Zwilazkowiec Alliancer, December 02, 1951

              M l
I
m
a n Mai
wimifrfai
mf ff i 1
lUffl?
mm
mmwm mm
mm
Mi
łas
Mii
m ii
j: i fflSfil III fmi łtrnn
mm mi
iim
Mi:
$j
lŁ':łi s
M
MW ms
:ft
ri t ri!łHlitr J
Js JfflM m as JlMlK
mim umm
wJ$
SSCIjW mm
fil
13¥Z" $? n '"-"}'- — IM-- —
STRONA 8-m- a "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER) 2 — 1951
I i¥@aH POŁOWU W MOHTłEflLO
PODAJE BOLESŁAW MAKOWSKI: 84 STANLEY VILLE ST PIERRE — TEL DE 3146
0 WIĘKSZY UDZIAŁ W ŻYCIU KANADY
Miernikiem znaczenia każdej
grupy etnicznej w Kanadzie jest
jej wpływ polityczny na życie
kraju Odgrywając pewną rolę
polityczną grupa taka łatwiej
stwarza sobie lepsze warunki kul-turalnego
i materialnego bytu
Historia poszczególnych grup
w Kanadzie potwierdza powyż-sze
przypuszczenie Polacy histo-rycznie
biorąc są jeszcze dość
młodą grupą w tym kraju 50-ci- o
letni okres ich istnienia był
okresem ciężkich zmagań idą-cych
w kierunku zoragnizowa-ni- a
świadomej swoich celów spo-łeczności
polskiej w 'Kanadzie
Tworzono organizacje budo-wano'
kościoły i Domy Polskie
Rozumowano bowiem słusznie że
polska organizacja kościół i 'wła-sna
siedziba pomogą rozbudzić
p i e k a
GILLES LEGAVALIER
B A li Pb
2788Ruo Rouen Jol CH 1269
i
Wypełniamy Recepty — Zna
ny lek Gomozo do nabycia u B
nas — Zapraszamy Polonię I
Melnicy Frontenac I
r
ywROSGiowe
I
'
-- Prenumeraty i ogłoszenia przyj mują B M?kowski i
W Mazurkiewicz St St
z dostawą w około 3-c- h tygodni
W cenie od $485 do $1500
- wysyła do wszystkich krajów
POL T RA Dl MG CO
' 1523 Drummond Street — Montreal Que
sRównież: wszelkie lekarstwa materiały obuwie i wiele'
'ińnych"t — Cenniki na żądanie
"" " ZNANErZ JAKOŚCI
~k
DRF B KOZŁOWSKI „
31578 Park Ave róg Prince Arthur - MontreaJ Quo
Godziny przyjęć jcodzieiinieod 3-- 4 po poł i odr 7-- 9 wieczór
"W soooiy od fc-g- le) ao 4-- f po południu
W innych godzinach na zamówienie telefoniczne:
EX 1207
Biura: UN 6-87- 91
LEKARZ
717
739 Tel UN 6-13- 88
świadomość zadania stojącego
przed Polonią
Co było jednak dobre wczoraj
nie zawsze wystarczające
dziś
Statystyki wykazują -- ze ]est
nas teraz w isanaozie punau
200000 z tego znaczna część
skupia się w trzech większych
miastach Kanady tj Winnipeg
Toronto i Montreal Jest poża-łowania
godzien fakt że w ta-kim
Toronto i Montreal Polonia
nie posiada własnego reprezen-tanta
ido Zarządu Miasta ani do
Parlamentu Zaniedbanie tak na
der ważnej sprawy ujemnie się
odbija rzecz jasna na rozwoju
Polonii jako całości Ten swoisty
brak obecności Polonii w życiu
politycznym kraju1 wynika nie
tyle z braku siły liczebnej ile
raczej z chorobliwego komplek
su niższości w stosunku do in-nych
obywateli Kanady
Źródła tego kompleksu należy
doszukiwać się w tragicznym lo- -
BR L TESSIER
Specjalista od żołądkowych
chorób 1 gardła Prześwietla-my
systemem X-RA- Y i stosu
jemy elektryczne metody
Godziny przyjęć: od lszej do
3-c-lej
po południu
1817 Boulovard - Rosemount I
Tel CR 5U45 Montreal Qoe
nt i " Rk racziu z uami
604
Wieczorami: AT 1858
POLSKICH W MONTREALU
firma —
COMPANY
Montreal Quo Tel la jjiu
DR PHINEAS RAB1N0WCH
Lekarz Polskich Towarzystw
Prywatny szpital operacje X-R- ay badania osobiste porady
połogowe Męskie i kobiece choroby — Były asystent najlep-szych
szpitali w Kanadzie i USA
Godziny od 4 — 5 codziennie oprócz sobót i niedziel
Soboty i niedziele na zamówienia
4351 Esponade Ave — Montreal — Tel BE
' — !! -m™- -nmmuallllnw1Mtll iTnrir™ŁTffi]i-- M llllll'
POLSKI ADWOKAT
0REG0RY CHARLAP u- -
B A M Sc M C L
ADVOCAXE BARRISTKR AND SOLICITOH
— KOMISARZ WASZEGO SĄDU —
Univcrsitv Tower Bldff 660 St Catharine St W pok
Tclcf
TOWARZYSTW
Felix
jest
DR ROM PNIEWSKI
Wieloletnia praktyka w największych szpitalach 1 klinikach
niemieckich polskich i szwajcarskich
specjalista chorób wewnętrznych akusieryjnycli 1 wencrycznycl- -
Operacje migdałów najnowszym systemem
3537 PARK AVENCE — TEL IIA 7G23 — MONTREAL QUE
Przyjmuje od godziny' 3-c- iej po poł do 9-t- ej wieczorem
JEDYNA POLSKA APTEKA W MONTREALU
i
1469 St Lawrence Blvd — Centrum Emigracji Polskiej
Wykonuje przy pomocy siły fachowej Polskiej wszelkie rees-nt- y
Poleca zioła i wody lecznicze „antybiotyki-- ' „sulfc-środ-ki- "
streptomycynę oraz PAS świeże pijawki na składzie
Jak iowniez'banki pończochy elastyczne pasy brzuszne ETC
Śluzy klientom bezpłatnymi poradami w języku ojczystym
Wysyłamy leki do Polski Przekonacie się osobiście odwie-dzając
nas lub piszcie do nas Korespondencja we wszystkich
językach Wszystkie polskie dzienniki oraz karty świąteczne
i z powinszowaniami stale do nabycia w naszej aptece
Nąjtamze T7m Polski
STREPTOMYCYNA w każdych ilośeisch
25 gr polec przysp S2250 lotniczo $2700
Penicylina olejowa 3000000 jed polec $650 lotniczo $850
Wykonujemy recepty krajowe i zagraniczne"
wysyiamy geanuuieMui pduin! j jjwivs
Informacje i cenniki wysyła na żądanie l
polska
CANMAR
1410 StanleySł Room
"
l—IIIIM IIIMiwŁ— WMW 1
2206 i
sie i ciężkich warunkach w ja-kich
przebywała tu początkowo
emigracja
Jeśli jednak dawniej wyko-rzystywany
emigrant jest dziś
obywatelem mającym pełne pra-wa
obowiązkiem jego jest wziąć
udział w budowie swej nowej
ojczyzny
Wiadomo że każda grupa ma
ECHA POBYTU GEN BORA - KOMOROWSKIEGO
W prasie kanadyjskiej w Mon -
trealu ukazały się sprawozdania
z konferencji prasowej udzielo
nej przez gen T Bora-Komorow-skie- go
Prasa w większości zamieściła
wypowiedzi Generał bez żadnych
komentarzy świadczy to że
prasa kanadyjska jak zresztą
i Rząd Kanady nie chce na razie
wyjawiać swojej opinii tyczącej
się Polski oraz innych krajów
z poza żelaznej Kurtyny
Fakt zimnego potraktowania
gen Bor-Komorowski-ego
przez
prasę kanadyjską w Montrealu
musi bardzo zdziwić Polonię
Tym którzy uważają że spra-wa
polska zaczęła juz wypływać
na arenę międzynarodową bę-dzie
to kubłem zimnej wody na
romantyczne głowy
Cały t zw Zachód jest przede
wszystkim zaabsorbowany spra-wami
własnego bezpieczeństwa
mało natomiast względnie wcale
nie myśli o narodach jęczących
w sowieckim jarzmie
AKCJA INWALIDZKA
Datki na inwalidów polskich
w Europie napływają dągle Do
donacji pieniężnych dołączyły się
też ofiary ubrań butów i bie--
GEN - KOMOROWSKI U AK-owcó- w
13-g- o listopada w lokalu udzie-lonym
przez Siostry 'Zmartwych-wstanki
Koło b żołnierzy AK
w Montrealu gościło dowódcę
naczelnego z okre'su konspiracji
i walk powstańczych Brać Akow-ska
zeszła się licznie i punktual-nie
Gdy go witano triumfalnie
generał z charakterystyczną dla
niego skromnością powiedział
zakłopotany: „Nie mnie się te
hołdy należą lecz naszym dziel-nym
żołnierzom" (Jest to zaiste
miły kontrast z tak wielu naszy-mi"lidera- mi
lecącymi na honory
i zaszczyty Red)
Po nabożeństwie odprawionym
w kaplicy przez O Królikow-skiego
zebrani zeszli do sali w
suterenach przy czym generał
zauważył żartobliwie: „Dawnym
zwyczajem schodzimy do pod-ziemia"
W imieniu Akowców powitał
W dniu 10-g- o listopada odby-ło
się w Chateau Laurier w Otta
śniadanie z okazji dziesię-ciolecia
pracy Inż Ryszarda Her-get- a
w Kanadzie W śniadaniu
wzięli udział koledzy — inżynio
rowie z Ottawy i Montrealu przy-czyni
Inż Martynowicz reprezen
tował Stowarzyszenie Techni-ków
Polskich
Wręczając Inż Hergetowi dar
od jego kolegów Inż Zygmunt
Kuszewski w krótkim przemówię
niu podkreślił zasługi jakie Inż
Herget położył dla polskiego
świata technicznego w ciągu
dziesięciu lat pracy na stanowis-ku
w Biurze Technicznym w De-partamencie
Pracy w Ottawie
Począwszy od 1941 roku Inż
Herget zajmował się z ramienia
Departamentu Pracy sprowadza
niem z objętej wojną Europy i
rozmieszczeniem w przemyśle ka
nadyjskim inżynierów - Polaków
przyczyniając się tym samym do
zapewnienia wielu naszym tech-nikom
pracy w ich zawodzie
"Jako członek - założyciel Sto-warzyszenia
Techników Polskich
w Kanadzie Inż Herget położył1
zasługi w powstaniu organizacji
która obecnie liczy juz przeszłe
300 członków
W imieniu kolegów - techni-ków
Inż Kuszewski złożył Inż
Hergetowi serdeczne odzięko
wanie-z- a jego owocną działal-ność
Następnie zabrał głos Inż
tynowicz i imieniem Zarządu
Stów Techników Polskich zło-żył
Inż' Hergetowi podziękowa-nie
za jego tak ''pełną i sukcesów
swój własny swoisty charakter
a zatym ma również czasami in-ne
potrzeby Szczególnie tyczy
się to strony duchowej — jej
życia kulturalnego
Dlatego jest rzeczą konieczną
aby każda grupa posiadała swego
reprezentanta w administracji
państwowej Bo nikt tak jak
BÓR
człowiek wywodzący się z tego
samego pnia etniczego nie rozu-mie
potrzeb tej grupy oraz jej
mentalności
Polonię w Kanadzie szczegól-nie
w Montrealu napewno stać
na wyłonienie swojego przedsta-wiciela
do władz przynajmniej
na początek municypalnych
Czas najwyższy o tym pomyśleć
lizny które tak bardzo są po- -
trzebne naszym inwalidom
zwłaszcza w Niemczech Zbiórka
przed kościołem Świętej Trójcy
Centrę St w Niedzielę 28-g- o
października przyniosła ($3700)
trzydzieści siedem doi Suma
ta łącznie z datkami indywi-dualnymi
podniosła stan Fundu-szu
Inwalidzkiego do §920 dola-rów
Nie jest to dużo gdyż aby
wysłać paczkę każdemu z inwali-dów
których nazwiska posiada-my
potrzeba nam jeszcze
$2600 ! ! !
Bolesną jest rzeczą odrzucać
nazwiska tych biedaków którzy
choć niezdolni do pracy i posia-dający
100% inwalidztwa paczki
nie dostaną bo nie mamy na
to pieniędzy
Więc jeśli niektórzy z was do-tychczas
nie złożyli tej daniny
serca jeśli macie kolegów któ-rzy
jeszcze nie dali — to nie jest
jeszcze za późno! Niech ta ofiara
będzie dziękczynieniem każdego
z was że to nie ON jest tym in
walidą na którego zbierają a
który jakie często — nawet tej
paczki świątecznej nie dostanie
bo jego właśni koledzy o nim
zapomnieli!
generała jeden z inicjatorów
i współtwórców Okręgu AK w
Kanadzie dr L Rabcewicz-Zub-kows- ki V
Skolei przemawiał Generał da
jąc wyraz swemu wzruszeniu
i zadowoleniu że znajduje się
wśród swoich byłych żołnierzy
oraz udzielił odpowiedzi na róż-ne
pytania tak dotyczące spraw
ogólnopolskich jak również za-gadnień
organizacyjnych
Z wypowiedzi Generała wyni-kało
że sprawa polska na arenie
międzynarodowej w szczególno
ści zaś w Stanach Zjednoczonych
zyskuje na aktualności lecz do
pchnięcia jej na właściwe tory
potrzebna jest w pierwszym rzę-dzie
zgoda wśród kół imigracyj
nych Polonu
Zofia Dąbrowolska
(Skrót z nadesłanego
sprawozdania)
pracę dla techników polskich w
Kanadzie
W odpowiedzi Inż Herget wy-głosił
przemówienie w którym
dziękował za życzliwe i serdecz-ne
ustosunkowanie się do jego
osoby i zapewniał że spełnił je-dynie
swój obowiązek Polaka i
kolegi i że jego wysiłki zostały
wynagrodzone osiągniętymi wy-nikami
"W Kanadzie bowiem
mówił inż Herget" znalazła
schronienie pokaźna liczba Kole-gów
którzy w szybkim czasie po
trafili stworzyć sobie dobre wa-runki
egzystencji i którzy jedno
cześnie swoją obowiązkowością
zdolnościami i nieprzeciętnym
poziomem technicznym wznieśli
wysoko sztandar kultury pol-skiej
w tym kraju"
Podkreśliwszy zasługi inżynie
rów polskich w zapoznaniu wlad?
kanadyjskich z polskim elemen-tem
inteligenckim i ułatwieniu
w ten sposób otrzymania zezwo-lenia
tych władz na wjazd do te-go
kraju inteligentów polskich
— uchodźców wojennych inż
Herget mówił dalej:
"Od początku wojny obserwo
wałem naszych inżynierów któ-rzy
w miarę jak tutaj przybywa
li i wchodzili w orbitę życia prze
myślowego Kanady powoli ale
systematycznie zdobywali twier-dzę
sceptycyzmu i nieufności w
stosunku "do1 ich możliwości fa-chowych
zarówno ze strony
władz tutejszych jak i sfer prze-mysłowych
Sceptycyzm ten zdo
łali om przerodzić „w pełne uzn
DZIESIĘCIOLECIE PRAGY INŻ RYSZARDA HERGETA
DLA TECHNIKÓW POLSKICH W KANADZIE
wie
Mai
Bankietu Jubileuszowe-go
Bratniej Pomocy
W sobotę 10 bm Polskie To-warzystwo
Bratniej Pomocy u
rządziło wspaniały bankiet z o-ka- żji
25-lec- ia istnienia "towarzy-stwa
Uroczystość otworzył pre
zes Stanisław Kosowski witając
serdecznie gości Po odegraniu
hymnów państwowych Kanady
i Polski i odmówieniu modlitwy
przez ks W Wolskiego na prze
wodniczącego bankietu powoła-ny
został Edward Marszałek je-den
z twórców Koła Młodzie-ży
przy Bratniej Pomocy który
położył duże zasługi na polu pie
lęgnowania ideałów narodo-wych
wśród dorastającego po- kolenia zrodzonego w Kanadzie
Przypominając że uroczystość
jubileuszowa związana jest z
wydaniem specjalnej Księzki Pa
miątkowej stanowiącej „doku-ment
historyczny o wielkim zna
czeniu" przewodniczący nakre-ślił
krótki rys dziejów Bratniej
Pomocy podnosząc zasługi wszy
stkich zarządów i ogółu Miłym
momentem uroczystości było od
czytanie telegramów gratulacyj-bnuyrcmh
istprrzzaysłManoyncthrealum Cinampilrlzieenz
Houde kapitana policji J La-moreau- x
chorego prezesa S
Rzemienia i in oraz Związku Po
laków w Kanadzie
Z okazji tej życzenia Bratniej
fomocy ziozyii : ks w woiski
dr W Babiński dr T Brzeziń-ski
poseł T P Healy a nas-tępnie
— w imieniu tutejszego
Okręgu KPK i— p F Cholewi-ck- i
Towarzystwa Białego Orła
— prezes Szeliga Polskiei Ligii
Katolickiej — prezes Bobek
Zw Wet polskich im J' Pił-sudskiego
— M Mazurkiewicz
Polskiego Towarzystwa Wzajem
nej Pomocy — p Rudy Stowa-rzyszenia
Imigrantów Wojen-nych
— M Taras Koła b Lot-ników
Polskich i Klubu Sporto-wego
„Polonia" — M Taras
Stowarzyszenia Techników Pol-skich
— prof J Pawlikowski
Stowarzyszenia Polskich Kom-batantów
— J Stachiewicz Ko
ła Armii Krajowej — pre-- f Rab
cewicz - Zubkowski Jako ostat- ni przemawiali gen W Stachie-wicz
i pierwszy prezes Polskiego
Tow Patriotycznego Bratniej
Pomocy — M Kryspin
Wszyscy mówcy wyrażali się
z uznaniem o pracy Bratniej Po
mocy podnosząc poziom ideolo-giczny
Stowarzyszenia udział w
budowaniu kultury polskiej na
kontynencie kanadyjskim wy- chowanie młodego pokolenia w
duchu narodowym współpracę z
Kongresem Polonii i poszczegól
nymi stowarzyszeniami troskę
o losy wychodztwa wojennego
w Europie i narodu w Oj- czyźnie Realnymi osiągnięcia
mi Bratniej Pomocy bijącymi w
oczy są c własny dom bibliote
kdaawnoircktiwesatra odmzaiewciiaęjcąace dwdaziwejye
stowarzyszenia wplecione w
program uroczystości deklama-cje
p Sabiny Popławskiej dłu-goletniej
członkini Koła Młodzie
zy i małego Grządki napisane
specjalnie na uroczytość jubileu
szową przez żyjącego w USA
poetę ludowego J Gabigę jak
również utwory "muzyczne ode-grane
przez chłopców Zawadę 5 Pałkę przyjęte zostały ze szcze- rym uznaniem przez publicz- ność
Uczestnicy uroczystości jubile
uszowej mieli możność zapisania
swych nazwisk do Złotej Księgi
towarzystwa opracowanej artyr
tycznie przez Fr Piwnickiego
Przy tej okazji rozsprzedano ca- ły posiadany nakład Książki Pa
miątkowej
Po bankiecie rozpoczęła się za łbaawsiaę tdaonepczónźana kwtórnaocpyrzeciągnę
Całość uroczystości wypadła
imponującą Jubileusz Bratniej
Pomocy pozostanie długo w pa- mięci tych wszystkich którzy w nim uczestniczyli dając w ten
sposób wyraz sympatii dla sto-warzyszenia
nich list pierwszego dyrektora
Biura Technicznego w którym
pracowałem i jednocześnie sekre
tarza Generalnego Kanadyjskie-go
Instytutu Inżynierii p Au-stin"Wrigh- ta
W związku ze stara
niami już po wojnie Stowarzy-szenia
o grupowe wizy dla kole
gów z Europy wysłał on list do
Urzędu Imigracji w którym m
inn napisał: "Uważaliśmy dotąd
niemieckich inżynierów za naj-wyżej
kwalifikowanych zawodo-wo
ze wszystkich innych narodo-wości
Europy Po zapoznaiu się
jednak z działalnością polskich
inżynierów w naszym przemyśle
zmieniliśmy zdanie gdyż stwier
dziliśmy że w wielu wypadkach
przewyższają oni swoich niemiec
kich kolegów"
_
Polonia kanadyjska' z pewnoś-cią
oceni należycie zarówno oby
watelską działalność inżyniera
tiergeta Który także pracował
wydatnie dla Polonii na stanowi-sku
wiceprezesa Kongresu Polo
rui Kanadyjskiej w Ottawie jak i rolę jaką odegrali inżyniero-wie
polscy w Kanadzie w zakre- sie podniesienia poważania imię
nia polskiego zarówno u władz
kanadyjskich jak i u społeczeń-stwa
tego kraju
Redakcja
UWAGI
Kawalerem jest ten ktn ™n
nie wykładnikiem którego jest prać skarpety jak zmywać ł innymi znamienny dla pierze Bill Yielhaueta-mrięd- zy
i =-===:====- =NR 4g
Dobre i Pożyteczne
Sztuka łączenia dobrego z
pożytecznym jest znana nie-itet- y
jednak rzadko stosowa-na
Sztukę lę zastosował jed-nak
p A Sopala właściciel
polskiej restauraai przy 73
Prince Arthur E P Sopala
wychodzi z założenia że czło
wiek potrzebuje pokarmu tak
dla ciała' jak i dla duszy
Włączył zatem do swego do--
boroweg menu polskiego tak-że
gazety i książki polskie
Jest to 'bodajże jedna w
swoim rodzaju restauracja w
Montrealu gdzie klient z re-guły
czyla gazetę Mimo ogra-niczonego
miejsca klientów ma
sporo Przyciąga ich tam pol-ska
kuchnia gazeta książka
i rmizyka co razem wziąwszy
stwarza prawdziwie polską at-mosferę
Państwo Sopalowie służą ró-wnież
rodakom wszlekiego ro-dzaju
informacjami odnośnie
pracy mieszkania itp Okazuje
się zwierzał mi się p Sopala
ze Polacy coraz lepiej rozumie-ją
znaczenie polskiej gazety
czego dowodem jest większy
Ina nie popyt „Mamy nadzie
ję mowit p bopala -- ze będę
mógł wkrótce udostępnić swo-im
klientom każdą gazetę
i każdą książkę wychodzące
za granicą"
Życzymy pp Sopalom po-myślnego
rozwoju interesu i za-razem
gratulujemy za umiejęt-ne
połączenie dobrego z poży-tecznym
PS W restauracji p Soboli
jest też oczywiście do nabycia
i najpoularniejszy tygodnik w
Montrealu — „Związkowiec"
ZEBRANIE PTBP
Przedwyborcze zebranie P T
W P odbędzie się w dniach 2
grudnia 1862 "Wellington
Walne zebranie odbędzie się
16 grudnia br
Zarząd oraz członkowie To-wteaj
rzoyksatzwjia BzaraptrnaisezjająPomrocdyakpórzwy
dotąd niezorganizowanych abv
wstąpili do tej organizacji Patrio
lyczne uwarzystwo Bratniej Po-mocy
posiada tjuż swoja historie
owocnej pracy dla Polski i pol- -
skosci Każdy nowy członek
dznziawjdizeiepowlskteąj oartemaonsizfearcęii tiorarawz szerokie pole do pracy spłecz-ne- j
LWALNE ZEBRANIE GRUPY 1 PTWP
Walne roczne zebranie Gr 1 nnPdizeoaijlnskip1ei9oe5mg12oo3cr0yoTkopouwodbawpęrzdonyzłisieetwdwzsaiięesalWę2li zgoarpujgredozm--y 2721 Jolicoeur Ville Emard
K Stochel sekr prot
M
W
ifosu]
Wybierz!- -
NA ALDERMANA
Przyjaciel Polaków kro
wasze i
22I2SB2!
ZEBRANIE KOLA A --K—=H Zarząd rMri-- ! w Montrealu uwaLr°i? A-
- j!iiuvm z" zabawą" tnecznt1 £?? YMCA 1124 dSZ i°m
początek o godz 8 wiew rSzTĄ 75c Dochód na
iiuow Armn""KrAajMowwesj—kl msekBgf
najlepsze "obuwY:
--vane i kanadyjskie "
rodziny TO02na nnŁr
WILLIAM SHOE STORĘ 1
Właściciel B C„„ i
750 Queen St W ]701
Reumatyczne - Artretyczne Bóle -- ?-- - jezeii cierpicie na Reumah '
J?
dawane przez przez ZZl- -'
DARMO CZITELNIK61I? ]
TEJ GAZETY % 3 wiWelkyośślecmi yPacwzakmę wchpęrtonsite dpo ebfJ l
zLETKI wD"ARMwOiuuJierżjeliza uzwieruóćieciezanaioewużoyiteąmczzęeść sPkuatckzóktfltUfoP
mc
NIE PRZYSYŁAJCIE prfflftS JJY tylko wasze imię i nazwf-'!?- 0
1 adres natychmiast do- - tml ROSSĘ PRODUCTS CompaJk
Dept 0-1- 4 2708 W FaTeulff
wuiiLit u +:i
_
—wiysy--łaom- y zj K--a"nady1v1jskivOegAoa 1fc£ilMl— Biura z Cłem Opłaconym
ANTONI BOJKO
specjalista - masażysta wykonuje masaże w wypadki przewlekłej choroby bólów w krzyżu lumbago paralizi
i innym
Godziny przyjęć i 2-- 7 707 Spadina
iccq
y£iiv v tfuify łib
mm irs JOIlnrs8HMlH?(
406dlberiAveRE22fj
com tolo-fru- i +i wiooi-nmi- l k)MA4fc ~XWlk tVlLfiailUMA
KUPUJWCIIIEHZUWLLCĘ1GC I1EoLwiZciNa ACZOtMW Ol
NY CZERWONYMI ZNAKAMfifme
Węgiel ten można w pi Jjłiad]
sKiauzie im Posiadamy również wiole inny
galunkóvv węgla i opafojper
wego MfU 001 fe
Właściciele:
EMILIA LECHOWSKA
Edward i (Eugeniusz BEDNA1
Synowie pv
Prawdziwie warszawską elegancję ma
każdy płaszcz futrzany żakiet pel-eryna
z polskiej firmy
968 St Clair flve W Tel KE 0322
Odwiedźcie nas bez zobowiązania — jedynie aby porównać
krój gatunek skór i cenę
Zamówienia zamiejscowe wykonujemy
sumiennie i z gwarancja
Firma nasze jest członkiem Kanadyjskiej' Giełdy Futrzanej
i Better Business Inc 47-- 3
iajŁHiałam!gTXMiaw
UWAGA RODACZKI I RODACY!
Każdy z zamieszkały
musi pamiętać o tym iż dnia GRUDNIA odda swo
głos na
kandydata na ALDERMANA
Kucherepa jest 'jednym z nas!i napewno będzie wiedział
zastępować nas w Radzie Miasta Toronto
GRANICE WARTWr na wohńrł nd Tnrlinn do Jane St
na rjÓhlOC nd TUnnr rnvonnnrf RvminPtnn i St ClWl
do Rd
_ry zna życie
wasze troski
TR
nas
DLA
__r_:_ wATri
nie £
nam nio ł-o!- „--
sko
9-- 12 Av tel RA 0971
45-4- J
'Port
nabyć
SKim ii
drzewa
szys
m1
lub
nas
3-q- o
DR
jas
ttd
nr7P7
JI-I-L4IUB
fcfb
'n'e
OBIM
V
WIO
U
T0RC
PHILIP GIVENS
I pplliilll m
mHĘRĘm m
Rowntree
firn™ Si
I SlltiSw Em
'-- W£$ i Kt
HJMHKmWMmuVmaeJA-- M