000468 |
Previous | 3 of 11 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
. . . ., - -- . — . ~ "" " ""f ' wrMf r i fi Kt, rtMif- - V J '"T1! TW%, ' ' - V4Jl?f -k,--
"t"-v"
f{ ""W'n _„tf , ri "{.," Jt r ГГ"
ii'r..; 5Tt-;- .
Si" i3l
£ ii Kf
1
i jigf iTimimijfci $ ifiwrm PISMO IZ PARIZA Mira &TRBAC
Stoyano Urednigtvo,
Saljem vam $35.00 za obnovu moje
pretplate, a ostatak u spomen moga su-prug- a,
Mato Brzovich. Oprostite, malo
sam zakasnila. Pozdrav svima u ured-nistv- u
i svima citaocima Nasih novina,
Katarina Brzovich
Chicago, 111. mmmm
Postovano Urednistvo,
Prilazem $40.00, za pretplatu na
"NN" $35.00, i za fond $5.00.
Uz pozdrav,
Dragan Cindric ЈШШШ St-Thoma-s'
0nt- -
Za uredot na Nase novine,
Pocituvani Drugan vo uredot. Jas
sum penzioner. Parke sto gi zemam gi
sredvam onaka kao sto nosi redot. AH
kako dagu trosispak se kuso nedostiga.
Pak preku se i pusac sum koj nikoj
zelim verva samo onije koj Heat na me-n- e.
NNcitam lOgodina i togaj stignjav
tuka. Segaprasvam dali moza da ostana
na starata cena. Go gledam Vesnikot
kako citatelite dava del za opstanak a
mene me boli sto sum oteranet all sto
moza koga ne mu trgnis na komareco
nozete ke mu izlezat i crveta.
Sa drugarski pozdrav,
Vasil Glamcevski
Toronto, Ont. Napomena:
Penzionerima i nezaposlenim
citaocima saljemo "Nase novi-dnea"
pporesamljau suilmi i bkeosjpulaotnnio.mogu Po-treb- no je da nam jave da ne
mogu placati, da bi ih zaveli u posebnu kartoteku, odnosno sta-vi- li na listu sa koje se ne opomi-nj- u citaoci nakon isteka pretpla-te.
— UREDNISTVO
Urednistvu "NN"
V Saljem vam obnovu za moje novine
i u fond.
U listu cete naci cek od $40.00,
$35.00 za obnovu i $5.00 za fond.
Hvala.
Luka Balenovic
Welland, Ont.
Urednistvo,
Prilozeno cete naci money order od
$4.00 u fond. NN.
Nastojat cu naskoro bolje.
Bozo Krznarics
ллллллллл Vancouver, B.C.
Drajgi drugovi,
Saljem vam cek od $50.00 za pret-platu
i fond "Nasih novina".
Zelim vam mnogo uspjeha u radu za
bolju buducnost i ideolosko razumeva-nj- e
radnicke klase sa dopisnicima kao
stoje Dr. Mirko Markovic.
Drugarski pozdrav,
Trampus Frank
Scarborough, Ont.
Postovani drugovi i drugarice,
Mogu vam javiti zalosnu vijest da
smo izgubili jednog vjcrnog prijatelja
nase progresivne stampe.
Nakon krace bolesti, to jest od sreane
kapi, umro je nas stari prijatelj Mijo
Parilac odani drug i prijatelj progre-sivne
stampe i ideja, za koje se zalagao
do kraja zivota. Pivminuoje 29. avgu-st- a
u hamiltonskoj bolnici.
Slava mu, a njegovoj rodbini nase
duboko saucesce.
Josip Kovacic
Hamilton, Ont.
Stoyano Urednistvo NN,
Saljem cek od $55. 00 za moju dugo-vin- u
za 2 godine 1984. i 1985. imolim
vas da prestanete sa slanjem, posto
slabo vidim.
Primite drugarski pozdrav,
Gizella Pintar
West Allis, WI.
OBILJEZEN 80.-t- i
ROBENBAN ESTER
RADOSEVIC
U nedjelju 29. septembra proslav-lje- n je osamdeseti rodendan druga-rice
Ester Radosevic.
Ester Radosevic rodena je u Alber-ti-.
Bila je uciteljica. Za pokojnog
Ivana Radosevica, koji je izgubio zi-votpr- ije nekolikogodina u saobracaj-no- j
nesreci, udala se 1945. Tri godine
kasnije Radosevici su otputovali u Ju-goslavi- ju
da pomognu u obnovi ratom
porusene zemlje. Tamo su im se rodili
sin i kcer. Sin, budi uzgred receno,
danas zauzima vazan polozaj u ribar-sko-j
uniji.
Na pocetku ove proslave, nasa orke-str- a
odsvirala je nekoliko pjesama.
Zatim su dva govornika istakla nje-zin- e
vrline, posebno su naglasili nje-zin- o
ucesce u naprednom radnickom
pokretu. Njezin sin John ispricao je
neke dogadaje iz djetinjstva. Njegova
kcer, djevojeica od 7-- 8 gopdina uru-cil- a
joj je kitu cvijeca. Zatim je govo-ril- a
Ester. Spomenula je i to kako su
on a i njezin suprug Ivan putovali u
Jugoslaviju i neke njezine teskoce
zbog nepoznavanja jezika. Slavlje se
zavrsilo cestitkama brojnih prijate-lja.
Sretan ti rodendan, draga druga-rice
Ester! Pokazala si nam dosta do-bri- h
stvari. Hvala ti na svemu. Zelimo
ti jos mnogo godina i aktivnog ucesca
u naprednom radnickom pokretu!
S.M.
Preminuo je drug Petar Bozo Miho-vilic.
Umroje u bolnici u Vancouveru.
Smrtje posljedica raka.
Pokojni Petar Bozo Mihovilic je
roden 9. septembra 1902. godine, u
Vrbniku, otok Krk.
U Kanadu je dosao 26. marta 1926.
godine. Citavo vrijeme proveo je u
Vancouveru.
Bavio se ribolovom. Radio je i kao
drvosjeda.
Pokojni drug Mihovilic je pripadao
raznim naprednim doseljenidkim or-ganizacija- ma.
Bio je clan ribarske
unije (United Fishermen and Allied
Workers). Bioje i clan Jugoslavenskog
penzionerskog kluba, odnosno Cana-dian
Yugoslav Community Associa-tion.
Citaoje naprednu sampu.
Iza sebe je ostavio suprugu Katu i
kcer Bozicu, zeta Lawrence i detvero
unu cadi (Gordon, Tina, Mark i Gene),
koji zive u Novom Zelandu (New Ze-land- ).
UJugoslavijiima trinecakinje.
Sahranjen je u ponedjeljak, 30. sep-tembra
u Ocean View groblju.
Njegova kcer Bozica je prije nekog
vremena doputovala u Vancouver! bri-nul- a
se o ocu i majci, kojaje nedavno
imala operaciju. Sprovodu je prisu-stvova- o
i njezin suprug Lawrence.
Canadian Yugoslav Community As-sociation
izrazava svoje sau6e§ce Rati
Mihovilic, njihovoj keeri Bozici, njezi-no-m
suprugu Lawrence i djeci kao i
rodbini u Jugoslaviji, a njemu zeli mi-ra- n
podinak.
Association prilaze "NaSim novina-ma- ",
u spqjmen pokojnika, umjesto cvi-jeca,
svotu od $35.00.
S. MIOSIC
DVA NEZABORAVNA DANA
Vec vise od 40 godina francuski ko-muni- sti organizuju veliku svetkovinu
sa kulturno-zabavno- m i politickom
sadrzinom. Ona se, po tradiciji, od-rza- va
u prvoj polovini meseca sep-tembra,
sto ce reci: na pragu jeseni i
na zavrsetku velikih letnjih odmora.
Kroz decenije, ova manifestacija do-bija- la je sve masovniji karakter, te je
vec odavno postala, po oceni i desno
i levo orijentisanih Francuza, jedin-stveno-nacional- na, najpopularnija
svetkovina internacionalistickog
duha Francuske Republike — njen
najmasovniji svetovni praznik.
I ove godine, po tradiciji, on se odvi-ja- o
u prigradskom pariskom parku
Kurnev (Courneuve). Pod cudljivom
"kapom neba" Kurnevom je proslo
vise od milion ljudi tokom dva pra-znicn- a dana 14. i 15. septembra... Ni
povremeni olujni pljuskovi nisu po-kvar- ili
opste raspolozenje prisutnih.
Jer, ovaj izvrsno organizovani skup
omogucio je i ovoga puta sirokim slo-jevi- ma gradana da se direktno i bolje
upoznaju sa prilikama pod kojima zi-ve
i bore se ljudi u svetu, zasta se, na
zalost, nema cesto mogucnosti preko
dnevnih, zvanicnih informacija, a ta-ko- de
i da vide, cuju i dozive, u direkt-no-m
susretu, najlepse umetnicke tvo-revi- ne raznih naroda izrazene u pes-m- i,
igri i muzici izvodaca, za ovu pri-lik- u
prispelih bukvalno, iz cetiri stra-n- a
sveta... na praznik Humanite-a- .
U KRAJ PARIZA
Clan zagrebackog hora "Mosa Pija-de- "
u pauzi svog programa.
Guzva pred kubanskim standom
Deca na ramenima roditelja posma traju decu iz Poljske
KONJOVIC OPET U PARIZU
NOVI SAD, (Tanjug) — Milan Konjovic, nekadainji dak pari-ski- h likovnih skola, ponovo izlaze u Parizu, u Jesenjem salonu —
Gran Pale-u- , posle gotovo pola veka.
Galerija "Milan Konjovic" u Somboru i SIZ kulture Vojvodine
otvorice 16. oktobra prvu posleratnu samostalnu izlozbu Milana
Konjovica u glavnom gradu Francuske.
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, November 21, 1985 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1985-10-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000269 |
Description
| Title | 000468 |
| OCR text | . . . ., - -- . — . ~ "" " ""f ' wrMf r i fi Kt, rtMif- - V J '"T1! TW%, ' ' - V4Jl?f -k,-- "t"-v" f{ ""W'n _„tf , ri "{.," Jt r ГГ" ii'r..; 5Tt-;- . Si" i3l £ ii Kf 1 i jigf iTimimijfci $ ifiwrm PISMO IZ PARIZA Mira &TRBAC Stoyano Urednigtvo, Saljem vam $35.00 za obnovu moje pretplate, a ostatak u spomen moga su-prug- a, Mato Brzovich. Oprostite, malo sam zakasnila. Pozdrav svima u ured-nistv- u i svima citaocima Nasih novina, Katarina Brzovich Chicago, 111. mmmm Postovano Urednistvo, Prilazem $40.00, za pretplatu na "NN" $35.00, i za fond $5.00. Uz pozdrav, Dragan Cindric ЈШШШ St-Thoma-s' 0nt- - Za uredot na Nase novine, Pocituvani Drugan vo uredot. Jas sum penzioner. Parke sto gi zemam gi sredvam onaka kao sto nosi redot. AH kako dagu trosispak se kuso nedostiga. Pak preku se i pusac sum koj nikoj zelim verva samo onije koj Heat na me-n- e. NNcitam lOgodina i togaj stignjav tuka. Segaprasvam dali moza da ostana na starata cena. Go gledam Vesnikot kako citatelite dava del za opstanak a mene me boli sto sum oteranet all sto moza koga ne mu trgnis na komareco nozete ke mu izlezat i crveta. Sa drugarski pozdrav, Vasil Glamcevski Toronto, Ont. Napomena: Penzionerima i nezaposlenim citaocima saljemo "Nase novi-dnea" pporesamljau suilmi i bkeosjpulaotnnio.mogu Po-treb- no je da nam jave da ne mogu placati, da bi ih zaveli u posebnu kartoteku, odnosno sta-vi- li na listu sa koje se ne opomi-nj- u citaoci nakon isteka pretpla-te. — UREDNISTVO Urednistvu "NN" V Saljem vam obnovu za moje novine i u fond. U listu cete naci cek od $40.00, $35.00 za obnovu i $5.00 za fond. Hvala. Luka Balenovic Welland, Ont. Urednistvo, Prilozeno cete naci money order od $4.00 u fond. NN. Nastojat cu naskoro bolje. Bozo Krznarics ллллллллл Vancouver, B.C. Drajgi drugovi, Saljem vam cek od $50.00 za pret-platu i fond "Nasih novina". Zelim vam mnogo uspjeha u radu za bolju buducnost i ideolosko razumeva-nj- e radnicke klase sa dopisnicima kao stoje Dr. Mirko Markovic. Drugarski pozdrav, Trampus Frank Scarborough, Ont. Postovani drugovi i drugarice, Mogu vam javiti zalosnu vijest da smo izgubili jednog vjcrnog prijatelja nase progresivne stampe. Nakon krace bolesti, to jest od sreane kapi, umro je nas stari prijatelj Mijo Parilac odani drug i prijatelj progre-sivne stampe i ideja, za koje se zalagao do kraja zivota. Pivminuoje 29. avgu-st- a u hamiltonskoj bolnici. Slava mu, a njegovoj rodbini nase duboko saucesce. Josip Kovacic Hamilton, Ont. Stoyano Urednistvo NN, Saljem cek od $55. 00 za moju dugo-vin- u za 2 godine 1984. i 1985. imolim vas da prestanete sa slanjem, posto slabo vidim. Primite drugarski pozdrav, Gizella Pintar West Allis, WI. OBILJEZEN 80.-t- i ROBENBAN ESTER RADOSEVIC U nedjelju 29. septembra proslav-lje- n je osamdeseti rodendan druga-rice Ester Radosevic. Ester Radosevic rodena je u Alber-ti-. Bila je uciteljica. Za pokojnog Ivana Radosevica, koji je izgubio zi-votpr- ije nekolikogodina u saobracaj-no- j nesreci, udala se 1945. Tri godine kasnije Radosevici su otputovali u Ju-goslavi- ju da pomognu u obnovi ratom porusene zemlje. Tamo su im se rodili sin i kcer. Sin, budi uzgred receno, danas zauzima vazan polozaj u ribar-sko-j uniji. Na pocetku ove proslave, nasa orke-str- a odsvirala je nekoliko pjesama. Zatim su dva govornika istakla nje-zin- e vrline, posebno su naglasili nje-zin- o ucesce u naprednom radnickom pokretu. Njezin sin John ispricao je neke dogadaje iz djetinjstva. Njegova kcer, djevojeica od 7-- 8 gopdina uru-cil- a joj je kitu cvijeca. Zatim je govo-ril- a Ester. Spomenula je i to kako su on a i njezin suprug Ivan putovali u Jugoslaviju i neke njezine teskoce zbog nepoznavanja jezika. Slavlje se zavrsilo cestitkama brojnih prijate-lja. Sretan ti rodendan, draga druga-rice Ester! Pokazala si nam dosta do-bri- h stvari. Hvala ti na svemu. Zelimo ti jos mnogo godina i aktivnog ucesca u naprednom radnickom pokretu! S.M. Preminuo je drug Petar Bozo Miho-vilic. Umroje u bolnici u Vancouveru. Smrtje posljedica raka. Pokojni Petar Bozo Mihovilic je roden 9. septembra 1902. godine, u Vrbniku, otok Krk. U Kanadu je dosao 26. marta 1926. godine. Citavo vrijeme proveo je u Vancouveru. Bavio se ribolovom. Radio je i kao drvosjeda. Pokojni drug Mihovilic je pripadao raznim naprednim doseljenidkim or-ganizacija- ma. Bio je clan ribarske unije (United Fishermen and Allied Workers). Bioje i clan Jugoslavenskog penzionerskog kluba, odnosno Cana-dian Yugoslav Community Associa-tion. Citaoje naprednu sampu. Iza sebe je ostavio suprugu Katu i kcer Bozicu, zeta Lawrence i detvero unu cadi (Gordon, Tina, Mark i Gene), koji zive u Novom Zelandu (New Ze-land- ). UJugoslavijiima trinecakinje. Sahranjen je u ponedjeljak, 30. sep-tembra u Ocean View groblju. Njegova kcer Bozica je prije nekog vremena doputovala u Vancouver! bri-nul- a se o ocu i majci, kojaje nedavno imala operaciju. Sprovodu je prisu-stvova- o i njezin suprug Lawrence. Canadian Yugoslav Community As-sociation izrazava svoje sau6e§ce Rati Mihovilic, njihovoj keeri Bozici, njezi-no-m suprugu Lawrence i djeci kao i rodbini u Jugoslaviji, a njemu zeli mi-ra- n podinak. Association prilaze "NaSim novina-ma- ", u spqjmen pokojnika, umjesto cvi-jeca, svotu od $35.00. S. MIOSIC DVA NEZABORAVNA DANA Vec vise od 40 godina francuski ko-muni- sti organizuju veliku svetkovinu sa kulturno-zabavno- m i politickom sadrzinom. Ona se, po tradiciji, od-rza- va u prvoj polovini meseca sep-tembra, sto ce reci: na pragu jeseni i na zavrsetku velikih letnjih odmora. Kroz decenije, ova manifestacija do-bija- la je sve masovniji karakter, te je vec odavno postala, po oceni i desno i levo orijentisanih Francuza, jedin-stveno-nacional- na, najpopularnija svetkovina internacionalistickog duha Francuske Republike — njen najmasovniji svetovni praznik. I ove godine, po tradiciji, on se odvi-ja- o u prigradskom pariskom parku Kurnev (Courneuve). Pod cudljivom "kapom neba" Kurnevom je proslo vise od milion ljudi tokom dva pra-znicn- a dana 14. i 15. septembra... Ni povremeni olujni pljuskovi nisu po-kvar- ili opste raspolozenje prisutnih. Jer, ovaj izvrsno organizovani skup omogucio je i ovoga puta sirokim slo-jevi- ma gradana da se direktno i bolje upoznaju sa prilikama pod kojima zi-ve i bore se ljudi u svetu, zasta se, na zalost, nema cesto mogucnosti preko dnevnih, zvanicnih informacija, a ta-ko- de i da vide, cuju i dozive, u direkt-no-m susretu, najlepse umetnicke tvo-revi- ne raznih naroda izrazene u pes-m- i, igri i muzici izvodaca, za ovu pri-lik- u prispelih bukvalno, iz cetiri stra-n- a sveta... na praznik Humanite-a- . U KRAJ PARIZA Clan zagrebackog hora "Mosa Pija-de- " u pauzi svog programa. Guzva pred kubanskim standom Deca na ramenima roditelja posma traju decu iz Poljske KONJOVIC OPET U PARIZU NOVI SAD, (Tanjug) — Milan Konjovic, nekadainji dak pari-ski- h likovnih skola, ponovo izlaze u Parizu, u Jesenjem salonu — Gran Pale-u- , posle gotovo pola veka. Galerija "Milan Konjovic" u Somboru i SIZ kulture Vojvodine otvorice 16. oktobra prvu posleratnu samostalnu izlozbu Milana Konjovica u glavnom gradu Francuske. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000468
