000155 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
— j™ 4tf-- n H w-W- Uí - --r~f --r£-- ~'íKW s— r f"v I "JT "-"- --' fnf" 7"H"' íf f &- ' - j?tr~p a-- iií!-íj- f -- rt- ' r'-- i '4 i ? tru k'rí í ♦ I £ -- ' ' í X ~í P J -- " 1975 március 29 (No 13) Kanadai Magyarság 9 oldal Tőke László: ?Római 'képe'slap Az új nagy modern nemzeti könyvtár hatal-mas épülete végre meg-nyílt és Róma valóban méltó kultúrközponttal gazdagodott Az építés pályázatát 1960-ba- n írták ki A díjnyertes pályázók el is kezdték az építkezést tervek kivitelezését mindjárt fundamentum ásásánál megakadtak mert római kulturkincsek-r- e bukkantak így azután az eredeti terveket úgy kellett módosítani hogy Szitnyai Zoltán így rendeltetett A' 416 oldalas nagysikerű regény izzó szerelmi drámán keresztül mutatja be á! magyar életet az elsó világháborútól Trianon utánig A nagy magyar író utatmutató tétele e könyvben is: „Két eszme harcol egymás ellen: a kereszt meg az ötágú vörös csillag" A teljes vászonkotésü könyv ára 10 dollár és 25 cent portó Megrendelhető: Deák László 103 Avondale Ave Willowdale M2N 2N1 Ont Canada címen 1975 március 30-á- n húsvét vasárnap délután 4 órai kezdettel a Thomas D'Arcy NcGee iskola színház-termében 220 Pine Ave West alatt Montreálban elsó alkalommal bemutatásra kerül Mikszáth Kálmán regényének színes filmváltozata A FEKETE VÁROS A két részes (3 12 órás) filmalkotás egy műsorban kerül előadásra Szereplók: ' Görgey Pál Bessenyei Ferenc Fabriczius Antal Nagy Gábor # Rozáli Venczel Vera Quendel Pécsi Sándor Bibók - Avar István Öreg Bibók ' Páger Antal Jegyek "ára felnőtteknek $350 gyermekeknek $150 Elővételben kapható a Délibáb Stúdióban 19 Prince Arthur Street West Tel: 849-280- 3 valamint Farkas István 4300 Dupuis Ave Tel: 733-975- 6 — Jl NILIS JUNIUS JlNIUS Jl'LIUS Jl LIUS Jl'l ll'S Al'G MAJIS MJUS Jl I ll'S Jl I I L IS Jl I IUS Al G l G Hi- -l Sí-í-v Közvetlen Government UTAZÁS Toronto Budapest— Toronto JÚLIUS 27-JÚL- IUS 28—Al'G 4— SI-P- T -- " Al'G M'G S— AUG 2X- -SI IM JÚNIUS Al'G 20 --Al'G 22"-Sl'-PI —Sl'PIf 3ir-si-íiM 23 1 24 9 I S 29 1 10 6 13 a- - de a a iJi 14— 12— l'J— 15— NAP NAP NAP NAP NAP '21 NAP 2fi'rsAP I i j j a 66 31 Ifi 12 16 31 28 26 49 59 43 4 HÉT 4 HÉI 7 HLT 8 HÉT 6 un 3 Hbl 3M HIF 3'í 29 NAP 4 Hll IS NAP 2'í Hll" 21 NAP 3 Hfr 46 NAP 6" HLT J28 NAP 4 Hll ' -- 23 NP 3 Hfl A 65 teljes MISSI D fi Jl u: iv cicit nwzi'Vft itlic iin'zt'bcn Mwzíiií'ríijuk $fi 0(1 "— — """ rTirimininnniTiiniiJTiirTiiiniiiiiyM niniii jjA m&& általi HÓNAP Minél húst nálunk pénzt takarít meg! fÁl I MA UHESÍ5022 WbPn Daiy fí 9 ie 9 ty necsak hanem a könyvtár látogatók min-denkor meg is csodálhas-sák és ez a módosítás majdnem ót évet vett igénybe Most azután a modern Kultúr Központ megkezdte működését csupán az a bú-torainak egy része a régi könyvtárból való Ez azon-ban elviselhető A könyv-tárban jelenleg másfél kötet van Tobbezer a az és majdnem teljes a folyóirat gyűjte-mény o 93 éves Caesaré Grugoni orvos professzor Egészsé-gesen teljes szellemi és testi érte meg 93 életévét az olasz Ebből az-alkalomb-ól újságírók ar-ról érdeklődtek mi a hosz-sz- ú élet titka — „Napi 10-1- 2 órát dolgoztam két órát sétáltam nem do-hányoztam nem fogyasz-tottam szeszesitalt Min-den dolgomat és örömmel végeztem és bol-dog voltam ha betegeimet meg tudtam gyógyít-ani'' — Hangzott az egysze-rű válasz o Veszélyben vannak a Bazilikák? — Mint isme-retes a Santa Mária Mag-gior- e Bazilika egyik mennyezete beomlott és igen jelentós kárt okozott mű-értékekb- en Az illetékes kórok azonnal fel is vetet-ték a kérdést veszély-ben vannak-c- a bazilikák? Ugyanis a modern nagy-város közlekedése kikezdi sokszázados jdváhagyottszerzodésekkel LEGKELLEMESEBB LEGOLCSÓBB LBS CSOMAGSÚLLYAL Toronto—Bécs (Vienna)—Toronto kulturkincseket megmentsék Pillanatnyilag szépséghibája könyvritkaság ős-nyomtatvány frissességben orvostudomány legkivá-lóbbj- a ká-polnájának rdnött Adull - -- S439 - SVi'J — S4I9 — S4I9 — S4I9— SW')_ S38" — Gjcrmck Cluld — $419 — — — — — S4 1 y — $1S)_ — — — — — Jelentkeeskor' $50 — ' előleg fictcndv utolsó jelentkecsi határidő nappal indulás a útiköltség leficteseel Betegség esetére ajánlunk ICilfl INSl'R NCl -- t Különböző időtartamú direkt átszállás-nélkü- li elsőrendű jet gépek :6i6 lbs (30 kg) csomagsúllyal Csecsemő Infdiil 535 — S40 — 540 540 — 540 — 540 — 540 — C'SOPOKIOS l I K Az itt(iziilnz :itki't!c intvhhi'ltMl immlvnició t minden- - cti'h felxiliivitsiiih hizlmitth stb miu:- - ben fordul ion bizulntninul irodánkhoz' Aimnmilmt unn úiliMlktrdmúuk iluttiittivi miatt tud utazni fiij a inuirtince meiífizetíse eetcn t'~— "" — Nm-ir- i aidÉa 40900 ' - több vesz annáTtöbb &fM2mmkyt 3043 BLVD Mon'o hogy millió az főleg szívesen is főleg az antik S4S9-M- S9 -S- 439-S439 $369 $439 S439 S4I9 5419 S399 S399 $399 $379 S3f9 elótt — S35-S40-S40-S40-535-5- 35- GOSrÁVIÁUÓI utiipútie Vípíi beji- - CREDIT TERMS CANBEARRANOEO templomok alapzatát és ezzel az egész épület sz-ilárdsága bizonytalanná válik A Santa Mária Mag-gior- e kórul is óriási a for-galom tehát elkerülhetet-len az omlás és a folya-matos rongálódás Hason-ló eset ismétlődött már a Santa Maria Degli Angeli Bazilikánál is amely mint ismeretes Diocletián császár építtette monu-mentális fürdőjéből van átalakítva Nem is beszél-ve a Kolosszeumról ami-nek közeli összeomlását M is"'? sS--' ''$& && ÍM wSí W4 ¥m W¥ iV HHHBji~9P"[tín9l jósolgatják jóideje a szakértők o VI Pál pápa beteg — Az időkben kü-lönböző találgatások kel-tek szárnyra a'pápa beteg-ségéről Legutóbb egyes újságok a pápa reumati-ku- s megbetegedéséről ír-tak A Vatikáni Sajtóiro-da szerint a pápa nem be-teg Teljesen alaptalanok tehát azok a hírek ame-lyek arról beszélnek mi-szerint a pápát az híres reumatológus vette - a $ 3 fog Ön is a a a Ha van a kéri a a a J vá&iS "i vBmIjIIHi utóbbi egyik I í? mm & — írwBEiMMIBBfiBer jajr Í3 V7 f$ ff& kHhSs! — w i effwaoLj iss w m g m írt ' HBbWHFTtb1 iWii iii i i rrwffWHBTtiii ifilirTrnTTrTfTriii wMrlr Arjt KSíacSH sWBBBí miSgpr- - már nem AR70-1- 3 installed Goodyear Radial ' ' CAN REGULAR SALE REPLACE PRICE PRICE AR70-1- 3 ' A78-1- 3 A70-13~- ~ S44 95~~ S3995 ! "" DR70-1- 4 $49 95 S4495 "ER70-1- 4 E78-1- 4 E70-1- 4 "S5T 75 j S4695 FR70-1- 4 F78-1- 4 F70-1- 4 S54 40 S4895 i " GR70-1- 4 S5B 60 $5195 GR70-1- 5 "G78-1- 5 G70-15- " '" S59 80 S5295 HR70-1- 5 H78-1- 5 H70-15- V S6240 S5495 ! MERT A KIÁRUSÍTÁS CSAK 29-í- g TART ! alapos vizsgálat alá o Fogy a -- jezsuita rend Padre Arrupe a jezsuita rend generálisának jelen-tése 'szerint évente 40-5- 0 L jezsuita el ren-det Az új tagok száma is jelentősen megfogyatko-zott Most pápa Treuga Deit teremtett a hírek sze- rint a jezsuitákkal Figyelem ! Új és átalakításra váró lakóépületek üzletházak nyaralók és üzemépületek tervezését és kivitelezési munkáit Toronto és kornyékén regisztrált építész garanciával vállal Ingyenes építési és szaktanács-adás és árajánlat" VÖRÖS JÁNOS oki építész Tel: 429-377- 8 ' (20) ívt Ontario azt akarja? hogy On igasságosam részesiiljö 75 millió ac!Ó¥Ís§zatérítésbő: Ontario sok ezer lakosa ebben az évben adóvisszatéri-tésbe- n részesülni Vegye ki részét Töltse ki úgy Federális Jövedelmi Adóbevallási íveket mint csatolt adó-visszatérít- ési űrlapot még akkor is ha nem fizet jövedelmi adót evvel kapcsolatban bármilyen kérdése díjmentesen telefonálhat ha először 0" tárcsázza majd központ-tól Zenith 8-20- 00 számot Torontói lakosok 965-8470-- es számon kaphatnak felvilágosítást --Ontário's H dollár iiwjpgwMiiiiiiwiiiHMii each Powerbeit Whitewalls SIESSEN MÁRCIUS hagyja f fífl) & W i V{ % C Wlll'am Premie- r- Wtí P-l-4 K' %) A'rthlirVMeenSMinisterorRevenUe 13 iii ww a a 'T „„? £ í '! niMsi'i' rí fri' f í'JTÁ if# ~l-- i -- ' I 'V KAiXAJX 1 31 1 L I m Davis VBasammBsmwmmFmxtmmm ül1 B"g"n iffcwii SI2E D78-1- 4 D70-1- 4 G78-1- 4 G70-1- 4 A Goodyear széles Powerbeit radial gumik megkönnyítik azautó vezetését és kétszer hosszabb az élettartalmuk mint a közönséges gumiké Könnyen gurulnak és igy sokkal kevesebb benzint fogyasztanak Ezek a 2-p- ly polyester huzalu és 4-sze- res textil övben beépített Powerbeit gumik kényelmes utazást és teljes biztonságot nyújtanak a Vezetőnek úgy a nedves mint a száraz utakon! Ha olcsón kényelmesen és biztonságban akar autózni akkor vegyen még ma Goodyear Powerbeit radial gumikat! X - Ww§Skw í V' JÉMíJSi 1X1 mi 1WD tlBtCT tiwJf ®&J o rx coooib fMf tujm coMn o iah+da itfo — Sói 9-- 6 Toronto Ont 4 ways to charge át Goodyear gyy „ívJí y - xjs l I ~ í Y i±m~majm~mijmjmLJtimí0m+slim94!!''i9'Zl&si MJMlIIMMlIMIMMIMMiMMMMMIWl IÉ I I I ÍM I— 1
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, March 29, 1975 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1975-03-29 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD4000277 |
Description
Title | 000155 |
OCR text | — j™ 4tf-- n H w-W- Uí - --r~f --r£-- ~'íKW s— r f"v I "JT "-"- --' fnf" 7"H"' íf f &- ' - j?tr~p a-- iií!-íj- f -- rt- ' r'-- i '4 i ? tru k'rí í ♦ I £ -- ' ' í X ~í P J -- " 1975 március 29 (No 13) Kanadai Magyarság 9 oldal Tőke László: ?Római 'képe'slap Az új nagy modern nemzeti könyvtár hatal-mas épülete végre meg-nyílt és Róma valóban méltó kultúrközponttal gazdagodott Az építés pályázatát 1960-ba- n írták ki A díjnyertes pályázók el is kezdték az építkezést tervek kivitelezését mindjárt fundamentum ásásánál megakadtak mert római kulturkincsek-r- e bukkantak így azután az eredeti terveket úgy kellett módosítani hogy Szitnyai Zoltán így rendeltetett A' 416 oldalas nagysikerű regény izzó szerelmi drámán keresztül mutatja be á! magyar életet az elsó világháborútól Trianon utánig A nagy magyar író utatmutató tétele e könyvben is: „Két eszme harcol egymás ellen: a kereszt meg az ötágú vörös csillag" A teljes vászonkotésü könyv ára 10 dollár és 25 cent portó Megrendelhető: Deák László 103 Avondale Ave Willowdale M2N 2N1 Ont Canada címen 1975 március 30-á- n húsvét vasárnap délután 4 órai kezdettel a Thomas D'Arcy NcGee iskola színház-termében 220 Pine Ave West alatt Montreálban elsó alkalommal bemutatásra kerül Mikszáth Kálmán regényének színes filmváltozata A FEKETE VÁROS A két részes (3 12 órás) filmalkotás egy műsorban kerül előadásra Szereplók: ' Görgey Pál Bessenyei Ferenc Fabriczius Antal Nagy Gábor # Rozáli Venczel Vera Quendel Pécsi Sándor Bibók - Avar István Öreg Bibók ' Páger Antal Jegyek "ára felnőtteknek $350 gyermekeknek $150 Elővételben kapható a Délibáb Stúdióban 19 Prince Arthur Street West Tel: 849-280- 3 valamint Farkas István 4300 Dupuis Ave Tel: 733-975- 6 — Jl NILIS JUNIUS JlNIUS Jl'LIUS Jl LIUS Jl'l ll'S Al'G MAJIS MJUS Jl I ll'S Jl I I L IS Jl I IUS Al G l G Hi- -l Sí-í-v Közvetlen Government UTAZÁS Toronto Budapest— Toronto JÚLIUS 27-JÚL- IUS 28—Al'G 4— SI-P- T -- " Al'G M'G S— AUG 2X- -SI IM JÚNIUS Al'G 20 --Al'G 22"-Sl'-PI —Sl'PIf 3ir-si-íiM 23 1 24 9 I S 29 1 10 6 13 a- - de a a iJi 14— 12— l'J— 15— NAP NAP NAP NAP NAP '21 NAP 2fi'rsAP I i j j a 66 31 Ifi 12 16 31 28 26 49 59 43 4 HÉT 4 HÉI 7 HLT 8 HÉT 6 un 3 Hbl 3M HIF 3'í 29 NAP 4 Hll IS NAP 2'í Hll" 21 NAP 3 Hfr 46 NAP 6" HLT J28 NAP 4 Hll ' -- 23 NP 3 Hfl A 65 teljes MISSI D fi Jl u: iv cicit nwzi'Vft itlic iin'zt'bcn Mwzíiií'ríijuk $fi 0(1 "— — """ rTirimininnniTiiniiJTiirTiiiniiiiiyM niniii jjA m&& általi HÓNAP Minél húst nálunk pénzt takarít meg! fÁl I MA UHESÍ5022 WbPn Daiy fí 9 ie 9 ty necsak hanem a könyvtár látogatók min-denkor meg is csodálhas-sák és ez a módosítás majdnem ót évet vett igénybe Most azután a modern Kultúr Központ megkezdte működését csupán az a bú-torainak egy része a régi könyvtárból való Ez azon-ban elviselhető A könyv-tárban jelenleg másfél kötet van Tobbezer a az és majdnem teljes a folyóirat gyűjte-mény o 93 éves Caesaré Grugoni orvos professzor Egészsé-gesen teljes szellemi és testi érte meg 93 életévét az olasz Ebből az-alkalomb-ól újságírók ar-ról érdeklődtek mi a hosz-sz- ú élet titka — „Napi 10-1- 2 órát dolgoztam két órát sétáltam nem do-hányoztam nem fogyasz-tottam szeszesitalt Min-den dolgomat és örömmel végeztem és bol-dog voltam ha betegeimet meg tudtam gyógyít-ani'' — Hangzott az egysze-rű válasz o Veszélyben vannak a Bazilikák? — Mint isme-retes a Santa Mária Mag-gior- e Bazilika egyik mennyezete beomlott és igen jelentós kárt okozott mű-értékekb- en Az illetékes kórok azonnal fel is vetet-ték a kérdést veszély-ben vannak-c- a bazilikák? Ugyanis a modern nagy-város közlekedése kikezdi sokszázados jdváhagyottszerzodésekkel LEGKELLEMESEBB LEGOLCSÓBB LBS CSOMAGSÚLLYAL Toronto—Bécs (Vienna)—Toronto kulturkincseket megmentsék Pillanatnyilag szépséghibája könyvritkaság ős-nyomtatvány frissességben orvostudomány legkivá-lóbbj- a ká-polnájának rdnött Adull - -- S439 - SVi'J — S4I9 — S4I9 — S4I9— SW')_ S38" — Gjcrmck Cluld — $419 — — — — — S4 1 y — $1S)_ — — — — — Jelentkeeskor' $50 — ' előleg fictcndv utolsó jelentkecsi határidő nappal indulás a útiköltség leficteseel Betegség esetére ajánlunk ICilfl INSl'R NCl -- t Különböző időtartamú direkt átszállás-nélkü- li elsőrendű jet gépek :6i6 lbs (30 kg) csomagsúllyal Csecsemő Infdiil 535 — S40 — 540 540 — 540 — 540 — 540 — C'SOPOKIOS l I K Az itt(iziilnz :itki't!c intvhhi'ltMl immlvnició t minden- - cti'h felxiliivitsiiih hizlmitth stb miu:- - ben fordul ion bizulntninul irodánkhoz' Aimnmilmt unn úiliMlktrdmúuk iluttiittivi miatt tud utazni fiij a inuirtince meiífizetíse eetcn t'~— "" — Nm-ir- i aidÉa 40900 ' - több vesz annáTtöbb &fM2mmkyt 3043 BLVD Mon'o hogy millió az főleg szívesen is főleg az antik S4S9-M- S9 -S- 439-S439 $369 $439 S439 S4I9 5419 S399 S399 $399 $379 S3f9 elótt — S35-S40-S40-S40-535-5- 35- GOSrÁVIÁUÓI utiipútie Vípíi beji- - CREDIT TERMS CANBEARRANOEO templomok alapzatát és ezzel az egész épület sz-ilárdsága bizonytalanná válik A Santa Mária Mag-gior- e kórul is óriási a for-galom tehát elkerülhetet-len az omlás és a folya-matos rongálódás Hason-ló eset ismétlődött már a Santa Maria Degli Angeli Bazilikánál is amely mint ismeretes Diocletián császár építtette monu-mentális fürdőjéből van átalakítva Nem is beszél-ve a Kolosszeumról ami-nek közeli összeomlását M is"'? sS--' ''$& && ÍM wSí W4 ¥m W¥ iV HHHBji~9P"[tín9l jósolgatják jóideje a szakértők o VI Pál pápa beteg — Az időkben kü-lönböző találgatások kel-tek szárnyra a'pápa beteg-ségéről Legutóbb egyes újságok a pápa reumati-ku- s megbetegedéséről ír-tak A Vatikáni Sajtóiro-da szerint a pápa nem be-teg Teljesen alaptalanok tehát azok a hírek ame-lyek arról beszélnek mi-szerint a pápát az híres reumatológus vette - a $ 3 fog Ön is a a a Ha van a kéri a a a J vá&iS "i vBmIjIIHi utóbbi egyik I í? mm & — írwBEiMMIBBfiBer jajr Í3 V7 f$ ff& kHhSs! — w i effwaoLj iss w m g m írt ' HBbWHFTtb1 iWii iii i i rrwffWHBTtiii ifilirTrnTTrTfTriii wMrlr Arjt KSíacSH sWBBBí miSgpr- - már nem AR70-1- 3 installed Goodyear Radial ' ' CAN REGULAR SALE REPLACE PRICE PRICE AR70-1- 3 ' A78-1- 3 A70-13~- ~ S44 95~~ S3995 ! "" DR70-1- 4 $49 95 S4495 "ER70-1- 4 E78-1- 4 E70-1- 4 "S5T 75 j S4695 FR70-1- 4 F78-1- 4 F70-1- 4 S54 40 S4895 i " GR70-1- 4 S5B 60 $5195 GR70-1- 5 "G78-1- 5 G70-15- " '" S59 80 S5295 HR70-1- 5 H78-1- 5 H70-15- V S6240 S5495 ! MERT A KIÁRUSÍTÁS CSAK 29-í- g TART ! alapos vizsgálat alá o Fogy a -- jezsuita rend Padre Arrupe a jezsuita rend generálisának jelen-tése 'szerint évente 40-5- 0 L jezsuita el ren-det Az új tagok száma is jelentősen megfogyatko-zott Most pápa Treuga Deit teremtett a hírek sze- rint a jezsuitákkal Figyelem ! Új és átalakításra váró lakóépületek üzletházak nyaralók és üzemépületek tervezését és kivitelezési munkáit Toronto és kornyékén regisztrált építész garanciával vállal Ingyenes építési és szaktanács-adás és árajánlat" VÖRÖS JÁNOS oki építész Tel: 429-377- 8 ' (20) ívt Ontario azt akarja? hogy On igasságosam részesiiljö 75 millió ac!Ó¥Ís§zatérítésbő: Ontario sok ezer lakosa ebben az évben adóvisszatéri-tésbe- n részesülni Vegye ki részét Töltse ki úgy Federális Jövedelmi Adóbevallási íveket mint csatolt adó-visszatérít- ési űrlapot még akkor is ha nem fizet jövedelmi adót evvel kapcsolatban bármilyen kérdése díjmentesen telefonálhat ha először 0" tárcsázza majd központ-tól Zenith 8-20- 00 számot Torontói lakosok 965-8470-- es számon kaphatnak felvilágosítást --Ontário's H dollár iiwjpgwMiiiiiiwiiiHMii each Powerbeit Whitewalls SIESSEN MÁRCIUS hagyja f fífl) & W i V{ % C Wlll'am Premie- r- Wtí P-l-4 K' %) A'rthlirVMeenSMinisterorRevenUe 13 iii ww a a 'T „„? £ í '! niMsi'i' rí fri' f í'JTÁ if# ~l-- i -- ' I 'V KAiXAJX 1 31 1 L I m Davis VBasammBsmwmmFmxtmmm ül1 B"g"n iffcwii SI2E D78-1- 4 D70-1- 4 G78-1- 4 G70-1- 4 A Goodyear széles Powerbeit radial gumik megkönnyítik azautó vezetését és kétszer hosszabb az élettartalmuk mint a közönséges gumiké Könnyen gurulnak és igy sokkal kevesebb benzint fogyasztanak Ezek a 2-p- ly polyester huzalu és 4-sze- res textil övben beépített Powerbeit gumik kényelmes utazást és teljes biztonságot nyújtanak a Vezetőnek úgy a nedves mint a száraz utakon! Ha olcsón kényelmesen és biztonságban akar autózni akkor vegyen még ma Goodyear Powerbeit radial gumikat! X - Ww§Skw í V' JÉMíJSi 1X1 mi 1WD tlBtCT tiwJf ®&J o rx coooib fMf tujm coMn o iah+da itfo — Sói 9-- 6 Toronto Ont 4 ways to charge át Goodyear gyy „ívJí y - xjs l I ~ í Y i±m~majm~mijmjmLJtimí0m+slim94!!''i9'Zl&si MJMlIIMMlIMIMMIMMiMMMMMIWl IÉ I I I ÍM I— 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000155