vethet adót a népre a nép képviselőinek beleegyezése nél-kül
Abban az időben ezek át képviselők a földesurak voltak
A 38 szakasz &monafá 'hogy senki nem állítható tör-vényszék
elé ha az állam nem tud "hihető tanukat" állítani
ellene
A 39-i- k szakasz arról szól hogy "szabad ember"--t nem
lehet bebörtönözni vagy másképpen megbüntetni — csak"
ha törvényt ültek fölötte a "peer"-e- k a vele egyenlők Ez az
alapja a mai bírósági eljárás esküdtszéki tárgyalásának
A 40-i- k szakasz : "Senkinek nem árusítunk senkitől nem
tagadjuk meg a jogot vagy az igazságot" Ez biztosítja az
igazságos gyors bírói eljárást
A'41 és 42-i- k szakasz biztosítja hogy háború kivételé-vel
az ország lakói szabadon utazhatnak és elhagyhatják az
országot (Mennyire különbözik a mai kommunista gvakor- -
llJoUftflAUUl i
A 45-i- k szakasz kimondja hogy csak olyan személyeket
lehet kinevezni bírákká rendőrökké vagy más törvényt vég
rehajtó hivatalnokokká akik "ismerik az ország törvényeit
és jól megtartják azt"
Az oklevél egyéb szakaszai biztosítják hogy az egyházi
tisztségekre a király beleavatkozása nélkül kell kinevezni az
arra érdemeseket a büntetéseket méltányos összegekben
szabják meg és gondoskodjanak az általános súly és űrmér-tékek
bevezetéséről
így jött létre modern szabadságunk első biztosítéka
A Szabadságzászlóra befolyt adományok :
A Szabadság Zászlóra befolyt adományokat a csoportra
szakadt nagy munkatorlódás miatt az újság legközelebbi'
számában fogjuk folytatólagosan közölni
Most külön hívjuk fel Magyar Testvéreink figyelmét az
újságnak ugyanebben a számában közölt hirdetésünkkel kap- csolatban Francois d'Albert világhírű hegedűművészre ki a zászlóavatási ünnepségen fog először szerepelni a kanadai
közönség előtt Francoisd'Albert a közeli napokban érkezett
Montreálba ahonnan majd hangversenykörútra fo°- - indulni
iMegelözöleg az írországi zeneakadémia tanára volt a buda
pesti zeneakadémián végzett Hat év óta járta Európa külön-böző
országait
Istennel a Hazáért és Szabadságért !
A MSzM torontói csoportjának Vezetősége
Az alanti kép a Szabadság Zászló rajza
tssgagjMagCTggzsygTyzrg
h"
l:
tti
N
tt
%':
1
í-- i