Zwilazkowiec Alliancer, October 15, 1950

              £"
$£i
fi
Hm
M
fUtrBraUill
IV
m wuftiBfuZTin ' ff (#?V fti- - w £kri"-if- r j ~ r'j5fy # fiiwm7jin TSJTJrówfl ww&m mx%m 71 l i-- w lir ł ' fmIsJpSfiri
o
STRONA 8--ma "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (OCTOBER) 15 — 1950
I
pt_
Orkiestra Wojnarowskiego wToronto
W PIĄTEK 27-g- o PAŹDZIERNIKA
DO TORONTO PRZYJEŻDŻA SŁYNNA ORKIESTRA F- - WOJ-NAROWSKIEGO
Z HARTFORD Con USA
Z tej okazji Grupa urządza bankiet w DOMU Związkowym
O 62 CLAREMONT O
UPRASZA SIE POLONIE z TO RONTO i OSIEDLI o ZARE-ZERWOWANIE
'SOBIE CZASU NA TĄ WSPANIAŁĄ OKAZJE
" {' ' " ——— -- - - I T It L a MMI II
KRONIKA
Ludność Kanady Wzrasta
doi 4 Milionów
OTTAWA — Eksperci w ka
nadyjskim urzędzie statystycz-nym
przewidują źe na dzień
Bożego Narodzenia ludność Ka
nady przekroczy cyfrę 14 milio-nów
Obliczenia opierają się na
fakcie że według danych z
dnia I-- go lipca ludność Kana
dy liczyła 13854000 Miesięcz-ny
przyrost naturalny ' ludności
wyraża się cyfrą 26000 osób
W' okresie wlęcpięciu miesię-cydzielącyc- h
ien dzieńod Bo-żego
Narodzenia przyrost lud-ności-
nfe licząc przybywają-cych
emigrantów podniesie cy
frę mieszkańców do 14 milio-nów
UWAGA! KANDYDACI NA
KURS JCZYKA ANGIELSKIEGO
W poniedziałek dnlal16-g-o
października b r wasali świetli
cy Domu Związkowego Grupy
1-s- zej ZPwK 62 Claremont St
o 8-m- ej wieczorem odbędzie
sfę zebranie tychkandydatów
na kurs jeżyka angielskiego
którzy mieszkają' w Toronto 1
West loronto JNa zebraniu tym
izostanie przeprowadzony przez
nauczycieli podział na klasy 'o
znaczy na i klasę 'początkują-cych1
klasę zaawansowanych
Upraszacie aby riato żebranie
Taćzyll przybyć cii kandydaci
którzy zapisali się ria naukę ję-y- ka
angielskiego w administra
cji "Związkowca" i doktórzy w
międzyczasie zapiszą się Kurs
będziehirwał 5 miesięcy Lekcja
będą fśięodby wały dwa razy
tygodniowo
%Wtej ' samej sprawfe odbę-dzie
( się zebranie w© środę 18
4 października b 8-m- ej wiecz-orem
w sali Domu Związkowego
Grupy 7-mejZ- PwK 175 7th St
"New Toronto dla tych kandyda
'tówfna kurs języka angielskie-go
'którzy mieszkają na New
Toronto"
Dalsze izczególy jak dnfi go
dżiny nauki- - lokal' oplata za na 'ukęijtpo zostaną Ustalone na
obydwóch 'zebraniach' 'wspól- -
"nie:
Rada EdukacyjnaiZPwK
FOTOGRAFIE
' L'iPIŁACIŃSKIEGO
W" ostanich dwu 'numerach
"Związkowca'" zamieściliśmy
Drużynę Białego Orła i fotogra-fie
z przyjęcia Gen (W Andersa
Obydwie Jefo tografie otrzymali
smy od znanegoV Polonii foto- -
grafa pl'L Pilacińskiego Przez
przeoczenie pod fotografiami
nie zamieściliśmy nazwiska na-szego
fotografa co niniejszym
prostujemy i przepraszamy go za
to przeoczenie — 'Redakcja
Wykłady Polonistyczne na
Uniwersytecie Torontonskim
Z dniem 10 października roz
poczęły się wieczorowo wykłady
'języka polskiego i cywilizacji
słowiańskiej na Uniwersytecie
Torontonskim Na wykłady te
można się jeszcze zapisywać w
Simcoe Hall w dzielnicy uniwer
syteckiej
KOMUNIKAT KRĘGU STAR
SZO- - HARCERSKIEGO
?Krag Starszo Harcerskifw To
ronto urządza w' niedzielę dnia
10-g- o października wycieczkę
Zbiórka w stroju wycieczkowym
o godzinie 1 po poł przy ostat-nim
przystanku tramwajowym
iuiige uny jjimiis a Drąc ze
1 523 Street
macji udziela dh Stanisław Kra
jewski Tel KE 2292 w godz od
6 do 8 wieczór
W razie niepogody zbiórka na
sali ZNP 1087 Queen St W o
godz 4 po poł
w t
NOWY CHÓR ZWIĄZKOWY
W TORONTO
Grupy Związku Polaków w Ka
nadzie 1-s- za 5-- ta 7-- ma i 8-- ma po wspólnym porozumienia się
postanowiły zorganizować Chór
Związkowy w Toronto który be
dzie pod St
bardzo uzdolnionej dyrygentki p
Wandy iuirzejówny - Buskiej
Zapisy do chóru juz się rozpoczę ły i dalsze zgłoszenia są przyjmo
wane na 62 Claremont St w dnie
wyznaczone przez dyrygentkę na
innym miejscu w "Związkowcu"
Za Komitet Grupowy
P Bilewicz
KONCERT HELENY
LIPOWSKIEJ
Helena Lipowska w
dniu 15 października r- - b na
koncercie w sali św Kazimie
rza — Roncesvalles ul
Bilety na koncert są do na-bycia
w Redakcji Związkowca
SPRAWOZDANIE KOMITETU
PRZYJĘCIA GEN ANDERSA
W TORONTO
Wpływy: Za wstęp na Zgroma
dzenie w sali Związku Narodo-wego
zebrano C1 42340 Nadwyż-ka
z obiadu urządzonego w sali
Związku Polaków 784
$43124 N
Wydatki: wydatki ogólne (te- lefony porto) $1569 Wydatki
Sekcji Propagandowej $ 7253
Wydatki Sekcji Gospodarczej
(Rchi hotelowy przejazdy
wydatki) $9700 Koszty urzą
dzenia Zgromadzenia (Ulotki or
kiestra kwiaty dekoracja) '$129
i 56 centów ™ Fotograf ie $1175
Razem $32653 Pozostałą" sumę
$10471 postanowiono przeka
zać na Skarb Narodowy
Przewodniczący Komitetu
M iLaubitz Kontrolerzy: J Li-żew- ski s Pygiel J Sawuła
dodając powyższe sprawozda
nie do wiadomości publicznej
Komitet serdecznie dziękuje
wszystkim organizacjom i oso-bom
które współpracowały z Komitetem i pomogły mu w zor- ganizowaniu przyjęcia Generała
Andersa w Toronto w szczegól-snioeścpiolzsakśieKj
owmTiteotrodnztoięki unjoelspkriam-rozgłośniom
radiowym w Buffa-lo
i Toronto za bezinteresowne
publikowanie komunikatów Ko
mitetu Kołu Polek Gruny 1-- ei ZPwK za przygotowanie obiadu
Chórowi im( Chopina przy Zw
in r za występ na zgromadze- niu i Panu R Żółtanieckiemu za oddanie do dyspozycji Generała
swego samochodu osobowego
Za Komitet
M Łauhitz
do pracy w drukarni związko-wej
Stała praca Okazja wyu- czenia się fachu drukarskiego
Zgłaszać sie:
EKSPERT
zarzqaca: — uzy pan zna
podwójną buchalterie?
— Nawet potrójną
jedną dla właściciela"' drugą
ekwipunek'wycieiakowv ł dla posiadaczy akcyj a trzecią
suchy prowiant Bliższj eh infor-- 1 dla kolektora podatku
00 POLSKI M1HYCH KRAJÓW
najniższych cenach: Streptomycynę
j Penicylinęroraz materiały obuwie żywność
1 muc żądajcie cenników
Paczki świąteczne lepiej zamówić JUŻ TERAZ
POLf TRflDING CO
'Drummohdf
Miedzyorganizacyj-n- y
'wysyłamy
Montreal Quej
— TORONTO —
Z GRUPY 1-s- zej ZPwK
W sobotę 14 października od-będzie
się zabawa taneczna na
sali balowej Domu Związkowe-go
62 Claremont St
Do tańca przygrywać będzie
znakomita popularna orkiestra
"krakowska"' p J Sawy
Zapraszamy wszystkich miłoś
ników tańca Zabawa na obydwu
salach "Balowej" i 'Dolnej"
Jt JŁ U
HERBATKA TOWARZYSKA
W niedzielę 15 października
Herbatka Towarzyska w sali ba-lowej
Gr 1-s- zej ZPwK Herbat-kę
urozmaici orkiestra J Sawy
Cała Polonia proszona o wzięcie
udziału Komitet
it # #
MIESIĘCZNE ZEBRANIE SPK
KOŁO TORONTO
- Pierwsze powakacyjne zebra-nie
miesięczne torontońskiego
koła SPK odbędzie się w nie-dzielę
15 października o godz
3 po południu w Domu Polskiego
Związku Narodowego — 1037
prowadzony dyrekcją Queen
wystąpi
Razem
dro-bne
Buchalter:
W Ze względu na waz
ne sprawy prosi się o przybycie
wszystKich członków
Zarząd Koła SPK Nr 20
Z PARAFII NARODOWEJ
W niedzielę 15-g- o październi-ka
o godz 7-- ej w na sali para-fialnej
św Jana Chrzciciela
1032 Oueen St W odbędzie rie
zabawa towarzyska przy dźwię-kach
znanej orkiestry p M Za-leskiego
ZWIĄZEKSOCJALISTÓW
POLSKICH W TORONTO
W dniu 8 X 50 r został po- wołany do życia Zw S P w To-ronto
Wzywamy 'wszystkich by
łych czł Polskiej Partii Socjalis
tycznej jak i sympatyków do
wstępowania w szeregi Związku
Socjalistów Polskich który stoi
twardo na gruncie bezkompro-misowej
walki tak z komuną jak
rodzimym faszyzmem i odzys
kania Wolnej i Niepodległej
Polski
Zgłoszenia prosimy kierować
na ręce sekretarza Zw S P w
Toronto: Z Majchrzak - Rawicz
750 Queen St W Toronto
V--
BIBLIOTEKA GR 1 ZPwK
Uwaga Czytelnicy korzystają
cy z biblioteki Gr 1-- ej ZPwK
Od dnia 8-- go października bi
blioteka czynna będzie w każdą
niedzielę od godz 2 do 3 po poł
i we wtorki w godzinach od 8-- 9 wieczorem — A żyła bibliot
— WEST T0R0HTO —
W sobotę dnia 14-g- o paździer
nika odbędzie się zabawa na
górnej sali Grupy 5-t- ej ZPwK
28 Heintzman ulicy
JDo tańca przygrywać będzie
doborowa polska orkiestra
Zapraszamy wszystkich miłoś
ników tańca' smętnych „tang i sko
cznych Polak
Komitet Balowy
#
Posiedzenie miesięczne Koła
Polek Grupy 5-t- ej ZPwK od-będzie
się we czwartek dnia 12
października o godz 8 wiecz w
Dornu Związkowym 28 Heintz-man
ulicy W Tysowa sekr
Rodzice! Kto jeszcze nie zapi-sał
swego dziecka do polskiej
szkoły niechaj go zapisze wfnaj
bliższych dniach w Domu' Zwia
zkowym Gr 5-t- ej 28 Heintzman
St Zapisy przyjmuje ob T- - Pał
ka Tel JU 0017 Zarząd
ST CATHARIHES
Przedstawiciel "Związkowca" w
St Catharincs i Okolicy
P Jan Mazurkiewicz jest upo-ważniony
do pobierania opłat za
'Związkowiec" zarówno od człon
ków Grupy 3-c- iej ZPwK jak i
od zwykłych prenumeratorów
Także samo jest upoważniony
do zbierania ogłoszeń do nasze
go pisma rorozunuewac się z
nim można codziennie w Domu
Związkowym Gr 3-c-iej
ZPwK
148 Niagara St St Catharines
— TORONTO —
PRZYPOMNIENIE
Przypominam członkom Gru-py
1 ZPwK ażeby sprawdzili
swe książeczki składek Zacho
dzą wypadki że członek bezwied
nie zapomniawszy o płaceniu
składek traci prawo do korzys- tania z wsparcia chorobowego a
później żywi żal do organizacji
Sekretarz finansowy pfaenac u-łat- wić opłacenie składek" infor-muje
źe przyjmować będzie o-pł- aly w każdy poniedziałek i śro-dę
wieczorem w biurze Grupy 1 ZPwK 62 Cleremont St W tym
samym czasie członkowie Urupy
700' Queen St W — WA 8151 1 m°Są ui&ić opłatę za prenume mmuMiMimimm mwimMgfira raie wiąZKOWCa"
sobą
po
PAS
C żdziebło sekr fin
Apel do naszych Czytelni-ków
i Czytelniczek
Zwracamysię do naszych życz
Hwych Czytelników i Czytelni-czek
o łaskawe nadesłanie nam spisu polskich sklepów spożyw--
czycn --grocers and butchers" ze
swej miejscowości — nazwa
nazwę i adres sklepu w którym
sklepu i dokładny adres Lub też
robicie wasze zakupy
Za nadesłanie tych danych o-trzy- macie Kanadzie" b—ezpbłraotnszieurę "Fzaakwtyierao
jaca mnóstwo dokładnvch infnr
aną z następujących ciekawych
nbmoroowscazjićuroż:y'iDvcimre" KEFaradiwuGałonwgozw"gJlsęakdkinio"epKaj-oe
pernik"
t-ros-imy
informacje pnoadasynłaacszvmpowzwyżvslzr_e
łvm adresem: "Związkowiec"
700 Queen St W Toronto
e
"♦--
WINDSOR 0HT
-- Wykłady Polonistyczne
i Słowiańskie
W dniu 25-g- o września rozpo
częły się w tutejszym Assump-tio- n
College wykłady języka pol
skiego i innych słowiańskich ję-zyków
Na wykłady te zgłosiła
się dość duża liczba słuchaczy
między innymi około 30 studen-tów
z" Ameryki W sprawie dal-szych
zapisów i informacji nale-ży
zwracać się do: Registrar of
Assumption Collego Rev Swan
398Huron Linę Adm Bldg w
pobliżu mostu Ambassador
W Assumption College odby-wają
się także wykłady języka
angielskiego dla nowoprzyby
łych Lekcie odbywaia w do 4-- ta ZPwK 124 S
godz 7 In- - urządza zabawyjue- -
formacji w tej sprawie
Dr Nowotny
— NEW T0R0HT0
udzieli
Posiedzenie miesięczne &? '£%&£?
7-- ej ZPwK odbędzie się w nie
dzielę 15-g- o października o 10
rano na sali Związkowej 175- -
7--
ma ulica
Bardzo ważne sprawy do zała-twienia
Andres sekr
GUELPM OUT
Posiedzenie miesięczne Koła
Polek Grupy 11-- ej ZPwK odbę-dzie
się w piątek 13-g- o paźdz
8-- ej wiecz na sali Związkowej
Z Huber
HAMILTON
Zawiadamia sie członkinie Ko
ła Polek Gr 2-- ej ZPwK ze no- -
siedzeme które się nie dbyło 6
października odbędzie się w pią
tek 13-g- o października o godzi-nie
8-- ej wiecz w Domu Związ-kowym
644 Barton E
są Wszystkie człon
kinie o przybycie
E Jankowska sekr
PORT H0PE 0NT
Zebranie miesięczne Grupy
23-- ej ZPwK w Port Hope od-będzie
się w niedzielę 15 paź-dziernika
o godz 2-- ej po poł u
pana Maciąga 57 Peter ul
---Wszyscy członkowie są proszę
ni gdyż iest wiele ważnych
I spraw do załatwienia
L Wiśniewski seKr sin
— SUDBURY —
Zebranie miesięczne Grupy 13
ZPwK Sudbury odbędzie się 45
października o godz 7-- ej wiecz
w domu ob Wiśniewskiego 233
Shaughnesy Zaprasza się Wszy-stkich
Członków jak i
sympatyków o przybycie na
G Szponarski sekr
Z BRANTF0RD OtlL
W sobotę dnia 14-g- o paździer
nika Grono Modzieży Grupy 10
ZPwK urządza zabawę taneczną
w sali Domu Związkowego !126
Albion St Brantford na którą
zaprasza wszystkich miłośników
tańca Początek 9 wieczór
#
Miesięczne 'posiedzenie Grona
Młodzieży Grupy 10-t- ei odbę-dzie
się w niedzielę 15-g- o paź-dziernika
w Domu Związko-kowy- m 126Albion St o godzi-nie
3-c- iej po południu
Z Andruszkiewicz sekr
Z PRESTON 0HT
W sobotę1 14-g- o października
o" 8-m- ej wieczorem Gruna fitn ZPwK urządza bardzo wesołą
duawę taneczną na sali Związ- kowej przyKing St
Grupa 6-- ta zaprasza Rodaków
z i okolicGyaltDoGbuoerlophwa Kiptcohel-snek- ar
MOFFAT HZJJO
m
i
tr-- =
i:aiiiii1iiRaesreirRO-b- Ł
ivuru mc JIIII mcDmriiuA
- - - -- i
orkiestra z Toronto ubawi tak
młodych jak i starszych
Zarząd Grupy 6-t- ej ZPwK
— 0SHAWA —
BAL OWOCOWY
Koło Polek Gr 21 ZPwK za-prasza
Polonię na wspaniały bal
Owocowy który odbędzie się w
Domu Polskim 219 01ive Ave
w sobotę 14-g- o października Po-czątek
o godz 8-- ej wiecz Do tań
ca przygrywać będzie doskona-ła
orkiestra z Toronto
H Królikowska sekr
ZAPISY DO SZKOŁY POLS-KIEJ
Zebranie rodziców pragnących
nnsvlań dzieci do szkły polskiej
w niedzielę 15-g- o października
o godz 230 po poł Na zebraniu
odbędą się zapisy da szkoły
KOmiiet SZKOiny
KITGHEHER
W sobotę 14-g- o października
sie Grupa przy
niedziałki o wieczór fc nie
o
o
Wći£ Sdia iuaima vtwjvv" — wesele
S Tekieli
172 Stów Wet AP
urządza w sobotę dnia 14-g- o paź
Grupy
Proszone
również
ze- branie
Preston
Plnnńwkn
ha sali parafialnej przy ulicy
Shanley Początek o odz 8 30
wiecz Orkiestra p L Wąsowi-cz- a
Placówka 412 Wet PoliKan
Leg urządzaw" sobotę dnia J4go
października zabawę --ianeczną
na sali własnej przx-u- ll Welling-to- n
3Jr 5ĄrFócźątek o godz 8
wieczorem Do tańca przygry-wać
będzie orkiestra p Eddego
¥
MONTREAL
Dnia 14 października w sobo-tę
P T W Pomocy Gr 2-- ej urzą
rza zabawę taneczną w sali to-warzystwa
p n 1109 St Law-renc- e
Blvd Początek zabawy o
godz 8 30 Do tańca przygrywać
będzie doborowa Polska orkie-stra
Bufet będzie zaopatrzony
w smaczne przekąski i chłodne
napoje Zapraszamy Wszystkich- - sesr
"
Z inicjatywy Centralnego Za-rządu
Polskiego Towarzystwa
Wzajemnej Pomocy w ciągu te-gorocznego
sezonu jesienno-zim- o
wego odbywać się będą żywe
dzienniki t zn referaty połączo
ne z dyskusją Wśród tematów
do dyskusji znajdą się zagadnie
nia krajowe i emigracyjne- - W
tych dyskusjach również
lepiej poznać nasz nowy kraj —
Kanadę
Pierwszy żywy dziennik odbę
dzie się 15 10 br o 'godz 2 30
po południu w sali Tow Wzaj
Pomocy Gr 1-s- za 2721 Jolico-eu- r
St dojazd tramwajem Nr
36 Notre Damę Temat: — "ży-cie
społeczne gospodarcze i poli
tyczne w Polsce przedwojennej"
Referuje p T Nowak Naszym
pragnieniem jest ożywić dysku-sję
wśród Polonii montrealskiej
na istotne tematy Liczymy na
duży udział rodaków
Za Zarząd Centralny PTWP
Michał Woźniak
KWESTIA CZASU
Emigreyian wymachując pa
rasolem na Piccadilly Cyrcus:
— Ja jestem dobrym Polakiem
prawdziwym patriota A pan
jest płatnym agenteml
Komutek ze spokojem: — Tyl
ko trochę cierpliwości Gdy mi
Warszawa przestanie płacić
gdy mnie odwoła — zaraz sta-nę
się równie dobrym patriota
jak pan
Piece Elektryczne loffat
mm radio
Z przyjemnością zawiada-miamy
ze możemy obecnie
polskiej klienteli dostar-czyć
produkty
FIRMY MncCAT
Sa to bez wątpienia najpięk
niejsze i najbardziej prak- jtyakcznieelpeiketcryecztankośćna gaz
CENY OD $14450
Posiadamy oczywiście pie- ce kuchenne i innych firm m
1 99-12- 01 Dundas St W w pobliżu Ossington Ave
Przyjmujemy używane rzeczy na zamianę
uazieiamy auguanycn warunKow spłaty
MajewsKi
chcemy
'a???gS3
KUPUJCIE WĘGIEL W
i-uioń-TORońiONTO
bKiADZIE CO-OPERATT- VE COAL CO LTD
kDgaioemslti2aznnPCiaeoaccslzeiieaoddnoauynmlnacyazPs'erarónwrwakojnlneRieypożmsazdiyiJlznwnnaę--e
opały
KAROL LECHOWSKI Właśc Blisko Dcnrenport Rd
TeL LY 6263
Adwokaci - Obrońcy = Notariusze
156 Yonge St - Tel EL 8594 — Toronto
r-----
Cena 3c za słowo lub cyfrę —Minimalna cena
__ r 4 f -- --
jc Farmy - Domy - Interesy ft
JEŚLI CHCESZ sprzedać lub kupić dom wy
rTaiąć znaleSĆ odpowiedniego :„„m — ooloś w "Związkowcu" —
to najskulecznielsły sposób
SPRZEDAJEMY" i kupujemy domy sklepy
hofele rćłne interesy farmy o""0™'
"Dairy tams" i t p Zgłaszać l9 do Jo
zef KosoA % C C Paterson Realtor 14
Queen St W St Catharines Ont
DOM na sprzedał 6 pokojowy z mebla-„- 1
lub bez 57500 z meblami Tel WA
5116 Dl Staliord SŁ 394142
NA SPRZEDAŻ farmy drołsze 1 tańsza
kilka i owo-cowych
zbożowe z Inwentarzem Jest
Domy sklepy stacje samocnodo
we i benzynowe wiele inni eh nowoczes-nych
interesów Inform J Lakę E Milne
Real Esta'e Tel 2771 Guelph 4472 V4
92 Ouebec St Guelph On' "Ąa
SKLEP "Cleanlng and Presslng" dawniej
zakład krawiecki prasa Hoffmana duły
stół do kroju maszyna do szycia krawie-cka
Elektryczna reklama w oknie Do-bry
Interes 3 Denison Ave Toronto 40 2
SKŁAD OBUWIA do sprzedania Dobrze pro
sperujący Interes w doskonale) dzielnicy
miasta Musi być sprzedany natychmiast
Zgłoszenia Box 151
52800 — Świetnie prosperujący warsztat
szewski — zaopatrzony we wszystkie na-rzędzia
Sklep i 2 pokojowe mieszkanie
Hent tylko S45 00 miesięcznie Dzierława
na 3 lata zapewniona Nie omieszkaj obej
rżeć dzisiaj
S12500 — Z powodu choroby właściciela
do sprzedania dobrze prosperujący sklep
"Grocery" mieszczący się w bardzo dobrej
dzielnicy zaopatrzony w elektryczną lodów
kę kasę "cash register" 1 t d Możliwości
zwiększenia utargów Dom 2 piętrowy 6 po
kojowy włączony w cenę Natychmiast do
objęcia Okolica Dufierin - College
S19000 — Broelc - Middleton narożnik no
woczesny sklep spożywczy "grocery wy
ekwipowany w 10" elektryczną lodówkę
wagę S650 obrotu tygodniowo dom muro-rowan-y
6 pokojowy ogrzewanie centralne
na oliwę Natychmiast do objęcia
Kupno i sprzedał domów Parkdale Miml-c- o
New Toronto Long Branch Alderwood
1 Queensway — Harold A Ciarkę Real-torrM- U
6041 New Toronto 2-1- 45
DOM 6 pokojowy murowany do sprzeua-ni- a
i objęcia zaraz przy ulicy Shaw mię
dzy Cjueen - Dundas Informacje LL 7826
it MIESZKANIA
POKOI dobrze umeblowany do wynajęcia
dla samotnej osoby 22 Lakeview Ave Vel
ME 2398
POKOI i kuchnia nieumeblowane na 2 giem
piętrze 2 pokoje umeblowane na 3 cim
piętrze Zgłoszenia 232 Dovercourt Rd
DWA POKOJE 1 kuchnia oraz Jeden pokój
i kuchnia 'bez mebli do wynajęcia 225
Marla St Tel RO 2767 po 6-t- ej
JEDEN POKÓJ dla samotnej osoby i Jeden
dla dwóch osób Crawiord przy Bloor —
KE 2594
JEDEN FRONTOWY pokój umeblowany dla
Jedne) lub dwóch" osób Zaloszonia po Etei
ME 4469
DTJŻY FRONTOWY pokój umeblowany na
drugim piętrze z kuchenką gazową w ko-rytarzu
dla dwóch starszych panienek sa-motnych
pan lub bezdzietnego małżeńst-wa
do wynajęcia 144 Crawford St KE
7239 Dogodne warunki
DWA POKOJE nieumeblowane dla rodziny
z małym dzieckiem 63 Argyle St po 6 tej
1-uk-ujł
ao wynajęcia Zgłosić się 15 Bell
woods Ave
TANIO umeblowany pokój do wynajęcia 314 Roxton Hd
140 SHAWSt blisko queen dwuosobo- wwyynapjoękcóiaj uZmgłeobslzoewniaanypo na parterze do 6-t- e) LA 9923
POKÓJ GOŚCINNY "ZWIĄZKOWCA Przyjezdni członkowie Z P w K Czytel- -
ni„wniMeayRcorAazndźeeKoynnOeiCAaOZdrYzmdsOueiTDnmrlou'isyrbAtowrDnaR5MtcoAd2jIin5KNJi0OIueS"sWTZt5RwSnpAKpairąCIdaozJźeskIzdsonołzwaoninzcyewaer"njiosikkoappporrdbzzmaeee-zze
%ueau awrouiego
SUBTELNE ODRÓŻNENIE""r
— Przed ślubem miałaś zaw-sze
starannie zaczesane prze- piękne włosy A teraz okazuje
się że jesteś prawie łysal Nie
myślałem żeś tak fałszywa
— To nie ja byłam fałszywa
a tylko moje włosy!
Cłl-l- -J T _ chemiczneKgoawczeycszkciz_ ezniaoddi ziałem na poczekaniu
ECOHOMY CLFAUFRc
e07QneeSłW Tel PL-418- 3 Wykonuje wszelkie roboty mes- -
Dr J Abrahamson
372A QuPeEenJSSKtI WDEN—TYSTA vt£t in
Teł łVA !PadiSa Ave- ~ Toronto- Ont
JeŹpli nltflrtt_ i__ _l — dać dom interesCr?e
si? niezwłoczni do P SS
większePrzetawiciela SS"
322 RichmEonsdtteStBWrokPerLs 4040
Dachy Naarawhmw
I stawiamy nowe oraziwsasi i "= prace blacharskie
40-4- 3
Ceny
' _
%mm i
Oni
~~— ~-- i
Drobne Ogłoszenia
AHARVEYanaco0nt0
{umiarkowane
koszenia 1
nlcy 1 Nowoprzybyli "
Pokoju wf
Chcąc się upewnić ZJŻ0
przed przyjazdem TiT " Wł
fdomlć naszą AdS
1 przyWI° J' Wi pisząc pod adiesera? &kł 700QueenSŁ W-Z-Ą
PR
POTRZEBNA Gospodyni dTr===: domu Dobre warunki pracnl? słych ludzi Dzieci i'
Związkowca" 700°QTeaZt ~ ""fil
JJUWCZYNA lub kobieta nparacmyiejdscoumowZegjłoszSentailaą KpErace M"£
PnTn7PnMB —i-- i 7
nia pracy' ZZZZ H Telefonować o informacji JB™?™4 K
KRAWCZYNIE do szycia splTl Doskonałe warunki I H T Sgrpoodrztewnieear LS'dtał3a66pAradc0aWTzaa? " ' V?
POSZUKIwANIATjjr
MICHAŁOWSKI Józef przybył i mZH
1946 r Jest Poszukiwany p„ S Polski 1 kolegę z 2 goCT mość proszę kierować: Grrogon „£ ko 670 Shaw Łt Toronto Oni
DYNISITJK Maria przybyła ffil JKesatnapdrzyezprMzeaereięło SzJyedmeanńsrkoąk PpMoiitH-- J3
mości kierować na adres- - Maria Sipl
_„„_ v
ROZ ZZ3
PtaAPIERzaOdWoAwNaElEająca1 mparlaowcaaniaSI poHkoiiiio c] 1962 Bloor West
MALUJEMY zewnątrz i wewnątrz papfl
rujemy i dekorujemy OL 4642 po S-- H wieczór Pytajcie o Bill Robota pe-siz-
M rzęana
ORKIESTRA p Kowalskiego sa nritiŁŚ
zabawy ao wynajęcia 14 Euclld Alt Ti lit 1DD
iMSMiuw wniajj
832
FOTOGRAFIE
Albumy ślubne portrety diicd 1 1063I
w domach Fotografie oŁoIIcznoidnn
Pilaciński KE 6693
imnuYAiiu — piasienng ncTOTRfJ
jtominow 1 wsze-Ki- e roooiy w larren
wykańczania domów mieszEalnyiA I £1
nych budowli wykonuję po cench
miarkowanych St Maiys 150 (MS
Ave„ LOIB
UWAGA! — Polski Zakład ZecanrJH
rzowski 1 Jubilerski przyjmuje do ta
prawy zegarki 1 zegary antyczni 1 zegarki niemieckie chronografr ora 1 konuls robotę jubilerska naprawił 1 gwarancją prędko solidnie 1 tank Prjfl
my wstąpić 1 przekonać sie Po te t
cenie naprawiamy zeaarkl przesiece
dalszych okolic Przesyłka Jesl po!exM
1 gwarantowana buropean waraoatt
762 Oueen St W od 10 rano do 8 1
Właściciel KTutll5
COLLEGE STUDIO — właściciel F M
czorek — wykonule (oloarafle wese--l portrety rodzinne i dzieci 499 Col'?e tM
KI Z5D7
ORKIESTRA polska na wszeile clort
Torono 1 na prowincję W Janiszewjl
62 Grace St Tel ME 8481
MOTORY" Elektryczne do majryn dl r I mu szycia prasowania joaowei
przybory reperowane Gwarantowała 1 1 ki c -- 1 V it nłjl uwiv £ nupeiu it 3Ł10
POLSKI STOLARZ wykonuje wsielHsr
ce stolarskie 1 budowlane A 110701
449 Shaw St Teł LO 3231
FORTEPIAN do 'sprzedania SdottfzĄ
zakoszenia 742 H chmona SI w u-- u
SAMOCHÓD cIęzarowv "Sludebota 1S!
półtonowy 1200 mil Teł LA 3J
SAMOCHńn "ChmrrolBl" 41 W bnll" q
brym stanie nowe opony nowy bi' Ą snrzeda Wlorlomod' LA 93S9
wieczorem1
mv a n a TTAnmTON!
ONTARIO PHOTO STUDIO BIZ 3
B ića Gibson Tel studio 9 IS" "11
nujemy wszelkie prace wcbod:cc
kies fotoaralii lek: portrety m
kolorowane grupy ilubns oMtai0'
Vre ronrrwtiikrln I t T) W lludiO JO1
domach prywatnych dolołdlaloe 1
zwanie telefoniczne własnym irw-lokomoci- i
Właściciele T Osicob'W I
Adamczewski
rNM ttif irrtTjftMTCl!
DYPLOMOWANY Zegarmistrz z picTOI
w Polsce 1 Szwecji dokonuje ""yl
kładzIeiCeny niskie Na sklcdrie WgM
wyoór zegarków piersaoniu- -i —-- j
ril M Olendrzyńskl 7U Lainau -
New Toronto
A-- MATRYMOrUALW
WDOWIEC lał 38 z dwolwo i_i t„łi- - -- j ii fin do 40 o F
domowej Mołe być Polka lub JJJ
MnawnhmWieMjscuuwv£ho f— — — 3 _ __
Toronto Ont
Berkrf
WIO MI BCDZIE poznać PottSj po5 oa 3Q do 40 Jat ł-ro-iie
""r"„i Jerf
AUIance Press 700 Qneen St J H
to Ont Box 1 52
0
POSZTJKOTE panny lub aloit)?M
lat 22 do 32 iw '°BatryS!ril!4
Narodowość nie robi róinley Mą
średniego wzrostu Pisae na o"
wryrłiA V H H s™u™-~- _
t--
i
PRAGNĘ poznać mila
do lał 3S A KamlnsW Box J "J ne Ont —"l I
WDOWA lat nowoprzybyto 1
wHamUlon z braku "'? śiĄ
nie tqI™dr„ogaripozmnnatćrrmonIalnr ł? _JI
r_r„„„_i—„ nn kierować "ZwiP"" sl i"----- --_ - ii 700 yaeen st w nox '"
-r-crtrSk LI
MNIE WIODŁA SEBCfl i~ „i
Tobie ajalcrfem (!cro) cen " i _ -- 1
raołną osobą r aoDrj" TJ d
p!sz"8l9Tdo-Jo!siteo-o
? 'v
dencyjno"- - MatryinomaBJ b
dzieją" 'TJsły &9 $&%£ e=W
blerzec" staniesz Jl oaeUa BMłr~omotnyc!i fcaiŁ
- U_j!_w'iain'!PlsJ aza : -
WwJkż~ ŚpO?BMlIłTr0THTCSĄ- -
m _ N !-- _ prf 2%" - vt-V- - --'i MfH
_ t
I
s