Zwilazkowiec Alliancer, April 30, 1950

              Emmti&mtóai&a&gi&tt JIBy SĘW " &%&?-- s
liii
mmit'
ZGRUPYI-śzeJZPw- K
'W sobotę 29-g- o kwietnia odbe
dzie się zabawa taneczna "Na
wesoło" na sali calowej uomu
Związkowego 62 Claremont St
Do tańca przygrywać będzie
znakomita popularna orkiestra
"krakowska" o J Sawy z u
działem popularnego refrenisty
Hieronima Ostrowskiego z War
szawy
Zapraszamy wszystkich miło-śnikó-w
sentymentalnych tang
wesołych polek
♦
4t # 4f
POSIEDZENIE KOŁA POLEK
Posiedzenie Koła Polek Gr
1-- ej w Kanadzie odbędzie się
I-- go maja o 8-- ej w na sali 62
Ciaremont ul Członkinie pro
szone są o łaskawe przybycie
A Pikul sekr
H Z powodu przedłużenia wy- stępów scenicznych w Szwecji
część artystów grupy "Cosmos
nie może przybyć na 28 IV
przeto dramat pt "Polska w
szponach szatana "zmuszeni je
steśmy odłożyć na dzień 5-g- o maja Za co najmocniej prze-praszamy
Bilety do nabycia u
p Ostrowskiego wykupione po
przednio sa ważne nadal
WAŻNE POSIEDZENIE ZA-RZĄDU
GŁ I RADY EDUKA-CYJNEJ
ZPwK
27-g- o kwiet we czwartek o
8 -- ej wiecz w lokalu 700 Queen
St W odbędzie się nadzwyczaj
ne posiedzenie Zarządu Główne-go
i Rady Edukacyjnej Są spra
wy pilne do załatwienia Wszy-scy
członkowie są proszeni o przybycie
Za Zarząd Główny
W Wójcik sekr
Z GRUPY 1 G2 CLAREMONT
KONCERT
30-g- o kwietnia {y niedzielę
o 8-- ej w odbędzie się1 wielki
"OSTATNI" koncert w tym se- - zonie z udziałem najbardziej po- pularnych i sił artystycznych Po- lonii Toronto iokolicy Klerów-nictw- o strony muzycznej objął
mistrz Hk Ostrowski mający u- -t znanie '"wśród znawców dźwię- ków Panna Jasia Wołoszczaków tnaktórej"głos 'pozostawUwam
jiniłe wspomnienia odśpiewa
nam kilka piosenekRwnież'wy
stąpi śpiewaczka Janina Wierz-sbick- a Zarząd Grupy Pierwszej
zaprasza całą Polonię 'na tę arty
styczn"ą imprezę "" (Zarząd Grupy 1-- ej
Z PARAFII NARODOWEJ'
Podajemyj do_ wiad o m o ś c wszystkim naszym uczestnikom
zabaw tanecznych że na"'zaba-wach- 1 naszych" grać' będzie zna-[n- a w całym Toronto 1 okolicy
ORKIESTRA MIECZ: ZALE-SKIEGO
'W-t- ę niedzielę 30-g- o kwietnia og 7-ej-
-w odbędzie
się zabawa 1032Queej ŁtaSnetcwznra pntzaysall par dźwię-kach'Jarcypopular- nej Mr Zaleskiego ~ ~ l~ 'orkiestry
'BANKIET 'ZJAZD OWY iSWAP
'Placówki 114-tejvwsobo- tę- 29 'kwietnia' ó 'godz" 7--
mej
' "" wiecz
na" sali St„Agnes 'Hall cynis Grace bliskoutnpdrzaysnulai--
który "Placówka -- zapraszał serde
!cznie)całąjPolonię y{' W' czasie 'bankietu rwykonany
będzie program Okolicznościo-we]
przemówienia: J Gen R rWoli
kowskiego —''Przedstawiciela
władz miejskich1' b" Prezesa K PolłKanJ SW-fGrocholskieg- o Przedstawicieli Organizacji pol
"Udekorowanie Krzyżami Zasłu-gi
SWAPMch naszych Rodaków
za śpracęTdla"1 sprawy polskiej i Weteranów „Ogólny i śpiew -- Roty
FŁo'ibankiecie Zabawa Tanecz
najprzy doborowej 'poUkiej or- kiestrze "do późno w nocy
i Z MONTREAL
lej PTWP na miesiąc maj od--
Dędzie się 30-g- o Kwiet o 3-- ej pp w sali 272L Jolicoeutf St
Słuchajcie — Popierajcie
PolsH Program Radiowy
SYREN
Stacja CITO Toronto
DIAlM050
Począwszy 'od dn 7 ma}o
w każda niedzielę rano
7G0-- — 830
Najnowsze Wiadomości
HUMOR - MUZYKA - ŚPIEW
WIEŚCI POLONIJNE
REKLAMY EOLSKICH
FIRM
Poszukujemy przei dstawicrieli na Hi
milion 1 St CatharlnM Nlagara Folii
ranuoraitcnener 1 Osnowa Po Ibliższe informacje piszcie
vB3HFalconłVStreet Toronto
luŁhtel'efoMnuAj!c4te7o15 5 p'opoh
Ogłoszenia przyjmuj I równie! Admi- nistracja nrZwłązkowea"
"PSEŚ1AR1
1 ijuążAwr- -
Arcy wesołym Film Polski w: ' DELHI DP-Piąte- k' 28 kwiet
CROLAND niedz 30 kw 2pp
BRANTFORD„niedz30 kw 8 w
KitchenerJsGueph Preston Lon
don Chatham Windsor będą po aanetwiprzysziym numerze
"NW nadprogramie: "Powódź w Polsce" '"MS-Bator- y w NY"
P?Hrienicre tCohathrlees"Thirionnne"e "Baby
' DOPIERAJCIE! FILMY POL-SKIE!
:~ ~
wot PSi -- wwr sna-'-?~~"!~t-
"" $B®&ymi
-"- -sas- t--y- „ i— _
ak—to -- Jł f& tr~ "yiĄZKOECniąyiECIEŃ (APR1L) 30 — 1950
Prosimy członków o przyby-cie
na to posiedzenie
S Towarek sekrł prot
KOMUNIKAT ZARZĄDU
GŁÓWNEGO KPK
Istnieje możliwość zatrudnie-nia
dziesięciu Polaków w kopal
ni złota 'La Maąue" w Val'Or
od dnia 8 maja
Osoby które chciałyby tę pra
ęc otrzymać winny odpowiadać
następującym warunkom:
1 Wiek nie powinien przekra
czać 32 lat 2 Minimalna posia-danie
wagi: — 140 funtów
3 Dobry wzrok (bez okularów)
oraz dobry słuch
Dla początkujących pensja
wynosi 80 centów na godzinę
przyczym utrzymanie tj pokój
z'aprowizacJą wynosi $172 Pod
róż na własny koszt Wyjazd
następuje w kierunku Norandy
Que a stamtąd do Val'Or
Kopalnia jest oddalona o 1
do 2 mil od stacji kolejowej w
Val'Or przyczym dojeżdżać mo
zna autobusem lub taksówką
Po przyjęciu do kopalni prze- chodzi się natychmiast badanie
lekarskie tak że wskazanym
jjesrt poprzednie przejycie tego
badania na miejscu z podaniem
doktorowi powodu badania aby
nie narazić się na niepotrzebną stratę kosztów podróży i czasu w razie odrzucenia przez tam-tejszą
komisję lekarską
jąćOstęobpyrackętórae ocdhpcoiwałiyabdyająprzpyo-- wyższym warunkom proszone
są o podanie ścisłego ich adresu
do biura Kongresu — Canadian
Polish Congress 762 Barton St
E Hamilton Ont
Za JZarLziąbdronGtłówwnyz KsPekKr
ECHA Z WIEJDSOR OUT
"WIOSENNY BAL" KOŁA PO-LEK
GRUPY 20-- ej ZPwK
Tradvcvinv'wiosennv hal TTn ła Polek odbędzie się w tę so- -
Doię za-g- o Kwietnia o 8-- ej w
w domu związkowym 1089 Te-cems- eh E '
niłPrkZoVm£OitteOt waznaipnewnlitatńjąro nżervrzav- - pooawdcazaDs ęoabzieecjneeajnąwizosnnayjlepszych
Oo tańca przygrywać będzie
znana już całej Polonii doboro-wa
orkiestra tyd TarrznfriW Tin fet będzie zaopatrzony w chłod
nOe dnbaepdozjiep isizoaKwąvsKhritr "łfrAlmiinl
Wiosny" i zostaną rozegrane 3
nagroay xxx W niedziele 30 kwiołnin r
6-- el w nn rlnlnuł cnll nnH nl
skim kościołem św Trójcy "Li- -
żtudeeaztnieijpatvr'1az8-iyt-NągaoivtootręDwoicaeuzrł-'nroi- "ccBęzoyabnscstwhkooieśedgćtzo"ićkoizmabłzoięa---- bawę taneczną
A JŁ JŁ
"WSPANIAŁY POLSKI FILM
PONAD SIŁY
W ten czwnrłflr 97-o- n L-i- Tn nia o 8-- ej w w~ domu Polskim
"pPędozniaed w'siyłśvw" ietlany- p-ols-ki film
darkFllkms'EtdenwinWVM4wnlinfltrH1 t n'Ne mmrn
go" Jorku który 'na zaproszenie uriau isfk oadziai wmdsor
przybędzie do nas Ks 'Malak
uAumjeezrayzcaejąc za oszieeohriannf►J po'lfsikmieHuw
sze sprowadza do --Ameryki na- sczayłycmh rśowdiaekcóiew1 rozrzucon-ych spo
' Ważne posiedzenie oddziału
Kongresu PK w sobotę 29-g- o Kwietnia o z pp w uomu Foi-ski- m
INn Trrxrrnmi nrnn7vcłn4'
majowa i wiele innych -- ważnych
spraw # #
Drużvfna nilłci nnfnpi "Tn
Hdzsihe EdaogleWrf indzsoCr hi1c3-ga- go o pmrzayibaę- i
tjrai ocazie z aruzyną "Wind- sor Sterlings" w sobotę 13-g- o mała o 8" w
Bilety na mper w ppnin S1 rn
można nabyć w nlacówce 126
i u Z Szmytka 1556 Langlois avc n isułat Koresn
NOWOŚCI Z HAMILTON
Kółko teatral Gr 2-- ej "Orzeł
BłaiałPyo"loznieHammiieltiosnnouwazaiprnalscznalinc?a
ną na ostatnie w tym sezonie
przeasiawienie Które zostanie
odegrane w niedzielę 30 kwiet
Snat sEali Tzvwmiązrkałoowmej 76fc4n4AJBałartmon
prezentuje miłośnikom sceny
puisiuej przepięraią Komedię A PFrróecdzry wypstok"iePjangrJyowziaolbsakciz''yci—e malownicze stroje i piękne no- we dekoracje
Sztuka ta będzie grana tylko
jeden raz Zatem niech nikt nie
pominie okazji spędzenia weso-łfeg- o wieczoru Focz przedsta-wiei- a o 8 w
UWAGA IIAMDLTON!
OŁNTrAógRIOGibPsHoOnTOTalSTUitDuIdOla 61JBailon SI 9-15-
klcolroirowloalnowgraililllgk" nl piarkp:rałlcapehonrtwrectyhoo33 kdaiwqllaeysvHoWwicjkol-nouj-m-s- ay w produkcJ ł Lp„iw ttudlo Jak lw idwoamnalch tpłUrylwonaltcoiynch wdłoajsonłydmlakieirondaldowmt
lAokdoammoceijłlwikWt łalelelrio T OikarbtH l M
UWAGA POLACY Z HAMIL-TON
I OKOLICY! narKOtWo szkienfafsfł niiełnzinma Fcrhannnkoai' Wnorj kiestry z Hartford Con Napew- - ntoo Dznrzaymidyfmwvszy7nscłiyar7vAń je! śrlinctlai-k- chaćgo raz jeszcze Tym razem WVStaDi on jp rnrm iinnn
tsHozanylmli"ws7kd5łna4idueBmartwon saSlti "EMeHmamoriila-ł 3-- go maja
Początek zabawy o godz 830
Spodziewamy sie że nikosro
nie zabraknie Przybądźmy
wszyscy zarówno młodzi jak'i starzy
Sekretarz Placówki 315
Kan Legion
- S Zochowski
U"WAGA! ŁUAWAOGKAA!ZJANIEBYWA
Zaczynając od piątku 14-g- o
Młt-2?rr- W JlZ9lrf "!&
S&rtw kZta jjLAJ h %? %Kfl
Obszerny
Fotografifczny
specjalnością
GAŁDZIŃSKA fotografka
Toronto
Telefon:
"parking"
ItlCOME TAX
Wypełniamy Dochodowego według No-wego
Prawa dla Interesów i Robotników Mamy wszelkie po- trzebne formy Załatwiamy wszelkie transakcje i sprze-daży
realności Mortgages Deeds Wyrabiamy prawne doku-menty
"affidavity" Testamenty Pełnomocnictwa języku
polskim lub angielskim
A P BŁEWICZ B A 182 WRIGHT AVE — TEL ME 1698
kwietnia w każdy piątek i sobo
tę odbywać się będą tańce w sali weteranów Kan Legionu
"Memoriał Hall" 754 Barton St
E Jest to 'niebywała okazja u-bawi- enla się Do tańców przy- grywać będzie znany wszystkim
wspaniały zespół p W Macha
Początek zawsze o 9-- ej Uczę
szczajcie wszyscy Zapraszamy
Z DELHI
Grupa 17-t- a ZPwK urządza
zabawę taneczną w sobotę 29 kwiet w domu Polskim Do tań
ca będzie przygrywać doboro-wa
orkiestra p Szutego Prosi-my
całą Polonię z Delhi i oko-licy
o liczne przybycie Począ- tek o 830
A sekr
L0ND0U OUT
BACZNOŚĆ POLONIA W LON
DON I OKOLICY!
ODEZWA:
Pod egidą SPK Koło Nr 2 w
London Polonia' tutejsza będzie
obchodzić dwie uroczystości
świąt narodowych: Obchód Kon
stytucji Trzeciego Maja łącznie
z obchodem 5-- ej Rocznicy Zwy-cięstwa
w Monte Cassino
Apeluję do polskich szczerych
serc wzywam do poczucia naro-dowego
wszystkich Polaków i
Polek przede wszystkim w Lon-don
i okolicy do polskich orga-nizacji
tudzież do wszystkich
członków SPK oraz Sekcji Pań
aby poświęcili ten dzień i ra- czyli wziąć gremialny udział w
Obchodzie
Uprasza sie wszystkich by-łych
żołnierzyrArmii Polskiej by
przybyli w mundurach o ile po
siadają lub po cywilnemu z od
znakami wojskowymi Zbiórka
wszystkich uczestników Obcho-du
wr niedzielę j21-ma- ja przed
Halą" CCC 435 Colborne" Street
o godzinie 10-- ei rano skąd wy-ruszymy
do St Peter's Cathedry
na nabożeństwo tO godzinie 2
pp odbędzie sie bogaty "pro-gram
na sali łJ CCC Ponieważ
wezną z' nami udział: oddziały
s
1 nowoczesny Polski Zakład
Grupy weselne ro-dzinne
są naszą P —
—
AD 9565
Miejsce na auta —
Papiery Podatku
kupna
w
—
w
0E1T
Bednarz
wojskowe londyńskiego garni-zonu
oddział Legionu Kanadyj-skiego
i inne byłoby wstydem
abyśmy my Polacy ukazali się
w znikomej grupie Wojskowa
orkiestra będzie grać podczas
marszu do kościoła I spowro-te- m zaś przy pomniku niezna-nego
żołnierza odegrany będzie
"Capstrzyk" gdzie złożony bę-dzie
wieniec
Drodzy Rodacy! Niech ten
Obchód będzie prawdziwą de-monstracją
narodową tudzież
protestem za' krzywdy jakie do-znał
Naród Polski Ukażmy świa
tu że miliony ofiar narodu pol
skiego i morze wylanej krwi
nie mogą pójść na marne Stań
my jak jeden mąż przychodźmy
sami i przyprowadźmy dzieci
swoje Niech żyje Wolna Nie-podległa
i cała Polska!
Andrzej M Szczygieł prezes
Naiwiększy film Polski "Moi
Rodzice Rozwodzą Się" już w
tę niedzielę 30 kwiet o 8-- ej w
w wygodnej sali CCC Nie o:
mińcie tej ostatniej sposobności
zobaczenia tego interesującego
dramatu śpieszcie wszyscy!
UWAGA! Uprzelmie proszę p TeofJa
Skupnla uprzednio zamieszkałego w
Schumacher koło Tlmmlns Ont lub kat
dego komu wiadomy Jest lego obecny
'adresłlub mleslce pracy o skomunlko-w- a
nie się z Zygmuntem Sabadzklm 86 Bal
sam St South Ap"C" Timmlns Ont --w
nadzwyczajnej sprawie
SEHWACZAK Bronisław przybył do Ka
nady 1948 r prawdopodobnie w okolicy
KItchener Jest poszukiwany Wiadomości
kierować na adres: Slefan Skibiński Up-tergro- ve
Ont Canada
Potrzeba
w Paralil Polsko - Narodowej Katolic-kie)
św lana Chrzciciela w Toronto"
Ontario Wszelkie szczegóły moina
otrzymać od Ks Prób J Niemińskie-g-o
Reflektancl proszeni si o zgłosze-nie
się listownie lub osobiście na ad-res:
1032 Oueen Street W Toronto
Telefon: LA 8249 " 17-8- -9
' Pierwsza Polska
"JANINA FLOmST" '
Posiada wszelkiego rodzaju kwiaty flance krzewy ozdobne do1
ogródków' — Robimy bukiety ślubne" i wszelkiego rodzaju
dekoracje sali na bankiety lub też oficjalne przyjęcia Dajemy
też porady swoim rodakomw sprawie kwiatów i ogrodnictwa
Właściciel MICHAŁ PLANDEK
106 Ave —Toronto — KE 2556
OSZCZCDZISZ PIENIĄDZEf — Jak kupisz COMBINATION
DOORS — tylko w" naszej firmie!
BWT Wood & General Contracting
1139 King' Street West — Toronto Ont
Cena za nie ze siatką TYLKO $1249 z najlepszego materiału
bez sęków — Firma nasza posiada też na składzie wszelkiego
rodzaju drzwi i okna oraz przyjmuje zamówienia na roboty
budowlane jak to budowy nowych domów restauracji lub
przeróbkę starych domów Zadzwoń jeszcze dzisiaj: ME 3234
Mk i RAOI®
Obchodzi 12-t- ą rocznicę wyprzedaży
A więc już 'teraz możecie kupić po zniżonej cenie: Rowery
męskie damskie i dziecinne używane od 15 dolarowy nowe
CCM od $3350 wzwyż i maszyny do prania z pełną gwaran-cja
ód $4500 nowe Thor $13475 Elektryczne lodówkfnajlep-szyc- h
firm Magle do prasowania stoły krzesła radia piece
lampy i wiele innych rzeczy za gotówkę lub na łatwe spłaty
bez procentu
%EQg&&$
1030
BISO STUDIO
3I4YongeSireet
POSZUKIWANIA
Organisty
Kwiaciarnia
Beaconsfield
Manufacturing
SHELLEY G¥SLE
wiosennej
Naprawiamy: Rowery
Radio-aparat- y 'i Maszyny do
prania
OTWARTY WIECZORAMI
LACHOWSCY" Właściciele
ELLEY CYCLE & RADIO
Queen Street W Efl 1539
'JŁW GROCHOLSKI
UvnrWfr flPbronca Notariusz
156 YOMGE ST fWEL8594 T0R0NT0r0NT
O Drobne Ogłoszenia O
Cena 3c za słowo lub cyfrę —Minimalna cena ogłoszenia 45c
£ Farmy - Domy - Interesy ft
NADZWYCZAJNA OIAZJAI
BUDYNEK ze sklepem w Toronto 7 pokoi
na "byznesowej" ulicy w bardzo do-brym
stanie Wodne ogrzewanio oliwcj
Cena JI6000 Zaraz do objęcia Doskonały
punkt na każdy interes
52500 wpłaty za farmę 100 akrów przy
główne] szosie murowany dom 8-poko--
jowy z elektrycznościcj stodoła 1 auto-matycznymi
polskami cementowe siło
dobra ziemia przygotowana pod wiosen
ne zasiewy 35 mil od Toronto Choroba
właściciela zmusza do sprzedaży
OWOCOWA FAHMA w Grimsby 54 akry
brzoskwinie wiśnie czereśnie śliwy
grusze wlnograd jabłonie Dom zbudo-wany
przed 6 laty Stodoła traktor
"sprayer" "truck" 1 pełne wyekwipowa-nie
ogrodnicze Tylko 2 mile od miasta
przy szosie Nr 8 Wysoce produktywna
larma wpłata $10000 gotówki Reszta ła
twe spłaty Bajeczna okazja za cenę
S23000 w tej okolicy
Po bliższe informacje zgłaszać się do:
7 Głogowski 15$ Tono SL TeL AD
06O4 Wleciorem Ul 4801
NA SPRZEDAŻ warsztat stolarski i sklep
mbblowy na głównej ulicy w mieście
Obrót w 1949 roku $18000 Cena $6750
albo przyjmie wspólnika za $3750 Po
więcej informacji pisać do "Związkowiec"
Box 66 albo telefonować KI 5876
SKLEPj SPOŻYWCZY na sprzedaż lub do
wydzierżawienia 57 Main St Kirkland
Łake Ont PO Box 954 Teł 367
16 17 18
NA SPRZEDAŻ "Lunch Room' z sala do
tańca 1 3 działki Przytem 5-pokoJ-owv
dom mieszkalny przy Nr 8 Hlghway 5
mil od Hamilton w bardzo ładnym poło-żeniu
ł ładnej okolicy Ann's Dinę and
Dance Fruitland Ont 18 21
INWALIDA z 2-g- o Korpusu kupi 2 do 5
akrów ogrodowej ziemi możliwie z do-mem
mieszkalnym w odległości 20 mil
od Toronto Okolica winna nadawać się
do założnela warsztatu szewskiego Zgło-szenia
nadsyłać: M Fiaiel 418 Brock Av
Toronto Ont
DOM na 'sprzedaż 6 pokoi obłożony ce- - ota tylny wjazd Cea 57000 Gotówł--ą
$3000 Okolica Shaw-Ouee- n St Wlado-mov-ć
OL 2511 po 5-t- eJ
PRZEDSIĘBIORSTWO przewozowe na sprze
acu cięzarowna i 1 doi łonowa troć patent i wyrobiona klientela od 20 lat
Zgłaszać się pod 44 Euclid Ave
DO SPRZEDANIA dzierżawy lub spółki
farma owocowa 10 akrów przy szosie
6 mil od Welland Piaskowa czarna zie- mia brzoskwinie arusze czereśnie Jaao
a?yaći sbz!pftaraMgi nrłHofcdnalvszeninnfonrmaccje r zgła
Ontario
DOM 8 pokolowy murowany z piwnica i Wuuoiułatttiau 8 natyssiuęrczyeaa7z1 zCDraowwfoodrdu wSyt ja?dTuel"
WA 9750
tdakZrokuyrcrPnazsOinkpoWroczgO"errDodwodaUoontwbiauWehdjoYyuIn5sTkzeAai"meZcmhiDluis-to-adTi4dnropoiTaocokhUroęoSgjonAaw'mroayażlFinadreoml2zemVaakz
I
s
— A
sedzonych 1 sadu Szkoła publiczna koło
farmy C Lagdan RR 2 Blrchmount Rd
Agincourt Ont
DOM na sprzedaż 11 pokoi okolica Sun
nysido w dobrym sianie i w dobrym
półcieniu Wiadomość OL 1318
STOAIHOWA farma w tym 20 lasu bez
budynków przy dobrej drodze pomiędzy
Nlagara Falls a Welland Cena 35 setek
nr crdnfer Tałoszenla: Tohn Błaszczuk
Box 175 Thorold Ont
I Karolaka IS-2-B
RZADKA OKAZJA! Do sprzedania farma
170 akrów w tym 60 akrów lasu 50 mil
od Ottawy przy szosie Dom 8 poko'ovy
Z umeDlowaniem piwiuti{ uuu uww u
wy Cena $2000 Zgłoszenia M Figiel
410 urocc Ave loronio urn j
NA SPRZEDAŻ farmy droższe 1 tańsze
zbołowe z inwentarzem Jest kilka i owo
cowych Domy sklepy stacje samocnoao
we 1 benzynowe wiele innych nowoczes
nych interesów Inform J Lakę E Milne
Real Esteto lei 27 J uueipn wuw-- t
92 Ouebec St Guelph On 14 49
MAMY KUKA dobrych domów na spiże dat od 6 pokojl do 14 Wiktor Grabow
ski reprezentant ueorgo layior neai
Estate 53 Honcesvaues Ave ll usi5
SPRZEDAJEMY 1 kupujemy domy sklepy
hotele różne interesr farmr owocowe
"Dairy farms" i t p Zgłaszać się do Jo- -
zet Koson c% uu faterson rieaitor 14
Oueen St W St Catharines Ont
WARSZTAT SZEWSKI dobrze prosperu
jący z całkowitym urządzeniem oraz
sklep z męskim abuwiem roboczymi u-brania- ml na sprzedaż Zgłoszenia nad
syłać pod adresem: — F Wołkowlcz
Beeton Ont 17 IB
PRACA
INTELIGENTNA przystojna osoba lat 37
odpracowała kontrakt w bogatym domu
Jako gospodyni domu 1 kucharka z nai
lepszą opinią Poszukuje powyższą pracę
w dobrym domu bez małych dzieci Ofer
ty ao zwiczKowca au uueen st W
Toronto Box 72
POTRZEBA pomocy fachowej lub niefa-chowej
do robot konstrukcyjnych zolaz
nych 1 Ly LIne Diiy KE 2694 lub
Coocksyille 450 Kazimierz Mieszczak
POLEROWANIE podłóg z wykończeniem
wykonujemy po przystępnych cenach —
szać się: Frank KE 1756 17-1- 8
FELIKS ŁUKOWSKI Kontraktor Budowla-r- y Izolacja domów automatyczne ogrzs
wacze na węgiel gaz lub oliwę 105
indian Rd LO 4837
POTRZEBNY pomocnik do garatu Zgła-szać
się 499 Bathurst St Klngsdale Auto
uoay
POTRZEBNY Kucharz lub malłeAstwo
włok 35 do 50 lat do obsługi trojga do-rosłych
otób w śródmieściu Jeden dzień
W tVOndnlll Wnlnv FlnKra wunitnM-l-n nie mieszkanie Tel w dzień MI 0959 po
o tej ttA iyo
MURARZ Polak z Wmuimm tilomr
przybyły z Niemiec Poszukuje pracy w
w a a -
iowoazie igioszenia ao Związków
#uu wueen 31 w £OXbo
p
i
u
u
Słuchajcie Jasińskiego - gadułę
Na Nowym Polskim Programie
Z Nowej Stacji — WXRA — 1 080 na aparacie
Codziennie o 630 wieczorem
UBEZPIECZONE PACZKI 00 POLSKI:
ZWYKŁE POLECONE I LOTNICZE
Polska Firma EUR-TRAD- E
d urcorcij&t Toronto 2-- B Ont Canada
vn
cNmłóeoiwwdsywzkiółacórłekyni:menni—ykndieclNełzokyoacrhr3asztwwzedzjęsiazpałyerkctpyjurakzluenpłsioóeylwsłaktaninmiżaiymwiwinaioenmśkgcasiieoztelwwsrikyhaciłmhamiMawkmmoiaiebAtreiaetrAjciąay--- do Polski
Żądajcie bezpłatnego cenannigkiaelsNkoim3 w języku polskim lub
Paczki są dostosowane ściśle EUR-TRAD- E
do lpurdznepoiśscóiw worKazrajpuotrzeb Mgr KWłaSśZcCicZieEl PSKI
1"="== Wielki Wybór Mebli Domowych
BEAVER BEDDIFIG AND
UPH0LSTERII1G
Ploowsiaandiaamdyo knaażdsekgłaodzpioekokjoumWpleietnlkei wumybebó-r
— --uajemy na iatwe spłaty
STANISŁAW CYBRUCH i SYN Wlaśc
2605 Dundas St W Tel JU 3811
Sklep nasz otwarty do 9-t- ej w każdy wie--
wybóJ P6" zzleumcuyijAwkasy'do °—doamDeua6jcienansazmskzłandać a"n"rizCv- -
Better Plumbing Oómpany Ltd
" ""gę ireei — Tei PR 1 1 05
DZIAŁ PRZYBORÓW DOMOWYCH
Wasza "kwatera główna" nlJeażjJleelpi stz1oycchzegporzpyobtorrzóewbujecie PLROADSÓOWWKAI N—IAeIeŻkE—trLyAc"ZTznKOeAAgSoTD_EORS"manmny je SUCHARKÓW - MIESZARNAIDAIA— PRALKI _ MAVSAZCYINJmKrI DnOBlmnM - PIECE - 'Dla upmrzayrjkeimPnHieInLiaLIżPyScia polecaDmy WODY
radio na krótkie fale
ŁATWE SPŁATY NA ZADANE
--__J5vlj
MIESZKANIA "
POKOT umeblowany dla !mM
żczyzny do wynajęcia J47
Ave wieczorem ola-T- ti
DWA POKOJE umeblowcae z"coT7" dla samotnych kobiet lub dzien?1
Noble St
JEDEN POKÓJ umeblowany dJadT panów Mozę być ze iniedaniea n3
woda stale LA 5568
K--U
W SPOKOJNYM DOMU Fnylohr dżinie sa 3 cokois umpMm~ lr
~
5
najęcia dla panien lub
być z wiktem lub bez 120 ShutSfe
WA 9351
POKOI umeblowany dla eamotoelH do wynajęcia 15 Hewitt Ave Tel i?
JEDEN POKÓJ umeblowany dla IsłT
pana
J3E2D9EGNladd3utołyne poAkvóej dOlaL d5w2o£cTh '
'I DwvWnAaiftcPiOffKOJdEla uhmorerlbTltoawtruatns e ntaa- - doiTT'
zu 22 Lokevlew Ave "
POKÓJ do wynajęcia dla tamotas! ov Zgłoszenia: KE 4459
POKÓJ i KUCHNIA umeblowano do w najęcia dla rodziny Mołe być z AtL
kiem JU 9958
ZDOBYWAJCIE CZYTEL
MRÓW DLA "ZWIĄZKOM
CA
ft-- RÓŻNE ~~J"
rOBTDHE ŁAEES WEAR Wykonuje
spódniczki suknie oraz ślubne r' knie Poleca nowootwarty damski vz sztat krawiecki Wykonanie solidne ?3j Oueen SL W Toronto Tel WA 13
Pod Hasłem "SWÓJ DO SWEGO" Wttj nujemy najnowsze fasony garnlturf płaszczy kostiumów męskich 1 damska Praca solidna i gwarantowana Rói cześnle przyjmujemy zamówienia z di' szych okolic Informacje proszę bIcS U
łownie: European Tailoring 827 OMJ
SL W Toronto TeL EL 4521 WłatóM
PIEC kombinowany na węgiel I go & Łprzedania w dobrym stanie Zijlani
się 44 iłeuwooas Ave nt
FOTOGRAFIE
Albumy ślubne portrety dzieci I rodu w domach Fotografie ' okolicznoSdowe L ruacinsEi ju Dbaj 83]
TYHKOWANIE '— "plasiering" napnm
kominów 1 wszelkie roboty w labm
wykańczania domów mieszkalnych I k
nych budowli wykonuję po cenach
miarkowanych St Matys 150 G£q
Ave„ LO 5918
ORKIESTRA do-wynaję-cia
na róine ob--J
zje Andrzej Bugaj KE 0474 170
UWAGAI — Szanowni Rodacy i Rodaau!
Posiadam skład jubilerski Mam wtoS K'
vybór damskich i męskich zegartił H]
pierścieni i wszelkich wyrobów luUnźHf
sucn ueny cajeczme zrsaurowane
"ił:
bb-zk- i
25 procent a bardzo wiele az do poimrr
Wykonuję równlezwszelkie roboty zns
mistrzowskie pod gwarancją 1167 Dund3VHt
St W Toronto Pół bloku na zariM i
Ossington M Malinowski
JAN SAWA l jego Krakowska otlieti
ao wynajęcia na rożne --imprezy fudiks
i prywatne Tel 3940 W New Toron'4
oraz ME byiu taay iresico
COLLEGE STUDIO — właściciel F W
czorek — wykonuje fotografie vreselr'
portrety roazinne 1 aziea flss wiusąsi-K- I
2507
ORKIESTRA1 polska na wszelkie otals
Toronto i na prowincję W Janlszesb
62 Grace St Tel ME B481
UWAGA! — Został otwarty Polski ZatW
Zegarmistrzowski — Przyjmuie ao a
prawy zegarki zegary antyczne oaz rfr
garki niemieckie chonografy ZaBM
Dosiada firmowe części Naprawia poi
gwarancją prędko solidnie 1 banko fr
nio Prosimy wstąpić i przekona: g
Toronto Ontario naprzeciw ClareSMi
St od 5 do 8 wieczorem EL 4521
UWAGAI European Watchmaker Zołlrf
zostania od I-- go maja przeniesiuuj
BZ vueen SL West na nu iueea
MADAME KATARZYNA slarokrajowai łka wróty z ręki i'z kart Powie Q
sprawach- - miłosnych obecnych przes
łych i przyszłych Rozmawia w 7-m- hi If
zykach Przynieście swoje kłopoty oa na
a my Wam jo rozwiążemy Otwarte w
9-t- eJ rano do 9-t- e) wieczór 781 Ouea 5-W-est
"AD 5808
ORKIESTRA Namyłowsklego noi8'
w Toronto pod batutą Stanisława Gita
ka poleca się do usług na wesela zsa
wy -- w Toronto i okolicy Oraz k1!
wany nauczyciel muzyki udziela lecn
dla początkujących i zaawansownr-T- el
PL 17341 __
MOTORY'Elektryczne"do maszyn do rJ
nia szycia prasowania lodowefc""
cuum aeaners i wszelkie eletttrr=
przybory reperowane Gwarantowana n
bota F Kopera LA 9143
POLSKI STOLARZ wykonuje wszelto r
ce stolarskie 1 budowlane A Borys11
519 Dufferin St Tel LO 3231
PUC kombinacyjny kuchenny na bb węgiel w bardzo dobrym stanie K"
tował S220 00 Teraz tylko S45 00
MASZYNA do prania kompletnie oto
wioną gwarantowana że jest w crtrp
stanie Cena tylko 54975 Zgłassi-- ?
pod: 625 Oueen St W blisko BatB"
ir MATRYMONIALNE
INTELIGENTNA przystojna wdowi U
38 z zavodu buchalterka Dobra a-- T[
sla domu Pochodząca z dobrej 62ll
nej rodziny blondynka średniego wg
stu zgrabna- - Z braku czasu i ™a°z!
Ł11 pragnie nawiązać znajo- - -- ~ j monialną ze stosownym inteligencja
f—l aiujujiu iuicl yusfc— — -
zkowca' 700 Oueen St: W Boz 73
KAWALER lat 45 (średniego wzrosjl
cracę lubi czystość 1 gustownie s-- ?
rać Dobrze rorwinlęty spokojnej' ~
rakteru Poszukuje panny lub wc=
małe bTĆ'zJednym dzieckiem "J
j1uXcXKensiim usODa - xiłotr_a biu--M= łnU- i rvt
sŁtotwpnrioeszosnleęiusbaie'PnićsaćZdaoin: teresowany
700 Oueen St W Toronto Boi 71 „Tj--f „w„ ua - - foiat Jar w w--j Korpusu poszukuje w celu rnaWj=- -t
v ja mieugenine) t panienu u" r -
łagodnym charakterem'"' abv zgoaa £
racząc nową arogę życia w?"rz i uwe z ioiograua proszę """_ "Związkowca" 700 Oueen SL W l1
10 eox 74 —
"XWrp ttnnn imiii TL'Cł WOTA I
uui znaiaziem nam) ocn w i" —
mDłnrfrtćrtł jir -- TTrtkterer3 -
DISZ 9!o An T)nlVlan rintll EcTeTf
AiLi ti- - ~
t-- i-r- lfhib
d"zwieląk' 'XsiiastmyCesizęzwyośalpąow-- "a śliiCTg — "
z aktora otrzymasz 'uzupełnienie J- - '
Podług tyczen Dyskretna 1 pouS= ?
gą dla eUtysarnomrcIi radzi &&„
9--w u 1— iam ntjit 11: " -- j i-- M jusu i9u łTsa- - "—-- w Mastalerr177fFoOTa Street TroT
O- - Ł A " ""
I