Zwilazkowiec Alliancer, October 07, 1951

              ino
Maf
V~ vfrfflV
iale jBitlmrst St
anleitfł ' _—cj
aniczoj
ntinfc
DRi
ORME
10—12
leS°
l" na zamówienia
na i01r' et AV — Toronto
' SAv - WA 9822
' ri Jjuw"
i ma
i
lia--
&
I
°m¥ Ainr 10 -- 1 2 i 2 - 8 '3
eż u?! —
mozeJI
zgnaf
aćprjj
iadcgE] ii
''ii
l
3 6
ihsli
&
DENTYŚCI ALEKSANDRA
DREWACHNA
Dentysta
CHAS0KUH
DENTYSTA
Dentysta
ADWOKACI
llb:
Polski Adwokat
ADELAIDE
Tel: 4=3161
tła m " 3:rł
J:
w
u
-- 3
K
EM
i"
—
BA
3
EM
—--—r
UffOKAT i NOTARIUSZ--
J H
ji:fi7 _Rez 30UU
filiom 602 Tempie Bhlg
M
na
ST W
OH
r Kicnmonu bł ii' -
Lflii"llWM p "
OFFICE: EM 4 0508
lidrew E iYicKague
Adwokat — Obrońca
iCKJPffia sprawy wieczorami
H i m 7nmnwipniP
201 Northern Ontario
Building
nafflŁoWA 6944 RezME 3779
lan
1L
LOUIS J ZUKER
I0KAT — NOTARIUSZ
'IDundas W róff Spadina
10RONTO — ONTARIO
piel D STUKAŁ B A
Barrister Solicitor
Notary Public
IIURO: 211 YICTORIA ST
-- TEL PL 1752 _ Mówimy po polsku
29-- S
LEKARZE
rWJ ZINGHESIH
i U m D ł m n n
LEKARZ i CHIRURG
My: 2 - 430 wiecz 7 - 9
86 Bathurst St Toronto
Telefony:
pa WA 1344 Rpz to 4nm
Marian Dyle LftlGC
LEKARZ KTTNTK wre
aSKICH LWOWSKICH
WHTALI KANADYJ-SKICH
??oletni praktyk w Tarno- -
J ooecme przyjmuje i u-ae- la porad lekarskich
'College Str Tel OL 5721
TORONTO
TADEUSZ ROSOL
POLSKI LEKARZ
pWdjTiator Sznifnli Pnw
Ir?S7WnhM5UycJhE wZAPUolPscReZE- - 1'iui TRiFTrnMTr"7-Tv-i- T
ZAMÓWIENIEM
Tel KE 1558 O
K°xton Road Toronto 3
™ poDiizu College
U"'H ZRLCER
„ LEKARZ
fplomowany w Europie
jjj iyjęc od 2 4tej
2Q nor "a zamówienia i
kp1! SP idina i Robert 5 "" "BU TORONTO S
a:o a
i
(Skrót wyjątku książki
W 1944-ty- m roku w pewnej
wiosce węgierskiej siedemnaście
osób siedziało w piwnicy oc?-kują- c przyjścia Rosjan Ód
dwóch dni Niemcy i Rosjanie
walczyli ponad ich głowami ale
tego dnia było cicho nikt nic-strzel- ał
Kilku mężczyzn wyszło na uli-cę
by zobaczyć co się dzieje i
dgedmy wpryótcaińli: jzaaksyRpaonsijanzoiestawliyggląra
dają? Co robią? Czy grabią? Jak
się zachowują?
Lecz odpowiadali niechętnie
udając obojętność za która kry-li
swój strach
"Wyglądają jak włóczęgi par- tyzanci lub zbóje a nie" jak re-gularna
armia" — powiedział je
den z nich
'"Ilijko!" — zawołał miejscowy
proboszcz ze swego ciemnego ką
ta — "Ty wiesz czego sie po to- bie spodziewamy Ty jedna mo-żesz
się z nimi dogadać"
"Moj Boże! Co będzie gdy nie
zrozumieją Ilijki?" — wykrzyk-nęła
jedna z kobiet — "Jeżeli
ona mówi tylko po rusmsku "
"Nie bój się" — uspokaja!
ksiądz "Języki słowiańskie sa
bardzo podobne"
Na schodach prowadzących do
piwnicy rozległy się ciężkie kro-ki
i ktoś począł walić pięściami
w drzwi Potem zapewne pod
uderzeniem kolby karabinu sta-re
deski drzwi trzasły Wszyscy
w piwnicy skoczyli na nogi i po- chowali się po ciemnych ka-tach
"Ilijko! Teraz teraz!" rozleg-ły
się zewsząd przerażone szep-ty
"Jak się macie?" — zapytała
J M BOCHEŃSKI
Zarys
Mamy dość ancien regime'u
Nie chodzi przy tym tyle o us-trój
polityczny ile o gospodar
czy a zwłaszcza o związany z
nim system wartościowania lu
dzi Widok głupawego syna bo-gatych
rodziców który rozbija
się ostatniego typu Cadillac'iem
i pc-gardz-a
każdym kto takiego
właśnie Cadillac'a nie posiada
wydaje się nam nie śmieszny ale
wstrętny Wartościujemy fakt
że on może mieć takiego Cadil
lac i jego postawę nie ekono
micznie nie estetycznie ale mo-ralnie
Uważamy że ten fakt ob-raża
zasady moralne Wyrażenie
„z lepszej rodziny" wydaje się
nam nie tylko głupawe ale i fał
szywe moralnie fałszywe Za-pewne
gotowi jesteśmy odróż-niać
syna uczciwych rodziców
od człowieka wyrosłego w atmo
sferze przestęstwa Ale to roz
różnienie jeśli je nawei czyni
my nie pokrywai się z tym któ-re
sugeruje powiedzonko o „lep
szej" rodzinie a mianowicie ze
rodzina mająca więcej pieniędzy
jest moralnie lepsza Uważamy
to za fałsz Przestępstwo znaiezc
można na wszystkich szczeblach
drabiny gospodarczej Podszywa
nie się zamożności pod uczciwość
wydaje się nam oszustwem nie-mal
bluźnierslwem Wielu po
śród nas żenuje sam fakt istrie- -
sinżacvch Coś zdaje się byc
w tej instytucji nie w porządku
Znając psychologię możemy zro
zumieć ten czy ow łzawy arty
kuł ze wzruszeniem przypuuu- -
nariacY czasy kiedy to Wielmoż
na Pani nie potrzebowała sama
myć srebrnych łyżeczek ale my
sami do tego rodzaju wzrusz
nie czujemy najmniejszego pocią
gu
Jest i więcej Protest moralny
wezbrał nie tylko przeciw wy-noszeniu
fałszywych wartości na
pieniądzach tylko opartej wiel-kości
Nie godzimy się dzisiaj
łatwo nawet z wartościami rze--
tninvmi o ile w imię tyen wu- -
tości chce się wynosić jednych a
poniżać innych Nieprawdą jest
miała mniej zro-zumienia
by nasza epoka
dla kultury dla spraw
ducha aby tylko jeden przykład
- :l~nfio nil7rlv bOdai przytoczyć: mu""'" —=- -
E1 BrniainraTHj a1 a a etd nrE:S3rEjQ!E3ja
ard H Laek D- - & (Łukawski)
DOKTÓR CHIROPRAKTYKI
Specjalista w leczeniu muskułów i stawów
0raz normowanie i zasilanie całego organizmu
B'oor St WMnrzeciw parku Tel JU 225S
J? "JDBTmnTMlri-rni-iTrTnTnTinTraTHTnTHTBIEHjBI-B7
— — łfciiuiiaUiUuiiflłułMj-- — — - — —
z
"ZWIĄZKOWIEC" — PAŹDZIERNIK (OCTOBER) 7 — 1951
MY TEZ JESTEŚMY LUDŹMI
P t Nad Wodami nimain" m9:: się Vkazac wkrótce na rynku amerykańskim)
Ilijka po rusińsku i wszystkie ro
syjskie głowy zwróciły się jak
-- na komendę w jej kierunku
"EJ ty! Czy jesteś z Ukrai
ny?" _ zapytał jeden z żołnie-rzy
Jego głos był chrypliwy j
nieprzyjemny Zaległa cisza — "Wy dzieciaki — precz stąd!"—
krzyknął inny żołnierz potem
r"oNzieepczhansąłałniasjwciyechświtaotłwa!arzZyosbzay-czymy
kto tu jest"
Żołnierze rozstąpili się Jeden
z nich widząc księdza wskazał
na niego palcem "Kto to?
Ksiądz?" — wrzasnął niecierpli-wie
"Tak tak" — powiedziała Ilij- śkcai naizglporszejedj cmhiwałilamniej pewno-
''Chodź z nami!"" — rozkazał
jakiś młody żołnierz ciągnąć za
ręhaw mrodą wieśniaczkę chowa
jącą się za jej męża - kalekę
ła "PuPśoćt!e"m —do kIrlizjykki:nę"łCazewgoylęko-n chce?" — pytała z szeroko roz- - wartymi dziecinnymi oczami
"Ona ma męża - kalekę stra-cił
rękę na froncie Ona musi
Wszystko dla niego robić "
— tłumaczyła Ilijka
"Dobra dobra!" rzucił żoł- nierz "Ty chodź z nami Chce-my
się dowiedzieć skąd znasz lusiński język"
"Może ty jesteś szpiegiem
Nigdy nie wiadomo" — rzucił
inny żołnierz wybuchając zjad-liwym
śmiechem "Tam" na gó-rze
dowiemy się dokładnie kto
ty jesteś"
Stary ksiądz powstał i powie
dział w łamanym słowackim ję-zyku:
"Zosfawcie ją! Ona pracu
je tutaj na poczcie Ja ją znam"
mm ° f n
od czasów średniowiecza nie cie-szyła
się takim wzięciem jak
dzisiaj Ale ceniąc wysoko dzieła
pracy duchowej i uznając wyż-szość
w danej specjalności tych
którzy do twórczości są zdolni
nie zgadzamy się na tworzenie
z nich uprzywilejowanej kasty
„lepszych" ludzi Dzieje się tak
jak gdyby zostało przyjęte przez
masy zdanie św Tomasza: „czło-wiek
jest dobry lub zły w zale-żności
nie' od posiadanego rozu-mu
ale od posiadanej woli" Pro
fesor przestał nam imponować
poza swą specjalnością Płacimy
g'o dzisiaj gorzej niż wykwali-fikowanego
montera — i na-szym
zdaniem słusznie bo peł-ni
pracę przyjemniejszą
Krótko mówiąc nasze poczu-cie
moralne uległo demokratyza-cji
Chcę z naciskiem podkre-ślić
że chodzi o poczucie' moral-ne
Kapitalizm odrzucamy nie
dlatego by był gospodarczo szko
dliwy być może że nim nie jest
być może że jest gospodarczo
lepszy od innych ustrojów My
odrzucamy go jednak dlatego że
prowadzi do sytuacji moralnie
nieznośnych Zdajemy sobie do-brze
sprawę ze niskie płace pra-cowników
umysłowych mogą
być dla przyszłości naszej kultu-ry
szkodliwe bo mogą odciągnąć
zdolniejszą młodzież od intelek-tualnych
zawodów Ale normy
moralne — jak Kant dawno wy-kazał
— różnią się od wszyst- -
ich ale bar
rzadko
moM nowiedziec tylko ze
ile się czy owego na-leży
postępować tak tak
jej normy są zawsze imperaty-wami
hipotetycznymi
moralność hipotetyczna po-jęciem-
sprzecznym: norma mo-ralna
mówi kategorycznie: tak
ma — du sollst dlatego
choćbyśmy mieli zubożeć na
tek realizacji naszych moral-nych
ideałów możemy się
cofnąć grze imperatyw
kategoryczny coś co musi
spełnione względu na sku-tki
Jedna jeszcze zdaję so
bie doskonale sprawę że wielu
ludzi współczesnych przeży-wa
zagadnienia tak jak
spróbowałem je tu przedstawić
W dalekich krajach nie europej-skich
to zapewne często nor-mą
I u rras wielu jeszcze nie ro-zumie
Ale jeśli się mylę
przodująca społeczna w
Europie inteligencja
właśnie tak czuje Otóż jeśli cho
dzi o nasz kontynent je-vn- io
ważna srrawa: kierunek
Ale żołnierz ijie zwracał n3
niego uwagi "Ty stary siadaj
lepiej i zamknij pysk" I ilustru
jąc swoją radę pchnął księdza
tak ze ten omal nie upadł
"My jesteśmy niewinni ludzie"
— krzyknęła rozpaczliwie Ilijka
"Po co zabieracie mnie stąd?"
"Zamknij pysk!" wrzasnął
żołnierz i skierował swój krótki
karabin w stronę stłoczonych
wylękłych ludzi Kilka kobiet
pisnęło histerycznie Były poru-cznik
węgierski podszedł do żoł-nierza
i poklepał go po ramie
niu "Tawariszcz!" — powiedział
charaszo Kobiety dzieci —
nie kulturno"
W międzyczasie inni żołnierze
ciągnęli Ilijkę w gorę po scho-dach
"Marsz szpiegu!" — powie
dział żołnierz i pchnął Ilijkę w
kierunku plebanii
Otoczona żołnierzami Ilijka
znalazła się w sypialni probosz-cza
Sześciu brudnych młodych
ludzi otoczyło ją Wszyscy byli
średniego wzrostu przysadziści
na masywnych mocnych no-gach
śmierdziało od nich czosn-kiem
i potem
"Rozbieraj się!" powiedział
najstarszy
Śmiertelnie przerażona Ilijka
podniosła ręce do gardła
jakby ją coś dusiło "Po co? Dla
czego? " mamrotała
"Musimy cię zrewidować" —
zaśmiał się cynicznie jeden z żoł
nierzy — "Zdejmij spódnicę
byśmy widzieli jakie masz ukry-te
dokumenty"
"Nie rozumiem" szepnęła
Ilijka
"Widzicie towarzysze" — po-wiedział
innym żołnierz "W Df
nadają dziejom niejnasy ale ci
którzy się na jej czoło wybili n
Jakie są przemiany powo-dy?
Zapewne przejścia ostat-nich
wojen przyczyniły się nie-mało
do przyspieszenia procesu
Nie ulega wątpliwości także
ustrój gospodarczy w którym
żyjemy ułatwia i przyspiesza
rozwój demokratycznych warto-ściowań
Ale sprowadzenie zja-wiska
do samych przyczyn gos-podarczych
— tak jak to czynią
niektórzy komentatorzy Marksa
— a bardziej do przypadko
wych zdarzeń w rodzaju zawie-ruch
wojennych wydaje mi się
bardzo nieporozumie-niem
Demokratyzacja moralna
którą przezywamy współcześnie
jest przede wszystkim wynikiem
niemal dwa tysiące lat trwają-cego
rozwoju ideologicznego Eu-ropy
Jest ona urzeczywistnie-niem
w psychice ludzkiej pew-nych
odwiecznych ideałów O-czywiś-cie
okoliczności umożli-wiły
ułatwiły tę realizację Ale
okoliczności nie stworzyły idea-łu
który juz był u zarania Dzie
je Europy można pojmować jako
historię przebijania się tego i-de-ału
przez zwały przeszkód ku
realizacji Oto w krótkim zary
sie historia
Zacznijmy od końca zadajmy
sobie pytanie co jest moralną
podstawą normatywnych twier- -
(dzeń bolszewików? Nie lubią o
kich innych tym właśnie że są m-- £amj 0 tym mówić ich moral- -
kategoryczne Technika — a noc przenika pisma
wiec taKze eKonomia yuui) iu $zo jest lormuiowana a
o
chce tego
a —
Natomiast
jest
być I
sku
nie
W jest
być
bez
uwaga:
nie
tego
jest
nie
warstwa
myśli i
jest to
—
"nie
—
obie
tej
że
tym
głębokim
jego
i
gdy jest to w sposób naprawdę
niegodny jako rodzaj najskraj-niejszeg- o
utylitaryzmu społecz
nego A powodem tej wstydlowo
ści i tej nieudolności jest to że
teoretycznej podstawy dla war-tościowań
w bolszewiźmie po
prostu nie ma Podaje się on za
system czysto opisowy: stwierdza
że dzieje przebiegają w taki a
taki posób że zatem musi dojść
do takiego a takiego stanu Jak
z tego stwierdzenia faktu moż-na
wydedukować normę musi
pozostać zagadką I w rzeczy sa-mej
nikt tego rodzaju deduk-cji
nie przeprowadza Podstawa
moralności socjalistycznej nie le
ży wcale w socjalistycznej wizji
iwiata Leży w atmosferze mo-ralnej
którą socjalizm oddzie- -
dziczył
Oddziedziczył po kim? Jeśli
się nie mylę bezpośrednio po
twórcach Rewolucji Francu-skiej
Oni to rozpalili poczucia
braterstwa równości poszano-wania
dlajcazdego człowieka by
li słowem tymi którzy czynnie
usiłowali oprzeć rzeczywiste sto
pięć minut zapomniała swą zna-jomość
rusińskiego Postaram
się ci wytłumaczyć o co tu cho-dzi"
Począł zdejmować swój
przewieszony przez plecy kara-bin
Zgwałcono ją sześć razy Zro-zumiała
"o co właściwie chodzi
lo" Rosjanie wyszli wezwawszy
z zewnątrz nowego żołnierza któ
ry miał pozostać na straży
"Twoja kolej teraz Pietia" —
powiedział jeden z nich
"Dobra jest" — powiedział
Pietia i położył swą broń na sto-le
proboszcza Ilijka została
zgwlacona po raz siódmy
"Nie płacz" — powiedział Pie
tia łagodnie "Nic ci nie pomo-że"
— dodał praktycznie siada-jąc
na łóżku "Wy udajecie że
jesteście naszymi przyjaciółmi
ale dziewczęta uciekają na nasz
widok Czy to ładnie? U nas na
Ukrainie dziewczęta biegną no
nasze spotkanie Ńie wiesz któ
rą wybrać tyle ich jest Ale tu
taj trzeba siedmiu uzbrojonych
żołnierzy by złapać jedną Ład
ni sojusznicy!"
"Bękarty" powiedziała Iljika
między łkaniami "Azjatycka
dzicz! Psy parszywe! Ot co wy
jesteście Zachowujecie się jak
psy a nie ludzie Nawet Niemcy"
by nie robili tych rzeczy "
Pietia który bawił się rogiem
prześcieradła szybko zmieniają-cego
kolor w jego lepkich brud-nych
palcach powiedział: "Ja ci
wytłumaczę jak to jest Wy ma-cie
ustrój kapitalistyczny pro
stylucja i t d Żołnierze faszysto
wscy mają domy publiczne Ale
my jesteśmy wolni ludzie Idzie
my do łóżka z wszystkimi dziew
czętami Ty to lubisz ona to lu-bi
— wszyscy są wolni Komu-nizm!"
"Tak tak rozumiem" — po-wiedziała
Ilijka "Komunizm!
siedmiu uzbrojonych mężczyzn
gwałci jedną kobietę Wolność!
Bękarty!"
Przedruk z "Kultury" (Paryż)
sunki między ludźmi na dpmo
kralycznych zasadach Ale ana-lizując
ich duchową podstawę
trudno się oprzeć wrażeniu że i
u nich zachodzi nieporozumie-nie
Ich ideałem był jak wia-domo
świat grecko - rzymski
przedchrześcijański Ci ludzie
myśleli że przeprowadzając re-wolucję
naśladują demokrację
ateńską czy rzymską W rzeczy-wistości
uczynili coś zupelnie in-nego
Demokracje starożytno
wcale demokracjami w naszym
tego słowa znaczeniu nie były
Były systemami niewolniczymi'
w których równość istniała —
jeśli chodzi o wartościowania
— tylko w ramach stosunkowo
nielicznej warstwy rządzącej Re
wolucja natomiast przyniosła
równość — powtarzam raz jesz-cze
że mówię o wartościowa-niach
przywódców nie o fak-tach
społecznych — wszystkim
Była niesiona przez coś zupełnie
innego niż duch „demokracji"
antycznych
Nowym czynnikiem który po-jawił
się między upadkiem de-mokracji
antycznych a Rewolu-cją
było chrześcijaństwo Whi-tehea- d
dopatruje się co prawda
podłoża jeszcze głębiej u Pla-tona
mianowicie w jego doktry-nie
o duszy ludzkiej „nie z tego
świata" W rzeczy samej skoro
się raz przyjmie że dusza ludzka
jest czymś nadziemskim wszyst-ko
co nie-ducho- we — a więc
zamożność stanowisko społecz--
Na przyszłość nabywca będzie
mógł wpłacić jedynie 20 procent
wartości W wypadkach gdy ku-pujący
jest pracownikiem w
przemyśle związanym z obrona
?paju — wpłata ta jest zredukoj
fyana do 10 procent ustalonej ce-Ji- y domu
C Ułatwienia powyższe stosują
3ię jedynie do skromnych do-'ńó- w
cena których nie przekra- da maksimum ustalone przez
fąd a pertraktacje o nabycie
tomu muszą być prowadzone
niędzy zamierzającym kupno a
Yk-3BŁ-Ce-ntral
jortgąge and
Bardziej od ńlegb zrównoważo
ny a instynktownie tak bliski
naszemu zrozumieniu wartości
jakim był Arystoteles ani na jo-'t- ę
nie zmienił w tej dziedzinie
nauki swojego mistrza Jego po-glądy
w tej sprawie przedstawić
można z grubsza następującą Ce
lem życia jet kultura ducha z
pewnymi typowymi dla niego
kwalifikacjami Otóż dla kul-tury
człowiek miary Fidiasza
jest oczywiście bez p'orówna-- -
nia niemal niekoniecznie waż-niejszy
od prostego wyrobnika
Aby więc Fidiasz mógł żyć w
"Et nie przejmuj się" powie-dział
Pietia beztrosko "Nikt ci
nie zrobił krzywdy nikt ciebie
nie uderzył Rosjanie to dobry
naród"
"A jeżeli będę miała dziecko?
Albo jeżeli dostanę syfilisu? Cze
go ty tu jeszcze siedzisz? Wynoś
się zostaw mnie w spokoju I
czemu to właśnie mnie musiało
się to zdarzyć?"
"Bo jesteś ładna i tłusta A co
do syfilisu to się nie bój My
nie byliśmy w Rumunii A jak
będziesz miała dziecko — no to
co? Ładnego tłustego rosyjskie
go dzieciaka Będzie morowy
chłop jak jego ojciec I z rosyj-skimi
dziećmi nie ma kłopotu —
są silne i zdrowe Będziesz nam
dziękowała jeszcze"
"O Chryste!" jęknęła Ilijka
Czego jeszcze chcesz? Wynoś się
stąd!" — poczęła okrywać się po
dartą spódnicą i bluzką
Pietia zeszedł z łóżka i począł
nerwowo przeszukiwać swe kie-szenie
Wreszcie znalazł to czt:-g- o
szukał Wyciągnął parę dziu-rawych
pończoch jedwabnych
"Chciałem posłać to matce dla
mojej dziewczyny Pasza jej na
imię Jesteśmy zaręczeni Ale
dwuci4P- - To jedwab popatrz
Tylko jedna dziura to nie ma
znaczenia I nic płacz My nie je
sleśmy dzikimi Azjatami Jesteś
my tylko ludźmi — to wszystko
To wina przyrody Tak przyro-dy"
— powtórzył lak by to sło-wo
tłumaczyło wszystko
Położył brudne porwane poń-czochy
na jej kolanie "Weź je
dioga I nie miej do nas żalu Ty
nie wiesz co to znaczy być żoł-nierzem
Co to za życie Bierz
je Przysięgam na Boga że są
jedwabne My jesteśmy biedni
co możemy ci dać? My sami nic
me mamy"
Ilijka podniosła głowę z dumą
i pogardą "Rzeczywiście — para
porwanych pończoch to nie wie
le"
"Czekaj" —przerwał Pietia i
znów począł przeszukiwać kiesze
nie Wyjął nie wielki przdmiot i
obracał go przez chwilę w pal-cach
patrząc nań z rozczule-niem
"Masz bierz to także Po-patrz
tylko na ten prezent! To
lampka elektryczna Elektrycz-na"
— powtórzył jakby lo słowo
było bardzo ważne Naciśnicsz
ten guziczek — i świeci się"
Położył maleńką latarkę na
białe kolano Ilijki i skierował
się ku wyjściu Przy drzwiach
odwrócił się jednak
"Nie ma tam wprawdzie ani
żarówki ani baterii ale to nie
ważne Możesz buchnąć obie u
kogoś jeżeli jesteś sprytna Te-raz
chyba nie jesteś zła na Jias
Nie możesz teraz do nas mieć
żalu"
Wybiegł zostawiając drzwi o-twa- rte
y iii %
DOMAGAJĄ
Berlińczyków
szkieł
Wypełnianie recept 'wyda- -
Tel
Bathurst
kSWKS™!!- -
KIEDY WYSYŁASZ
PIENIĄDZE
ZA 0RAHICI
WYSYŁAJ
BEZPIECZNIE
przez
NADIA
PACIFIC
EXPRESS
Przekazy Zagraniczne
biuro Canadian
cyfic pieniądze
uprzejmie
wygodnie
STRONA
Pamiętaj o tym wysyłając
następnym pieniądze
krewnym
lub na interes
I I
1 Ł-n- rn creinin
"EUROPA"
WA 6849
Specjalność:
Technikolor
pierwszorzędna
Krawiecki
CUSTOMTAILORS'
2599 JU
wzylklm
klientom
Posiadamy piękno dobro
Szylomy ubrania
takzo materiałów
wygody wszelkiego
rodzaju 3843
SABJE EM? BLAHG
CUDOWNY LEK PRZECIWKO
REUMATYZMOWI ISCHIASOWI i NERWICY
rnpWuaracschtzeyyscctihkuaoitłeraruodbpnyoiwacjhoąodruokjbaeżysdbiąęóslątcazpkyZonwwnoayżścćnząerpppoarnndziyeneswizaiakżżcozddąoowsłoiewkcnoicediezrikpeainążncdeyyj
csiuęLdoapkwoeznwbyaomwodione LINprIzMezENT bycłzoasżycMie OPdNoaTwnaiedJzoihanł się kotónryo mu wyleczyć się zupełnie z reumatyzmu przywrócił
go do normalnego życia mówi zi siohio
]W®1
Ii liUfJs--tuy ]VEFj
v{-- c-„ m
mm2l
rFZZri&fŁ- -
iJiehack pisze: „Przez wiele
cierpiałem reumatyzm Nie
pracować ani chodzić Wydałem
masę pieniędzy bez
zamówiłem
MONT LINIMENT Przez
'nk "-jsw-uiiiis
nacieraia tym
'' trzy wszystkie bolące
"i
P
St
St
na
Dla
aż
Mr lat
na w
na
W
bvł naoraw ruńnm Po
woli zacząłem chodzić a ból zacząłHeż ustę- ipfowaTćmrlnn jmużi zmunplecłinfiie cnlAourrmanltnnie pracu-- — -- — -- - ~M„w w wv lAKtj uia iwuwi uj-iAIN- U pDrzziyś jaciołom loDzlieękkairstMwOoNTwsBzyLsAtkNimC moim zLLnIINaNjIoIMMmEEyNmNTT zuję się'znowu zdrowym"
Z wielu mioisc o-- ] wipln nlr7vmninm„ lif „„1„U
-J-Ł9trFJPi--
Kiedxierpjsz REUMATYZM ISCHIAS
gi czas LINIMENT na
NIEMCY SIE
ZWROTU POLSKICH
TERENÓW
6-- go października trzydzieści
nagrodziło
okrzykami pochwalnymi kancle-rza
Adanauera gdy terr oświad-czył
że „wedłuc" nas ziemie no
ża linią Odra-Nis- a do' Nie
mieć"
„Wielu Niemców" komentuje
New York Times obawiało sin
że Niemcy zachodni zaś dr Ade- - nanpr Tir P7n7nrfi1nći{ __ I - -- - uuAucwi uyucł się i ►
AVENUE
spokoju i by tworzyć
rzeczy dla —
dla owego wyrobnika — bezcen-ne
warto poświęcić sto
takich Warto
ich na gjód na niedolę war-to
trzymać ich niewoli Sto ty
takich żyć ludzkich jest
punktu widzenia
mniej wartych od jednego" mie-siąca
jest wgru
9t
PAUL KIT
okulista
— BAwDanAieNIE OCZU __
—
— PL 1355 _ 4G5 — Toronto
f - ft "
ł
ŁATWO
O SZYBKO
GA I! '
Każde Pa- -
wyśle ci
granicę szybko
razom
swoim
'
615 Queen St W
Nasza
Weselne Rodzinne Grupy i Portrety
Robota
Polski Warsztat
JANTOS
— for Mon and Ładloa — Dundas W 5611
P-a- cę wykonujomy solidnie 1 gwaran
tulomy zadowolonlo na-szym
Cony bardzo
1 mato-rlal- y składzie
z powierzonych —
wykonujomy
reperacje 1 poprawki
te
końcem
czuurjoeku Takim cale życiePwleyhdaacjke
z Ohio długi
leku SALVE BLANC pomógł i
Wynik sam
ke2!v2risl
donn
stawach
mogłem"
lekarzy niestety
żadnego wyniku końcu
BLANC SALVE
iuna jnuja iCKar-$- y stwem razy dziennie
miejsca Wvnik
Dziś
r --- — YYyLCLClM jiłujej wuijyLiuoi#c 1 SAljVJi
polecam i
SALVE
i lllrl?!
na WY- -
SALVE pew- -
tysięcy
należą
ij „
dostatku
ludzkości nawet
tysięcy
Zdjęcia
llENT jest lekarstwem które
broby — Poza tym dostarcza
bwych substancji brak któ- -
zez nacieranie substancje te
tych wszystkich potrzebnych
)LVE LINIMENT zapobiega
iWI NERWICY I WYCZER-CN- T BLANC SALVE LINI- -
ednoczonych i Kanadzie jest
'akości
Vpewnc zgodzisz się że MONT
z zywróci Ci zdrowie Nie
p) jeśli nie jesteś zadowolony
sycia każdym sklepie lub
M0HT SLANG COMPANY
Dept 3
3434 PARK — MONTREAL CANADA
wyrobników ska-zać
w
sięcy
ze społecznego
Fidiasza-Taki- e
O
O
za
przyjacio-łom
w
przystęp-no
w
w
I
a
bych zarysach rozumowanie Ary-stotelesa
Takie powinno byćr —
może i jest? — rozumowanie
współczesnych komun istówPrzy '
znaję ze z tego arytoteIeiower
go immanentnego stanowiska
wniosek wydaje mi "się (najzu-pełniej
nie do odparcia Nietani'
Platon ani nawet Arytoielćs-ni- e
położyli 'teoretycznych 'pod
staw pod „demokrację
Kfttfe
m'4 i
i i m
m
m
m1$
ttfef
JsUl
f--
W
m?Ł1v_s
! "jH
mm
'A mBmM"
C!"
mi SKMh
KT)
W IifU 1
?xa
m
Um
i
J" fu'
( 3 'Uf
j#te
rwwam
SSSWc ąi l r- - B&
t-- h :w
„4'tf jiftł'
C Jf Fi L7
w ł n Vft --I
mW5- - m
s 1 mm ii
fł Jses 3 Bil
mu '