Zwilazkowiec Alliancer, May 21, 1950

              "7 ł "W? - „ „ ws n—-- i1 f" -- ł ]s y(W VnvtU " (# fWT # J- - '
4i tói
jVł ifr"
STRONA 2--ga "ZWIĄZKOWIEC" MAJ CMAY) 21 — 1950 NrJ
'
l i
"511
h'
Ii
IŁ- -
"V
3
1 !&!
!
!- -
I CO
!&
Aft
i
P0LSK1 I © F0LSO1
Kult Orzeszkowej Ha
Białorusi
"'Literaturnaja Gazieta"
wskazuje w jednym z artyku-łów
na wielką popularność
jiaką cieszą sig dzieła Elizy
Orzeszkowej w społeczeń-stwie
białoruskim Wielką po
czytnością cieszy się m in
"Nad Niemnem" wydane nie
dawno w języku białoruskim
Imię Orzeszkowej — pisze
'ILdteraturnaja Gazieta" —
'otoczone jest szczególną czcią
w Grodnie gdzie nazwiskiem
pisarki nazwano jedną z ulic
z gdzie znajduje się jej pom-nik
zburzony przez hitlerow-ców
W tamtejszym muzeum
znajduje się wiele pamiątek
po pisarce oraz materiały do
tfyczce jej życia zaintereso--wa- ń
społecznych i planów
twórczych
Wezasy Robotnicze
"W roku bieżącym liczba
członków związków którzy
'skorzystają z t zw wczasów
pracowniczych wyniesie 54b
tysięcy osób
Projektuje się kontynuowa
Tiie wprowadonych w roku u-bieg- łym nowych typów wcza-sów
więc wczasy dla ma-tek
dziećmi dla rodzin przo
downikow pracy wczasy wę-drowne
w górach na Poje-zierzu
Mazurskim trzytygod-niowe
wczasy profilaktyczne
w zdrojowiskach wczasy
--specjalne dla osób zagrożo--
--nych chorobami zawodowy-mi
Wreszcie czterotygodnio-we
wczasy la zagrożonych
" 'gruźlicą 4dla rekonwalescen-tó- w
'
L Istnieją szerokie planyrroz- -
i
a
z
i
i
i
1
MONTREAL
DR A TESSIER
Specjalista od żołądkowych
chorób1! gardła 'Prześwlela-rn- y
systememX-RA- Y i stos-ujemy
elektryczne metody
Godziny przy]cć:tod 1-s- zej do
3-c- iej fpo 'południu
1817 Boulcvard Rosemount
TclCR 5845" Montreal Quc
C0L0HIALP0LISHBATH
Jedyny parowy system łaźni
inTivnTV ivwti?iw t Mnn A
S logrzewanej naturalnym og- -
fniem w montreaiu
Dla kobiet W każdy wtorek
od 2 pp do 12 w nocy
3963 Colonial Ave PI 0094
Dorchesfer
szerzania pracy kultouralno-oświatow- ej
w domach wypo-czynkowych
które zostaną
wyposażone w biblioteki
sprzęt sportowy
Pierszeństwo w korzysta-niu
z wczasów będą mieli ci
którzy najbardziej pomnaża
ją oogaciwo naroaowe a
wiec: przodownicy pracy ra
cjonalizatorzy mistrzowie o- -
szczędnosci oraz osoby za-trudnione
przy pracach szcze
golnie ciężkich wyczerpują-cych
)
Z biuletynu oficjalnego
IjoriĄ(nuewić(rsze nasuwają
myśl że piękna inicjatywa
wyrzezana jest przez fawo- -
rytyzm partyjny Red
Ameryka o Polska
Komitet Wolnej Europy w
New Yorku (National Com-mit- ee Free Europę Inc)
przygotowuje audycje radio-we
przeznaczone dla Polski
Czechosłowacji Jugosławii
Rumunii Węgier Bułgarii
Przedstawiciele demókratycz
nych stronnictw politycznych
krajów będą mieli mo-żność
korzystania z urządzeń
radiowych tej organizacji
Komitet Wolnej Europy skła
dający z osób prywatnych
bfedzie informować narody
krajów 'za żelazną kurtyną
bezstronnie i szczegółowo
ograniczeń jakim podlega np
"Głos Ameryki" który jest
instytucją rządową
Audycje Komitetu Wolnej
Europy rozpoczną się po u
kończeniu przygotowań tech
nicznych co nastąpi w maju
iV Przedstawiciele Polskiej
Rady Politycznej w New Yor
ku są w stałym kontakcie i
kierownictwem Kom i t e t u
Wolnej Europy 'celem uzgod
nienia możliwości współpracy
i na tym odcinku
Opór "Podziemny"
"Neues Tageblatt" zamie-szcza
dłuższy reportaż Niem
ca który zbiegł z niewoli ro-syjskiej
i na terenie Prus
Wschodnich zetknął z ru-chem
partyzanckim M in
opowiada on: Polsce dwie
isilne organizacje kierują o-tpor- em
przeciw bolszewikom
Jedna — to NSZ założone w
r 1939 przywódca Sen-'lto- n
popiflamie zwany Sen-ne- k jest synem polskiego pul
kownika z armii Piłsudskie-go
Drugą jest WiN z której
rekrutowała również część
armii Andersa Politycznie
DR F B KOZŁOWSKI
jj S578)PARK AVE ró&Prince Arthur _ MONTREAL QUEP
g Godziny Przyjeęc: codziennie od a- -i po pol i od 7-- a wieczór j "W soboty od 2-gl- eJ do 4-t- ej po południu
!W Innych godzinach na zamówienie telefoniczne: EX
DR PHINEAS RABIN0¥ITCH
Lekarz Polskich Towarzystw
Prywatny szpital operacje X-RA- Y badania osobiste porady
połogowe Męskie 1 kobiece choroby — Były asystent naj-lepszych
szpitali w Kanadzie i U S A
Godziny: 4-- 5 i 7-- 8 codziennie oprócz sobót 1 niedziel
Soboty i niedziele na 'zamówienia
4351 ESPANADE AVE — MONTREAL — TEL BE
POLSKI ADWOKAT
GREG0RY GHARLAP
B A M Sc M C L
ADYOCATE BARRISTER AND SOLICITOR
— KOMISARZ WYŻSZEGO SADU —
1 Telefon Biura: PL CGG2 — Wieczorami: AT 1858
Najstarsza Polska Apteka w Montrealu
Już od 30 lat stoimy na straży waszego zdrowia
Mamy na składzie wszelkiego rodzaju lekarst
wa starokrajowe i tutejsze zioła lecznicze oraz
pijawki streptomycyna i penicylina po naj-niższych
cenach Rozsyłamy lekarstwa po całej
Kanadzie po cenach umiarkowanych Piszcie
po porady w języku polskim a natychmiast
wam odpowiemy
N DEHB0W
100 St W —
i
For
i
tych
się
bez
się
"W
Ich
się
1207
2200
APTEKARZ
Montreal Que
LEKARZ TOWARZYSTW POLSKICn W MONTREALU
DR ROMAN PNIEWSKI
Wieloletnia praktyka w największych szpitalach 1 klinikach
niemieckich polskich i szwaicarskich
Specjalista chorób wewnętrznych aknszeryjnych i wenerycznych
' " '" ' Operacje migdałów najnowszym systemem
:3537 PARK AVENUE — TEL nA 7623 — MONTREAL QUE
"'Przyjmuje od gojdziny 3-c-iej
po poł do 9-t- ej wieczorem- -
jjMn £- -
różnią się te dwie organizacje
tym ze issz chcą jedynie
przywrócenia granic z r 1939 podczas gdy WiN wy- stępuje na rzecz linii Odra-Ny- sa organizTacrzjaeciawmalacłzoy zpnoadcząnac-a
zwą MOT straciła jednak
sympatie przez swój radyka-lizm
Ze strony polskiej wy- stępują od jakiegoś czasu
tendencje do zjednoczenia ru- chów podziemnych od Eałty-k- u
po Morze Czarne Jak da-lece
powiodą się te plany zo- baczymy Już fakt p rirńłw
zjednoczenia wychodzą z War
szawy podkreśla że organi-zacje
polskie taktycznie bar-dzo
mądrze prowadzone i mi-mo
swej siły zachowujące się
stosunkowo spokojnie wysu- wają aspiracje do przewodzę nia"
Działacz "Patriotyczny"
Wyróżniony
WARSZAWA — Ks ka-nonik
Edmund Konarski z
Szemberowa "(powiat wrze- śnia) otrzymał krzyż koman-dorski
Orderu Odrodzenia
Polski na nadzwyczajnym po- siedzeniu prezydium Woje-wódzkiej
Rady Narodowej w
Poznaniu Jest on jednym z leaderów "kbięży-patriotów- "
współpracujących z rządem
Organizowanie Młodzieży
Zakończył się w Warszawie t zw kongres studentów pol- skich na którym utworzono
jednolitą organizację akade-micką
pod nazwą Zrzeszenie
Studentów Polskich Zrzesze-nie
to ma przyczyno się do
"pełnego włączenia studen-tów
w budowę socjalizmu w
Polsce"
Kongres nie odbył się —
oczywiście — bez udziału de-legacji
sowieckiego Komso-moł- u
i przedstawicieli komu-nistycznej
tak zw Wolnej
Młodzieży Niemieckiej Dele-gatka
Komsomołu wychwala-ła
osiągnięcia sowieckie Sta-lina
i działalność Komsomo-łu
zachęcając studentów pol- skich do naśladownictwa
Przedstawiciel młodych ko
munistów niemieckich wyra- żał przekonanie -- że "scemeir
towanie przyaźni między pol
ską i niemiecką młodzieżą u- -
aaremni wszejKie próby im
perialistów zmierzające
poróżnienia obu
Proniemieckie akcentv znala
zły również wyraz w "apelu"
do młodzieży akademickiej
uchwalonym przez Kongres
którym powstanie niemie-ckiej
republiki demokratycz-nej
uznane jest za wydarze-nie
decydujące dla dzisiejszj
rzeczywistości
Na zakończenie kongresu
wysłano rozmaite hołdowni-cze
depesze między innymi i
do "antyfaszystowskiego ko-mitetu
młodzieży radzie-ckiej"
oraz wiwatowano na
)cześć Bierutja i Stalina za-mykając
pbrady odśpiewa-niem
Międzynarodówki
Niewolnictwo Pracy
) WARSZAWA — Jak już
kilkakrotnie zapowiadano w
reportażach ONA rząd przed
łożył komunistycznemu Sej-mowi
projekt ustawy wpro-wadzającej
zaostrzony sys- tem kontroli pracy wszy- stkich robotników i pracow- ników państwa i przedsię
nańStWOWYCh
prawdziweco niewolnictwa
Zjrodnie z ustawa robotni
kowi wolno bezkarnie opuścić
tryolkkuo trJzeyżeldiniropbroatcnyikwocpiuąśgcui
więcej niż trzy dni bez powo-du
uznanego za usprawiedli-wiony
przes odnośne władze
będzie winien przekroczenia
"dyscypliny pracy" i będzie
odpowiednio ukarany
Za każdy dzień nieuspra-wiedliwionej
absencji (ponad
trzy dni w robotnik i
pracownik państwowy
wynagrodzenie za dwa dni
nracv w omiszrzenia
w cirgu trzech miesięcy
Ustawa powyższa jest wzo-rowana
na systemie istnieją-cym
w Roii
Z PRASY NIEMIECKIEJ
ROSYJSKI — ICZYKEM
ŚWIATOWYM
Język rosyjski ma być po
zwycięstwie komunizmu języ-kiem
światowym W Polsce i
Czechosłowacji na gwałt po
rosyjsku uczyć się muszą dzień
nikarze W Warszawie taki
kurs odbywa się dwa razy vi
tygodniu Z wyjątkiem Uniwer-wfoł- n
łfnfnUrldeao w Lublinie
wszystkie inne wszechnice ma-ją
katedry lub lektoraty języka
i kultury rosyjskiej W szkołach
średnich język rosyjski ma pier
wszeńsrwo przed innymi obcy-mi
Kursy języka rosyjskiegoor
ganizuje się w Polsce również
ir ftVi-irV-r- Vi łh im nmnr robot--
nikom że powinni w oryginale
studiować "wielkie ideały Leni
na i Stalina" Technicy muszą
się uczyć po rosyjsku by za-miast
literatury fachowej zacho
dniej móc korzystać z rosyjs-kiej
jakoby lepszej W wojsku
państw satelickich forsuje si§
naukę języka rosyjskiego opa-nowanie
go jest warunkiem a-wan- su
na oficera Równocześ-nie
na czoło wysunęła się vi
tych państwach prasa rosyjska
kosztem angielskie) i lrancus- -
Irloi PnrllrTeślrr ie źe if?zvk TO- -
syjski jest językiem setek milio
now ludzi i będzie językiem mię
dzynarodowym całego świata
(Art Johna Milesa w "Die
Welt" 35)
ANGLICY O NIEMCACH
Korespondent londyński "Die
Welt" pisze: — Anglicy uważa-ir- r
7b T7nc ntamiecld za mało
robi dla gospodarczej stabiliza
ej i okraju Wprawdzie nie wszy
Rtldp nroblemv moaa rozwia
zać sami Niemcy ale ich wy
siłek jest za słabyiPo podpisa
nlii iilrłrfrln vi Pstorshprtn T W
Anglii spodziewano się że rząd
niemiecki przynajmniej przez
jakiś czas zadowoli się tym co
7r1nHuł yKa wtrótrei nn tvm na
stąpiły nowe żądania w zakre-sie
rozbiórki fabryk Wypłynę-ła
SDrawa'Saary z groźba Nie
miec że nie!fWejdą 'do Rady
Europejskiej Zjawiła się propo
7wrn w snrawie niemiecko- -
do fty-mnicl- Hoi unii ansnnHnrezfii i
--- i _- -i naioaow i wywoł_ ała w A_ nglii zdumienie
w
ii-tV-i-
i niorpnlnn "C!7vzhv Nlem
cy zamierzali żądać od nas cią
yiycn usiępsiwi — pyiui ium
pewien urzędnik W Niemczech
wygłoszono mowy (Richter De-hle- r)
które były wstrząsem dla
prestiżu niemieckiego w Anglii
Wypadki w Salzgitter
się jako wyraz nieprzemyślane-go
nacjonalizmu przelewające-go
się poza legalizm Również
dr Schumacher stracił tu kre-dyt
Pewien członek Partii Pra-cy
oświadczył niedawno: —
"Schumacher głosi takie fanta-zje
że wielu z nas nie miałoby
nic przeciw temu gdyby złożył
kierownictwo SPD"
CENY W ROSJI SOWIECKIEJ
Stany Zjednoczone zaprotes-fnwa-W
nrzeciwko samowolne
mu podniesieniu przez
ty kursu rubla sowiecKiego w
stosunku do1 dolara W
łych latach -- w t zw obrotach
dyplomatycznych dolar wyno
biorstw SVS-- J s„i'łkrIiZłTrurbVli„r=w r WiyrT4 nrbr oRwineitKy
tern ten nie iest daleki od u n w„~Tł r TryrrtA-- ?
roku)
straci
razie
ocenia
Sowie
ubieg
t wwwv fW V MW "rnKln łfiłocrn" nrr 4 niK!(= R=v
forma waluty w Sowietach ma
na celu zupełne związanie kra-jów
satelickich z gospodarką so
wiecką a jednocześnie stworze
nie trudności dla Ameryki
W związku z tą reformą wy-chodzą
na iaw ciekawe dane o
cenach w Rosji sowieckiej w po
równaniu z cenami amerykań-skimi
Nota amervkańska orzvtacza
szereg cyfr porównawczych- - któ
re jaskrawo ilustrują warunki
życia w Rosji sowieckiej
większej liczby dni pracy ro-- żenię naimniei wschodnie Uli
botnik będzie wezwany przed ce są tu czyste domy lepiej u--
specjamy iryDunat Kroryj trzymane choć surowsze niż
może go ukarać obniżeniem w Warszawie lub Krakowie
wynagrodzenia o 25 procent Mieszkańcy sa bez wzaledu na " " stan i klasę bardziej mieszczan
scy poprawniejsl w zachowa-niu
się niż'm5eszkańcy-wmla-stac- h środkowej Polski choć
może mniej serdeczni 'i usłużni
Inaczej niż w-Warszaw- ie nie
vnr?rr£itll r~m( T-O- w-Cs ?łalr efrrrai mili roznan — pisze Norddeut- - Doczątków nowej górn~e~j =warst-sVch1-ŁIe Zeitung" — robi ze wszvsł --wro- rla n?o trrA ła ł~-w~- ~ kich dużych miast polskich wra nędzy T
śmaih
Kilocrram kawy (22 funta a-mer-yk)
kosztuje w Washingto-nie
1 dolar 54 centy w Mosk-wie
19 dolarów 80 centów kilo
gram pszenicznej mąki w Wa-shingtonie
1 dolar 39 centóv w
Moskwie 6 dolarów 7 centów
kilogram masła vi Washingto-nie
153 doi vr Moskwie od 8
do 12 dok kilogram herbaty w
Washingtonie 139 doi w Mos
kwie 4050 doi kilogram cukru
w Washingtonie 22 centy vi Mo
skwie l dolary bo ceniow
WZROST BEZROBOCIA
Międzynarodowe Biuro Pra-cy
stwierdza w swym raporcie
że yr r 1949 bezrobocie yzrosło
ye yszystkich krajach prócz
czterech Tymi krajami są: Ir-landia
gdzie w styczniu 1950r
było 94% bezrobotnych yrobec
108% w styczniu 1949 Szwe-cja
gdzie w tym okresie bezro-kn- a
oi-in- łn ? 9 K% na 20
Australia gdzie ilość bezrobot
nych wynosi 8% vi stosunku
do ogółu robotników oraz No
wa Zelandia mająca 30
bezrobotnycht
Rrrrł AiiĘfrnliisTct nrzeznaczn
miliard funtów na rozwój rolni-ctwa
pod osadnictwo i 200 mi-lionów
na budowę dróg mos-tów"
elektrowni i lotnisk Prog-ram
obejmuje również budowę
mieszkań których brak w du-żym
stopniu utrudnia
_
imigra-cję
M in zamówiono domy
składane które przyjadą do
Australii w stanie gotowym
UNIE POZBYWAJĄ SIE
KOMUNISTÓW
W ostatnich latach komuniś-ci
korzystając z uzyskania sze
regu ważnych stanowisk w Wy
dziale Zdrowia w New Yorku
powiększyli swe wpływy w
Unii Pracowników Miejskich
która nazywali unia niezależ
ną Skargi ze strony ludzi otrzy
mujących zapomogi na terror
inspektorów komunistów któ-rzy
Dod aroźba nozbawienia za
pomogi zmuszali ludzi do wstę
powania w szeregi komunisty-czne
skłoniły władze miejskie
do oczyszczenia Wydziału z
elementów komunistycznych
Unia Pracowników Miejskich
postanowiła połączyć się z
unią CIO
Niedawno C I O wykluczy-ło
unię robotników przemysłu i
handlu meblowego opanowa-ną
przez komunistów Olbrzy-mią
większością usunięto komu
nistów z zarządu unii Leader
komunistyczny Perlow aby u-trzy- mać
się w zarządzie unii
wystąpił z partii komunistycz- -
m 8MfflWgflliiaMtWH
POSYŁANIA
ŻYWNOŚCI ZAGRANICĘ
o
Ganadian Pacific
Express
FOOD
MOtlEY
0RDERS
O Przekazy żywnościowe któ-re
zamienia się na produkty
żywnościowe
O Nie potrzeba kartek racjo- -
nowania
po siooa
Walne no 500 "punktów"
Oto Jak tię to załatwlo
1 Wplacada $10 jeilemukolwlek
agentowi Canadlan Paalio 1 otnynuieda pokwitowanie
Z MCaonnaedyłanOrdePra"ciipicoerptrąeel3oxtnlaicza"Fomod perau prrylacielowi
tWy°Jtiy_wnPoTyic=io=wieel zwylbisietyra produt opriezenkioaznuyeh na odwrotne!3-- ch strownri-e-
4 Następnie btrzymuje T on paczka tywnościowj z Danu hez
nSTdodatkJoSw?y0ch™1k™osztówSZTBZA'BEZ PIECZNA I PROSTA
DOSTAWA GWARANTOWANA PorozumdCe anasidoianz wPaascziiyicm ajentem
sstESEaosj
nej Nie wiele mu to pomogło sowieckiej i krajów e~
DO roDonucy ŁiuiiiuvYło uiłu
g!osovali przeciv niemu Unia
DOvrócila teraz do C I O
Zdrowy instynkt amerykań
skiej klasy robotniczej każe jej
walczyć przeciw komunistom
którzy stroją się vi piórka obroń
ców robotników a w rzeczywi-stości
są największymi yroga-mi
robotników Przykład Rosji
Jedyny Polski Salon
Piękności
tóarya's Beauiy Parlor
Specjalizacja w wiecznej
ondulacji "Pernament Waves"
216 Bathurst St WA 4432
BBSESfKgM 1U--— -
B
Maiin iii nriM i u traBmai
Czy Wysyłasz Lekarst
wa do Kraju?
tMekoażerzsza nwapnisoalsćlddmo siPw7evgkoii apn-n
wszelkie informacje dotyczą-ce
ceny lub rodzaju lekarstw
Streptomycyna i Penicylina
iest niesłvehanie notryphna w
kraju europejskim
Odpowiedzi na wszelkie za- spyyłtkainibaedaatankażtyechzmleciaesntia 7nwłyn-twione
pocztą lotniczą
(YiilYFfllR nRUG fin - -- - wawm --wmm h
B
ADWOKAT I
J M
Room 602 Tempie
Bay i St Toronto
ŁL 4767 — Rez OR 3000
HJ
DOBRE
DO
AUT
AD 1618
gdzie HikakomurdshZr
mocą dorwała sie d T1
JeSitakprzekonyv
dy robotnik który £??
prawe i nrrlo yoR
mS jj wa ze wstroL
canH komunistyczne " 3
mi kryje sie Ws-- itókHr™a '7 luuotniczsj
DR GHAS
U7lnniniłu! na 7am
838 Dundas Sf T"
CT°m—1
ZPincD
oraz
298
"J?£4S Spadma RnW83
TORONTO
398 Avenue Road Jedyna Polska
TORONTO ONTARIO Okulisfka
reieiom 2126 -
NOTARIUSZ
DUNCAN
Bldg
Richmond
MIEJ-SCE
bytu
odrzuca
™-- w
" r is r O m
iiici-iuiai- m
' w" t _ ' — Aoronf i-r-rrT
m ""o jjutuai —i
oa 7 - 9 nn 7n~ ' i
KI
Mówi po polsku
St n
i
I
B n
V
o ounowsKa -
DOROSŁYM „ I DZIECIOM
na
WEmSaT jujł uuas
5S ST mnuic Tr -- „i 0 _--- oj-a- za IVDUuAnnda
v — i"i -- _ --rr _'
jryyMM ---- -
y J
ZAPRASZA Z RODZINAMI
DO ZNAKOMITEGO
BUFETU FRANCUSKIEGO
za
C„ gyy y J d„
„ czor- -
"PAR-KOWANIA"
POLSKI HOTEL
ST REGIS HOTEL
Sherbourne koło
Carlton RA 4135
DR fJ l
OKUN
— Ave
DR f!
mffla
Colleae
Bejna R0
BADA OCZY
iuea7ieie zamówienia
TORnisirn
iir7TTPTnin 2a
01T0 DAY
WAS
„„Jedźcie ile chcecie Q1 Rn Jedzenie nr7rvonf-rrT- r i__v_wv
Annie
CO
DO 130
W9
DO 12-T- EJ
SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH
i AlrMc
j cvł i #i q i _- -_ i
} TELEFON-- wa7? —y 3io8?aJD?UJNiDJASwieScTzórWi n—a TOROMoI
CARDINAL AND S0H
____ POGRZEBOWY
u2AuĆu D_il i M„ - T__ oronto = Teł WA 955
wANIAŁA KAPLICA _ PO
cinmcT
SOBOTY
Godzinv:
oainur
POLSKU
UłMCE:
THE RES BA 5tli
Nasza Specjaln-o- ślubne Bukiety Ozdoby
OUR RiJ?cSAKwiaty Doniczkowef'
Nie zatrudniamy żadnyvcvheaogmengtójwbouąuetAs Floral Designes
QueenSt West v M
WWMJ "'
L
'wv - 'rnsvy+rrrrrrrrvrrry'rrrrm
we
tramwajem
Lekarz Chirura
MÓWIMY
VICTnRY
WIOSKA JUŻ W CAŁEJ PEŁNI!
OTfe J
klientów
ONTARIO
TAŃCE
WIECZÓR
zamówieni
mmnłn
Czyszczenie odzieży nainoł
szymi metodami oszczęda
wasza odzież
PANIE! Obejrzyjcie &
suknie kostiumy czy
warto je odświeżyć odpra
wać ażeby były gotowe
wszelki wypadek
IRKS fi~-- J pcicię przy odbiorze
T --"'7 racja Zabieramy oa
Chemini CJALN0ŚĆ: Gdy macie cokolwiek w
rU ™rHC2yszczenie draPe-- szczenią lub prasowania M
ni ai "raieK dajcie znane] zauiaucj ~-- „ S'46 Claremont Stree — Telefon: WA 4j —vU„W4UJfllJY SIE w n5rvS7rTr1STTTT nil 30-T- U
— iĄ_
Aeeiest
—
i t
i
s
i
i
- - —-- u U ta a igj jjg uj Qa B
POSYŁAJCIE LEKARSTWA DO EUROPY
PEWHYB? SPOSOBEM
542 Queen St W — Tel EL 0055 - Torf
ib ŁAT SPRAWNYCH USŁUG Z ZAKRESU
Sy europejskieWwYPyEpeŁłNniIaAnNeIAdokRłaEdCnEiePTwedług in__sLj
własno- - mZITZ1"' Pakujemy sami i wy
CT7m„ _ —-- v- uiuwego w naszym siuepie pw--
ł„: i!_--
— ™j "i5usi może dvc uaowocmiona ™ "swj "siy zaaowolonych
1030
tzv Ti9?Ay °a uiKiiPToittYCYNE przepisaną P"
P ' Z? dziesieć gramów -Pa-ra-
ammo-Salicylic Acid) 500 pastylek --d'3
Muarh Maść na reumatyzm — S500 — Rusci lekarsj"?
sinn p~'T" Gomozo Tonie _ $165 Kropie
c--rri-a-lne nowdŁtUrrUvm11iJTongumowe pasy przepuioinowe 6""ivo v-- u i- -i r '"'"JH" ""utu iuu p_ieit„y — Wo-- iiie wieiu — —- - relamy szybkich odpowiedzi wszelkie s APTEKA GnREnTsrrtM-nisci- r -- w" —:10P
„i iii7iMtusMWMstli r
R
('iii
""
o