Zwilazkowiec Alliancer, September 02, 1951

              ??" --fcp$ '$ęst$Ętt"&ir~v~ T v y
35
_- - DEEfTYŚCl
DR E WACHNA
Dentysta
j7inv: 10—12 i 2—8
SBathurstSt -- Eai4-6515
DR CHAS OKUH
DENUSia
KmdasStnaWzam-Tó- woireonniato
ró° Euclid Ave
rdiaAv- - WA 9822
DR P OCHITWA
Dentysta
rodziny: 10 -- 1 2 i 2 - 8
Lakeshore Road
iZl°'-- L Tol NT 6322
IKeff Kruul" " ~_
ADWOKACI —
2gCCy
:HC
BA LLB
Polski Adwokat
73 ADELAIDE ST W
Tel: EM 4=3161
iDWOKAT i NOTAKiu&A
JM DUHCAH
J 447G7 _ReztOR 30UU
JRoom 602 Tempie mag
Biy i lun"""1"1 " —
OFFICE: EM 4-05- 08
Andrew E McKague
Adwokat — Obrońca
łlatwia sprawy wieczorami
i na zamówienie
aa t Jt_ ft4-m!-f tom zUl JNonueiu wutaiiw
Building
uro WA 6944 RezME 3779
LOUIS J 7UKER
DWOKAT — NOTARIUSZ i
114 Dundas W ros Spaaina
HTORONTO — ONTARIO
niel D ST0KAL B A
Barrister Solicitor
Notary Public
ITRO: 211 YICTORIA ST
-- TEL PL 1752 —
Mówimy po polsku
29-- S
LEKARZE
r W J ZINGHES1H
A M D L M C C
LEKARZ i CHIRURG
Sidziny: 2 - 430 wiecz 7 - D
m% Bathurst St Toronto
Telefony:
torą WA 1344 Rez LO 4001
Marian Dyk LMGG
LEKARZ KLINIK --WIE
JSKICH LWOWSKICH
li SZPITALI KANADYJ
SKICH
toletni praktyk w Tarno- -
}u obecnie nrzvimuie i u- -
jpela porad lekarskich
1 College Str Tel OL 5721
TORONTO
TADEUSZ R0S0L
POLSKI LEKARZ
ordynator Szpitali Pow- -
szecnnycn w Polsce
RZYJMUTR 7 A TTPR7E- -
IttlM TELEFONICZNYM
ZAMÓWIENIEM
0 Tel KE 1558 O
Roton Road Toronto 3
pobliżu College
DR M ZFLGER
LEKARZ
Mówi po polsku
ilomowany w Europie
Łoziny przyjęć: od 2 - 4-t- ej
1 i - y ora? nn 7amnwipnm
298 COLLEGE ST
Bri J "jyiiuuia i nuuci i- - u i KA 3580 TORONTO
DR O LAUFER
Lekarz i rtiiriirn tenv th-4- „a n i r a — j kŁtjCt ii-Ji- -3 Telpfnn rT 1911
_Bloor St W ' Toronto
i 'lada również językiem
luemiecKim i
i
v ATJL KIT ~
okulista "
— BADANIE OCZU
wanie szkieł
anie recept — wyda- - Tel PLr 1355- - "
tourst St —'Toronto
Bezdroża Patriotycznej Zacności
Londyński „Dziennik Polski"
TzaNmieswzczaktóryarmtykpuoł ruspzoadpissparnay-wę
dotycząca problemu bardzo
żywotnego i aktualnego we wszystkich krajach w jakich
znależlisię polscy emigranci U-wa- gi
p TN zamieszczamy pa-niz- ej bez żadnych skróttow
— JŁ J~
Jeżdżąc z odczytami po hoste-lac- h niejednokrotnie byłem świadkiem nieludzkiego okru-icnieteńrsetwsoawakćtójraykmieśpocwiaiłnonoopsiieękuza
jące się dziećmi Idzie o to by
gromada starych koni wyrobio-nych
politycznie i uświadomio
nych po dziurki od nosa nie znę- cała się nad Bogu ducha winny-mi
istotami nad jedynymi kwia
tami w naszym zachwaszczonym
emigracyjnym ogródku _ nad
dziećmi Jeśli nie wulno w tym
kraju podnosić kota za ogon również nie powinno być wolno
podnosić dzieci na duchu Nie-da- wo skarżył się jeden z działa-czy
społecznych w Niemczech na
to że w którymś z obozów dla
polskich wysiedleńców jakiś za-cny
rodzic kazał swemu cztero-letniemu
synkowi w wierszyku
deklamowanym na akademii gro
zić Stalinowi nową Norymbergą
odwetem za Katyń i td Nikt z
nas nie życzy staremu Joe god-nej
starość ale na pewno wszy-scy
życzymy naszym dzieciom
słonecznego i beztroskiego dzie-ciństwa
Jeśli nie opowiada się
dzisiaj dzieciom w przedszko-lach
ponurych bajek o wilku po-żerającym
babcię tymbardziej
nie powinno się ich przedwcze-śnie
„uświadamiać politycznie"
Natomiast gorliwcy i superpa-triotycz- ni
uświadamiacze i krze-wiciele
powinni dostać po dwa-dzieścia
pięć na golasa za szko-dliwe
zanieczyszczanie wyobra-źni
dziecięcej Zamiast dekla-mować
o ptaszkach o kwiatach
o drzewach małe polskie mikro-bob- ki
po tamtej stronie żelaznej
kurtyny klepią durne wierszyki
o „chorążym pokoju" Nie na-śladujmy
złych metod wycho-wawczych
każąc z kolei naszym
niepodległościowym berbeciom
deklamować przeciw „chorąże-mu
pokoju" Wyobraźnia pa-triotyczna
niektórych organiza
torów akademii hostelowych
IZABELLA LUTOSŁAWSKA WOLIKOWSKA
Rodzinie Fuksiów Parów '
Goryli przyjaciołom gaz- -
dom z Białki Tatrzańskiej
ofiaruję
Mamy w Polsce wyjątkowej
piękności łańcuch gór zwany Ta-try
Zjeżdżali tam cudzoziemcy
z całego niemal świata póki by
ło można liłowną piamc y- - rta nrńcz wysogórskich wycie
czek jest jazda końmi do małego
jeziora okolonego szczytami któ-re
nazywa się Morskie Oko Ma
kolor wód oceanu i jest okrągłe
jakby cicha boża zabawka wsrod
przepaścistych złomów granitu
Gdy kto pojechał w czerwcu
i„ Mnrckieeo Oka mówił potem:
t„u--„ w pyprwcu trzeba jechać
potem już nie ma tych przecud
nych kolorów wody i gor
# To samo słyszałam w lipcu i
sierpniu Ja pojechałam we wrze-śniu
i z cała powagą mowię:_„iyi'
Nigdy me ma ko we wrześniu!
równie wspaniałych barw!
Jechałam z Białki wsi histo-rycznej
w której rok po roku
miałam zaszczyt byc witaną prze
pana wójta przy orkiestrze go--
ralskiej Pisaiam — ~ --
miłością i podziwem o góralach
™mwnvch i ubogich
orzyjezdżalo więcej letników
A my Białczanie jeździliśmy
z szczególna dumą nad naszą
wodę Waśnie gazdowie
Białki pasali owce na szczyci
Morskim Oku na _t:™'Jvii też pierwszymi
roSzami napozór przepadłej
WaAbyło tak: Morskie Oko przy
właszczył sobie za nasze] mewo
austryjacki Hohen o
hieTmiał
cały aparat cearsH
uzbrojony po zęby by "edz
mrpri7iwneeo klejnotu i jak
by wprost cudu polskiej przyro
Przeciw niemu wystąpił wiel-t- i
nan kraju niewolnego aie
i wyglądzie
SdysłaTzamoyski potomek
Jmedne£go z największych polskich stanu i z rodziny o
stej tradycji SJJX
_! podstawie
ale -- które
prawa
od wieków górale
__ "ZWIĄZKOWIEC"
spływa krwią męczeńska jak barszczem Zwłaszcza poeci do-mdzoiawdeagoprawdzyipaideakuWtohossatedljuścpi
odz
Londynem na akademii trzecio-majowej
jakieś maleństwo wy- tresowane przez miejscovch
wampirów dygnąwszy grzecz-nie
w takie zasepleniło słowa:
Polsko klaju mój kochany
klwią spłynęły twoje lany
choć sklwawione twoje szaty
będzies wolna jak psed laty
Miałem szczęście poznać au- tora tego rodzaju Twarz jainia-ł- a
mu radością jakiej ni edoś-wi?dcz- ył Mickiewicz po napisa-niu
„Pana Tadeusza-- ' Dobrze
spełniony obowiązek wobec
sprawy buchał zeń jaK alkonol
A biednej malutkiej dziewczyn-ce
pewnie się od tej pory zamiast
zajączków śnią te „sklwawione
szaty" brrr Cud nad Wisłą
Monte Cassino Trzeci Maj Pow-stanie
Warszawskie — wszyst-ko
się potem odbija na małych
biednych niewinnych dzieciach
deklamujących o bliznach łzach
krwi ranach barykadach i mo-giłach!
Niech tam stare konie
mają swoje smutne przyjemno-ści
ale dzieci na to szkoda! Gro-no
byłych kaceciarzy ma prawo
urządzić dancing wspomnienio-wy
niedobitki mają prawo roz-koszować
się wspomnieniami
z dni makabry ale dla dzieci
najlepszy jest Tomcio - Paluch
lub kot w butach!
Rekord niezdrowego patrioty-zmu
pobił ostatnio pewien ro- dak z Brazylii widocznie pod
wpływem klimatu Mianowicie
nauczyciel Stanisław Pylak z
Santa Rosa w Rio Grandę do
Sul w liście z dnia 7 maja br
raportuje do Londynu w poczu-ciu
dobrze spełnionego obowiąz-ku:
W części trzeciej obchodu Kon
stytucji we wsi Silva Jardin u-rządz- iłem występ młodych mę-żatek
który miał przebieg nas-tępujący:
w
1 Zuzia Zwań tuląc swą czte-romiesięczną
córkę do piersi
mówiła: „Ssij ma córko z ko go
chających cię piersi polskich ssij
miłość Brazylii Polski i ioh na-rodów
Ssij byś wyrosła na wzór
Zofii Chrzanowskiej Emilii Pla-terów- ny
Antoniny Tomaszew-skiej
i innych wdzięcznie wspo
ł'r7QC70tQQ ćtirianio tmrVo
zywał ze Morskie Oko to pry-watna
własność z dziada pra
dziada gazdów z naszej Białki
Na początku XX wieku Wła-dysław
Zamoyski nieustępliwy i
pasjonat jak kazden góral wszczy
nał nieustannie spory napozór
prywatne o każdą miedzę i o
każdą kładkę naokoło Sam byl
właścicielem wielkiej połaci Za-kopanego
i popularnym na ca-łym
Podhalu bo zył ascetycznie
nigdy nie jeździł inaczej jak III
klasą i nie posiadał żadnej z przy
war ani nałogów jego środowis-ka
Zatargi te z Hohenlohem na
bierały ostrego charakteru ży-wiołowej
walki o polską ziemię
i o krzywdę ludu Robiła się z
teso sprawa narodowa
Naród cały rozdarty na iy
7aborv nod moskalem prusa
kiem i austryjakiem w niewoli
czujny i zwarty nadsłuchiwał z
zapartym tchem odgłosów bitew
które wprost staczali nasi gazdo
wie z jegrami pruskimi Hohen-loheg- o
Walka była okrutna pod-jazdowa
nieprzejednana ze stron
obu Napozór dla nas beznadziej
na
Ais madrv Władysław Zamoy
ski wiedział do czego dąży Do-prowadził
do procesu o Morskie
Oko w neutralnej wim ™
ju o nieskazitelnej demokracji
ustawowej i obyczajowej Proces
miał miejsca 1910 r i po prz
Szwajcarie świat cały dowiedział
się o wydzieraniu przez austry-i„H- m
milionera każdej mie
dzy i pola gospodarzom polskim
gazdom ciczko giuuuja - ----- tnii
Austrii Pomogła tez bar
dzo książka znaKonme&u
bogatych złóż nafty polskiej p t
„Nędza Galicji" St Szczepanów
śkie'0 gdzie wykazywał boga-!L- °
naturalne Małopolski i nę
dzę ludu pod jarzmem cesarza
auDstzriyśja—ckisetgroaszne stwierdzić —
ta nafta wielkie nasze bogactwo
jest w granicach państwa boisz-wickieg- o
w RosjL
w Lozannie wy
prostowano granicę górską przez
-- u!„t e„rvfńw Rvsy i za-- samBTrrnM5bice w
Die aoiau ww t-- ??2£i£S Wersalskim!
JX ua A-- -D- -
WRZESIEŃ (SEPTEMBER) 2 — 1951
IGNACY KRASICKI
WSTCP DO BAJEK
„Był miody który życie wstrzemięźliwe pędził
Był stary który nigdy nie łajał nie zrzędził -
Był bogacz który zbiorów potrzebnym udzielał
Był autor ca się z cudzej sławy rozweselał
Był celnik który nie kradł szewc który nie pijał
żołnierz co się nie chwalił łotr co nie rozbijał
Był minister rzetelny o sob-- a nie myślał
Był nakoniec poeta co nigdy nie zmyślał"
— A cóz to jest za bajka? Wszytko to być może"
— „Prawda jednakże ja to między bajki włożę"
:fc % %
OJCIEC ŁAKOMY I SYN ROZRZUTNY
Zawżdy się zbytek kończy doświadczeniem smutnem
Płakał ojciec łakomy nad synem rozrzutnym
Umarli obaj z głodu każdy z nich zasłużył:
Syn ze nadto używał ojciec że nie użył
MĄDRY I GŁUPI
Pytał głupi madrego: Na co rozum zda się?
Mądry milczał gdy coraz bardziej naprzykrza się
Rzekł mu: Na to się przyda według mego zdania
Żeby nie odpowiadać na głupie pytania
9 0 0
SYN I OJCIEC
Każdy wiek ma gorycze ma swoje przywary
Syn się męczył nad książką stękał ojciec stary:
Ten nie miał odpoczynku a tamten swobody
Płakał ojciec że stary płakał syn że młody
O KOBI ETACH
Płeć ta z pozoru choć zdaje się płocha
Przecież kiedy jej cokolwiek zawadza
Tak nienawidzi zbytecznie jak kocha
Nie zna co miara we wszystkiem przesadza
Staje się zdradna okrutna lub podła
Byle co zechce do skutku przywiodła
mianych przez naród Polek
Ssij ma córko ssij-- "
2 Frania Paździora tuląc do
piersi swą pięciomiesięczną cór-kę
mówiła: „Ssij ma córo byś
gdy nadejdzie czas stała się
mścicielką za wbicie szttyletu w
plecy narodowi naszemu za Wil-no
za Lwów za Katyń za Ko-łym- ę
za wszystkie krzywdy!
Ssij ma córo ssij!
Bezdroża patriotycznej zacno-śc- i
3 Zenobia Kuźbik trzymając
ręku 9-miesięc- znego syna Ser
giusza mówiła nieco" zmieniwszy
wiersz Szymona Kossobudzkie
„Do mego syna" a mianowi-cie:
„ Synku drogi dziecię moje
urodzone w brazylijskiej ziemi
gdzie płyną licznezdroje"
4 Genia Pylak trzymając 10-miesięczne-go
syjąJkaJWładysła-w- a
Sławomira mówiła 'ciąg dal
~~
"wielki mąż stanu polski Roman
jjiiiuwski — juuiy sigaiiuyuiiiyiu
wysiłkiem doprowadził do wskrze
szenia państwa polskiego — te
granice całego masywu gór z
Morskim Okiem pośrodku osta-tecznie
wywalczył
Wszystko to górale dokładnie
pamiętają i z dumą ciągną swą
śpiewną gwarą niekończące się
opowieści
Jedziemy w owym dniu wrze-śnia
wolno w górę lekkim wóz-kiem
góralskim i parą niezmor-dowanych
koni podhalańskich
Gazda kochający konie jak każ-dy
góral pogania' łagodnie ulu-bione
stworzenia
— Dudek Kuba wio — wspi-namy
się serpentyną wśród stro-mych
skalistych zakrętów i
rwących srebrnych potoków
Roślinność bujna różna boga
ctwo ziół pachnących mocno j
wesoło Karczowiska pokryte
wrzosem z daleka są rumiane
jak chaty z modrzewia a z bliska
fiołkowe i smutne Krajobraz
wciąż się zmienia światło mrowi
się i faluje
Za wodospadami Mickiewiczl
wzrok nasz goni stado szpaków
których kolor przypomina stare
pancerze bojowe W istocie idzie
jakaś ciężka bitwa siauo Diybna
lśni zmienia kierunek mieni się
stalą piór jak stalą zbroi zwija
cale nagle na kryształowym tle
powietrza Skręca wyciąga regu-larnym
sznurem naciera I znów
cofa i znów napada Co za widok!
Jaka żelazna wola i dyscyplina
w tych pióreczkach siwych! Ogar
nia nas podniecenie
Gdzie wróg Kto zwycięży
_ I 'dopiero pomyślawszy nie-nawistnie
o napastniku widzi
my go dokładnie tuż nad sobą
Wielki jastrząb On też ma me-todę:
kołuje szuka zawraca me
spodziewanie czyhając na ostat
nie szpaki w rozwijanym kluczu
Ale stado jakby sztandar w
jednym potężnym ręku trzyma-n- y
zdwaja troi swa siłę Błyska
wicznie skręca to tu to tam lśni
kolor szarv to czarny i znów sza
ry i znów czarny na' tle błękitu
Słońce oświetla skrzydła to znów
inrei nłałrńw
Nie pada żaden rozkaz W gro- -
szy: „Zawsze polską kochaj zo-rzę
i odczuwaj polskie bólev"
Nieprawda droga Geniu Py-lak
po stokroć nieprawda! Ma-ły
Władysław'Sławomir nie po-winien
odczuwać 'żadnych „pol-skich
bólów" Nigdy przeni-gdy!
Niechaj przez całe" dzieciń-stwo
odczuwa tylko i wyłącznie
polskie radości Niechaj go nie
straszy żaden sztylet w plecy
wbity ani żadna Zofia Chrza-nowska!
Drodzy kochani szlachetni
patriotyczni organizatorzy na-rodowej
manifestacji nie znęcaj
cie sięnad bezbronnymi dzie
wać o smutkach naszego doro-słego
życia! Jak dorosną i tak
ćmi! Nie pozwólcie im deklamo
się goryczy i-pop-iołu
nassają-d- o
syta
bowem milczeniu bez dźwięku
idzie — komenda i to powietrzne
żołnierstwo walczy wspaniale
jak jeden mąż
Nagle jastrząb zdołał odbić
szpaczka malutki był i nie na-dążył
za sznurem Jastrząb gnał
go przed siebie w dół — wie-dział
juzże to jego zdobycz
A myśmy się jeszcze łudzili
Jakże to jednak dziki drapież-nik
zamorduje tego żołnierza z
regularnej armii
Mały ptak leciał z zawrotną
szybkością Jastrząb ledwo na-dążał
Czasem go trącił skrzy-dłem
i znów ptaszek mu się wym-knął
Lecz słabł widocznie mknął
prosto ku ziemi
Potem zaraz na łące wśród
wonnych traw dopadł jastrząb
szpaka -- i rozszarpał A nam się
zdawało że sama nasza czułość
zdoła go skryć i ocalić
Stado zawisło na mgnienie w
powietrzu nieruchome a ślepy
byłby ten co by nie 'dojrzał ze
całe trwa w żałobie
Potem lotem zmienionym cię-żkim
powolnym bojowy oddział
znikł mi z oczu
— Bitwa! — widzieliśmy ją z
bliska jak widziało tyle razy w
3-c- h wojnach tragiczne nasze po-kolenie
Wspinamy się coraz wyżej
Wreszcie jakieś lazurowe nad-wodne
powietrze lekkość pra-wie
zawrotna wśród nagle od-:łnniefe2- o
nasma gór To — tu
Jesteśmy nad jeziorem otoczo-ne- m
najwyższymi szczytami
Jeśli indyjskie szmaragdy nie-pokoją
swą doskonałością barwy
— to ten polski szmaragd Mor-skie
Oko — onieśmiela i gwał
townie głęboko wzrusza Ba nie
można się dziwić! O niego szła
walka nie szpaków z jastrzębiem
Walka sępów z naszym orłem bia-łym
A zwycięstwo polskie — w
beznadziejnej sprawie — poio
Arin cTfnndar ciszy dumy i za
chwytu nad tą górną tatrzańska
wodą
Cały naród kocha Morskie
Jeszcze tam staniemy kiedyś
razem na triumfalnym szczycie
Jestem tego pewna
„MIARODAJNI"
Delegacja durowierów (sekta
religijna w Sowietach) wióciła
po dwu-tygodniow- ej wizycie w
Anglii cło Moskwy Udzieliła na-stępującego
wywiadu prasie: x
— Czy Anglia jest wyspą?
— Nie! Jeździliśmy intensyw-nie
po całej Anglii ale wcale nie
zauważyliśmy by była ona okrą-żona
wodą
— Czy istotnie w Anglii jest
tyle węgla?
— Kłamstwo! Zapuszczaliśmy
się w Londynie w najgłębsze ko-lejki
podziemne i nigdzie nie by
ło węgla
— Czy Anglicy mają swobo-dę
poruszania się po swoim kra-ju?
— Nic podobnego! By jeździć
trzeba mieć pozwolenie policji
Widzieliśmy na ulicach jak poli-cjant
to puszcza auta to je za-trzymuje
zależnie od swego vi
dzimisię
— Czy Anglikom wolno cho-dzić
do kościoła?
— Ależ skąd! Widzieliśmy
mnóstwo kościołów Wszystkie
były puste Większość była zam
knięta na kłódkę
— uzy Anglicy mieszkała w
domach?
— Nie! Widzieliśmy w par-kach
setki młodych małżeństw
leżących na trawie Bezdomni
najwidoczniej
KREWNYM
SPROWADŹCIE
Przyjdźcie do nas my wyrobimy
KENNEDY
papiery obywatelskie wysyłka
nrrtnrlnlno 1 biuro adwokackie
WENERYCZNYCH
WAJ754
j
ślubna Fotografia
z naszego jest 'prawdziwą pa-miątką
tak wielkiego wydarzenia w
waszym
STUDIO
YongeSł
rauuno i
Właściciele
STRONA 9-- t
ŚWIADKOWIE
— Czy król jest rzeczywiście
popularny w Anglii?
' — Bzdura!!" Staliśmy z pół go-dziny
Buckingham Palące'
i król nie wyszedł Jasne ze boi'
gniewu tłumu
— Czy Anglicy chcą pokoju?
— Gdzietam! Pytaliśmy się co
drugiego czy oddałby wszystkie
kolonie angielskie Rosji? Czy
zgodziłby na wejście czerwo-nej
armii do Anglii? Każdy
— nie!
-- — Czy Anglicy są usposobie-ni
przyjaźnie do Rosji?
— Ani trochę! 'Tak nienawi-dzą
Rosji że nawet nie z
nami po rosyjsku
— Czy flota angielska jest is
totnie potężna?
' — Brednie! To prymityw
Wszędzie widzieliśmy łódki wio
słowe żaglówki no czasem bar-ki
motorowe
— Czy Anglia jest demokra-cją?
— Nie! Zażądaliśmy by zmie-niła
rząd i wszyscy się
śmiali To najwyraźniej dyktatu
ra
Delegacja durowierów obieca-ła
w najbliższym czasie wydać
książkę p t "Prawda o Anglii"
książka napisana przez ludzi
którzy byli w Anglii widzieli
rozmawiali — musi oczywiście
być prawdą- -
wam pozwolenie ''Affidavlt"
pieniędzy asekuracje sprawy
r ++
22-- S' Bill'r0 Vm IA' "
CZEMU POZWALACIE CIERPIEĆ??
ICH DO KANADY!
W EUROPIE „ TRAVEL BUREAU
Załatwiamy sDrawy emiEracvine szyfkaitowe acroplanowe
Przychodźcie do naa nie tylko w sprawach — alt i
możecie i przyjść do nas po informacje Biuro to jest'waszemi
biurem gdzie możecie się rozmówić wswoim własnym języku
296 QUEEN ST W TORONTO TEL EM 4-86- 36
DR TEODOR TKACZ
CnCKETT)
(SPECJALISTA OD CHORÓB
Mówi po polsku ukraińsku 1 rosyjsku "
Lekarz Związku Polaków w Kanadzie"
Godziny od 2 "do 3 pot i od 0 do 8 wieczór
oraz na zamówienia "~
11 Gorevale Ave Teł Toronto
studio
życiu
BIS0N
314 Tel EM 3-95-
65
jozer i uHłuŁijv--
tak
przed
się
się
mó-wił:
chcieli
mówić
tak
tylko
szczerą
SWYM
interesu
Kolegium Mount Si Louis
244 Shcrbrooke E Montreal 18 MA8138
Zakład dwujęzyczny dla mieszkających w internacie I przy-chodzących
studentów pod kierunkiem Zakonników szkół chrze-ścijańskich
Przygotowuje uczniów:
do wstępu na drugi rok szkoły politechnicznej
flo wydziału inżynieryjnego na uniwersytecie McGill
do wydziału filozofii na uniwersytecie Montrealskim
do pierwszego roku w wyższej szkole lub handlowej o wyż-szym
poziomic
do otrzymania stopnia "Bachelor of Arts" (dla uczniów któ
rzy posiadają cgólno-ksztalcąc- y kurs w ciągu roku a dla tych
którzy ukończyli 12 klasę w ciągu 3 lat)
Proponuje handlowy 4-le- tni kurs po 9-c- iu klasach Kolegium
Mount St Louis przyjmuje uczniów którzy ukończyli 5 klas
l'o wszelkie informacje należy zgłaszać &ic telefonicznie
O MA 8138 O
lub listownie: 244 Sherbrookc E„ Montreal 18 Que —
1Ł '
'
wraanaJEW c—t - i '—T £' t-- - j"' srntcgm}
WMS Uływoieli łrtoi VOGtTE do yraxijth 'ffi WltWSiifSW paple oiiw" Doilolłdi-łrfjilui- j i woW£ Wh '
--r-~ " waxptan!qdM Łogttlnr 1 pnjltmaj JEg j
y
"wflPiTnil'S8PnWBIiTffTiiBHiBiiiiMlM
19
liii
Mil
jftssfirt-- b' !t &M
mimstnmf
fJlCil
WłlrS
mnm