Ukrainski Visti, January 30, 1940

              V
' "--
і
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ИКВ'ЛІКІА'ЯіКВВ
'оди'но' кий ' український католицький РвЬІЬЬеД Етегу Твеввву -- ' птьнсвик у Канаді
Ьу 'іЬе
Виходить у піиторок в СдмонтонІ іжклімдо кеигз гшшвіїЕва
У під ч 10012-10- 9 Стріт ' имітЕо
Річна передплата $200 10012-109- ІЬ вігесі Ейпзопіоа ДІЬегіа
і Телефон 25708 ШШАІШШ МЕШ РЬопе 8570
Уоі XIII N0 5 Ейтопіоп ЛІЬегіа Тисьйау іапиагу 30 1940
і
Едмонтон Ллбсрта вівторок ЗО січня 1940 Число 5 Рік XIII
ІГЕ1СР МНГ РОЗШИВ ДОННЯЛЬНИЙ ШРЛМНТ
Нові Вибори Відбудуться
" 26-іт- о Березня
ПРЕМ'ЄР КІНҐ РОЗВЯЗАВ ПАРЛЯМЕНТ В ЧОТИРИ ГО-
ДИНИ ПІСЛЯ ОТВОРЕННЯ СЕСІЇ — ЗАСКОЧЕНА ' ОПОЗИЦІЯ ПРОТЕСТУЄ '
Па день 25-- і о січня скликав Розиязіішя парлямепіу було
уряд домініильпий парлямент великою несподіванкою для
на звичайну зимову сесію У
тропоиіії промові яку' відші-та- в
генеральний губернатор
лорд Тиідсмюр1' було сказано
що уряд {рішився 'безпрово-лочіГо-звернупі- сі
до населен-
ня"] значить і рознизати парля-
мент і розписати нові -- вибори
Провідники опозиції кон-
сервативніш лідер1 д-- р Мепіон
і ч посол Шудсворт від' ССФ
гостро' скритнкуаали уряд Ме-кен- зі Кінґа 'за'ге "що уряд не
представим4 програми сесії
По промовах Меніона її
Вудсворіа наступила обідова
перерва сесії на( дві години
В тім часі 'премієр Кіш відбув
ІО-мінутовеІ'засід-
анпя кабінету
і зараз потім 'поїхав до гене-
рального губернатора й дістав
від нього 'підписана рознизан-
ий (Парляменту'' _
і Коли з їіарлнмепт зійшовся
продовжувати сесію премієр
Кінг оповістив V розвязання
парляменту: Л Притім премієр
'Виголосив довшу промову В
якій 'вйясншгсвоєЛйшснші- - — к
" (Доклдннй£зміст {промови
" премЖінґа подаємо окремо)
Фінляндці Розторощипи
Нову Совєтську Армію 'М
Л "ч
злхдпилігсбтки ВОРОЖИХ
ВЕЛИКЕ ЧИСЛО ГАРМАТ
На північ під озера Ладога
почала 'московська армія нову
офензииу" найбільшу з доте
иерішніх Ьольїпсвнки дооре
ДО ОфсіІЗІІВИ
- стягнули 'величезну кількість
усілякої зброї "і чотири дивізії'
пінська- - разом иовер 80000
війська -- г'-(Г (ЯИ: і- - Через сім- - днів' безупинно
греміла московська ар гнлєрія
літаки 'скидали бомби наступ
піхоти і танків- - ішов один за
другим І хоч червона армія
була сильніша числом і збро-
єю Фіни відбили 'кожний на-
ступ большевиків
У п'ятницю почала слабнути
офспзива большевиків а в су-
боту (27 січня) фінська ко-
манда повідомила що сонет-ськ- а
армія зістала розтороще-н- а
Розбиті совєтські дивізії
в повнім відступі залишаючи
па полі бою тисячі й тисячі
вбитими й раненими серед трі-
ску чоі о 'морозу '
и
Фінська' команда каже що 'в
тій біпві сонет ска армія по-
терпіла найбільший погром
від початку війни
Скільки4 большевнки витр-
атили вбитими раненими і
скільки замерзло або згинуло
з голоду 'іі виснаження
ще не відомо ~ Однак "Фіни
кажуть ню і диві-
зії цс тільки Невеликі рештки
"-
розбнтків - (
Крім того дві і пін і"1 совєтські
дивізії зістали" безнадійно
окруженГ4на 5 північ від Ладоги
'і -- катастрофа" для' них немнну
ча внлїблнжчпх годинах або " " ~ '-'-
'-'
"- днях :і:г? '-
Фінське ' командування та-
кож подає що 'большеніГкам
за' тНопалеЧннщо'о"моуід( нуві"д'стуибнмкауринФуінії
знищили совєтськнй кінний
відділ '4001' кінських трупів
'лежать'наснігуГ } ''"'Далеко на 1 півночі в Ляи-лянд- ії
большевнки відвозять
в:тилтяжкуартилєрііо ( і гготов
ляться - до загального відво
ч
всіх послів навіть урядових
а 'зокрема заскочило опозицію
Виявилося що про заміри
уряду ііічоі о нс знали навіть
державні підескретарі Опо-
зиційні і'лідери 'назвали це рі- -
ТАНКІВ ПАНЦИРНИХ лвт
ТА
приготовилися
точно
підступаючі
іисиня кабінету "безшабаш-
ною1 політикою" "заперечен
ням демократ навіть вчив
ком подібним до диктатор
ського що такого ще не оу
ло в історії Канади
Рознизуючи парляменг пре-
мієр Мекензі Кіш' не сказав
коли відбудуться вибори Що
йпо по нарадах послів з умі
доі парні премієр подав що
він сподіється відбуїи вибори
ЛЬ березня На кавкусі лібе
ральні посли однодушно спла
вили премієрові Кінґові дон
готревалу овацію запевняючи
йому повне попер гя '
' Партійний стан парляменту
в 'хвилині розвязання був та- -
кнй:-- ь
ліосрали' малині о послів
консерва ги '39 "суспільні кредн
товці5І5ССФ 7 незалежні 2
ЇОФОробтни чий І "рефор- -
містичнип і" иеоосаджеиг4
разом 245 „'
роїу Між ччііамн і червопо- -
арміпцями відбуваються в тім
секторі рукопашні бої на баг-
нети ножі а навіть кулаки
Втрати большевиків у мате-рія- лі
в' останній офеизиві па
північ від Ладоги також вели-
чезні Фіни здобули сотки
совєтських танків панцирних
авг змоторизованихі иротиле-тупськи- х
гармат та іншої ар-
тилерії ДЦс більше зброї 'зни-
щено Лондонська агенція
Ройтсра подає- - що самих тан-ківФі- нн
захопили 100
Воєнні втрати в Фінляндії
В Парижі проголошено офі-
ційні француські звідомлешія
про воєнні втрати в Фінляндії
впродовж 7 тижнів війни Зві-
домлешія нараховує 150000
втрат в убитих і ранених по
стороні Совєтів а 20000 по
стороні Фінляндії Советн
втратили 59000 убитих Між
ними є багато таких що були
ранені але не дістали на час
лікарської допомоги
Большевнки страшуть '
г
ФІНЛЯНДЦІВ Німцями
Московські большевики ужи
вають всіх 'способів у війні з
Фінами'-р- т наприклад ужива-ют- ь воіпГсйльїшх голосників і
через них' крнчуть до'"-Фіні- в
таке: "Піддавайтеся бо Нім-
ці йдуть нам на поміч і всіх
вас виріжуть"
Одначе такі'"трики" не по-
магають Фінами вони далі бо-
ронять свій край по герой'
ськи " :'
Власники будинків в Бука:
решті столиць Румунії одер-
жали" наказ до 40_ днів приго-
товити 1пнвннці в "своїх ''будин-
ках гна криївки (сховки) перед
бомбардуванням на ' с л у ч а й
віАнн " '
КОНГРЕС АМЕРИКАНСЬКИХ
УКРАЇНЦІВ ВІДБУДЕТЬСЯ
''Паш Стиг" (Шикаї'о) пові-
домляє:
В суботу 13-г- о січня і в не-
ділю 14-січ- пя ц р відбз'лася
в Клівленді Огайо нарада в
справі скликання конгресу а-мерикаи- ських
Українців при
участи громадян з ріжних ор-
ганізацій і місцсіюстеіі
Після вичерпуючої дискусії'
всі учасники висловились за
тим щоб егараіпсь відбуїи о-д- нп
конгрес Американських У-кра'иі-
ців
Бритійці забрали німецьких
моряків з японського корабля
Американська компанія Сіеп
дард Ойл відправила з роботи
кілька тисяч Німців з боичпі
що вони можуть сабоіуи:тн
Тнх'Иімців посилали до Німеч-
чини Японський корабелі віз
минулого тижня 21 із тих Нім-
ців до Японії а звідтам воші
мали дістатися до Німеччини
Вже недалеко Японії бригій-ськиі- 'і
корабель задержав ко-
рабель японський і забраз із
нього всіх Німців
Японський уряд вислав у
тій 'справі гострий про і ест до
ЛондонуЧі також домагання
щоб звернути німецьких мо-ряків'і- А
) Стенда рд Ойл Ко
сказала що 'вже не буде біль-інсіґлінснлатн-'Н-
ім
цій "'і'срсз
Японію ''і1'
КОМУНІСТИЧНИЙ ЛІДЕР в
АМЕРИЦІ БРАВДЕР ЗАСУ--
ДЖЕНИИ НА 2 РОКИ
:- - л ''
1 V " $ 'І
Лідера комуністичної партії
в Америці Ирла Брандера
засуджено на 2 роки вязинці
й $2000 кари за тс що він
кілька разів їздив до Росії на
фальшиві паспорти
НІМЦІ ЗАБРАЛИ ЗАЛІЗНИЦІ
КОПАЛЬНІ ГАЛИЧИНІ
Урядові звідомлешія з Бер
ліну и Москви подаю і ь що
Росія передала Німцям кон
тролю над двома залізппчнми
лініями чіцо йдуть з Румунії
до Німеччини через Галичину
що опинились тепер під боль-шевицько- ю
окупацією
Крім того Росія передала
Німцям копальні нафти у Дро-
гобичі Бориславі та в інших
місцевостях Східньої Галичи-
ни Німецькі інжиніри пере
брали нагляд над тими копаль-
нями і приспішуюіь продук
цію нафти '
Німецьке пінські запило вже
залізничі лиш аж до румун-
ської границі По і яг за потя-
гом везе німецьке військо че-
рез Станиславів у сторону Во-рохт- и
і Снятина Великі від
діли німецького війська приОу
ли до Львова й Перемишля
Утікачіі що "дісталися на ру-
мунську' сторону оповідають
їмо Пімпі їлуті ло Галичини
узброєйі узброю якої пс по-
трібно для керування залізші- -
цим рухом везуть ВОНИ ЗІ
собою танки іарматн та іншу
тяжку зброю Ці віспі ви- -
клнкуюіЬгщораз оільше зане-
покоєння 'в Румунії й Мідяр- -
ЩІІІІІ IV
Всюди деприїзджае німець
кс військо російська армія з_а- -
рнраєгься1-'- !
ЧУТКИ ПРО НІМЕЦЬКО- - РОСІЙ
СЬКІ ТОРГИ ЗА ГАЛИЧИНУ
З польських кол в Парижі
інформують що населення
Варшави "сильно заалирмонніс
чутками1 ' про можливість ви-
міни території між Німеччипо- -
юй-Росів- ю- ""' - Мов--ля-в Німеч- -
і
4І
ВІДКЛИКАВСЯ ДО НАСЕ-
ЛЕННЯ ДОМІНІІ
М Мекензі Кінг
премієр Канади
КАЖУТЬ ЩО СТАЛІН ЗНОВУ
РОЗСТРІЛЯВ ТРЬОХ СВОЇХ
ПРИЯТЕЛІВ
У світі вже відомо що Ста-
лін розсірілює своїх приятелів
мабуїь тому щоб воші його
пс розстріляли Але все ж
довший час під "сієикоіо" на
Лубянці було тихо- -
Лж тепер приходить вісіка
через Рим що -- Сталін розстрі
ляв ще трьох своїх приятелів
а саме свою "адютаита" Лн-дре- я
Жданова комісари авія-ці- ї
Михайла Кагапонича іі ко-мапдан- га
армії Мсрежкона
Воші нібито винувати за не-
вдачі па фінляндськім фронті
отже Сталін-згладн- в їх зі світу
Також від довшого часу ні
чого не чуіи про комісари ши-
ни Клима Ворошплова й не
знати що діється з цим другом
Сталіна
чина мала би дістані галицькі
пафюві терени а Росія мала
би бути винагороджена за те
територією аж по ріку Висіу
Поляки добачують у такш
плині не лише господарські
мотиви себіо бажання Німеч-
чини дістати галицьку нафту
але іі полі і ичні бо вона хо-
тіла би мати довшу спільну
границю з Млдярщиною
Ходим теж чуїки що цей
плян був би до вподоби Ро-
сії коїра хоіііаб створиш з
польських країв польську со-
вєтську рспублику
ГАЛИЦЬКІ ЗАЛІЗНИЦІ ДО РУ-
МУНІЇ ПІД ОХОРОНОЮ НІМЦІВ
В Букарешіі офіційно ствер-
джують що на сонет сько-ру-мупськ- ій
границі в Галичині
появились німецькі жовніри
Водночас подаю і ь що згідно
з одержаними з Берліну і Мо-
скви інформацінми справа ця
вияснюється тим що Сопеш
зі оліїлись на тс щоб Німеччи-
на контролювала іі охороняла
залізничнії шлях що йде че-
рез Галичину до Румунії Да-
лі подають що нафтові га-
лицькі терени що є під Сове-там- и
будуть під наглядом ні-
мецьких іпжииіріїї Румунії
нрнобіцяпо що не буде нія-
кої іч'омцсп і рації більших н-
імецьких сил над її границею
Та так є що з тих околиць
до яких прийшли Німці за-
брано велику частішу соне і-с-
ьких військ Затізщша лінія
що є окупована Пімніми тяг-
неться під Чсрнонсць столиці
Буковини через Львів і Ярос
лав аж до Шлеську _--
_
Урядові румунські' кола ка- -
УКРАЇНСЬКА РАДІОВА
ГОДИНА В ВАТИКАНІ
Від 14 і рудий м р випус-
кає ваіиканськс радіо в Римі
кожного четверга година 8
вечером повідомлення україн-
ською мовою впродовж 20 до
ЗО міпуг Повідомлення мають
головно релігійний характер
але приписують їм не тільки
культурне а іі політичне зна-
чіння Є сіаранпя щоби була
передавана українська година
і через італійське радіо
В
РУМУНІЯ ХОЧЕ ВІЙСЬКОВОГО
СОЮЗУ НА БАЛКАНІ
Румунський уряд занепокоє-
ний дальшими плямами Росії й
Німеччини сіарається довести
до військового союзу між бал
ханськими державами В тій
цілії відбуваються наради з
Млдярщиною Ю г о с л авією
Грецією й Болгарією Румун-
ський король Кароль хоче
щоб усі ті держави стали ра-
зом до бороіьбн на випадок
як би якась інша держава на-
пала па них Король Кароль
боїться щоб Румунія не оста-
лась осамітнеиа так як то ста-
лося з Польщею
ПОЛЬСЬКИЙ ЗВІТ ПРО
НІМЕЦЬКУ ОКУПАЦІЮ
Зі звіїів польського ""уряду
виходить що Німеччина „па-цифік- ує запяті польські тери-
торії залізною рукою!' Поль-
ське Інформаційне' Бюро 'по-- '
дає що німці розет рілнли чи
повісили 18000 Поляків го-
ловно польської інтелігенції
Воєнних польських утікачів є
тепер у Мадярщині 60000 у
Румунії 48000 а в інших кра"
ях включно з Францією по
над -- 50000
©- -
жуїь що І аличпна не заняіа
Німцями Стверджують що
у Львові появились німецькі
війська та що це було прито-
кою до поголосок будьтоби
Сове ти згодились відступити
Галичину Німеччині Та так
не є Згадані кола кажуть
що є нова угода між Совєта-м- и
і Німеччиною у справі пе-
ребраний німецької контролі
над залізницею що 'лучить
Румунію з Німеччиною щоб
таким чином приспіти їй вивіз
пшениці й нафіи з Румунії до
Німеччини
Одержані з Берліну відомос-
ті подаюіь що поява німець-
ких військ у Галичині має
наскрізь економічний відклад:
вндісіати з Румунії иафіу фа-сол- ш
і збіжжя
ІДО З ВИБОРАМИ В АЛБЕРТІ
"Кснсдіяи Прес" подає з
ІІдмоніопу що в понеділок
29 січня албергійськнй уряд
вирішить коли відбудуться
ировіпціопальпі вибори в Ал-бер- т
і
Па 15 лютого скликано се-
сію провіпціонального парля-
менту Здогадуються що се-
сія поірсвае кілька день і
у-р- яд
розпусти і ь парлямент і
назначить вибори так щоб
відбулися перед доміиіяльпи-м- н
виборами 26 березня По-
бачимо чи" ті здогади прав-
диві
заноситься на довгу
війну
і
В Англії рахуються з тим
що Німеччина зрезнґпупала"гз
того що війна скоро скін-
читься і тепер гоіуєгьсидо довгої війни '
ВІСТИ З
ПАПСЬКИЙ ПРЕДСТАВНИК
У РОЗВЕЛТА
Папський делегат у Вашинг-
тоні Чікоиіяні особисто від-
відав президента Розвслта в
Білому Домі Це перший раз
в історії відбулась така візи-т- а
Бо папський делегат не є
офіціяльно признаний Амери-
кою а також Америка не має
офіціяльною представника у
Ватикані Недавно Вагнкан
побудував апостольську' пала-
ту у Вашиїїґіоііі що має виг-
ляд" амбасадн Беручи під у-ва-
гу
недавнє назначений осо-
бистого представника Розвсл-
та до Ватнкаиу й осіаині від-
відини апосіольського деле-
гата дехто передбачає що не-
задовго наступить з боку Л-мер-
ики
нанизаний офіційних
дипльома пічних звязкін з Ка-
толицькою Церквою
ВЕЛИКДЕНЬ У 1940 НАЙ-
ВЧАСНІШИЙ ДО 2000 РОКУ
Великодні Свята (латинсь-
кі) будуть цього року 24 бе-
резня Це найвчасніший Ве-
ликдень від 1913 р коли був
23: березня Але відтепер до
2000 року так вчасною Велн-коднн-н- же
не буде
БОРОТЬБА ЗА
Ц ІN1 ! І - - НАФТУ В
РУМУНСЬКІЇ П УРЯД ЖАДАЄ ІДОГ БАЛКАНСЬКІ ДЕР-
ЖАВИ БОРОНИЛИ її В ПРОТИВНІМ РАЗІ ПІДЕ НА
УГОДУ З НІМЕЧЧИНОЮ АБО РОСІЄЮ
Увага Евроии звернена на
Румунію Німецький уряд по-
відомив румунське ираннтсіь-стп- о
що Румунія муси і ь до-
ставити бІТЬІІІС ІІЛфП! ДЛЯ
Німеччини бо для неї нафіа
є "справою життя або емер-ти- "
Але Англія і Франція
остерегли Румунію що як во-
на схоче примусити англійські
і француські компанії віддава-
ти нафіу для Німеччини то це
викличе грізні комплікації
Яких 80 процент продукції
нафти в Румунії належить до
Англії Франції і Злучених
Держав Не будучи всилі до-
ставити вимагану скітькість
нафти для Німеччини з влас-
них шябіп румунський уряд
жадає щоб чужі компанії від-
дали певну скількість своєї
нафти для вивозу в Німеччи-
ну
Румунія дісталася між два
вогні її не може знай їй вихо
ду з тяжкого положення
Нашск Німеччини на Руму
нія збільшився з хвилею коли
Москва впустила у східцю Га-
личину чо і при німецькі диві-
зії які стали на румунській
границі В суботу радіо по
дало що румунський уряд
звернувся до Туреччини Юго-
славії' і Греції з запитом чи
поїш будуть боронити мілітар-
но Румунію нразі німецького
або совєтського нападу на неї
Коли воші відмовляться Ру-
мунія буде змушена шукати
порозуміння з Німеччиною
або Росією
Турецька урядова преса від
Вісти' про большевииький
"рай" у Західній Україні
Московський больїпевнць-ки- й
щоденник "Правда" осте-
рігає п рішучій формі совєт-
ські бюра праці у 'Львові аби
вони не давали праці особам
проти большевицьки настроє- ним'
В цей спосіб большевнцька
влада хоче змусити "всіх 'укра-
їнських робітників щоб вони
ДІЄЦЕЗІІ
®
І і Преосвяіцспсіво виїхали
на короікни час до Оііавн і
Торопіа в справах дієцезаль- -
них
Всеч о М Заяць прпходиіь
до здоровля га незадовго вже
буде вставати з ліжка Пере-
буває в шппіалі в Ст Кат-ріиі- с
Опг
і
Минулого тижня відвідав
нашого Преосвященною їх
Ексцелєнція Епископ Псліган
Ордипарій військовий для ка-
толиків і маїіор місіа Вінніпе-
гу її І Квіп
♦
ЖЕРТВИ ЩО ВИЛИНУЛИ ДО
ЕПИСКОПСЬКОІ КАНЦЕЛЯРІЇ
ВІД ГРЕКО-КАТО- Л ІІАРОХІИ
На Семинар:
Міик Рівер Май $401
Грспвю Мап (фарми) С06
І Іорквеїі Саск 1225
Арран Саск (місі о) 630
Спай Піейн Саск 500
Годсоп Бей Дж Саск 550
Арран Весна Саск 415
Соиов Саск 220
V
Різдвяний дар ліобовн зло-
жили вірні і щирі парохіянс
у Сндпііі' НІС! їх Преосвящси- -
сіво сердечно їм дякують
Всім жертводавцям склада-
ємо щиру подяку
Ешіскоіїська Канцелярія
і ш ~і ! 7і 4 - і і РШУШІ
повіла що Туреччина не дасть
Румунії бажаної помочі
Згода Москви на перемарш
німецької армії на румунську
границю є незбншм доказом
що Сіаліп і Гіглєр вже цілком
злигалися проти Англії і
Франції '
АЛІЯНТИ ОСТЕРІГАЮТЬ РУМУ-
НІЮ ПРОТИ КОНТРОЛІ НАФТИ
Британія і Франція вислали
осторогу румунському урядо-
ві щоб він не силував брнтій-ськ- і
і француські компанії про
давати нафту й оливу Німеч-
чині В Румунії є кілька бри-тійськ- их
і фрапцуських компа-
ній які мають криниці нафти
й оливи Румунський уряд
хотів щоб ті компанії зло-
жили 7 міліопів долярів на во-
єнну позичку Ті компанії
згодились дати $4750000 Те-
пер уряд Румунії оповістив
що сам перебирає контролю
над продукцією нафти яку
продає Німеччині по 400 ваго-
нів денно Британія і Франція
власне хотять запобігти тому
щоб їхні власні компанії були
змушені помагати Німеччині в
теперішній війні Румунський
уряд у відповідь Британії і
Франції сказав що Румунія
зобовязана доставити Німеч
чині нафту на підставі торго-
вельної угоди і бритійські та
француські фірми в Румунії
мусять давані частішу тих про
дуктів "
пписувались дог сфабрикова-
них комуністами 'союзів пра- ці" ' - а
юи
Третя канадійська дивізія
З Отіавн повідомляють що
уряд приступить -- до ораніза- - д
ції1 третьої дивізії гдля активної
служби скоро тільки друга -- І
дивізіябуде вислана за морс ' '
Але як сказав премієр 'Кіиґ --
друга дивізія відїде1заХ9Рс' -- V
"
аж по" виборах""