000232 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ltí"yíi'y~ Jrí- -
2 oldal Kanadai Magyarság (No21) '1975
A Szt Erzsébet
Egyházközség
magyar iskolája
A Szent Erzsébet Egy--
házközség Magyar Isko-- külön számmal szerepelt egészítő szervező bizottsá- - laformálás nem
Iájának és Óvodájának
anyáknapi és egyben év
záró ünnepélyére zsúfolá
KANADAI MAGYARSÁG
4tJHIior StrrH W Turmio Ont MiS 13
Telefon 924 PtíVI
Irodai urak miutl í oraiol (UluUn S n it!
Mi-U- jt It nik ntin!i n Mtirnhjttin
hifii lut zfTktflu( kijiio
OKOS4M VT
llirdrtrvi araink Local I i hdli inrhtnkint
NjlKffijl H ff fit s (X r luit
i dl) iljt rak rüvrtlrn hitiá hirddi-- i rt uIIj]
McIuim nel
r Inliiii %i arjk ik ure lí m U 1 1 rv '
KulftiMnit n itre IMl'it filtiri lwii
t ( Lixi-l- d dl af f loTur lfiuj jnai ilt j li m It li
mjvjIiKpU KmINiliI kulon ít Uiatnitjuk
Hnkk' 1 1 ilni ildlimk r umpj Kerord Ston
lm lllmirMrut M Ti li fun 922 fíV
l jhinliu
'in htr'l'li
i U l riitrtiik lt lii fordítunk 1 1
i k ft li üli '(imli iintt
(jnkkij'ltihudtjlunkli in
m m I iliirt ukki km mwuk iki jj'i nh jiik
ki t i rki in ki i In ill t-im- nijjl ii'klir
I itnut rí imiitli nk ír i i ikkim fi li u
Ki ír ilok ii mm runk int c t- - m tn kulilimk
A KÉKÚJSÁG cikkeit
bármelyik szabadföldi ma-gyarnyelvű
lap minden ellen-szolgáltatás
nélkül átveheti
természetesen a Kanadai
Magyarságra és a szerzőre
való hivatkozással
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
telefon: 368-769- 2
282 Spadina Ave Toronto Ont
M5T 2E5
A plébánia iroda fogadó órái
keddtol péntekig d e 9-1- 2 d u
3-- 5 és este 7-- 9 kozott Szomba-ton
d e 9-t- ől du 3-- ig Hétfőn min-dig
zárva az iroda
„EVANGÉLIKUS
REFORMÁTUS"
MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ
és a
FÜGGETLEN MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W
Toronto 2-- B Ontario
Telefon: 363-955- 1
Igét hirdet: Nt Dékány Elemér
Telefon: 2-12-36-
01 Istentisztelet minden vasárnap
d e 11 órakor
Mindenkit szerettei várunk és
hívunk
Vasárnapi iskola az istentisz-telettel
egyidöben van
Szombat d e 11 órakor Konfirmá-ció
Hitoktatás
Lelkészi hivatal: keddtől — pén-tekig
de 10 órától du 3 óráig
továbbá szombaton de 10 órá-tól
1 óráig
Május 25-é- n Nt Domotor Tibor
ref esperes yendéglelkész hir-det
Igét
MOUNT BRYDGES —
LONDON ES KORNYÉKE
MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
Lelkész: Vietorisz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom: 81-e- s országúton
Mount Brydges és
Strathroy kozott
Istentisztelet ideje:
vasárnap d e 11-k- or Lelkészi hivatal:
136 Churchill Cr
Mount Brydges
Hivatalos órák:
hétköznapokon 9-1- 2
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
329 Vaughan Rd Tel: 781-134- 2
Lelkipásztor: Nt Seress Ódon
A lelkészi hivatal fogadó órái:
csütörtökön du 3-- 5 és este 6-- 8
óráig valamint szombaton du
2-- 5 óráig
Istentisztelet vasárnap
de 11 órakor
Bibliaóra minden
csütörtökön este
Vasárnapi iskola a gyerekeknek
az istentisztelettel egyidöben van
VANCOUVERI
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom címe:
2791 East 27th Avenue
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor: Nt Csiszár Attila
Telefonszám: 437-52- 03 Istentiszteletek minden
vasárnap délelőtt 11 órakor
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto
Tel: 923-94- 16
Lelkipásztor: Viczián János
Tel: 752-168- 7
Istentiszteleteink időpontjai:
Vasárnap délelőtt 11 és este 7
óra szerda este 7 óra'
MAGYAR HETEDNAPI
ADVENTISTA GYÜLEKEZET
530 College Str
(Bejárát a Palmerston-ról- )
Lelkipásztor: Lénárt Béla
Tel: 636-29- 48 Istentisztelet minden
szombaton de 9:30-ko- r
ASSUMPTION
HUNGÁRIÁN CHURCH
80 Stéelawánha Ave
Lackawanna NY 13218 USA
Magyar lelkipásztor:
Ft Dr Oláh-Tót- h Antal
Tel: 822-982- 8
Magyar szentmise minden
szombaton este 615-- 7 óráig
Magyar Ágostai Hitvallás
Evangélikus Egyház
TempldmFirst Lutherán
Church 116 Borid St
Lelkész: Ntl Szirmai József
'evangélikusjelkész
Istentiszteletünk minden i 'hóelsöés harmadik"
vásárnap dur430-ko- r
OTv£95r3i@wgir'"rimmmmFmmmmwmmmmmmmtmmmm
tóűs1V0V
megtelt templom tanévben &lpBjbp®j&JStfii oB
melletí díszterem tahit6k£ólfé:U torontói Kanadai magyar szülők elsősor- -
dásoktól kezdve óvodások'8ÓV#ÖiáÍgyar Kultúrközpontban erkölcsileg segítenek
tályig minden osztály osztály táWtg&l&IíR'i alakuló magyar elemi bennünket hogy tátótólíf'hiskola éppen
halas Közönség
tapssal jutalmazta
kismagyarjaink fellépé-sét
Nehéz lenne kiválasz-tani
legjobb szereplö
A
A
a -'- -' s - -- 'Jí =' -- % - í - „wv --nw r-i- y cv - „v f - " ' ' - ' r ' - "' ' „ - - i - - i i
' ' - -
_
sig a --"" - &J
Az óvo- - ve ' A Ma- - és
a 8 osz- - ban
258 új az isko- -
es a sok
meg
a
sikeres
mert az összest és
kellene sorolni Min-- különbség nélkül és
dén dicséretet megérde-mel
a tantestület és a ren-dezői
gárda ezért az él-ménydús
ünnepélyért
Néhány adat a Szent Er-zsébet
Magyar Iskola sta-tisztikájából:
Az 1974-75-- ös
rt5í-ii':tó:í?íí- y:
'tiiífíl:k
lu íusidkftouivláí£buvavnujSíytVf5:1rlg'ti
Azévfolya'raahrá3Sah-:-'hoe- y úi
baton volt:'ta'nJl583i5t''inegindulását
4 soh
ket akkor anyákná''piVtpfqtfóSjíískolánk vallásfeleke-fel
szenteltektó-i'lölíálKXet- i
kóla alk'álíűáVafá$í{tó"íBgyéni 01aC'vIT'öP összmagyarság
A tanítáfiliítíf''-{élnöv- ő nemzedékét hiva-ve- n percesJoíi'''jVtOtt Gyermeke-órák
közötti 5'i?€íj)l r-irik- ben kell
Az tSfálŐpidnaa nemzeti
énektáhítóig'rlgárhely magyar gyermelrjöttt'lríből fakad
' 'xiíi'i&yföi 'VV-Gyermekeinkne-k
meg Kitüntették Prof Gábrieí:'vA'ríS::":W::j?n8úí?ltíat magyarmjaeelevnatr
GÁBRIEL NemzetkötíüCÉ'tenÍH--'é- s fel keU készítenünk őket
egyetemi tanár a Fran- - történeti-BjpÍteaoM-amagy-ar
jövőre
cia és Bajor Tudományos május áán'j V7VV'datában an- -
tagja jtíifaiíU'V:ttak hogy célkitűzéseink
(Belgium) Egyetem 550 Hungarian''StÜ2döii-ícfeal- { valósithatók
éves évfordulóján előadást dation G'ábBeiítníjfmeg ha tervek mellé
tart a párizsi és lőweni nak nyujt'á'SíWfe-''íddaállna- k áldozatkész
egyetemek kapcsolatáról ban a PierreHdféfté: -- - HKcölr Tnrnnfiíhnn
és a kongresszus záróbe-szédét
mondja mint a
--- ""
ébreszteni
a
ismerniük
a
ASZTRIK
vagyunk
Akadémia a
„George
ward
A Kanadái Magyar
1985 május
W8ShmgtöftA#
este 8 a KanadáiHagy:--t'- '
Kultúrközpont Árpád Termében (840-tíaíti'íA- -
&?F?mz&z&: Vacsorájára
l - i ' ' - szeretettel a RendezőÓBgvv"3-?:- '
Kitűnő tánczene — nyeremények'sdrSöfeisá:if:y
Vacsorajegy ára: $ Diákokrtakí'$jBCriv:'fw''rrí:
Asztalfoglalás jegyelove
Kultúrközpont: 654'
Európa Könyvüzlet
íríüíí:v3ií'?i5p'Vi
:
Juhász József: 630-423- 0
(este 6 és 9
i i i I IiIÍ)mi'MIiPmi'tVwi
A MAGYAR HELIKON
' : 1 szeretettel meghívja tagjait
szerdán 1975 május 28
este 8:30 kezdettel
Hangversenyére
Az Unitárius Kongregáció Na
175 St Clai
Fellépő
'i-- v
az
iskola
az
Lőwei
akkor
az
31
nr
U'ft-?- í ?%'('
""
10- -
es
és
DVORZSÁK
Hamiltoni Filharmonikus Zenekara
INOKAI CSABA
műsorban Schube
Beethoven Bartók
Felnőtteknek:
Tanulóknak:
EGÉSZ
nyaraló
:Golden
fölött
Inokai Csaba művei
kcijuk
Gate
nJfu'lnnSWJ!
!?££
mmiM mww&mzm
között)-- : Üftto
TÁR$ASte
'
'' f?TZrtlCSiUil '
' ''i'-ÍVrtiVw- V' v
r West Toronto-örthSrte'fViOf-'- 4
y$£ Vtt A
NELLI hegeduművésÍSt
Franz
Béla
"í"
fel
állt
jjlíu
'y-iJj&Ktfü-
&í:
zongoraművész '±
irt ludWIÍYÍShr&3íaS
Sugár m&& í
szerepelitek
$200 MíföfU UM_-at__k_bai-U- -aaia MkM#aMAi Jöjjön Mu'skokáiJáiüí
gyönyörű Musk©lá#
partjára Silill
pihenje ki fáradalmait a 28 óta'íefttfői
--- rf —- - ———- - ♦ "oj" j vvi
NYITVA
NYÁRON
támogas- -
jtarapaonyj
érdekektől függet-20- 0
szolgálni
öntudatot
lelkiség-5- 0
Előzőleg
szombaton
meghívja
vífrv'T-fcv--
művészeink
Belépődij
:
JÚNIUS 28-TÓÍt- íH SZEPTEMBEMOMr
--
- íj : rt r~i t í-sai-- S'íís T-- k t #- -n a mTTi t t~ Tn _" t_í_j -- auuijJjcin UAiíi lvuvj£j KözismertM cjrttrtonyjaHí cnrr:~íf
járói vendégszeretetéről Aki ottívolftasí&djaíávjs
a ki meg nem vun un ju
- győződjön megróla
az
en
és
~ „„„„ „„[1
:l
r "Ű- -
-- :v:
' :
-'i- -v-f
év
f -- sí
r-- vfAS JT
ttih lum
5 "''---
v' ivir es Mrs müvü
telefonja este -- tól
FT ATATSÁ rfT
ti í_- - t - i - -- l -- _- — Levélcím
szomDaioi-„- 3
LvHrTfí
'-síiíUr-
+&
4m
)inrvtj&jf2c-- M
vsiA&£AHKfffi£ri"
iWém-tö- í
RTVFSRNráTTÍNfcW-rA'iK- f
VASÁRNAPI KIRÁNDULÓKNAK 'TÉRUtMtíS
HASZNÁLAT GÉPKOCSINKÉNT$5áfföföiák
Lodge5í Milfora'BáKi%€ vs
M
3l
Kérelemmel lordul
:torontói magyarsághoz
első
gyár
A Magyar Harcosok
KÓaitársi Közösségének
íltórontói csoportjának ren- -
r„lvftvrpcphpn Kanadai Ma- -
:gyar Szövetség az egy-házak
és társadalmi
egyesületek részvételével
„tartják meg az idén a ha-'"!gyomán-yos
emlékünne- -
Vipélyt 1975 május 25-é- n
'"délután 1:30 órai kezdet
eiéi a Budapest Parkban
'Tmiután mindenki tetszése
'szerint saját felekezeté
'yv
4b
a
a
a
a
lvfrwvjj
Muskoka OritárioCanada'?:JgiV í
Ontano Department of Health rendelete tAskXi&fi&pr' c
kutyát iteroletre behozni nem iiaaa!753á'ra VT
i i'i i iiii fefL%ffl - V'l 'uJ —i
_-v_--
"--
--
"-í J — jL
Bj % I Lv --m + m + " w- - a w m mm -- m v 4 - ba Lvm tf
'
t ——
rc n-
(
'
' !
— "
-
im w
lépéseket megte-gyük
„Ne keressük
elválaszt bennünket
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
választékot
elsőrangú minőséget jótállással
legméltányosabb
VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Steinway Bechstein
Bospndorfer
Lesage
Magyar kapható
berendezések
harmonikák hegedűk
limited
Tqíq
órakor
barátait
istentiszteletén részt-vehetett
ünnepi megemléke-zést
Nagy György
KMSz elnöke mondja
majd egyházak egye-sületek
képviselői ünne-pélyes
keretek között ko-szorúzzák
Hősi Em-lékmüvet
Közreműködik
Liszt Ferenc kamara-kórus
Csorba András
szavalattal
Magyar Ház
Kultúrközpont Filmszínháza
-- ' Május vasárnap délután
órakor 730-ko- r
: Május szerdán 730-ko- r Gazdátlan Asszony
I
érdekes merész témájú társadalmi
Szereplők:
Simor Erzsi Nagy István Turay
Gregus Zoltán Misoga László
- _ Kisérő műsor
V Ml!
' v r
-
Vi r s- - '
Ontario kormányának szilárd politikája
parkok táborozóhelyek létesí-tése
karbantartása
például parkot
táborozóhelyet bocsájtott Ontario szó-rakozni
pihenni vágyó lakóinak
Ezzel együtt rendelkezésre bocsáj-tott
parkok száma 21000 táborozóhely-lye- l
EZEK PARKOK:
Silent Provinciai Park: te-rületen
Apsley-tő- l mérföldre Északra
Highway-- n fekszik láborazó helyen
túrakenu kapható (bérelhető) mo-torcsónak
használata szokásos díjak
vannak
f
iááj&
' '- - - _
az első
azt ami
ha
S f
Biztosit teljes
árat
A
Forster Petrof
Lindner
citera újra !
Gitárok erosfto
dobok
a ii ni ii in ii ni d ui ii ii
housh or music
HM („lmon Slrcct W Toronto
nek
Az
Dr a
az és
meg a
a
és
X
25-é- n 230
és 5 este
28-á- n este
u-- -
Ai
film
Ida
t!
-- ífK
V±
rtösJ5
a
és
és
Ez az év 4 új és
600 új
és
a
120
AZ ÚJ
Laké 1860 aker
13 a
28-a- s A
85 de a
A
íl
s
i
BE1SB
nem a'mi összetart Mer-jünk
magyarok lenni-- '
(Teleki) - Beiratások: május 24-é- n
és május 31-é- n szombaton
de 10-1- 2 óráig
Levelezési címünk:
Hungárián Canadian Cul-tur- al
Centre Magyar Ele-mi
Iskola (840 St- - Clair
Ave W Toronto Ont
M6C 1C1)
Legjobb vétel
bérlet — javítás
teljes garancia
BOATS FOR 75
Glastron — Bayliner
Sunray — Chrysler
Apolló — Peterboro
Your choice of 1 0
Mercury Volvo
O M C Chrysler
LEISURE TIME MARINE m AVdXi Aj:iu're?Drjfil— qí oueiun liíicj- i- - nuci INHTHN
0J4-U4- D 12 itK cvcumyj- -
Ez és
tilos!
Jegyzet:
Beiratkozás íjvoda 1-- 8 osz-tályok
részére 1975 május 31-i- g minden szombat délelőtt 10-1- 2 óráig 111 emeleti iskola te-remben
lesz A korai beirat-kozás
célja a létszám felméré-se
a gyermekek
stb hogy
szeptemberben az indulás minél
zökkenömentesebb legyen
o Pesti párbeszéd
egyik
Hivatal
Idős nő
ügyfél Ifjú leányzó
Az
rakja az iratokat
szemüvegét az asztalon
Amikor az ajtóban
van akkor fordul érte visz-sz- a
Az ifjú leányzó gúnyo-san
fel:
A fejét nem fogja
egyszer
A nő elvörösödik úgy
vág vissza:
Ha üres lesz
mint az öné szívesen el-hagyom"
j~ Gyászjelentés "j"
Rövid előzetes betegség de súlyos operáció kö-vetkeztében
egy heti szenvedés után a Teremtő
magához vette Perey Géza második felesége a
volt özvegy Simonyi született Kelemen
Aranka jóságos lelkét Meghalt 1975 február 26-á- n
a St Tammany Hospitalban a New Orleanshoz
közeli kisvárosban miután ott fel-vette
az utolsó kenet szentségét a katolikus szertar-tás
szerint
A Covington határában lévő St Joseph Abby
privát temetőjében örök nyu-galomra
1975 február 28-á- n a Főtisztelendő Árpád
úr által kegyesen elrendelt szertartások szerint
Gyászolják: szerető férje a és a mé-lyen
megrendült Simonyi család tagjai: leánya a
férjével három fia hét unokája és öt
dédunokája Valamint nővére a férjével az Óha-zában
más rokonsága sok szerető barátja és tisz-telő
ismerőse itt az és a nagyvilág-ban
szétszóródva
Drága jóságos fehérlelkü halottunkat életünk
végéig megsiratjuk Megadta a jó Isten neki hogy
élete alkonyán nagy szeretettel körülvéve kénye-lemben
pihenje hosszú és nehéz élete fáradalma-it
nyugodjék most már órók békességben
Közlik: férje Géza Perey 2727 Road
Suite A-13- 03 Cleveland Heights Ohio 44106 és le- -
anya: Mrs Magda bimonyi s avret ru üox 1344
Covington La 70433
t-f- ~
de
A mi legnagyobb attrakcióink között
a természetes parkok táborhelyek
szerepelnek
az amit Ontario tesz amikor kibővíti
megtartja azokat
tartományi
tartományi
rendelke-zésére
érvényben
Government
felkészültsé-gének
megállapítása
közhivatalban:
aktatáskás
ügyintéző
fe-lejti
elhagyni?
Béláné
Covingtonban
(Apátság) helyeztük
leányával
feleségeikkel
Óhazában
Lancashire
és
i itr"- -
Ferris Provinciai Park: Cambelford-tó- l Délre
1 mérföldre a County Road-o- n Á 31 táborozó
férőhely 87-r- e bővült Kényelmes kikötőhely
csónakok és kisebb hajók számára feleme-lővel
könnyen hozzáférhetően a Trent River
rendszerhez
Bronte Creek Provinciai Park: Queen
Ehzabeth Way és a 25 Highway-- n félúton To-rontó
és Hamilton kozott ebben az évben nyí-lik
meg díjtalanul Nappali kirándulásra és
piknikre használható Külön jellegzetessége
a gyermek farm és a természeti túra
Quimet Canyon Provinciai Park: Dórion kö-zelében
a 27-e- s Highway-- n 35 mérföldre Ke-letre
Thunder Bay-tő- l Felszerelt sétaósvé-nye- k
a szurdolwólgy szélén ami csodálatos
kilátást nyújt a látogatónak a „GRAND CA-NYON
OF ONTARIO-r- a belépés díjtalan
számtalan használatban lévő parkok mint
az Algonquin Bon Echó Killbear Fairbank
Remi Laké és az Ivanhoe mellett további tá-borozóhelyek
vannak épités alatt Ha több fel-világosításra
van szüksége az ontarioi parkok
és táborozóhelyekkel kapcsolatban vagy tér-képre
a helyeket illetően úgy írjon a kővetkező
címre: '
Ontario Parks Division
Mlnistry of Natural Resources T"i
Whitney Block 99 Wellesley St West
Toronto Ont M7A 1W3 -
Ministry pf Natural Resources
Leo Bernler Minister
of Ontario
William Davis Premier
F
1
—
a
ügyfél
néz
—
— olyan
„r3
£"w
A
A
A
?- -$
"S
LfrJlitL
ÍA%lh!Iifí'
tJtíf&MSh&F"' 'SC
fl
az
az
az
el- -
a
"----
w—-- j W X~---
— -- U iaiai — — — — - — - -- lrf—ii ÉmHllB - --- mj
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, May 24, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-05-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000284 |
Description
| Title | 000232 |
| OCR text | ltí"yíi'y~ Jrí- - 2 oldal Kanadai Magyarság (No21) '1975 A Szt Erzsébet Egyházközség magyar iskolája A Szent Erzsébet Egy-- házközség Magyar Isko-- külön számmal szerepelt egészítő szervező bizottsá- - laformálás nem Iájának és Óvodájának anyáknapi és egyben év záró ünnepélyére zsúfolá KANADAI MAGYARSÁG 4tJHIior StrrH W Turmio Ont MiS 13 Telefon 924 PtíVI Irodai urak miutl í oraiol (UluUn S n it! Mi-U- jt It nik ntin!i n Mtirnhjttin hifii lut zfTktflu( kijiio OKOS4M VT llirdrtrvi araink Local I i hdli inrhtnkint NjlKffijl H ff fit s (X r luit i dl) iljt rak rüvrtlrn hitiá hirddi-- i rt uIIj] McIuim nel r Inliiii %i arjk ik ure lí m U 1 1 rv ' KulftiMnit n itre IMl'it filtiri lwii t ( Lixi-l- d dl af f loTur lfiuj jnai ilt j li m It li mjvjIiKpU KmINiliI kulon ít Uiatnitjuk Hnkk' 1 1 ilni ildlimk r umpj Kerord Ston lm lllmirMrut M Ti li fun 922 fíV l jhinliu 'in htr'l'li i U l riitrtiik lt lii fordítunk 1 1 i k ft li üli '(imli iintt (jnkkij'ltihudtjlunkli in m m I iliirt ukki km mwuk iki jj'i nh jiik ki t i rki in ki i In ill t-im- nijjl ii'klir I itnut rí imiitli nk ír i i ikkim fi li u Ki ír ilok ii mm runk int c t- - m tn kulilimk A KÉKÚJSÁG cikkeit bármelyik szabadföldi ma-gyarnyelvű lap minden ellen-szolgáltatás nélkül átveheti természetesen a Kanadai Magyarságra és a szerzőre való hivatkozással SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG telefon: 368-769- 2 282 Spadina Ave Toronto Ont M5T 2E5 A plébánia iroda fogadó órái keddtol péntekig d e 9-1- 2 d u 3-- 5 és este 7-- 9 kozott Szomba-ton d e 9-t- ől du 3-- ig Hétfőn min-dig zárva az iroda „EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS" MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ és a FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 423 Queen St W Toronto 2-- B Ontario Telefon: 363-955- 1 Igét hirdet: Nt Dékány Elemér Telefon: 2-12-36- 01 Istentisztelet minden vasárnap d e 11 órakor Mindenkit szerettei várunk és hívunk Vasárnapi iskola az istentisz-telettel egyidöben van Szombat d e 11 órakor Konfirmá-ció Hitoktatás Lelkészi hivatal: keddtől — pén-tekig de 10 órától du 3 óráig továbbá szombaton de 10 órá-tól 1 óráig Május 25-é- n Nt Domotor Tibor ref esperes yendéglelkész hir-det Igét MOUNT BRYDGES — LONDON ES KORNYÉKE MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Lelkész: Vietorisz Lajos Telefon: 264-135- 1 Templom: 81-e- s országúton Mount Brydges és Strathroy kozott Istentisztelet ideje: vasárnap d e 11-k- or Lelkészi hivatal: 136 Churchill Cr Mount Brydges Hivatalos órák: hétköznapokon 9-1- 2 ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 329 Vaughan Rd Tel: 781-134- 2 Lelkipásztor: Nt Seress Ódon A lelkészi hivatal fogadó órái: csütörtökön du 3-- 5 és este 6-- 8 óráig valamint szombaton du 2-- 5 óráig Istentisztelet vasárnap de 11 órakor Bibliaóra minden csütörtökön este Vasárnapi iskola a gyerekeknek az istentisztelettel egyidöben van VANCOUVERI KÁLVIN JÁNOS MAGYAR EVANGÉLIUMI REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom címe: 2791 East 27th Avenue Vancouver 12 BC Lelkipásztor: Nt Csiszár Attila Telefonszám: 437-52- 03 Istentiszteletek minden vasárnap délelőtt 11 órakor ELSŐ MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 8 Róbert St Toronto Tel: 923-94- 16 Lelkipásztor: Viczián János Tel: 752-168- 7 Istentiszteleteink időpontjai: Vasárnap délelőtt 11 és este 7 óra szerda este 7 óra' MAGYAR HETEDNAPI ADVENTISTA GYÜLEKEZET 530 College Str (Bejárát a Palmerston-ról- ) Lelkipásztor: Lénárt Béla Tel: 636-29- 48 Istentisztelet minden szombaton de 9:30-ko- r ASSUMPTION HUNGÁRIÁN CHURCH 80 Stéelawánha Ave Lackawanna NY 13218 USA Magyar lelkipásztor: Ft Dr Oláh-Tót- h Antal Tel: 822-982- 8 Magyar szentmise minden szombaton este 615-- 7 óráig Magyar Ágostai Hitvallás Evangélikus Egyház TempldmFirst Lutherán Church 116 Borid St Lelkész: Ntl Szirmai József 'evangélikusjelkész Istentiszteletünk minden i 'hóelsöés harmadik" vásárnap dur430-ko- r OTv£95r3i@wgir'"rimmmmFmmmmwmmmmmmmtmmmm tóűs1V0V megtelt templom tanévben &lpBjbp®j&JStfii oB melletí díszterem tahit6k£ólfé:U torontói Kanadai magyar szülők elsősor- - dásoktól kezdve óvodások'8ÓV#ÖiáÍgyar Kultúrközpontban erkölcsileg segítenek tályig minden osztály osztály táWtg&l&IíR'i alakuló magyar elemi bennünket hogy tátótólíf'hiskola éppen halas Közönség tapssal jutalmazta kismagyarjaink fellépé-sét Nehéz lenne kiválasz-tani legjobb szereplö A A a -'- -' s - -- 'Jí =' -- % - í - „wv --nw r-i- y cv - „v f - " ' ' - ' r ' - "' ' „ - - i - - i i ' ' - - _ sig a --"" - &J Az óvo- - ve ' A Ma- - és a 8 osz- - ban 258 új az isko- - es a sok meg a sikeres mert az összest és kellene sorolni Min-- különbség nélkül és dén dicséretet megérde-mel a tantestület és a ren-dezői gárda ezért az él-ménydús ünnepélyért Néhány adat a Szent Er-zsébet Magyar Iskola sta-tisztikájából: Az 1974-75-- ös rt5í-ii':tó:í?íí- y: 'tiiífíl:k lu íusidkftouivláí£buvavnujSíytVf5:1rlg'ti Azévfolya'raahrá3Sah-:-'hoe- y úi baton volt:'ta'nJl583i5t''inegindulását 4 soh ket akkor anyákná''piVtpfqtfóSjíískolánk vallásfeleke-fel szenteltektó-i'lölíálKXet- i kóla alk'álíűáVafá$í{tó"íBgyéni 01aC'vIT'öP összmagyarság A tanítáfiliítíf''-{élnöv- ő nemzedékét hiva-ve- n percesJoíi'''jVtOtt Gyermeke-órák közötti 5'i?€íj)l r-irik- ben kell Az tSfálŐpidnaa nemzeti énektáhítóig'rlgárhely magyar gyermelrjöttt'lríből fakad ' 'xiíi'i&yföi 'VV-Gyermekeinkne-k meg Kitüntették Prof Gábrieí:'vA'ríS::":W::j?n8úí?ltíat magyarmjaeelevnatr GÁBRIEL NemzetkötíüCÉ'tenÍH--'é- s fel keU készítenünk őket egyetemi tanár a Fran- - történeti-BjpÍteaoM-amagy-ar jövőre cia és Bajor Tudományos május áán'j V7VV'datában an- - tagja jtíifaiíU'V:ttak hogy célkitűzéseink (Belgium) Egyetem 550 Hungarian''StÜ2döii-ícfeal- { valósithatók éves évfordulóján előadást dation G'ábBeiítníjfmeg ha tervek mellé tart a párizsi és lőweni nak nyujt'á'SíWfe-''íddaállna- k áldozatkész egyetemek kapcsolatáról ban a PierreHdféfté: -- - HKcölr Tnrnnfiíhnn és a kongresszus záróbe-szédét mondja mint a --- "" ébreszteni a ismerniük a ASZTRIK vagyunk Akadémia a „George ward A Kanadái Magyar 1985 május W8ShmgtöftA# este 8 a KanadáiHagy:--t'- ' Kultúrközpont Árpád Termében (840-tíaíti'íA- - &?F?mz&z&: Vacsorájára l - i ' ' - szeretettel a RendezőÓBgvv"3-?:- ' Kitűnő tánczene — nyeremények'sdrSöfeisá:if:y Vacsorajegy ára: $ Diákokrtakí'$jBCriv:'fw''rrí: Asztalfoglalás jegyelove Kultúrközpont: 654' Európa Könyvüzlet íríüíí:v3ií'?i5p'Vi : Juhász József: 630-423- 0 (este 6 és 9 i i i I IiIÍ)mi'MIiPmi'tVwi A MAGYAR HELIKON ' : 1 szeretettel meghívja tagjait szerdán 1975 május 28 este 8:30 kezdettel Hangversenyére Az Unitárius Kongregáció Na 175 St Clai Fellépő 'i-- v az iskola az Lőwei akkor az 31 nr U'ft-?- í ?%'(' "" 10- - es és DVORZSÁK Hamiltoni Filharmonikus Zenekara INOKAI CSABA műsorban Schube Beethoven Bartók Felnőtteknek: Tanulóknak: EGÉSZ nyaraló :Golden fölött Inokai Csaba művei kcijuk Gate nJfu'lnnSWJ! !?££ mmiM mww&mzm között)-- : Üftto TÁR$ASte ' '' f?TZrtlCSiUil ' ' ''i'-ÍVrtiVw- V' v r West Toronto-örthSrte'fViOf-'- 4 y$£ Vtt A NELLI hegeduművésÍSt Franz Béla "í" fel állt jjlíu 'y-iJj&Ktfü- &í: zongoraművész '± irt ludWIÍYÍShr&3íaS Sugár m&& í szerepelitek $200 MíföfU UM_-at__k_bai-U- -aaia MkM#aMAi Jöjjön Mu'skokáiJáiüí gyönyörű Musk©lá# partjára Silill pihenje ki fáradalmait a 28 óta'íefttfői --- rf —- - ———- - ♦ "oj" j vvi NYITVA NYÁRON támogas- - jtarapaonyj érdekektől függet-20- 0 szolgálni öntudatot lelkiség-5- 0 Előzőleg szombaton meghívja vífrv'T-fcv-- művészeink Belépődij : JÚNIUS 28-TÓÍt- íH SZEPTEMBEMOMr -- - íj : rt r~i t í-sai-- S'íís T-- k t #- -n a mTTi t t~ Tn _" t_í_j -- auuijJjcin UAiíi lvuvj£j KözismertM cjrttrtonyjaHí cnrr:~íf járói vendégszeretetéről Aki ottívolftasí&djaíávjs a ki meg nem vun un ju - győződjön megróla az en és ~ „„„„ „„[1 :l r "Ű- - -- :v: ' : -'i- -v-f év f -- sí r-- vfAS JT ttih lum 5 "''--- v' ivir es Mrs müvü telefonja este -- tól FT ATATSÁ rfT ti í_- - t - i - -- l -- _- — Levélcím szomDaioi-„- 3 LvHrTfí '-síiíUr- +& 4m )inrvtj&jf2c-- M vsiA&£AHKfffi£ri" iWém-tö- í RTVFSRNráTTÍNfcW-rA'iK- f VASÁRNAPI KIRÁNDULÓKNAK 'TÉRUtMtíS HASZNÁLAT GÉPKOCSINKÉNT$5áfföföiák Lodge5í Milfora'BáKi%€ vs M 3l Kérelemmel lordul :torontói magyarsághoz első gyár A Magyar Harcosok KÓaitársi Közösségének íltórontói csoportjának ren- - r„lvftvrpcphpn Kanadai Ma- - :gyar Szövetség az egy-házak és társadalmi egyesületek részvételével „tartják meg az idén a ha-'"!gyomán-yos emlékünne- - Vipélyt 1975 május 25-é- n '"délután 1:30 órai kezdet eiéi a Budapest Parkban 'Tmiután mindenki tetszése 'szerint saját felekezeté 'yv 4b a a a a lvfrwvjj Muskoka OritárioCanada'?:JgiV í Ontano Department of Health rendelete tAskXi&fi&pr' c kutyát iteroletre behozni nem iiaaa!753á'ra VT i i'i i iiii fefL%ffl - V'l 'uJ —i _-v_-- "-- -- "-í J — jL Bj % I Lv --m + m + " w- - a w m mm -- m v 4 - ba Lvm tf ' t —— rc n- ( ' ' ! — " - im w lépéseket megte-gyük „Ne keressük elválaszt bennünket ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb VILÁG LEGFINOMABB ZONGORÁI: Steinway Bechstein Bospndorfer Lesage Magyar kapható berendezések harmonikák hegedűk limited Tqíq órakor barátait istentiszteletén részt-vehetett ünnepi megemléke-zést Nagy György KMSz elnöke mondja majd egyházak egye-sületek képviselői ünne-pélyes keretek között ko-szorúzzák Hősi Em-lékmüvet Közreműködik Liszt Ferenc kamara-kórus Csorba András szavalattal Magyar Ház Kultúrközpont Filmszínháza -- ' Május vasárnap délután órakor 730-ko- r : Május szerdán 730-ko- r Gazdátlan Asszony I érdekes merész témájú társadalmi Szereplők: Simor Erzsi Nagy István Turay Gregus Zoltán Misoga László - _ Kisérő műsor V Ml! ' v r - Vi r s- - ' Ontario kormányának szilárd politikája parkok táborozóhelyek létesí-tése karbantartása például parkot táborozóhelyet bocsájtott Ontario szó-rakozni pihenni vágyó lakóinak Ezzel együtt rendelkezésre bocsáj-tott parkok száma 21000 táborozóhely-lye- l EZEK PARKOK: Silent Provinciai Park: te-rületen Apsley-tő- l mérföldre Északra Highway-- n fekszik láborazó helyen túrakenu kapható (bérelhető) mo-torcsónak használata szokásos díjak vannak f iááj& ' '- - - _ az első azt ami ha S f Biztosit teljes árat A Forster Petrof Lindner citera újra ! Gitárok erosfto dobok a ii ni ii in ii ni d ui ii ii housh or music HM („lmon Slrcct W Toronto nek Az Dr a az és meg a a és X 25-é- n 230 és 5 este 28-á- n este u-- - Ai film Ida t! -- ífK V± rtösJ5 a és és Ez az év 4 új és 600 új és a 120 AZ ÚJ Laké 1860 aker 13 a 28-a- s A 85 de a A íl s i BE1SB nem a'mi összetart Mer-jünk magyarok lenni-- ' (Teleki) - Beiratások: május 24-é- n és május 31-é- n szombaton de 10-1- 2 óráig Levelezési címünk: Hungárián Canadian Cul-tur- al Centre Magyar Ele-mi Iskola (840 St- - Clair Ave W Toronto Ont M6C 1C1) Legjobb vétel bérlet — javítás teljes garancia BOATS FOR 75 Glastron — Bayliner Sunray — Chrysler Apolló — Peterboro Your choice of 1 0 Mercury Volvo O M C Chrysler LEISURE TIME MARINE m AVdXi Aj:iu're?Drjfil— qí oueiun liíicj- i- - nuci INHTHN 0J4-U4- D 12 itK cvcumyj- - Ez és tilos! Jegyzet: Beiratkozás íjvoda 1-- 8 osz-tályok részére 1975 május 31-i- g minden szombat délelőtt 10-1- 2 óráig 111 emeleti iskola te-remben lesz A korai beirat-kozás célja a létszám felméré-se a gyermekek stb hogy szeptemberben az indulás minél zökkenömentesebb legyen o Pesti párbeszéd egyik Hivatal Idős nő ügyfél Ifjú leányzó Az rakja az iratokat szemüvegét az asztalon Amikor az ajtóban van akkor fordul érte visz-sz- a Az ifjú leányzó gúnyo-san fel: A fejét nem fogja egyszer A nő elvörösödik úgy vág vissza: Ha üres lesz mint az öné szívesen el-hagyom" j~ Gyászjelentés "j" Rövid előzetes betegség de súlyos operáció kö-vetkeztében egy heti szenvedés után a Teremtő magához vette Perey Géza második felesége a volt özvegy Simonyi született Kelemen Aranka jóságos lelkét Meghalt 1975 február 26-á- n a St Tammany Hospitalban a New Orleanshoz közeli kisvárosban miután ott fel-vette az utolsó kenet szentségét a katolikus szertar-tás szerint A Covington határában lévő St Joseph Abby privát temetőjében örök nyu-galomra 1975 február 28-á- n a Főtisztelendő Árpád úr által kegyesen elrendelt szertartások szerint Gyászolják: szerető férje a és a mé-lyen megrendült Simonyi család tagjai: leánya a férjével három fia hét unokája és öt dédunokája Valamint nővére a férjével az Óha-zában más rokonsága sok szerető barátja és tisz-telő ismerőse itt az és a nagyvilág-ban szétszóródva Drága jóságos fehérlelkü halottunkat életünk végéig megsiratjuk Megadta a jó Isten neki hogy élete alkonyán nagy szeretettel körülvéve kénye-lemben pihenje hosszú és nehéz élete fáradalma-it nyugodjék most már órók békességben Közlik: férje Géza Perey 2727 Road Suite A-13- 03 Cleveland Heights Ohio 44106 és le- - anya: Mrs Magda bimonyi s avret ru üox 1344 Covington La 70433 t-f- ~ de A mi legnagyobb attrakcióink között a természetes parkok táborhelyek szerepelnek az amit Ontario tesz amikor kibővíti megtartja azokat tartományi tartományi rendelke-zésére érvényben Government felkészültsé-gének megállapítása közhivatalban: aktatáskás ügyintéző fe-lejti elhagyni? Béláné Covingtonban (Apátság) helyeztük leányával feleségeikkel Óhazában Lancashire és i itr"- - Ferris Provinciai Park: Cambelford-tó- l Délre 1 mérföldre a County Road-o- n Á 31 táborozó férőhely 87-r- e bővült Kényelmes kikötőhely csónakok és kisebb hajók számára feleme-lővel könnyen hozzáférhetően a Trent River rendszerhez Bronte Creek Provinciai Park: Queen Ehzabeth Way és a 25 Highway-- n félúton To-rontó és Hamilton kozott ebben az évben nyí-lik meg díjtalanul Nappali kirándulásra és piknikre használható Külön jellegzetessége a gyermek farm és a természeti túra Quimet Canyon Provinciai Park: Dórion kö-zelében a 27-e- s Highway-- n 35 mérföldre Ke-letre Thunder Bay-tő- l Felszerelt sétaósvé-nye- k a szurdolwólgy szélén ami csodálatos kilátást nyújt a látogatónak a „GRAND CA-NYON OF ONTARIO-r- a belépés díjtalan számtalan használatban lévő parkok mint az Algonquin Bon Echó Killbear Fairbank Remi Laké és az Ivanhoe mellett további tá-borozóhelyek vannak épités alatt Ha több fel-világosításra van szüksége az ontarioi parkok és táborozóhelyekkel kapcsolatban vagy tér-képre a helyeket illetően úgy írjon a kővetkező címre: ' Ontario Parks Division Mlnistry of Natural Resources T"i Whitney Block 99 Wellesley St West Toronto Ont M7A 1W3 - Ministry pf Natural Resources Leo Bernler Minister of Ontario William Davis Premier F 1 — a ügyfél néz — — olyan „r3 £"w A A A ?- -$ "S LfrJlitL ÍA%lh!Iifí' tJtíf&MSh&F"' 'SC fl az az az el- - a "---- w—-- j W X~--- — -- U iaiai — — — — - — - -- lrf—ii ÉmHllB - --- mj |
Tags
Comments
Post a Comment for 000232
