Novosti, February 03, 1944

              nP ifVMKliF- - --r-- fisi(rip "taaijjMB _ amKmfmmš'™mW'¥W "i l
STRANA 4 NOVOSTI" Četvrtak 3 feb 1944
OMLADINSKI KONCERT U SUDBURY For Our Omladinska orqanizaci]a DO "JOVAN KLUBA u Sudburv priredjuje veliki koncert I OBJAVE u nedjelju dne 11 februara j 8 at' m večer u prostori jarm Hrvat k ~ i Narednog Doma
Ovo je p c v i it d'i r idi n 'JJLMNIFNa -- " ir i : l iv i z i cdr ćk Readers koncert O" :v i 'v English ♦ x ' i vc 1c i -- k : r je l X '' c jc n - j konrer' r r t te r 3 dt ' Larder Lake i Ont Sudbury Ont
Gracanica Taken In
Sudden Attack By
Tito's Army
London (UP) — Yugoslav
Partisans captured the town of
Gracanica and cut the northwest-erl- y
rail route for German re-inforcem- ents
bound for the battle-tor- n
rail terminus of Tuzla in
eastern Bosnla a Partisan com-rnunim- je
Baid Other unitB jabbed
udđenlv toward Sušak just out-siđ- e
Kume in coastal territory
vhich the Germana have announc-c- d
as "pacified"
Sallying suddenly from bases in
the Majevica mountains east of
Tuzla the Partisans swept through
Gracanica about 22 miles north-we- st
of Tuzla and cut the -a- il-road
between Tuzla and Doboj
wet of Gracanica A Partisan
communique broadcast by the Free
Vugoslav radio of Marshal Josip
(Tito) Ilroz said the Partisans
nad "destroved" the railvay
VugoBlav sources here said this
Partisan force was belleved to
have swung southward then U
reinforce their units besieging the
Germans in Tuzla where bitter
fjghting raged and the Germans
were offcring "stubborn resist-ance- "
The Partisans striking at a vit-a- l
Communications area in which
German troops and supplies are
The Trojan Horse
By ILYA EHRENBURG
VireIess to Inter-Continc- nt Nes
Moscow — The "IJremer Zeit-ung- "
points out that the Germans
vill have to import another 100-00- 0
foreign orkers to Gcrmany
Nothing that it will be far harder
to find slaves than the year be-fo- re
the iaper says that vast
territories have been list in the
oast and the enslaved peoples in
the vest have inereased their re-sistance
Slaves are no longer a joy to
the slave holders says Ehrenburg
"Danziger Forposten" says that a
"situation may ariše in the bomb-e- d
area vhere the pampered
foreigners will become importun-ate- "
The Germans are shipping
their foreign slaves feeding them
with potato peelings and destroy-in- g
them in every way Yet they
say "Think hov I am pampering
you"!
The newspapers apprehensions
are reasonable Telve million
foreign slaves are waiting for the
hour vhen thcy can pay back the
Germans for their pampering"
Doctor Hans Kupp of Bremen in
a letter to his son illustratee the
deliberation of the "Danziger
Forpoeten" by giving this examp-l- e
"During Uie last raid a dis-guetl- ng
scene was enacted near
the railway station The French
who were vvorking at the depot
vrere ordered to extinquish the
flre but these beasts took advan-tag- e
of the confusion to attack
Lieutenant Zimmel and cause him
uch physical injuries that he died
the fol!owing day
"What an irony of fate — he
eseaped death from a bomb to die
at the hands of the outcait! In
general I must teli you that the
foreigners that are real Trojan
hor&es I vonder how ali this will
Permit me to suggest to Doctor
Han Kupp how ali this vvill end
On the Iong-awaite- d and now not
far off day 12000000 foreign
slave uithout awaiting the deci-ek- ms
of the international tribunals
DK J
shuttled between Italy and ttu-Balkan- s
were carrving out u
cessful operations" in the dire
tion of Sušak coastal town iu~
outside of the important pun of
Fiume They derailed a mi lita y
train near Sušak and captured
huge quantities of food and am
munition
Field marshal Maximiiian un
Veichs' troops were making eer
effort to break up Partisan
columns in the Croat coastal area
where they have spent con- - 'er-abl- e
time and manpover to dnve
out ali patriot resistance in order
that the coast may be sealed
agamst an Allled invasion attempt
Suffering heavy losses the Ger-mana
vvere trying to break through
toward Senj 34 miles southeast
of Fiume for the neighborhood of
Otočac about 19 miles southeast
of Senj The Partisans said heavy
fighling was taking place in this
sector and to the southeast in
Western Bosnia vvhere the fight-in- g
wa9 centered around Mrkonic-gra- d
Inland in Croatia the Partisans
threw back an enemy attack south
of Jastrebarsko 20 milea south-ve- st
of Zagreb
vill free the world of a fairly
great number of contemptible
sla e-ov- ners
Sovjetski Savez poja-čava
svoj položaj
(Prenos sa str 1)
ekonomske i kulturne snage Sov-jetskog
Saveza To se je moglo
učiniti kaže Molotov i za to što je
snaga Crvene Armije porasla do
tolikih razmjera da se za kratko
vrijeme može očekivati oslobodje-nj- e
svih sovjetskih teritorija i pot-puni
poraz najvećeg neprijatelja
svih naroda svijeta i Sovjetskog
Saveza njemačkog nacizma i fa-šizma
Narodi u spomenutim republika-ma
biti će naročito oduševljeni sa
odlukom Vrhovnog Sovjeta jtr
njim se time daje prilika za pot
puhu i neovisnu slobodu u razvija-nju
soje vojske i svog političkog
vodstva na svojoj nacionalnoj os-novi
i nacionalnim težnjama Već
do sada pojedine sovjetske repub-like
imale su svoje armije kao:
ukrajinska bjeloruska ruska itd
Pa i ako će svaka republika imati
svoju posebnu armiju u slučaju
rata vrhovna komanda svih sov-jetskih
armija biti će centralizova-n- a
Centralna lada u Moskvi ima-ti
će moć objavljivanja rata i
stvaranje mira
Odluke Vrhovnog Sovjeta naišle
su na prijem u svim zemljama
Ujedinjenih Nacija London i
Washington gledaju u tome jedan
veliki zaokret koji će Sovjetskom
Savezu dati šestnaest predstavni-ka
u posljeratnom političkom i
ekonomskom životu svijeta šest-naes- t
mjesta koja će biti popunje-na
za vrijeme mirovne konferenci-je
po sovjetskim republikama
Ova odluka Vrhovnog Sovjeta je
još jedan strahoviti udarac medju-narodno- m
fašizmu i reakciji To
je primjer malim europskim naro-dima
i narodima svijeta u opće na
koji način se riješavaju nacionalna
pitanja i problemi u jednoj soci-jalističkoj
zemlji
MINDESS
LIJEČNIK KIRURG I AKUŠER
Liječim: medecinske i kirurške slučajeve kožne bolesti
zaduhu i otečenje žila Rabim modeme električne
sprave ublaživanje bolova
597 College St — Toronto Ont — Tel ME 5090
Govorim sve slavenske jezike
-- iliilillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lillllllllllllllllllllM:iil!lllllllllllllllj
VASHINGTON T AXI [
§ Hastings St and Dunlevy Ave — Vancouver BC =
H Phone: Hastings — 4100 — Hastings =
VaJ stari prijatelj JIMMY
Ftiiiiiitllllllllllllllllillllllllllliuiiiiillllliilliiiiillllllllllllllllllllltlllllllilillilii~
ffiPiSlMi liri il Bdiffln8 HwM( mŠKmfSs&KmSUf '9m
IIHKVvsJmlsj9JIMHk MH'"H'Hvt wNMt t nlv''C v&r VVSh' IH jHvu 4&J3 i!ZJ rmB XJiK:-e'7?3- C KH MR r9mr %x-S- 1 sn B
DHWHWHWaMBvi hV i hWB ! j iilMsMv r Ah i mk flUlMmJnlufl
Na slici je omladina koja učestvuje na om ladinskom koncertu u Sudbury 13 februara
Djevojke sa desna na lijevo su: Rozi Repar Rozi Knaus Amca Kolibaš Amca Horvat Mar-gar- et
Mičel Olga Burnac Katica Sekulić Agneza Rubick Anica Perković Mladići za
lijeva na desno: Miša Radić Andrija Kovaček Luka Kovačević M Bastošić Orest Savčuk
Stevo Valić Dušan Rajin (tenorista) Ivan Primorac Ivan Valić Mirko Primorac (Marko
Obradović i Stevo Hak nisu na slici jer uslijed rada nisu mogli da se slikaju
Brušanćevo pismo: Ja ću rozgat ti ceš poma-lo
prikolovaf
Dragi pob're urednice: Virujem
da si &e ćudija što ti nišan odavna
piša Bija san bizi ko ratni napora
pa niša moga Valjaće i tome ratu
doći e'dnom kraj a kad bude un-d- a
ću doći k tebi nazorice pa ćemo
popiti koju ljutu i po lički zapivati
da se sve ori u tvojoj ovici Kat
ćemo dobiti to svi znamo pa unda
br'te nećemo grla žaliti samo ako
živi budemo Nije naša pisma te-ška
mi e Ličani zovemo okruglica
Istina je da i kad se piva okrugli-ca
da mora imat prilično grlo ko-će
rozgati Ja ti obeća'em da ću
ja rozgati a ti ćeš pomalo prikola-va- t
Niša br'te dobro zdrav vražja
me stumčina muči nebl rada još
u popov vrt al to me neće pitat
neg kad dodje ona nemila smrt i
po Ivi će unda mrazovi padat Ne- -
bi ja baš rada Strljucnit al i puru
ima bolji i mudriji od mene pa žtr-ljuc- nu
pa unda zašto nebi ja Al
svakako volija bi malo dulje požl-v- it
jer ja se ne nadam da će gori
kod I'etra biti lipše nego s Vuke-Ijo- m
Kadija san ti br'te u majni Ka-dija
u vodi I'a me malo moje no-ge
poboljavaju uz stumčinu Za
stumak se nemogu pomoći nego
pilule a i une vragu gledaju Ne
pomažu bome nIJta al se naučija
na nji ko đite na majkinu sisu pa
kad koju progutam čini mise da e
bolje Al noge su drugi problim
Nisu une grdne izvana Lipe su ti
to noge Da san divojka bise za
njima i ovi bolji dičaci okrićali
Nego niki vrag u njima cika a
tabani do prsta ko mosur Smisli-j- a
ja što ću uničiti snjima Da e
blizo mene peć sa petnjacima ja
bi i rino u petnjake da bog gleda
a kod Vorda nema petnjaka nego
ja stoim na cimentu čili božji dan
Sitija se ja i donija dasku pod na-žuri- ne
da in bude toplije Ne leži
vraie vidija bas i odma k meni do-praii- na: Tacu mere John" a Ja
njemu odvalija 'nating mere maj
fit kol aj put plank under maj
fit kip mi varum bikoz maj fit
sorM
I ako san ja njemu sve ratu-mačij- a
ko advokat un navalija da
će dasku ispod nogu baciti i mir-na
Bosna I bacija ja dasku Ljudi
oko mene svi gledaju koi e vrag
dosa basu Prvi dana divanija ka-ko
san ja dobar radnik a sada na-m- e
navalija ko ris Ja edno vrime
mislim štoću učiniti e sitija se da
san ja član junije Si Aj O A
bogami ja san za uniju odleia dvi
godine u štokauzu ja imam pravo
da se pritužim juniji za ovo baso-v- o
napadanje a dok dobiem pra-vo
jacu svakako metnuti dasku
pod noge I nediljemi metni ja ja
dasku pod noge Ne lesi vraie
opet un opasija i dopraii k'mni i
veli "ju fajerd i gi rautM Znaš ja
isto prilično špikam engleski i ja
njemu Si oi al rajt"
Potražim ja naieg eo'eka od ju-nije
koji prigovara ta Vordom
kad treba Ja mu sve ko o&nai it-pripov- ida
0 nogama i bara i daski
Otišao un tamo glavnome gospodi-nu
kod Vorda i kasa mu ito e bilo
jsamnom i sa basom Mudar je to
gospodin un samnom dokturu
Svuka se ja iiuja a un lupa po
meni ko po bačvi i pofe vući nike
staklene špice po nogama Vidija
ja da e to 9ve cirkus Nišan ni ja
benast Vidim ja trikove Da dok- -
tur riport štumak ne valja po šup-lja
boba Srce milostivo ali boles-no
pritisak kn i Noge dobre i
zdrave da i lipši nije vidija Od-sudi- ja
sud daske pod nogama ne
treba Ja njemu velin da e to sve
lipo i dobro ali za lipe noge i
zdrave potrebna e daska da oću
makar da noge sačuvan
Metnili me jopet raditi na isto
misto niki ml vrag puno u glavu-rin- u
i ja sa daskom jopet pod no-ge
i sta na nju pa kud puklo pa
puklo Kad to jopet bas vidija oti-š- a
do uperdinta i taj garonja do-š- a
meni i veli mister ti nemoreš
imati daske pod nogama to e kaza
doktur Ja njega odmirija od gla-ve
pa do pete i ja njemu u brk?
Taj e doktur napravija kako si
mu ti kazaJrTo e kumpanijski dok-tur
a kume je kada kupanijski
čo-e- k dobra načinija Kad san ja
garonji skresa sve u brke a un me-ni
"ju šur fajerd nau" Kad ljudi
oko mene vidili što se dogadja san- -
mom oni svi zajedno ko čele 1
skočiše Mi ćemo Djonoga nazad
na poso ili vi gospodo sami radi
te Da vidite kako u gospoda un
da nemoćna bila Kad unako rad-nici
svisno skoče U meni srce za-igralo
od veselja
4
Kad se ja povratija na posa na-ša
novu dasku širu 1 lipsu I un-da
bas dosa k meni pa veli da
san ja ovo sve pokvarija Ja nje-mu
odvali ne ja nego vi gosopodo
Un će kroz zube meni "daćo rajt"
Da nie bilo junije "SI AJ 0"
osta ja bez posla i daske i ako
imam lipe noge Zato treba da se
svi organiziramo u unije I'a će
nam žtiliti poso i možemo se bori-ti
za bolje
TITINA SLIKA
Ćita san u Novostima da u ima
po Kanadi vaiista koi pljuju na
Titinu sliku Et mi u Kanadi ima-mo
dvi vele vaiista Edni su Pa-veliće- ve
koi nisu organizirani nji
ima u Kanadi oko 150 za koe zna-mo
jere oni glasuju za Petraka I
ovi skoti će pljuvati na Titinu sli-ku
a Pavelićevu bi ljubili i pod
košunelom bi e držali al ne će irn
paliti Njima nie vridno dokazivati
ništa nego treba tu bandu vašisti-čk- u
razkrinkati u pul rumu u dvo-ranama
i u svakom mistu
Drugi vašieti su obranaši oni su
različiti od Pavelićevaca samo po
tome što se križaju sa tri prsta A
u drugim ničem nema razlike Jer
edni i drugi se bore protiv parti-zana
i sa nimačkim nacistima su- -
radjuju u napadima protiv svoe
rodjene braće Obranaši su organi-zirani
I uni paradiraju ko lojalni
gradjani ove naše zemlje ali Ne-diće- vu
politiku skupa sa Srbobra- -
nom provode medju netntnim Sr
bima
Divani se da bivši Savićev sol-dat
ide po restauracijama u Vind-sor- u
i para Titine slike Baš o to-me
san raspravlja sa ednim odbra-na
šom a un mi veli to ti e br'te
neadravi čovik Daj mu bocu mun-tajn- a
un će sve učiniti a kad se
otritni boi se da ga nebi ko po-peg- la
po leđjima Un dalje veli mi
znademo da e to opasno ali nas
nie briga za njegova ledja Opasno
e irati Titine slike Da nebi ne-komu
buve fVakale iz koiuna
Vele obranaM da kad Mihajlović
potuee Partizane da će metnuti
sve iadare ko taj čovik Unda će
znati Rvati i Srbi koi su pomagali
Titu i Partizane Nie se čuditi jer
budale više misle nego more nosi
Titina vojska se junački bori
proti vašista to piše sva kanadska
štampa osim Markovićeve a uni
opet vele iz Engleske da nije isti-na
uno štoe javljala i što javlja
Odbranaška vlada iz Kaira Vlada
Bože Markovića i Cvijica To e
istina pa se obranaši ritali koliko
im je volja
Naš junački Tito nastavlja sa
poslom koega e poče M Gubec Di-gla
se kuka i motika i nedaju va-šisti- ma
mira dokle nji ne ispraše
iz naše mile stare didovine Ima
izroda koi vole da in drugi zapo-vid- a
neg uni sami Nie se tome ni
čuditi svaki narod ima Brankovića
pa i naš i srpski A mi koi smo
svatifi antivašističku dužnost mo-ramo
nastaviti sa pomaganjem
ratni napora Kanade i pomaganje
naše oslobodilačke borbe u domaji
A sada te pozdravlja tvoj:
I Brušanac
Novo doba američkih
Hrvata
(Previo u str 2)
sve do posljednjeg pjevačkog zbo-l- a
No to nije dovoljno Te široke
narodne slojeve je potrebno aktivi
zirati krenuti ih na rad i pribli-žiti
ih našoj braći američkim Srbi-ma
i Slovencima Koliko god nam
je današnjica nerazdvojiva toliko
više nam je sutrašnjica zajednička
Ili možemo svi zajedno živjeti kao
slobodni 1 sretni ljudi ili ćemo za-jednički
puzati na koljenima kao
robovi
Kako god su se naši očevi i bra-ća
na starom domu znali ujediniti
u borbi protiv zajedničkog nepri-jatelja
tako su se i američki Hr-vati
Srbi i Slovenci do velike mje-re
znali ujediniti u radu na podu-piranju
njihove junačke borbe i
borbe Ujedinjenih naroda Dok su
se američki Hrvati ujedinili u
svom Narodnom Vijeću braća de-mokratski
Srbi su se ujedinili u
svom Vidovdanskom Kongresu a
braća Slovenci u svom Slovensko
Američkom Narodnom Savezu
(SANS-u- ) Sva ta tri brateka po-kreta
osnovana su sa jedincatim
ciljem:
Kako najbolje pomoći uništenje
osovine pobjedu Ujedinjenih na-roda
pa i našeg na starom domu
te izvojštenje rata i trajnog te
pravednog mira za velike i male
narode
Sva ta tri bratska demokratska
pokreta rade doduše svaki medju
odnosnim narodom no sporazum-no
i u dogovoru Medium koj! ih
je ujedinio je Ujedinjeni Odbor
Juino - slavenskih Amerikanaca
Ujedinjeni Odbor je sredstvo koje
svim tim bratskim pokretima omo-gućuje
da zajdnički izraze svoje
misli 1 osjećaje te da te misli i
osjećaje naših naroda u ovoj zem-lji
tijesno poveie sa mislima i os-jećajima
naših na očinskom domu
Stavile Ujedinjeni Odbor je sred-stvo
preko kojeg sva tri pokreta
američkoj i svjetskoj javnosti ob-jašnjavaju
stvarno stanje stvari
na očinskom domu i istinsku narav
oslobodilačkog pokreta naše braće
i otaca u rodnim krajevima koji
pod vodstvom maršala Tite i Dr
Ribara izvode čuda od junaštva u
borbi za čast i slobodu naroda sla
Sa 1 vime se poziva ćlanstvo og-ranka
Saveza Kanadskih Hrvata i
Sieenaea da nefaljeno prisustvu-1:- -
rrdi noj sjedniti koja će se odr-žavati
1 februara u 2 sata poslije
pnđnt- - u kući N Karlovića
Iuk djor pozivamo i ostale pri-ia- ri'
ji-- koji još nisu ćlanovi nažeg
)granka da dodju i da se upisu
Tajnik
Vancouver
1
B C
Ovime se daje do znanja cjelo-kuunu- m
članstvu Hrvatskog Pros-vjetnog
Doma da će redovna sjed-nica
održavati svakog drugog po-nedjeljka
u mjeseeu u 730 na ve-čer
Isto se opominje ćlanstvo
koje će se nalaziti u gradu da po-sjećuje
sjednice redovno jer će
se do neke mjere voditi nadzor
pa da neki nebi bio iznenadjen kad
mu ime izadje u izvješću da nije
posjećivao sjednica svoje organi-zacije
J Zorica tajnik
Kirkland Lake Oni
Savez Kanadskih Hrvata u Kir-kland
Lake održavati će svoju re-dovitu
sjednicu na 6 februara toč-no
u 2 sata poslije podne Radi
toga molimo da svi članovi i čla-nice
nefaljeno dodju pošto imamo
dosta važnih stvari za riješavati
Ne zaboravite nego svi dodjite
na sjednicu i povedite svoje prija-telje
da postanu članovi naše or-ganizacije
Sjednica će se održa-vati
na 40 Label Ave
N Kadelja tajnik
Toronto Ont
Poziv na predstavu i koncert
kojeg priredjuje ogranak Kanad
skih Slovenaca u nedjelju dne G
februara u Bugarsko-Macedonsk- u
dvorani 38G Ontario St
Početak točno u 8 sati na večer
Pozorišni komad kojeg će naši
diletanti odigrati tu večer zove se:
"Burna noć na Balkanu" u dva či-na
Pored toga nastupiti će pje-vački
zbor "Zvom" sa nekoliko iza-branih
pjesama
Stoga pozivamo braću Hrvate
Srbe kao i Slovence da nas ove
večere posjete u što većem broju
Odbor
venskog Juga
Ujedinjeni Odbor Južno-slaven-sk- ih
Amerikanaca je dakle izraz
višeg stupnja jedinstva američkih
Hrvata Srba i Slovenaca na radu
za oslobodilačku stvar naših na
očinskom domu te time oslobodila-čku
stvar Sjedinjenih Država i
drugih Ujedinjenih nacija
To je razlog zašto Ujedinjeni
Odbor zaslužuje potpunu saradnju
svih slubodoljubećih Amerikanaca
hrvatskog srpskog i slovenskog
porjekla To je razlog zašto je
naišao na potpunu moralnu potpo-ru
svih triju gore imenovanih na-rodnih
i demokratskih pokreta To
je konačno razlog zašto će na ta-kovu
potporu i u buduće nailaziti
No da bi Ujedinjeni Odbor Juž-no-slavens- kih
Amerikanaca zaista
bio jak potrebno je raditi na ja-čanju
i širenju triju demokratskih
pokreta koji su mu kičma tj Na-rodnog
Vijeća Američkih Hrvata
Vidovdanskog Kongresa i Sloven-skog
Američkog Narodnog Save-za
To je jedina garancija da će
američki južni Slaeni priložiti
potpuni udio borbi Ujedinjenih
naroda za uništenje osovine i pre-ko
ijesa tog bauka dvadesetog sto-ljeća
izvojštiti trajan i pravedan
mir
Ova opažanja iznosimo sa že-ljom
da američki Hrvati Srbi i
Slovenci uvide veličinu djela ko-jeg
su započeli i potrebu ojačan ja
i proširenja polučenih uspjeha te
u želji da našem narodu drugih
zemalja zapadne hemisfere omo-gućimo
ugledati se u primjer svo-je
braće u Sjedinjenim Državama
Kao Kanadijanac u idućem
broju ću se osvrnuti na pitanje:
kako se ova velika postignuća od-nose
na nas kanadske Hrvate Sr-be
i Slovence te što je nama po-duzeti
da i naš prilog stvari Uje-dinjenih
naroda bude ito izdašniji
moguće
Val d'Or Que
Do znanja članstvu Savesa Ka-nadskih
Hrvata u Val d'Oru da će
se održavati redovna jednka u
nedjelju 6 februara u 1 sat posli
U subotu na večer u 8 sati Sa-vez
Kanadskih Hrvata priredjuje
Bingo Party na 322 Beasie St
Stoga pozivamo Hrvate Srbe i
Slovence da nas te večeri posjete
da se malo pozabavimo igrom bin-g- a
a biti će i plesa uz pratnju na-ših
tamburica
Tajnik Knaus
Hamilton Ont
Hamilton Ont — U ćetvrtak
dne 3 feb održati će se predava-nje
o fašizmu tom najvećem ne-prijatelju
čovječanstva Početak
predavanja u 8 sati na večer
U subotu 5-- og feb ogranak
SKII priredjuje "kafanku" uz
koju će biti slatkih domaćih kola-ča
a takodjer sprema se i dobra
muzika za istu večer Početak u
8 sati
U nedjelju C feb ogr SKII
održavati će svoju redovnu sjedni-cu
koja će početi točno a 7 sati
na večer Svaki član i članica du-žan
je prisustvovati ovoj tjednici
Takodjer imajte na umu novo
članstvo tako da cvaki član ili
članica dodje sa jednim novim čla-nom
Sve gore navedeno održati će se
u našem domu
Odbor
Kirkland Lake Ont
POZIV NA KONCERT I BANKET
Kojeg priredjuje prilikom pro-slave
10 godišnjice slovensko pje-vačko
i dramatsko društvo "Tri-glav"
u Kirkland Lake u nedjelju
dne 13 februara 1944 u francuskoj
crkvenoj dvorani Početak u 8
sati na večer
Program je vrlo bogat a biti će
i ukusnog jela Kadi toga umolja-vamo
braću i sestre Slovence Hr-vate
i Srbe da nas te večeri u ito
većem broju posjete
Za dobar doček i podverbu brine
se
Odbor
Toronto Ont
Savez Kanadskih Hrvata u To-rontu
priredjuje plesnu zabavu sa
bi n goni u subotu dne 5 februara
u 8 sati na večer Zabava će se
održavati u prostorijama na 3SG
Ontario St
Pozivamo sve Hrvate Srbe i
Slovence da nas te večeri posjete
u što većem broju Za ples će svi-rati
Toni Kružić na harmoniku
Odbor
Port Arlhur Ont
Dramatski odbor Saveza Kanad-skih
Hrvata u Port Arthuru pri-redjuje
jednu vrlo zanimljivi
predstavu u nedjelju 20 februara
na 316 Bav St Početak u 8 sati
na večer Komad je vrlo šaljiv
a zove se "ZLA ŽENA"
Poziva se savkoliko nai narod
Hravti Srbi i Slovenci da nas po-sjete
te večeri u što većem broju
Mi vam obeća jemo da će te se
imati priliku nasmijati do mile vo
lje jer komad je toliko zanimljiv
da će vam biti žao ako istoga ne
vidite kad vam drugi budu pri
čali o šali i smijehu Naši dile-tanti
će se postarati da izvedu
svoje uloge na zadovoljstvo prisut
nih
Stoea neiaboravite 20 februara
Za dobar doček jami vam dramat
ski
Odbor
Farma za prodaju
Farma se nalazi na najljepšem
položaju Kanade tj izmedju St
Catharines i Niagara Falls blizu
iaeara jezera Jednu milju uda- -
Hena od highway Farma ima 7
akera Sve zasadjeno voćem tri
godine staro i sve u ogradi Zem-lja
izvanredna za voće voća ima
četiri vrste kruike šljive trešnje
breskve Mislim da je svima
poznat taj predio Kanade i da od
tuda dobivamo najltramlje voće
Cijena farmi je umjerena Za
daljne informacije obratite se na
adresu:
Tomo Hartakouch
343 Beie SU Apt 3
Sudburv Ont
je podne u finskoj dvorani
Stoga se Doziva svekoliko član-stvo
da nefaljeno prisustvuje na
jednkri jer imamo vaitrih stvari
sa rHeJevati sa neH bdći rad i
napredak organitacije
Tajnik