Kanadai Magyarsag, September 10, 1955

              h
'rüt
I
h
_- - r 1
y&
iift-s
£&
Í"T1T" m -?í-í'í'- 5eía'i1í-'JWi? i jtwní-ic- :- -- i5_3m&MsMmmimzr-- r t' Lítíe~y"'íJ'''-tfie--r&- - -
-- -:' í 1
H
"T V 35 szil955 szeptember 10 KANADAI MAGYARSÁG
I
I
FIGYELEM!
Felhívjuk kedves üzletfeleink figyelmét hogy
A FORINT ÁRA-'ÁLLANDóA- N EMELKEDIK
és így a mai árainkat csak szept 12-i- g tudjuk tartani ' PÉNZÁTUTALÁS
MAnYAROTÍSZAfiRA CSEHSZLOVÁKIÁBA
és' minden európai államba a legolcsóbban és a leggyor
sabban teljes garanciával Mielőtt barhoJ kuid
tájékozódjon a napi árakról központi irodánknál
Minden valuta vétele és eladása
ERGA IKKA
VÁMMENTES CSOMAGOK
dán és svájci szeretetcsomagok a világ minden részébe
Vámmentesítő jegyek (Coupon)
GYÓGYSZERKÜLDÉS
a világ minden részébe 25000 féle gyógyszer áll
►vevőink rendelkezésére Orvosságok óhazái receptre is
Minden gyógyszer használati utasítással lesz ellátva
Kérjen árjegyzéket
ROYAL GENERAL AGENCY
Kanada legnagyobb pénzátutaló intézete
Hosszú évek óta a magyarság szolgálatában
269 SPADINA AVE TORONTO ONT
(A magyar katolikus templommal szemben)
Telefon : EMpire 6-71- 97
SHHIBHniiHHHHIK
URAT RSTATtt
1540 EGLINTON AVE W TEL: RU 1-14- 64
HÁZVÉTELRE GONDOL?
Ne kísérletezzen hanem hívja azonnal
MEDGYESSV ZOLTÁNT
H aki rövid' idő alatt saját otthonhoz segíti
l IA 'HX7V-íT'P- T nlonio o lii'nlnm Vinacr' („„oli UWW AiaUIUlUU Uilipjll C4 U1CCUIJ11 VO UUaO'U
lat ezreket takaríthat meg ha jó vételre tesz szert
Hívja ezért mindig medgyessy zoltant
Tel: HU 1-14- 64 lakás : KE IHHH[4rciMlHi
1II
MEGHÍVÓ'
Á Magyar Szabadság Mozgalom torontói csoportja által ké--
szített hatalmas nemzeti színű címeres SZABADSÁG ZÁSZLÓ
avatása 1955 szeptember hó 10-é- n este fél 8 órakor lesz a
Harbord St 286 szám alatti Harbord CoIIegiate dísztermében
(Harbord —Euclid sarok)
AZ ÜNNEPI MŰSOR KÉT RÉSZBŐL ÁLL :
Az első részben avatják a zászlót a katolikus és a protestáns
egyházak vezetői kisbarnaki Farkas Ferencné zászlóanya
által küldött zászlószalagot az USA-ba- n élő leánya fogja a
zászlóra kötni A helybeli egyházak zászlőszögeit a kiküldöt-tek
fogják a zászlórúdba verni
Az ünnepség második részében vitéz kisbarnaki Farkas
Ferenc főcserkész szkv vezérezredes előadást tart a ma-gyarságot
érintő időszerű kérdésekről
' !! - Á MŰVÉSZI RÉSZ SZEREPLŐI :
Adorjánná Milián Ilona — - iM- - j
Detre Gyuláné (Montreál)
IV Francois d'Albert (Montreál)
) V Karnai K István (Hamilton)
i-- "-'" Nyáry Nagy Mihály
László
v és a torontói cserkészek regős csoportja
Műsorvezető : Bácsalmási István ~" '
A rendezésben résztvesznek a Szt Erzsébet Egyházközség
férfi és női csoportja az Egyesült Magyar Ref Egyházak
Csendőr Bajtársi Közösség Délvidéki Felszabadító Tanács
Hungária Sport és Társadalmi Egyesület Magyar Harcosok
Bajtársi Közössége a Cserkészszövetség és a Magyar Sza-badság
Mozgalom
Jegyelővétel : Bálint könyvkereskedés 272 Spadina Ave AH
Nations Book and Film Service College St Fészek Étte-rem
263 College St és a Hungária Clubban 7 Ave
Minden magyar testvérünket szeretettel hívjuk és várjuk !
A ZÁSZLóBIZOTTSÁG
CSÓK ERNÖ-- T
kedves régi előfizetőnket
könnyebb kimenetelű baleset
érte munkahelyén Az a gép
amelyen dolgozott jobb keze-fejének
két ujját elkapta és
ujjahegyeit levágta Csók Er-nőt
kórházba szállították
ahol plasztikai műtéttel is-mét
helyreállítják munkaké-pességét
Magunk részéi ől is
mielőbbi felgyógyulást kívá-nunk
kedes honfitársunk-nak
KÖZLEMÉNY
A közelmúltban sajnálatos
módon többször előfordult
hogy telefonon adtak fel la-punknak
hirdetést a dijat
azonban az illetők nem küld- -
- -- ~ - T'i "fa -- r
B
Ii
Szilvássy
340
Brunswick
ték be és utánjárásunkra ki-derült
hogy már nem laknak
a megadott címen Lehetsé-ges
hogy nem rossz szándék
csupán feledékenység volt ez
részükről viszont mi a lapot
nagy küzdelemmel és áldoza-tokkal
tartjuk fenn és így
nem közölhetünk költséget és
munkát kívánó hirdetéseket
melyekért a dijat nem kapjuk
meg A jövőben tehát csak
állandó hirdetőktől és előfi-zetőktől
fogadunk el telefon- -
illetve postai hirdetésrendelé-seket
egyébként kizárólag a
díj előzetes beküldése ellené-ben
Mi sajnáljuk legjobban
hogy így kell fennünk de sze-retettel
kérjük blvasöink szí-ves
megértését
NYOLC NAP
A CSANIG-TANYA- N
A1 Magyar Cserkész Szövetség 1955 aug
19-t- ől 28-i- g rendezte meg "Vezetőképző"
táborát a Welland melletti Csánig tanyán
27 mile-r- a a 8-i- k Világjamboree helyszínétől
19-é- n éjjel érkeztünk meg heten Montreál-ból
Pillanatok alatt meg volt a szállásunk a
Szövetség vezetői egész éjjel várták az ér-kezőket
Reggel 7 órakor ébresztő minden-kit
magával ragadott az augusztus 20-ik- ai
nap szépen lezajlott programmja Tábori-mise
díszszemle tisztigyűlés jamboree láto-gatása
tábortűz
Ott láttuk a Magyar Cserkész Szövetség
majdnem minden vezetőjét vitéz kisbarnaki
Farkas Ferenc főcserkészt aki Európából
jött hogy megtekinthesse a 8--ik Világ-jam-bore- e-t
s hogy uj barátokat szerezzen az ár-va
magyar Hazának és cserkészeinek Dr
Matyasovszky Zsolnay Miklóst a Szövetség
elnökét aki hetek óta fáradhatatlanul dol-gozott
azon hogy a magyar fiúk is részt ve-hessenek
a kanadai francia csapatok tábo-rában
Ott olt Báthory József piarista atya
a Szövetség alelnöke Hefty László ref lel
kész aki félévi fáradhatatlan munkával ké
szítette elő a jamboree-- n résztvevő cserkész
csapatot Aztán Bodnár Gábor és Bodnár
Gáboraé élén az emigrációs cserkészet leg-- 1
jobb kiképzői valamint 80 — 100 főből álló
fiú és leány tábor (Amerikában élő) Im-pozáns
jelenség volt a majdnem száz főből
álló árvalányhajas kis cserkész csapat fe-gyelmezett
felvonulása magyar nóta mellett
a jamboree főútvonalán mindénkinek figyel-mét
magára vonta Ott lengett az árvalány-haj
a főtribün előtt azon k-eves-eké akik kép-viselhették
a rabságban szenvedő magyar
nemzetet és emigrációs fiait mert nem ve-hettek
mind részt a 8-i- k világ-jamboree- -n Ott lengette a tűző nap hevében a sok árva-lányhajat
az enyhe szél a tribün jobb szár-nyán
akik közül soknak a lelkében a gödöllői
jamboree élményei elevenedtek meg Aztán
még egy "huj-h- uj hajrá" amikor a magyar
fiúk elvonultak és mi szomorúan de szivünk-ben
büszkeséggel és ajkunkon szép magyar
nótázással hagytuk el a jamboree-- t
Aztán jött a sok élmény előadások beszé-dek
zászlószentelés tábortűz és felébred-tünk
hétfőn reggel a komoly cserkész munka
Mindig legjobbat vegye
KENYERET SÜTEMÉNYT
--4f ~— %s
Ste£
a kötelesség hívó szavára A forgószinpad-szer- ü
kiképzés nagy gonddal volt előkészítve
úgy elméleti mint gyakorlati szempontból
Az előadások filmszerűen peregtek óráról-órára
Négy kemény nap volt mígnem csü-törtökön
délfelé egy hirtelen füttyszóra min-den
abba maradt és megkezdődött a tatár-járás
idejét felidéző hadijátékok — ami az
őrsök ügyességét illeti kitűnően zajlott le
Péntek-szombat- on még folyt a lázas munka
de már lehetett látni itt is ott is hogy egy-eg- y
kiképző tiszt vizsgáztatja az őt éppen el-fogó
paciensét Szombaton jött a nagy próba
az írásbeli feladat mely a szóbeli és gyakor-lati
vizsgák után bizony az idegenben elsza-kadt
magyar gyereknek nagy feladat volt
Ekkor lehetett látni hogy milyen magyar-ságmentő
munkát végez á Magyar Cserkész
Szövetség minden vezetője a világ miffden
részében Bodnár Gábor magyarság-ismeretb-ől
vizsgáztatta a fiatalságot ő volt a nagy
mumus Itt is ott is hallatszott "jaj most
megyek Gábor bá-ho- z" aztán Pali bá Vilii
bástb nevét lehetett hallani
Végül elérkezett szombat délután amikor
ismét ott voltunk a jamboree-- n Ismét lát-hattuk
hogy a jamboree-- n résztvevő kis ma-gyar
csapatot mennyire szeretettel vették
kórul amikor ismét láthatta a világ hosrv a
magyar nemzet lelkéből nem lehet kiirtani
a magyarságát tehetségét tudását
A szombat esti tábortűznél volt sok móka
tánc és szebbnél-szeb- b magyar nóta mint
minden este voltak sokan vendégek is akik
ennek a szép látványnak élvezői lehettek
Aztán kihirdették az eredményeket Bal-ta- y
Pál őrsvezető lett a tábor első Bodnár
Gábor szép magyar szóval köszönte meg az
öreg kanadás Csánig bácsinak a szives ven-déglátást
és önzetlen gondoskodását
Utoljára hallottuk a tábortűz pislogó láng-jai
mellett a Himnusz hangjait aztán a tá
bor pihenni tért A vezetőségnek még volt
egy szép feladata a tiszti avatás Ott ültünk
mint egy nagy család — azok együtt akik
sok év óta hűségesek maradtak fogadal-mukhoz
és 16 főből álló uj tisztikar mely
most indult útjára hogy magyarabb 'ma-gyart
és emberebb embert neveljen a világon
szétszórt kis magyarokból hogy dicsőséget
szerezzen a magyar és szolgálni
tudja idegen hazákban rabságban sínylődő
Hazáját Igric
% ' !
KÉRDÉSEK ÉS FELELETEK
elévülése
Kérdés : Magyarországon született húgom bevándorlása
érdekében kérvényt nyújtottam be az igazságügyminisztj-riumho-z
amelyet egy évvel ezelőtt jóváhagytak A magyar
kvótát túljegyezték azonban s így nem kaphatott vízumot
Érvényes-- e még a kérvényem ?
Felelet : Igen A külügyminisztérium kiterjesztette a
2-- ík 3-i- k és 4-- ik kedvezményes kvóta érdekében benyújtott
kérvények érvényességét 1 évről 3 évre Csak akkor kellene
uj kérvényt benyújtani ha húga két éven belül sem kapna
vízumot Az első kedvezményes kvótáért benyújtott kérvé-nyek
érvényét a jóváhagyó határozat szabja meg rendsze-rint
3 évnél rövidebb időre A kvótán-kívü- li bevándorlásra
szóló — amerikai polgár házastársa vagy kiskoi ú
gyermeke érdekében — két évig --érvényesek
Polgárjog megszerzése házasság útján
Kérdés : Magyarországon születtem és 1914-be- n vándo-roltam
az Egyesült Államokba Négy évvel később férjhez
mentem Férjem aki 1931-be- n meghalt 1920-ba- n szerzett
amerikai polgárjogot Amerikai polgárnő vagyok-- e én ?
Felelet : Igen Férje 1920-- i honosításával amerikai pol-gárságot
nyert ön is Az akkor (1922 szeptember 22-i- g)
életben volt törvény szerint a nő követte férje állampolgár-ságát
Aki azonban e dátum után ment férjhez vagy akinek
férje csak e dátum után lett amerikai polgárrá nem szerezte
meg az amerikai polgárságot Ezek szerint önnek joga van
"származás útján szerzett polgárlevélhez" ("certificate of
derivative citizenship") Kérjen a legközelebbi Honosító H-intáiról
(Immigration 'and Naturalization Service) N-60- 0 űr-lapot
Ebből megtudhatja milyen okmányokat kell kérvényé-vel
együtt beterjesztenie A bizonyítvány díja 5 dollár
A "Refugee Relief Act" hatálya
Kérdés : Rendes bevándorlói vízummal érkeztem az
Egyesült Államokba öcsém azonban még mindig
él ő is szeretne kivándorolni de a rendes magyar
kvótát túljegyezték Segíthet-- e rajta a Refugee Relief Act ?
Felelet : Ezt az 1953-a- s törvényt főleg olyan menekül-tek
érdekében hozták akik rendes lakóhelyükről elmenekül-tek
azóta nem vertek gyökeret másutt és a kérvény benyúj-tása
idején nem olyan területen laknak amely kommunista
uralom alatt áll Minthogy öccse el menekült nem esik'e
törvény alá amely különben 1956 december 31-i- g érvényes
Ha bevándorlási vagy honosítási kérdésben felvilágos-ítást
óhajt forduljon akár magyar levélben is a Common
Council for American Unity-he- z 20 West 40 Street New
York 18 N Y ahol készséggel és ingyen megbízható taná-csot
kap
r W V '$? ÍJ? '$? tp íj? 'S? T? íf? íj? 3p íj? íf? '$1? 'í? W ? w V V 'jP 3
NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT
ELŐFIZETÉSSEL A LAPOT
EZ AZ UJKANADÁS ACÉLMUNKÁS RÉGI KANADAI SZOKÁSNAK HÓDOL Timeout with Weston's
E képen látható észtországi születésű kélmunkás számára a déli "szabadidő" egyet jelent a "TIME OUT
WITH WESTON'S" ("Szabadidő — Wtston-siilemény- ") fogalmával ö hamar eltanulta ezt a régi kanadai
szokást
Városainkban falvainkban farmjainkon naponta sok ezer jóízű ebédet készítenek Weston-fél- e kenyérrel Ez
a kenyér azért olyan népszerű mert egész az utolsó falatig olyan friss az ize- - mintha most jött volna a ke-mencéből
De a kenyér csak egy a számos finom étel közül amit Weston azért gyárt hogy az ön családja azt fogyassza
szabadidejében Csodás változatosságban állnak rendelkezésre ropogós Ízletes sós-ropogós-ok
mint például
a Golden Brown ropogós a Saltine vagy a Crackette Szoktassa ön is a 'családját a "TIME OUT WITH
WESTON'S" elvéhezVásárlásnál ügyeljen a Weston-cimké- re
"SZABADIDö — WESTON-SÜTEMÉN- Y"
a — vásároljon
a
öntudatával
jB-- '
kérvények
sem
flHA yi- - $JeW ~mm CUKORKÁT
KÉTSZERSÜLTET
Vizumkérvények
Magyaror-szágon
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍV- - MÍfi'lBe ír vVvímJW fnfiW-$V$-- '5--5í ~x SAbBB BKHHIpCTBBIIKjygjyiggpil
WWWSiVSVV¥VWnvW
KIADÓ LAKÁS
Két bútorozott szoba
' apart ment-be- n
KOSZTTAL és MOSÁSSAL kiadó
185 Sheridan Ave Apt 5
SINGER
VILLANYVARRÓGÉP
hordozható újjáépített 5 évi
garanciával
MINDÖSSZE
$1995
Telefonhívásra ingyenes
bemutatást tartunk
Uj világítás Uj motor
Uj indítópedál Uj táska
A gépeket varrógépszakértők
építették újjá Imperial-fél- e géprészek felhasználásával
Tel: WA 1-5-
161
IMPERIAL SEWING
MACHINE CO LTD
288 College St Toronto
62 Ring St E Kitchener
Tel: 2-G8- 53 wSY?W?SSOTi
ÓHAZÁBA
Legolcsóbban és garanciá- val vállaljuk bármely
Sveosgeytbszeenr lékgüilpdoésstáévt alsürisgős
Küldje el óhazái receptjét
vagy keressen fel személyes
Anygemylvóeűggybesusztzeaérsleéíktsáhsetzvémmgeealtlgtéykaer-- lünk és díjtalan tanáccsal
szolgálunk MED EXPORT
26 Caslle View Ave
TORONTO nXT
Telefon: WA 1-28- 24
I
tte-sv- f
„-vs-
-
m
Ifi
ía