000345 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mfmW9mmmm inu Pqs99ppp s5 CIJENA PRETPLATA: ADRESA NOVOSTI Za godinu S400 Za pola godine $250 206 Adeluid CL W Za 3 mjeseca S150 Toronto 1 OnL Za SDJL $500 LH 1 P ' LHf Lzziir r LL! H God 4 Broj 534 Priče 5c TORONTO ONT THURSDAY JULY 20TH 1944 Cijena 5c V VoL 4 No 534 Crvena Armija Prešla "Curzonovu Liniju Prodor Savezničke Vojske Kod Caena Govor ore X IZREČEN NA SRPSKO-HRVATSKO- M JEZIKU NARODIMA JUGOSLAVIJE PREKO BBC-- A IZ LONDONA 9 JULA 1944 15-to- g jula primio je iz Lon-dona g Bogdan Radića tekst govora predsjednika vlade g Ivana Subašića pa ga dostavlja doseljeničkoj Štampi s molbom za objavljivanje Gospodin dr Ivan šubašić go-voreći po prvi put u svojstvu predsjednika jugoslavenske vlade kazao je slijedeće: Draga braćo Srbi Hrvati i Slo-venci 1 U svojstvu predsjednika novo sastavljene Kraljevske vlade De-mokratskog i borbenog jedinstva svih naroda Jugoslavije smatram svojom prvom svetom dužnošću da uputim nekoliko rijeci vama koji se u našoj otadžbini borite i patite pod dušmanskim jarmom Vaše patnje i okrutnosti koje je napadač nad vama izveo neopisive 6u Sve ono što Je prkosni duh ne prijatelja slobode i čovječanstva mogao da izmisli sve ste to vi Iskusili za vrijeme ovih strašnih godina podjarmljenja Usprkos toga vaš duh nije nikada klonuo I nikada ideal demokratskih sloboda i narodne neodvisnostl nije oslabio u vašim srcima Za taj su ideal stotine hiljada najboljih sinova žena i djece naše otadibine pos-tali žrtvama u rukama okrutnog neprijatelja Junačka i nadčovje-cansk- a borba srpskog hrvatskog i slovenskog naroda za slobodu is-punila je čovječanstvo iskrenim divljenjem dok su narodi Jugosla-vije svojim bezbrojnim žrtvama i djelima ispisali jednu od najuzbud-Ijivi- h stranica ovog strašnog rala Uslijed svega toga narodi Jugo-slavije uživaju duboko poštovanja i veliko prijateljstvo svih Ujedi-njenih Naroda naročito Velike Britanije Sovjetske Rusije i Sje-dinjenih Država Amerike Stvar oslobodjenja Jugoslavije I ujedinjenja svih Južnih Slavena u jednu zajedničku demokratsku i federalističku državu u kojoj će Svi njeni narodi i gradjani uživati jednaka prava može računati na Iskrenu i konačnu podršku svih Saveznika naše otadžbine Tim vi-le što su narodi Jugoslavije dali i nastavljaju davanjem toliko nepro-cjenjivog doprinosa u zajedničkoj borbi protiv napadača Ja mogu da Vas uvjerim da Churchill Staljin i Roosevelt lično i kao najodgovor-niji predstavnici naših triju veli-kih Saveznika sa najvećom simpa o prema posljeratnoj London 20 Jula — U raspravi o savezničkim odnosima prema po-sljeratnoj Njemačkoj premijer Churchill je rekao da su Savezni-ci spremni za slučaj da njemački radnici izbace sadanju nacističku vladu i uspostave komunistički re-žim Na pitanje da li će onda bri-tanska vlada uzeti isto takvo sta-novište prema komunističkoj Nje-mačkoj kao i protiv boljševika u Rusiji poalij prvog svjetskog ra-ta premijer Churchill je odgovo-rio da je posve siguran da njema-čki zločine! nebi smjeli izbjeći kaz-ne radi prihvaćanja komunisti-čkog uvjerenja Laburistički predstavnik u par-lamentu R Daviea pokušao je iz ovog stanovišta premijera Chur-chill- a izvući kapital za svoju stra-nu i pitao da li će britanska vln- - da time pozdraviti dolazak komu-nizma u Njemačkoj Churchill mu je odrešito rekao da je bolje na- - dsjednika jugoslavenske vlade dra Subasica odnosima tijom prate sjajnu borbu naroda Jugoslavije i da će oni učiniti sve što je do njihove moći tako da jugoslavenski narodi u njihovoj obnovljenoj nezavisnosti i slobodi mogu uživati blagoslove mira i odanu potporu naših velikih prija-telja i saveznika Sada kada se bude uskoro poja-vila na obzorju zora naše zajedni-čke pobjede i kad neprijatelj po činje da osjeća kako se trenutak konačnog obračuna neminovno bli-ži sada više nego ikada prije po-trebno je da se diljem naše Jugo-slavije sjedine sve narodne i de-mokratske snage u svetoj borbi za našu narodnu nezavisnost i za iz gradnju nove i stretnije Jugoslavi je Svi iskreni rodoljubi moraju u Organizirane fašističke bande u Quebecu — RAZBIJAJU SKUPŠTINE Lauzon Que — Premijer pro-vincije Quebec je i u ovom mjestu bio prekidan i uznemiravan kat'a je govorio na skupštini koja je bila priredjena u svrhu predizbor- - ne kampanje Na skupštini koja se održavala vani prisustvovalo je oko 800 oso-ba Kada je premijer počeo govo-riti organizirana grupa izazivača — oko 50 do C0 na broju u "khaki" uniformama podizala je galamu I stalno upadala u riječ govornika Major mjesta Alphonse AUard opominjao je i apelirao na izaziva-če da se umire i dozvole premije-ru govoriti pa uprav da se i ne služu sa njime ali uzaludno Pre mijer bi samo progovorio nekoli ko riječi I opet bi bio prekidan pa je konačno morao napustiti govor nicu Premijer Godbout je uspio reći tek toliko da izazivači rte pred-stavljaju jez-gr-u izbornika u tom okrugu i da on ma da mnogi od njih nisu svjesni šio čine No ipak ni premijer Godbout niti drugi demokratski državnici u Kanadi nebi smljeli na ovu organiziranu bandu u provinciji Quebec gledati SVE VEĆI NEREDI U ITALIJI Berne 19 Jula — U Sjevernoj Italiji pojavljuju se sve veći nere-di Otvoreni ustanci i neposluh njemačkim okupatorskim silama dnevna Je pojava u Veneciji Tu- - rinu Genoa i drugim talijanskim gradovima u Sjevernoj Italiji štrajkovi i sabotaže u ratnim tvor-nicama množe se iz dana u dan U Genoa izbile su ulične demon stracije na koje su gestapovci ot-vorili vatru iz mašinskih pušaka i ubili nekoliko talijanskih gradjana Mi smo do sada izg 21689 vojnika Ottawa 20 Jula — Prema iz-vještaju ministarstva nacionalne obrane kanadske oružane sile su od početka rata do 31 maja ove godine izgubile 21(589 vojnika Od toga je 6798 ubijenih uklju-či- v i one koji su poginuli od teških rana i drugih bolesti U invaziji na sjevernu francusku obalu tj od 6 do 20 juna kanadske oružane si le izgubile su ukupno 2815 vojni ka Od toga je 303 ubijenih 1359 ranjenih i 1093 zarobljenih i iz- - I gubljenih Ovdje nisu uključeni staviti dalje sa radom nego se na najnoviji kanadski gubici poslije ovakvim stvarima zadržavati 20 juna ovome času da se sjedine i u naj-hitnijim pitanjima koja su sama u stanju da donesu punu nezavisnost i slobodu za jugoslavenske narode i da osiguraju mir na Balkanu i u Europi Jugoslavija i njeni narodi poka-zali su u toku ovog rata kao i u toku fve svoje povijesti svojim djelima da naša država može pos-tati središnja tačka oko koje se svi miroljubivi i demokratski narod Podunavlja i Balkana mogu slo-bodno da okupe tako da u zajed-ničkom i konstruktivnom naporu s ostalim narodima našeg kontinen-ta mogu sjedinjeni raditi na obez-bijedjenj- u trajnog medjunarodnog mira i na izgradnji pravednijeg (Prenos na str 4) PREDIZBORNE kao na fašistički aparat koji je aktivan samo u izbornoj kampanji Bezobraznost fašističkih grupa u Quebecu prešla je sve granice tra-dicionalnih izbornih kampanja u ovoj zemlji I ne samo u izbornim kampanjama nego i u drugim sferama društvenog života To je klica pravog domaćeg fašizma ko-ju se mora iz korjena iščupati pri-je nego dobije većeg maha i pos-tane opasnija Republikanska partija je u rukama krajnjih reakcionaraca Moskva 20 Jula — Ovog tjedna Travda je objavila poduljl članak u kojem pisac J K Khavinson oštro kritizira republikansku partiju u Sjedinjenim Državama i njezino stanovište prema vanjskoj politici Prošlog mjeseca republikanska partija održavala je svoju konven-ciju koja je bila upravljana po sta-rim reakcionarnim vodjama Sta-novište kojeg je konvencija zauze-la prema stranoj politici Sjedinje-nih Država nije u suglasju sa tehe-ranski- m odlukama nego korak na trag U republikanskoj partiji postoje dvije grupe Jedna grupa je ona koju predvodi W Willkie a drugu predvodi stara reakcionarna gar-da Gledište Mr 'VVillkia prema stranoj i domaćoj politici je oma-lovaže- no Radi toga unutarnja pro-tuslovlja i borba u partiji još će postati napetija u predvečerje predsjedničkih Izbora Pisac dalje kaže da su republi-kanski vodje izolirali Mr Willkla i njegova gledišta i vodeću ulogu partije stavili u ruke krajnjih reakcionaraca Medju njima je i senator Taft koji je tek tjedan dana prije konvencije održavao go-vore i klevetao Sovjetski Savez SOVJETSKI AVIJATIĆARI DNEVNOJ POSJETI NJEMAČKOJ U Moskva 20 Jula — Sovjetska avijacija iskorištavajući zračna uztetišta neposredno iza fronta u stalnim je posjetima Hitlerovoj Njemačkoj U glavnom sovjetska avijacija napada i razara puteve i željeznice koje vode prema Sov-jetskom Savezu obratno BORBE U PREDGRADJU BREST LITOVSKOG ARMIJA GENERALA BAGRA- - MINA PRODIRE PREMA ZALJEVU RIGE šest sovjetskih armija nastupa danas na sovjetsko-njemačko- m frontu Nacističke tvrdjave I ob-rambeni pojasi duž 550 milja širo-kog fronta od Tarnapola na jugu i Idrice na sjeveru padaju jedna za drugom Niz tvrdjava na koji ma su namjeravali zadržati nas tupanje Crvene Armije pao je u ruke Crvene Armije kroz prošlih nekoliko dana Danas se Crvena Armija nalazi u predgradju Brest Litotskog 22 milje od Bjalistoka 108 milja od Var sate po prilici 20 milja od Lavova 12 milja od Pruske grani-ce i 20 milja unutar latiške grani-ce Prva ukrajinska armija pod ko-mandom marSala Koneva probila je nacistički front na 12") milja ši-rokom predjelu napredovala 31 milju i oslobodila više od 600 na-selja Sam grad Lavov centar že-ljezničke mreže u centralnoj i is-točnoj Europi nalazi se nešto ma-nje od 20 milja od nastupajuće Cr-vene Armije Današnji moskovski izvještaj kaže da su sovjetske trupe prošle poznatu "Curzonovu liniju" 45 milja sjeverno od Lavova 1 nastu-paju dalje po poljskom teritoriju kao razlivena lava Berlinski radio otvoreno priz naje da je položaj Njemačke voj-ske kritičan Jedan njemački do-pisnik piše da je uslijed prodora Frve ukrajinske armije cijeli juž-ni rukav njemačke armije ugrožen Armija maršala Koneva je pre-šla rijeku Bug i nalazi se na gra-nicama Poljske Na frontu kod La vova oslobodjena su dva# važnija mjesta Krasno i Kamenka Že-ljeznica izmedju Lavova i Kovela je presječena Motorizirani odredi Crvene Armije jure u pravcu La vova Razbijena nacistička vojska ostavlja iza sebe svoje ubijene i ranjene vojnike skupa sa ogrom-nim količinama raznog ratnog ma terijala Sovjetska avijacija ruJi mostove preko Buga i otežava na-cističko odstupanje Nijemci su bacili četiri tankov-sk- e divizije u borbu protiv armije maršala Koneva kod Lavova ali su bile toliko ispresjecane po sov-jetskoj artilerijl i avijaciji da ni-su ni dospjele da vode borbu jedin-stvenog otpora Armija maršala Rokosovskog nalazi se danas nešto više od 100 milja od Varšave Na frontu kod Brest Ijitovskog prešla je Lesnia rijeku i primakla se sve do pred-grad- ja Napad na Brest Litovsk još nije počeo ali se očekuje svakog sata česti protu-napa- di njemačke vojske nisu do sada spriječili na predovanje prema Brest Litov- - skom pak se očekuje da će borba za taj važni grad biti završena još prije svršetka ovog tjedna Na Brest Lltovskom sektoru os-lobodj- eno je u dva dana vile od 40 sela medju kojima i dva veća mjesta kao Voinovka I Zhabinka Strahoviti poraz nacističke voj-ske na ovom setkoru raste vrlo brzo Lijevi rukav Rokosovskove armije nadire prema Brest Litov- - skom dok desni prodire sjeverno u pravcu Bjalistoka do kojeg se nalazi manje od 25 milja kaže sovjetski Izvještaj Armija generala černiakovskog oslobodila je pored Grodna niz važnih mjesta medju kojima nala-zimo Bareetovicu i Goljmku 22 milje sjeverno od Bjalistoka Pre-la- z rijeke Niemen izvršen je na daljnjih nekoliko mjesta Na sjevernom dijelu fronta ar mija generala Bagramina sve dub-lje zadire u Latviju nalazeći se danas više od dvadeset milja unu-tar latiške granice No neposredna objektiva Bagraminove armije je Dvinsk i onda Riga I ovdje je svaki otpor nacističkih trupa skr-šen do stupnja panike Tjedni pregled narodne borbe u Jugoslaviji Najnoviji radio-izvješt- aj iz glavnog štaba maršala Tita javlja o ratnim operacijama u Jugoslaviji slijedeće potankosti: U Sloveniji vode Nijemci ofen-zivs- ke operacije u pravcu Starog Loga i Kočevja Naše jedinice za-dava- ju teške gubitke neprijatelju Nijemci pokušavaju da predju u ofenzivu na Bosiljevo-Karlova- c sektoru ali naše jedinice uspješno suzbijaju sve njihove pokušaje Partizani su na pet mjesta ra-zorili željezničku prugu Trst-Ljub-lja- na Jedna neprijateljska baza bila je uništena i 15 Njemaca za-robljeno Željeznička pruga Gorica-Piedico- le bila je opet na mnogo mjesta razorena Tri neprijateljske baze su takodjer u tom području bile uništene i ratni materijal za-plijenjen Naše jedinice u Lici proslijedju-j- u ofenzivom U jednoj uspješnoj operaciji naše su jedinice zauzele sa OD ODBORA ŠTAMPE Moskva — Na 15 jula održava-na je proslava 534-t- e godišnjice borbe na Grunvvaldu gdje su uje-dinjene sile slavenskih naroda po-tuk- le njemačke invazore Sa pros lave poslan je brzojavni pozdrav maršalu Titi i narodima Jugosla-vije koje on predvodi u ovom ve-likom patriotskom ratu za slobodu i nezavisnost Brzojav glasi: U je ic London 19 Jula — Jučer se u britanskom parlamentu ponovno povela rasprava po pitanju odno sa Britanije prema borbi naroda u Jugoslaviji Pa dok je ogromna većina odobrila to stanovište ne-koji konzervativci su premijeru Churchillu postavljali pitanje da se možda pogrešno postupilo pre ma izdajniku Draži Mihajloviću Premijer Churchill je odgovorio da ni Britanija niti Saveznici nisu učinili nikakve pogreške što su se sa Mihajlovićem razdružili jer za to postoje opravdani razlozi "Ja sam budno pazio na sve što se je dogadjalo u Jugoslaviji i smatram da je odluka o rastanku sa Mi-hajlovićem koju smo pred neko vrijeme donijeli bih u svakom po-gledu opravdana" — rekao je pre-mijer Churchill Ova ponovna izjava Churchilla 0 nacističkom prijatelju Draži Mi-hajloviću je nova zaušnlca srpskoj 1 drugoj reakciji To je opomena svima onima kojj podupiru Mihaj-lović- a da će biti smatrani kao pri jatelji Hitlera i protivnici oslobo dilačke borbe Ujedinjenih Nacija Britanske kanadske i američke trupe u Sjevernoj Francuskoj ta-kodjer su u nastupu Kanadske I britanske jedinice razbile su naći--1 stičku obranu Ispod zauzetog Cae-na I osvojile nekoliko milja važnog teritorija Jaki odredi britanskih i kanadskih tankovskih jedinica stal no su u okršaju sa obranom Američka vojska je izvojevala bitku za St Lo Neprijatelj je Iz grada istjeran nakon jednotjedne borbe u predgradju i na ulicama Zauzećem St Lo lijeva strana na-cističke obrane od St Lo pa do Lessay zaljeva nalazi se u opas-nosti Široku Luku zadavši teške gubitke Nijemcima Savezničke zračne sile su u ovom sektoru uspješno po-magale našim jedinicama U Istri uništena je jedna nepri-jateljska baza u Rovinju i ratni materijal zaplijenjen U Slavoniji razorena je željezni-čka pruga Brod-Vinkov- ci na 28 mjesta i jedan je most bačen u zrak Pruga Batrana-Slavonsk- a gih jedinica Požega razorena je na sedam raje-- sta Dva željeznička mosta unište-na su kod Slavonske Požege i ne-prijateljska baza Lukšić zauzeta Elektrana u Kutjevu koja snab-djev- a snagu slavonskoj industriji bila je uništena 150 neprijatelj-skih vojnika i časnika ubijeno je u borbi za ovu električnu stanicu Jedan vlak uništen je na prugi Pozdrav maršalu Titu obljetnice Grunwalda BRZOJAVNO NOVOSTIMA SVE-SLAVENSK-OG britanskom parlamentu ponovno osudjen neprijateljskom "Tebi vodjo i narodima Jugosla-vije šaljemo naše tople bratske po-zdrai- e! Mi smo se ovdje sakupili da proslavimo 534-t- u godišnjicu pobjedničkih slavenskih borbi na Grunvvaldu u kojima su ujedinje-ne sile slavenskih naroda zajedno sa bratskim litvinskim narodom zadale porazni udarac njemačkim invazorima Nije daleko dan kada će biti zadan pos Ijedni smrtni uda-rac teutonskim kneževima Ilitle-rovi- m invazorima U borbi slobodoljubećih naroda protiv Hitlerove Njemačke narodi Jugoslavije drže časno mjesto Svoje zastave oni su okitili neumr lom slavom čitavi svijet zna o junačkim djelima Narodne Oslobo-dilačke Vojske i slavnih partizana Jugoslavije Sav svijet se ponosi neograničenom hrabrošću 1 junaš-tvima sinova Jugoslavije 1 njiho-vom požrtvovnošću za stvar slobo-de progresa i kulture Sretni dani dani pune pobjede nad Hitlerovom Njemačkom dani potpune slobode Jugoslavije i dru-gih zemalja Europe sve više se približuju Neka žili Narodna Oslobodilač-ka Vojska Jugoslavije i njezini Partizanski Odredi! Neka živi vod ja i glavni koman-dant maršal Tito! Neka živi prijateljstvo medju narodima Jugoslavije! Smrt fašizmu! Sloboda narodi' ma! SMJENJIVANJA U JAPANU San Francisco 19 Jula — Radio iz Toklja donaša da je jučer smje-nje- n sa položaja general Hideki Tojo kao šef generalnog štaba japanske vojske Općenito se srna tra da je smjenjen radi toga što je japanska vojna klika zapala u duboku krizu uvjetovanu dugogo-dišnjim ratom i nezadovoljstvom naroda u zemlji 57 TORONTOVSKIH FAMILIJA NAĆI ĆE SE NA ULICI Toronto 20 Jula — Pedesetise-da- m torontovskih familija ili 293 osobe naći će se na ulici prije 1 septembra rekao je aktujući ma jor Robert Saunders Spomenutim familijama je odkazan stan kojeg je u Torontu nemoguće naći ako država u sporazumu sa gradom ne poduzme brze i energične mjere i n Brod-Novs- ka U Dalmaciji Nijemci su podu-zeli ofenzivu u sinjskom sektoru u svrhu da se domognu žetve Naše jedinice su ju protu-napadaje- m od bile nanijevši osjetljive gubitke neprijatelju Na brdu Biokovo je dinice 2-- ge i 73-ć- e njemačke divi-zije i nekoje bugarske jedinice vo-de ofenzivske operacije protiv na- - U zapadnoj Bosni naše jedinice zauzele su jaku neprijateljsku ba-(Pren- os na strani 4) Radi se na osnivanju medjunarodne orga-nizacije mira VVashington 20 Jula — Počet-kom dojdućeg mjeseca ovdje će se sastati predstavnici Sjedinjenih Država Velike Britanije Sovjet-skog Saveza i Kine koji će ras-pravljati po pitanju osnivanja me-djunarodne organizacije za održa-vanje svjetskog mira poslije rata' Plan za sastanak i raspravu iz-radile su Sjedinjene Države na os novu dosadanjih savjetovanja sa članicama Ujedinjenih Nacija 1 u suglasju sa deklaracijom konferen-cije od prošle jeseni koja se odr-žavala u Moskvi Prema izvješta-ju državnog tajnika Cordell Hulla najprije će se sastati predstavnici Sjedinjenih Država Sovjetskog Saveza i Velike Britanije bez Ki-ne jer radi svoje neutralnosti na Pacifiku Sovjetski Savez ne žoll uzeti učešća u raspravama koje su povezane sa odnosima Kine Ja-pana i drugih saveznika Zatim će se održati posebno zasjedanje bez Sovjetskog Saveza gdje će biti Kina zastupana Jedna od najvažnijih zadaća konferencije biti će kako stvoriti što povoljnije uslove za pristup svim članicama Ujedinjenih Nacija u medjunarodnu organizaciju i do-biti njihovu suradnju za podržava-nje stabilnog mira poslije pobjede Vjeruje se da će konferencija ta kodjer raspravljati kakvo stanovi šte se ima poduzeti prema Njema čkoj i satelitskim državama Još 33 saveznička avi-jatič- ara ubijena u DO SADA SU UBIJENA 152 KAO ZAROBLJENICI London 20 Jula — U Njema-čkoj su ovih dana poubijana još 38 saveznička avijatičara pod izgovo-rom da su pokušavali bježati iz zarobljeničkog logora Kojih na cionalnost! su ovi avijatičari do sada još nije poznato Prema ovim i ranijim Izvještaji ma Nijemci su tokom posljednjih mjeseci masakrirali 152 saveznička zarobljenika U augustu ih je ubi-jeno C9 takodjer pod izgovorom da su "bježali" u junu 60 I sada opet 38 Britanska vlada poslala je pre-ko švicarskog predstavništva oštar protest Hitlerovoj Njemačkoj pro-tiv ovako brutalnog postupka pre-ma zarobljenim savnniekim avija-tičari- ma Lista ubijenih ratnih za-robljenika u Njemačkoj predana je britanskom odboru sa istragu ratnih zločina pa kad dodje vrije-me za odgovarati na ove zločine hitlerovcima će u toliko biti stro-iij- a kazna
Object Description
Rating | |
Title | Novosti, July 20, 1944 |
Language | hr |
Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
Date | 1944-07-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | NovotD4000086 |
Description
Title | 000345 |
OCR text | mfmW9mmmm inu Pqs99ppp s5 CIJENA PRETPLATA: ADRESA NOVOSTI Za godinu S400 Za pola godine $250 206 Adeluid CL W Za 3 mjeseca S150 Toronto 1 OnL Za SDJL $500 LH 1 P ' LHf Lzziir r LL! H God 4 Broj 534 Priče 5c TORONTO ONT THURSDAY JULY 20TH 1944 Cijena 5c V VoL 4 No 534 Crvena Armija Prešla "Curzonovu Liniju Prodor Savezničke Vojske Kod Caena Govor ore X IZREČEN NA SRPSKO-HRVATSKO- M JEZIKU NARODIMA JUGOSLAVIJE PREKO BBC-- A IZ LONDONA 9 JULA 1944 15-to- g jula primio je iz Lon-dona g Bogdan Radića tekst govora predsjednika vlade g Ivana Subašića pa ga dostavlja doseljeničkoj Štampi s molbom za objavljivanje Gospodin dr Ivan šubašić go-voreći po prvi put u svojstvu predsjednika jugoslavenske vlade kazao je slijedeće: Draga braćo Srbi Hrvati i Slo-venci 1 U svojstvu predsjednika novo sastavljene Kraljevske vlade De-mokratskog i borbenog jedinstva svih naroda Jugoslavije smatram svojom prvom svetom dužnošću da uputim nekoliko rijeci vama koji se u našoj otadžbini borite i patite pod dušmanskim jarmom Vaše patnje i okrutnosti koje je napadač nad vama izveo neopisive 6u Sve ono što Je prkosni duh ne prijatelja slobode i čovječanstva mogao da izmisli sve ste to vi Iskusili za vrijeme ovih strašnih godina podjarmljenja Usprkos toga vaš duh nije nikada klonuo I nikada ideal demokratskih sloboda i narodne neodvisnostl nije oslabio u vašim srcima Za taj su ideal stotine hiljada najboljih sinova žena i djece naše otadibine pos-tali žrtvama u rukama okrutnog neprijatelja Junačka i nadčovje-cansk- a borba srpskog hrvatskog i slovenskog naroda za slobodu is-punila je čovječanstvo iskrenim divljenjem dok su narodi Jugosla-vije svojim bezbrojnim žrtvama i djelima ispisali jednu od najuzbud-Ijivi- h stranica ovog strašnog rala Uslijed svega toga narodi Jugo-slavije uživaju duboko poštovanja i veliko prijateljstvo svih Ujedi-njenih Naroda naročito Velike Britanije Sovjetske Rusije i Sje-dinjenih Država Amerike Stvar oslobodjenja Jugoslavije I ujedinjenja svih Južnih Slavena u jednu zajedničku demokratsku i federalističku državu u kojoj će Svi njeni narodi i gradjani uživati jednaka prava može računati na Iskrenu i konačnu podršku svih Saveznika naše otadžbine Tim vi-le što su narodi Jugoslavije dali i nastavljaju davanjem toliko nepro-cjenjivog doprinosa u zajedničkoj borbi protiv napadača Ja mogu da Vas uvjerim da Churchill Staljin i Roosevelt lično i kao najodgovor-niji predstavnici naših triju veli-kih Saveznika sa najvećom simpa o prema posljeratnoj London 20 Jula — U raspravi o savezničkim odnosima prema po-sljeratnoj Njemačkoj premijer Churchill je rekao da su Savezni-ci spremni za slučaj da njemački radnici izbace sadanju nacističku vladu i uspostave komunistički re-žim Na pitanje da li će onda bri-tanska vlada uzeti isto takvo sta-novište prema komunističkoj Nje-mačkoj kao i protiv boljševika u Rusiji poalij prvog svjetskog ra-ta premijer Churchill je odgovo-rio da je posve siguran da njema-čki zločine! nebi smjeli izbjeći kaz-ne radi prihvaćanja komunisti-čkog uvjerenja Laburistički predstavnik u par-lamentu R Daviea pokušao je iz ovog stanovišta premijera Chur-chill- a izvući kapital za svoju stra-nu i pitao da li će britanska vln- - da time pozdraviti dolazak komu-nizma u Njemačkoj Churchill mu je odrešito rekao da je bolje na- - dsjednika jugoslavenske vlade dra Subasica odnosima tijom prate sjajnu borbu naroda Jugoslavije i da će oni učiniti sve što je do njihove moći tako da jugoslavenski narodi u njihovoj obnovljenoj nezavisnosti i slobodi mogu uživati blagoslove mira i odanu potporu naših velikih prija-telja i saveznika Sada kada se bude uskoro poja-vila na obzorju zora naše zajedni-čke pobjede i kad neprijatelj po činje da osjeća kako se trenutak konačnog obračuna neminovno bli-ži sada više nego ikada prije po-trebno je da se diljem naše Jugo-slavije sjedine sve narodne i de-mokratske snage u svetoj borbi za našu narodnu nezavisnost i za iz gradnju nove i stretnije Jugoslavi je Svi iskreni rodoljubi moraju u Organizirane fašističke bande u Quebecu — RAZBIJAJU SKUPŠTINE Lauzon Que — Premijer pro-vincije Quebec je i u ovom mjestu bio prekidan i uznemiravan kat'a je govorio na skupštini koja je bila priredjena u svrhu predizbor- - ne kampanje Na skupštini koja se održavala vani prisustvovalo je oko 800 oso-ba Kada je premijer počeo govo-riti organizirana grupa izazivača — oko 50 do C0 na broju u "khaki" uniformama podizala je galamu I stalno upadala u riječ govornika Major mjesta Alphonse AUard opominjao je i apelirao na izaziva-če da se umire i dozvole premije-ru govoriti pa uprav da se i ne služu sa njime ali uzaludno Pre mijer bi samo progovorio nekoli ko riječi I opet bi bio prekidan pa je konačno morao napustiti govor nicu Premijer Godbout je uspio reći tek toliko da izazivači rte pred-stavljaju jez-gr-u izbornika u tom okrugu i da on ma da mnogi od njih nisu svjesni šio čine No ipak ni premijer Godbout niti drugi demokratski državnici u Kanadi nebi smljeli na ovu organiziranu bandu u provinciji Quebec gledati SVE VEĆI NEREDI U ITALIJI Berne 19 Jula — U Sjevernoj Italiji pojavljuju se sve veći nere-di Otvoreni ustanci i neposluh njemačkim okupatorskim silama dnevna Je pojava u Veneciji Tu- - rinu Genoa i drugim talijanskim gradovima u Sjevernoj Italiji štrajkovi i sabotaže u ratnim tvor-nicama množe se iz dana u dan U Genoa izbile su ulične demon stracije na koje su gestapovci ot-vorili vatru iz mašinskih pušaka i ubili nekoliko talijanskih gradjana Mi smo do sada izg 21689 vojnika Ottawa 20 Jula — Prema iz-vještaju ministarstva nacionalne obrane kanadske oružane sile su od početka rata do 31 maja ove godine izgubile 21(589 vojnika Od toga je 6798 ubijenih uklju-či- v i one koji su poginuli od teških rana i drugih bolesti U invaziji na sjevernu francusku obalu tj od 6 do 20 juna kanadske oružane si le izgubile su ukupno 2815 vojni ka Od toga je 303 ubijenih 1359 ranjenih i 1093 zarobljenih i iz- - I gubljenih Ovdje nisu uključeni staviti dalje sa radom nego se na najnoviji kanadski gubici poslije ovakvim stvarima zadržavati 20 juna ovome času da se sjedine i u naj-hitnijim pitanjima koja su sama u stanju da donesu punu nezavisnost i slobodu za jugoslavenske narode i da osiguraju mir na Balkanu i u Europi Jugoslavija i njeni narodi poka-zali su u toku ovog rata kao i u toku fve svoje povijesti svojim djelima da naša država može pos-tati središnja tačka oko koje se svi miroljubivi i demokratski narod Podunavlja i Balkana mogu slo-bodno da okupe tako da u zajed-ničkom i konstruktivnom naporu s ostalim narodima našeg kontinen-ta mogu sjedinjeni raditi na obez-bijedjenj- u trajnog medjunarodnog mira i na izgradnji pravednijeg (Prenos na str 4) PREDIZBORNE kao na fašistički aparat koji je aktivan samo u izbornoj kampanji Bezobraznost fašističkih grupa u Quebecu prešla je sve granice tra-dicionalnih izbornih kampanja u ovoj zemlji I ne samo u izbornim kampanjama nego i u drugim sferama društvenog života To je klica pravog domaćeg fašizma ko-ju se mora iz korjena iščupati pri-je nego dobije većeg maha i pos-tane opasnija Republikanska partija je u rukama krajnjih reakcionaraca Moskva 20 Jula — Ovog tjedna Travda je objavila poduljl članak u kojem pisac J K Khavinson oštro kritizira republikansku partiju u Sjedinjenim Državama i njezino stanovište prema vanjskoj politici Prošlog mjeseca republikanska partija održavala je svoju konven-ciju koja je bila upravljana po sta-rim reakcionarnim vodjama Sta-novište kojeg je konvencija zauze-la prema stranoj politici Sjedinje-nih Država nije u suglasju sa tehe-ranski- m odlukama nego korak na trag U republikanskoj partiji postoje dvije grupe Jedna grupa je ona koju predvodi W Willkie a drugu predvodi stara reakcionarna gar-da Gledište Mr 'VVillkia prema stranoj i domaćoj politici je oma-lovaže- no Radi toga unutarnja pro-tuslovlja i borba u partiji još će postati napetija u predvečerje predsjedničkih Izbora Pisac dalje kaže da su republi-kanski vodje izolirali Mr Willkla i njegova gledišta i vodeću ulogu partije stavili u ruke krajnjih reakcionaraca Medju njima je i senator Taft koji je tek tjedan dana prije konvencije održavao go-vore i klevetao Sovjetski Savez SOVJETSKI AVIJATIĆARI DNEVNOJ POSJETI NJEMAČKOJ U Moskva 20 Jula — Sovjetska avijacija iskorištavajući zračna uztetišta neposredno iza fronta u stalnim je posjetima Hitlerovoj Njemačkoj U glavnom sovjetska avijacija napada i razara puteve i željeznice koje vode prema Sov-jetskom Savezu obratno BORBE U PREDGRADJU BREST LITOVSKOG ARMIJA GENERALA BAGRA- - MINA PRODIRE PREMA ZALJEVU RIGE šest sovjetskih armija nastupa danas na sovjetsko-njemačko- m frontu Nacističke tvrdjave I ob-rambeni pojasi duž 550 milja širo-kog fronta od Tarnapola na jugu i Idrice na sjeveru padaju jedna za drugom Niz tvrdjava na koji ma su namjeravali zadržati nas tupanje Crvene Armije pao je u ruke Crvene Armije kroz prošlih nekoliko dana Danas se Crvena Armija nalazi u predgradju Brest Litotskog 22 milje od Bjalistoka 108 milja od Var sate po prilici 20 milja od Lavova 12 milja od Pruske grani-ce i 20 milja unutar latiške grani-ce Prva ukrajinska armija pod ko-mandom marSala Koneva probila je nacistički front na 12") milja ši-rokom predjelu napredovala 31 milju i oslobodila više od 600 na-selja Sam grad Lavov centar že-ljezničke mreže u centralnoj i is-točnoj Europi nalazi se nešto ma-nje od 20 milja od nastupajuće Cr-vene Armije Današnji moskovski izvještaj kaže da su sovjetske trupe prošle poznatu "Curzonovu liniju" 45 milja sjeverno od Lavova 1 nastu-paju dalje po poljskom teritoriju kao razlivena lava Berlinski radio otvoreno priz naje da je položaj Njemačke voj-ske kritičan Jedan njemački do-pisnik piše da je uslijed prodora Frve ukrajinske armije cijeli juž-ni rukav njemačke armije ugrožen Armija maršala Koneva je pre-šla rijeku Bug i nalazi se na gra-nicama Poljske Na frontu kod La vova oslobodjena su dva# važnija mjesta Krasno i Kamenka Že-ljeznica izmedju Lavova i Kovela je presječena Motorizirani odredi Crvene Armije jure u pravcu La vova Razbijena nacistička vojska ostavlja iza sebe svoje ubijene i ranjene vojnike skupa sa ogrom-nim količinama raznog ratnog ma terijala Sovjetska avijacija ruJi mostove preko Buga i otežava na-cističko odstupanje Nijemci su bacili četiri tankov-sk- e divizije u borbu protiv armije maršala Koneva kod Lavova ali su bile toliko ispresjecane po sov-jetskoj artilerijl i avijaciji da ni-su ni dospjele da vode borbu jedin-stvenog otpora Armija maršala Rokosovskog nalazi se danas nešto više od 100 milja od Varšave Na frontu kod Brest Ijitovskog prešla je Lesnia rijeku i primakla se sve do pred-grad- ja Napad na Brest Litovsk još nije počeo ali se očekuje svakog sata česti protu-napa- di njemačke vojske nisu do sada spriječili na predovanje prema Brest Litov- - skom pak se očekuje da će borba za taj važni grad biti završena još prije svršetka ovog tjedna Na Brest Lltovskom sektoru os-lobodj- eno je u dva dana vile od 40 sela medju kojima i dva veća mjesta kao Voinovka I Zhabinka Strahoviti poraz nacističke voj-ske na ovom setkoru raste vrlo brzo Lijevi rukav Rokosovskove armije nadire prema Brest Litov- - skom dok desni prodire sjeverno u pravcu Bjalistoka do kojeg se nalazi manje od 25 milja kaže sovjetski Izvještaj Armija generala černiakovskog oslobodila je pored Grodna niz važnih mjesta medju kojima nala-zimo Bareetovicu i Goljmku 22 milje sjeverno od Bjalistoka Pre-la- z rijeke Niemen izvršen je na daljnjih nekoliko mjesta Na sjevernom dijelu fronta ar mija generala Bagramina sve dub-lje zadire u Latviju nalazeći se danas više od dvadeset milja unu-tar latiške granice No neposredna objektiva Bagraminove armije je Dvinsk i onda Riga I ovdje je svaki otpor nacističkih trupa skr-šen do stupnja panike Tjedni pregled narodne borbe u Jugoslaviji Najnoviji radio-izvješt- aj iz glavnog štaba maršala Tita javlja o ratnim operacijama u Jugoslaviji slijedeće potankosti: U Sloveniji vode Nijemci ofen-zivs- ke operacije u pravcu Starog Loga i Kočevja Naše jedinice za-dava- ju teške gubitke neprijatelju Nijemci pokušavaju da predju u ofenzivu na Bosiljevo-Karlova- c sektoru ali naše jedinice uspješno suzbijaju sve njihove pokušaje Partizani su na pet mjesta ra-zorili željezničku prugu Trst-Ljub-lja- na Jedna neprijateljska baza bila je uništena i 15 Njemaca za-robljeno Željeznička pruga Gorica-Piedico- le bila je opet na mnogo mjesta razorena Tri neprijateljske baze su takodjer u tom području bile uništene i ratni materijal za-plijenjen Naše jedinice u Lici proslijedju-j- u ofenzivom U jednoj uspješnoj operaciji naše su jedinice zauzele sa OD ODBORA ŠTAMPE Moskva — Na 15 jula održava-na je proslava 534-t- e godišnjice borbe na Grunvvaldu gdje su uje-dinjene sile slavenskih naroda po-tuk- le njemačke invazore Sa pros lave poslan je brzojavni pozdrav maršalu Titi i narodima Jugosla-vije koje on predvodi u ovom ve-likom patriotskom ratu za slobodu i nezavisnost Brzojav glasi: U je ic London 19 Jula — Jučer se u britanskom parlamentu ponovno povela rasprava po pitanju odno sa Britanije prema borbi naroda u Jugoslaviji Pa dok je ogromna većina odobrila to stanovište ne-koji konzervativci su premijeru Churchillu postavljali pitanje da se možda pogrešno postupilo pre ma izdajniku Draži Mihajloviću Premijer Churchill je odgovorio da ni Britanija niti Saveznici nisu učinili nikakve pogreške što su se sa Mihajlovićem razdružili jer za to postoje opravdani razlozi "Ja sam budno pazio na sve što se je dogadjalo u Jugoslaviji i smatram da je odluka o rastanku sa Mi-hajlovićem koju smo pred neko vrijeme donijeli bih u svakom po-gledu opravdana" — rekao je pre-mijer Churchill Ova ponovna izjava Churchilla 0 nacističkom prijatelju Draži Mi-hajloviću je nova zaušnlca srpskoj 1 drugoj reakciji To je opomena svima onima kojj podupiru Mihaj-lović- a da će biti smatrani kao pri jatelji Hitlera i protivnici oslobo dilačke borbe Ujedinjenih Nacija Britanske kanadske i američke trupe u Sjevernoj Francuskoj ta-kodjer su u nastupu Kanadske I britanske jedinice razbile su naći--1 stičku obranu Ispod zauzetog Cae-na I osvojile nekoliko milja važnog teritorija Jaki odredi britanskih i kanadskih tankovskih jedinica stal no su u okršaju sa obranom Američka vojska je izvojevala bitku za St Lo Neprijatelj je Iz grada istjeran nakon jednotjedne borbe u predgradju i na ulicama Zauzećem St Lo lijeva strana na-cističke obrane od St Lo pa do Lessay zaljeva nalazi se u opas-nosti Široku Luku zadavši teške gubitke Nijemcima Savezničke zračne sile su u ovom sektoru uspješno po-magale našim jedinicama U Istri uništena je jedna nepri-jateljska baza u Rovinju i ratni materijal zaplijenjen U Slavoniji razorena je željezni-čka pruga Brod-Vinkov- ci na 28 mjesta i jedan je most bačen u zrak Pruga Batrana-Slavonsk- a gih jedinica Požega razorena je na sedam raje-- sta Dva željeznička mosta unište-na su kod Slavonske Požege i ne-prijateljska baza Lukšić zauzeta Elektrana u Kutjevu koja snab-djev- a snagu slavonskoj industriji bila je uništena 150 neprijatelj-skih vojnika i časnika ubijeno je u borbi za ovu električnu stanicu Jedan vlak uništen je na prugi Pozdrav maršalu Titu obljetnice Grunwalda BRZOJAVNO NOVOSTIMA SVE-SLAVENSK-OG britanskom parlamentu ponovno osudjen neprijateljskom "Tebi vodjo i narodima Jugosla-vije šaljemo naše tople bratske po-zdrai- e! Mi smo se ovdje sakupili da proslavimo 534-t- u godišnjicu pobjedničkih slavenskih borbi na Grunvvaldu u kojima su ujedinje-ne sile slavenskih naroda zajedno sa bratskim litvinskim narodom zadale porazni udarac njemačkim invazorima Nije daleko dan kada će biti zadan pos Ijedni smrtni uda-rac teutonskim kneževima Ilitle-rovi- m invazorima U borbi slobodoljubećih naroda protiv Hitlerove Njemačke narodi Jugoslavije drže časno mjesto Svoje zastave oni su okitili neumr lom slavom čitavi svijet zna o junačkim djelima Narodne Oslobo-dilačke Vojske i slavnih partizana Jugoslavije Sav svijet se ponosi neograničenom hrabrošću 1 junaš-tvima sinova Jugoslavije 1 njiho-vom požrtvovnošću za stvar slobo-de progresa i kulture Sretni dani dani pune pobjede nad Hitlerovom Njemačkom dani potpune slobode Jugoslavije i dru-gih zemalja Europe sve više se približuju Neka žili Narodna Oslobodilač-ka Vojska Jugoslavije i njezini Partizanski Odredi! Neka živi vod ja i glavni koman-dant maršal Tito! Neka živi prijateljstvo medju narodima Jugoslavije! Smrt fašizmu! Sloboda narodi' ma! SMJENJIVANJA U JAPANU San Francisco 19 Jula — Radio iz Toklja donaša da je jučer smje-nje- n sa položaja general Hideki Tojo kao šef generalnog štaba japanske vojske Općenito se srna tra da je smjenjen radi toga što je japanska vojna klika zapala u duboku krizu uvjetovanu dugogo-dišnjim ratom i nezadovoljstvom naroda u zemlji 57 TORONTOVSKIH FAMILIJA NAĆI ĆE SE NA ULICI Toronto 20 Jula — Pedesetise-da- m torontovskih familija ili 293 osobe naći će se na ulici prije 1 septembra rekao je aktujući ma jor Robert Saunders Spomenutim familijama je odkazan stan kojeg je u Torontu nemoguće naći ako država u sporazumu sa gradom ne poduzme brze i energične mjere i n Brod-Novs- ka U Dalmaciji Nijemci su podu-zeli ofenzivu u sinjskom sektoru u svrhu da se domognu žetve Naše jedinice su ju protu-napadaje- m od bile nanijevši osjetljive gubitke neprijatelju Na brdu Biokovo je dinice 2-- ge i 73-ć- e njemačke divi-zije i nekoje bugarske jedinice vo-de ofenzivske operacije protiv na- - U zapadnoj Bosni naše jedinice zauzele su jaku neprijateljsku ba-(Pren- os na strani 4) Radi se na osnivanju medjunarodne orga-nizacije mira VVashington 20 Jula — Počet-kom dojdućeg mjeseca ovdje će se sastati predstavnici Sjedinjenih Država Velike Britanije Sovjet-skog Saveza i Kine koji će ras-pravljati po pitanju osnivanja me-djunarodne organizacije za održa-vanje svjetskog mira poslije rata' Plan za sastanak i raspravu iz-radile su Sjedinjene Države na os novu dosadanjih savjetovanja sa članicama Ujedinjenih Nacija 1 u suglasju sa deklaracijom konferen-cije od prošle jeseni koja se odr-žavala u Moskvi Prema izvješta-ju državnog tajnika Cordell Hulla najprije će se sastati predstavnici Sjedinjenih Država Sovjetskog Saveza i Velike Britanije bez Ki-ne jer radi svoje neutralnosti na Pacifiku Sovjetski Savez ne žoll uzeti učešća u raspravama koje su povezane sa odnosima Kine Ja-pana i drugih saveznika Zatim će se održati posebno zasjedanje bez Sovjetskog Saveza gdje će biti Kina zastupana Jedna od najvažnijih zadaća konferencije biti će kako stvoriti što povoljnije uslove za pristup svim članicama Ujedinjenih Nacija u medjunarodnu organizaciju i do-biti njihovu suradnju za podržava-nje stabilnog mira poslije pobjede Vjeruje se da će konferencija ta kodjer raspravljati kakvo stanovi šte se ima poduzeti prema Njema čkoj i satelitskim državama Još 33 saveznička avi-jatič- ara ubijena u DO SADA SU UBIJENA 152 KAO ZAROBLJENICI London 20 Jula — U Njema-čkoj su ovih dana poubijana još 38 saveznička avijatičara pod izgovo-rom da su pokušavali bježati iz zarobljeničkog logora Kojih na cionalnost! su ovi avijatičari do sada još nije poznato Prema ovim i ranijim Izvještaji ma Nijemci su tokom posljednjih mjeseci masakrirali 152 saveznička zarobljenika U augustu ih je ubi-jeno C9 takodjer pod izgovorom da su "bježali" u junu 60 I sada opet 38 Britanska vlada poslala je pre-ko švicarskog predstavništva oštar protest Hitlerovoj Njemačkoj pro-tiv ovako brutalnog postupka pre-ma zarobljenim savnniekim avija-tičari- ma Lista ubijenih ratnih za-robljenika u Njemačkoj predana je britanskom odboru sa istragu ratnih zločina pa kad dodje vrije-me za odgovarati na ove zločine hitlerovcima će u toliko biti stro-iij- a kazna |
Tags
Comments
Post a Comment for 000345