Zwilazkowiec Alliancer, January 28, 1951

              " ""K- - "-"""-
T"'
Hł-rJ- ł — !( --—r-łwf-wWlpfpffrrr
"rfr - - tf — -w '}X f?r j :ir2ŁTii S r'n
vk?5aV 'i!
3 'Ji STRONA 8-- ma ZWIĄZKOWIEC" — STYCZEŃ fJANUARY) 28 — 1951
1
t 1
V Jiii
K "i F
łtfł
(V
SPÓŹNIONE ZAWIADOMIENIA
k — — —i— '- -'' —
Przypominamy pp Sekretarzom
i Korespondentom że Związko-wiec
odbijany jest na prasie we
wtorek każdego tygodnia Zawia
domienia i ogłoszenia ażeby mo
gły być umieszczone w ZiwiązKo-wc- u
muszą nadejść do redakcji
najpóźniej poniedziałkową pocz-tą
W ubiegłym tyg spóźnione
(otrzymaliśmy w środę) nade-szły
zawiadomienia Pol Kość
Nar z Montreal i Pol Instytutu
Nauk Nie mogły więc juz być
zamieszczone
— Redakcja
KOMUNIKAT ZARZĄDU
GŁÓWNEGO ZPwK
UWAGA: KITCIIENER PRES-TO- N
i GUELPH
Zarząd Główny komunikuje
że konferencja w ramach Zjaz-du
Urzędników Grupowych dla
Grup: 4-t- ej Kitchener 6-t- ej Pre-ston
i 11-- e] Guelph Zjazd będzie
miał miejsce w Domu Związko-wym
Grupy 4-t- ej przy 124 Syd-ney
St S Kitchener Ont w
niedzielę 28 stycznia 1951 r o
godzinie 1-- ej po południu
Zaznacza się iż udział w Zjaz-dach
oprócz urzędników mogą
wziąć udział wszyscy inni człon-kowie
którym czas pozwala z
uwagi na ważność poruszanych
spraw przewidzianych progra-mem
S Zimny sekr gen
TORONTO OUT
ZARZĄD GRUPPY 1-- ej ZPwK
NA ROK 1951
Do Zarządu wybrani zostali na-stępujący
członkowie J Pan-kows- ki — prezes Sz Sługocki —
wiceprezes A Gałka — sekr
protokułowy Wróblewski - sekr
finansowy Bełzowski — skarb-nika
W Grabowski — organiza-tor
W Stankiewicz A Szczep- kowski i Gregorowicz — kon-trolerzy
ClnirirAar7 Wirrrl-iiplr- i
zastępcy Osak Pikul Do Korni- - sjl Prasowej wybrano: J Różyc-- 1
Kiego sosiewicza ł Kozłowskie -
go Bibliotekarze: S Butowski i — zastępcy A żyła i Babiarz
Uwaga! Podaiemv do wiado
mości że wszelkie sprawy orga- nizacyjne skierować należy do Zarząduj!62Claremont St To- ronto' Ontario:- - Telcfonv"cIo Grti- - pv 1-- ej ZPwK: PL 5543 albo
# JU
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 27-g- o stycznia od- sbaęldizibealoswięejzaDbaowmau tZawneicązznkaowena
jjo oz maremomont st
kDo tańca przvcrvwaó będzie
dakomita popularna orkiestra
krakowska" n J Sawv
--'Zapraszamy wszvstkirh miłoś
ników tańca
HERBATKA TOWARZYSKA
W niedzielę 28-g- o stycznia Her- batka Towarzyska w sali ba- lowej Grupy lszej ZPwK Her- batkę urozmaici orkiestra p J Swazwięycie CaliłcąznePgooloniuadzpiarłouszona o
t ODCZYT w TORONTO
W niedzielę 28-g- o stycznia o godz 3-- ej szenie Radpyo Epdoułukdacnyiujnenj aZzPapwroK-w
sali Grupy 1-- ej ZPwK 62 Cla- remont St wygłosi odczyt p inż tZalPeJoawromdżciyczcykiciuiencaofitdlemzmieazntnży„yNmcio"awKeanmae-- -
TORONTO —
OPERA
Lucia di Lammermoor
Donizełłi
Pod dyrekcją
Giacomo R Roselino
w EATON AUDIT0RIUM
W SOBOTC27 STYCZNIA
o godzinie 830 wieczór
Bilety w przedsprzedaży:
Ro-seli- no Opera Company 234 MacPherson Avc
oraz
AgencIIja RKsiRążAeDk OiMCSzKasIopism
83 Front St E Teł TR 0405
JEDYNE POLSKIE KINO
W TORONTO
"LA SALLE THEATRE"
właściciele:
523 Dundas St W (k Spadina)
'Styczeń — Sands of Iwo Jima ł"
25 — 27 — Bomba The
Jungle Boy
The Cuckoo
Styczeń — Forgotten Women
29 — 31 — Innocent Affair
a
"fef!y HS WNfimm
dy Na odczyt i film zaprasza Po-lonię
Rada Edukacyjna
¥ + '
W poniedziałek 29 stycznia o
godz 8 wieczorem odbędzie się
miesięczne posiedzenie Stów
Polsk Kupców i Przem na sali
62 Claremont Spodziewamy się
że nikogo z członków nie za- braknie Nowy zarząd na rok bie
żacy ma 'wiele spraw tyczących
się rozwoju Stów Zapraszamy
p kupców do wstępowania w sze
regi Stowarzyszenia J Podsadceki sekr
)
Z PARAOI NARODOWEJ
W niedzielę 28 stycznia o go- dzinie 7-- ej wiecz na sali para
fialnej Św Jana Chrzciciela 1032
Queon St W odbędzie się za- bawa taneczna Do tańca przy-grywać
będzie orkiestra p M
Zaleskiego
WALNE ZEBRANIE S P K
Roczne Walne Zebranie SPK
Koła Nr 20 odbędzie się w nie-dzielę
4-g- o lutego 1951 r w sali
ZNP 1087 Queen St W o go- dzinie 230 po południu Wybory
nowego Zarządu i szereg waż-nych
spraw do załatwienia
Członków i byłych żołnierzy
prosimy o przybycie J Baraniecki-preze- s
ĄL AL AL
KOMUNIKAT HARCERSKI
31 Krąg Starszoharcerski „Ta- try" w Toronto podaje do wiado-mości
że w dniu 28 stycznia o
godz 330 po południu odbędzie
się zebranie Kręgu 905 Queen
St West Toronto
UWAGA SPORTOWCY!
Klub Sportowy "Biały Orzeł"
przyGrupie 13-- ej ZPwK w Sud-bur- y Ontario już teraz przyjmu je zgłoszenia graczy w piłkę noż-ną
Dla zgłaszających się Klub
gwarantuje pracę na miejscu
Każdy niłkarz maiacv chęć
zasilić drużynę "Biały Orzeł"
która w zeszłym sezonie oprócz
zdobycia puharu wywalczyła za- szczytny tytuł Mistrza Północne-go
Ontario proszony iest o tirze słanie zgłoszenia na ręce kierów
niKa J-i-udu
adres: Prospectp HoxtelJ_1a2n8ge Elgnina
131 - ' uuuury untano
SPROSTOWANIE
Na kalendarzu Gr 1 Zw Pola- ków w Kanadzie w ogłoszeniu
doktora Chiropraktyki L H Łu-kmwoiiwnejnssokciuebgyogćdzaziaertshzrłjaietsist
ppolmeuyrłiktias pow-
KOMUNIKAT U L
W dniu 8 czerwca 1950 r Za- rząd Uniwersytetu Ludowego
lPąolcoznłioinwkóTworzoanłtoożyzcgieoldi nie z wo
zup1 ełZnloiśkcwi iddozwiaałał lnoosśtaćteUcznLie Pi ow- lonii w Toronto
tek2 i Parzketkyazdaoł wcyałłąkcozwnietjy dmysapjoą-- zycji i użvtku Klubowi Studen-tów
Poskich przy U T zgodnie
z załączonym protokółem
PodDisali:
S Saran przewodniczący
?' Łukowski skarbnik
Z S Cyma czonek zarządu
— WEST TORONTO —
Koło Polek grupy 5-t- ei ZPwK
urządza "Karciankę" w czwar- tek 25 stycznia o godz 8 wiecz
w sali 28 Heintzman St
Członkowie i sympatycy pro- szeni o przybycie
II Tys prezeska
Z KITCHENER ONT
W sobotę 27 stycznia o godz
8 wieczorem Grupa 4-- ta ZPwK u
rządzą zabawę taneczną w sali
związkowej przy ulicy 124 Syd-ney
Całą Polonię z Kitchener i oko-licy
jak również wszystkich mi-łośników
dobrych zabaw upra-sza
się o przybycie
Komitet
Podaje się do wiadomości że
panie z Koła Polek przy Gr 4-- ej ZPwK urządzają w niedzielę 28
stycznia zabawo pączkowa w sa
li 124 Sydney St„ na która za- praszają Polonię z Kitchener i o
kolicy Do tańca przygrywać be
dzio orkiestra pana Baltaza Po
czatek o godzinie 7-- ei wiecz
Wszyscy na smaczne pączki do
Kola Polek
W Kurek
Placówka 412 Weteranów Pol
Kan Len urządza w sobotę 27
stycznia znbpwę tanpfzns na s- - li własnei 321 Wellinston uo
tańca przvgrvwać będzie orkies-tra
pana B Martina
Początek zabawy o godzinie 8
wieczorem
_ Uprzejmie zawiadamiamy Po
lonię w Kitchener i okolicy że
w najbliższą niedzielę t j 28-g- o stycznia a r w sali paraiiainei
odbędzie się wieczór towarzyski
dla wszystkich Polaków Pod-czas
tego wieczoru zostaną nrzed
stawieni dwaj nowoprzybyli wi-kariusze
tak rihifo oczekiwani
Kitchener Resztę wieczoru v
mili nam orkiestra p Ludwika
Wa łowicza Początek o godzinie
ydu wieczorem
— NEW TORONTO —
W sobotę 27-e- o stycznia Gru-n- a
7-- ma tirzadza zabnwp tanecz
na na sali halowej ]75-7-T- np uli-ca
nrzy udziale znakomitej or
kiestry p W Łuczyńskiego
Początek o 8-- ej wieczorem
Zapraszamy młodzież i całą Po-lonię
z New Toronto i okolicy
Andres sekr
MONTREAL
ZABAWA KONGRESU
Dnia 27-g- o b m o godzinie 8-m- ej wieczorem w sali Domu Pol
skiego Tow Patr Bratniej Po-mocy
przy ulicy Wellington 1862
odbędzie się wielka zabawa ta-neczna
urządzona staraniem Kon
gresu Polonii Kanadyjskiej o-krę- gu Montreal
Orkiestra doborowa Bufet za-opatrzony
obficie w napoje i za-kąski
Dużo różnych niespodzia-nek
jak tańce z nagrodami itp
A Gryszawka Prezes
Z BRAHTF0RD (KIT
Zarząd Grupy 10-t- ej ZPwK za
wiadamia całą Polonię ze od 1
stycznie pcząwszy na sali Domu
Związkowego 126 Albion St bę-dą
wyświetlone dwa razy w mie-siącu
filmy polskie Daty będą
podawane w Związkowcu
¥
W niedzielę dnia 28 stycznia o
godzinę 7-m- ej wieczorem będzie
wyświetlony film nolski o t
Polska Walczy aż do Zwycięstwa
Jest to fum historyczno-doku-mentacyjn- y Film ten będzie gra
ny pierwszy raz w Kanadzie
ZARZĄD GRONA MŁODZIEŻY
GRUPY 10-e- j NA ROK 1951
Prezeska — Józia Sasiela Wi-ceprezes
— Władysław Zieliński
Sekr prot — Leonora Moskal
Sekr finan — Janina Pejcha
Skarbniczka — Stasia Kulig or
ganizator — Jan Pawęska
BRANTFORD ONT — Staraniem ZPwK
Gr 10-t- ej zostanie wyświetlony film pdikl
pierwszy raz w Brantford p Ł "POLSKA
WAŁCZY At DO ZWYCIĘSTWA" Juł w
niedzielę 28 stycznia o 8 wieczór i co dru
glel niedzieli przez cały sezon Popieraj
eio te filmy! — Dalsze informacje na
miejscu #
W sobotę ?7-e- o stycznia b r Grupa 10-t- a ZPwK urządza wp
soła zabawę karnawałową na sa- li Domu Związkowego 126 Al-bion
St Początek o godz 9-- ej Doborowa orkiestra O liczne
przybycie prosi
Komitet
# ¥
TTWAnAl fl-nrtłir- t 1TlriIi4-- r w """ n ! V4 UUUCV U1U- - 1 py lu-e- j urządza w sobotę dnia 3
lutego „VaJentma Dance" Bal
Serduszkowy Moc niespodzia- nek Wszyscy wiedzą że w Brant
ford zawsze się
_
na tym balu naj- -
_ l___i i rr i lepiej zaDawiąapraszamy mio l
aziez z oKoiicy
A Ryfa koresp
HAMILTON
W niedzielę 28 stycznia b r staraniem Koła Polek Gr 2-- ej ZPwK zostanie urządzony pięk-ny
wieczorek taneczny w Domu
Związkowym 644 Barton St
E Początek o godzinie 6 wieczo-rem
Bufet będzie zaopatrzony w
napoje i smaczneprzekąski '
Serdecznie zapraszamy całą Po
lonię hamiltońską jak również
i z okolic
Komitet
y y y
REWIA PIEŚNI i HUMORU
Chór Radiana urządza 28 sty- cznia w niedzielę o godz 7-- ej wieczorem punktualnie w' sali
Placówki 315 754 Barton St E
Hamilton trzecią z kolei wspa- niałą rewię" Pieśni i Humoru"
Rewia obfitować będzie w po
ważne recytacje sentymentalne
piosenki wesołe monologi i ske-cze-
oraz nastrojowe insceniza-cje
Część dochodu przeznaczona na Polskie sieroty w Niemczech
Staraniem Polskiego Instytu-tu
Naukowego w Montrealu na
prośbę Klubu Młodzieży zorgani
zowane zostały wykłady Historii
i Kultury polskiej
Wykłady odbywać się będą raz
na tydzień w poniedziałek od go
dżiny 8 do 845 i od 9 do 945 w
okresie od 15 stycznia do połowy
kwietnia w lokalu Instytutu —
3636 McTavish róg Pine Ave
Pierwszy wykład odbył się dnia
15-g- o stycznia o 8 w
Program pogadanek z historii:
Podany będzie ogólny pogląd
na każdą epokę z
ważniejszych wydarzeń historycz
nych oraz roli Polski wśród na-rodów
w danym okresie
Położenie geograficzne Polski
i narodów sąsiednich
Proces powstawania Polski
Polska Piastów
Polska Jagiellonów
Królowie Obieralni
Rozbiory i Ruchy Wolnościowe
Powstania okres walk o nie-podległość
Pierwsza Wojna Światowa —
udział Polski
Polska odrodzona
Druga Wojna Światowa
Okres powojenny — Narody
Zjednoczone UN
Chwila obecna
Program pogadanek z Literatu-ry
i Kultury Polskiej
Rozwój literatury i kultury
będzie na tle
prądów kultural
0SHAWA
OSHAWA ONT — Film polskiej trelci
"BayondiEnduronee" — PONAD SIŁY —
staraniem ZNP w tali własne) przy uL
Eldon 163 Juł w niedziele 23 stycznia o
8 me] wieczorem Niech nikogo nie brak-nie
Dalsze informacje na miejscu
Z ST CATHARtHES 0HT
BANKIET NA RZECZ SZKOŁY
POLSKIEJ
W sobotę 27 stycznia b r w
domu Grupy 3-ci- ej ZPwK 148
Niagara St odbędzie się ban- kiet z którego dochód został
przeznaczony na potrzeby szko-ły
polskiej w St Catharines Ko
mitet szkolny składający sie z
przedstawicieli wszystkich miej-scowych
organizacji a to Grupy
3 ZPwK Gminy fi ZNP i Klubu
Polskiego — dołoży wszelkich
starań by impreza ta wypadła
jak najlepiej i zadowoliła wszyst
kich gości początek bankietu o
godz 8 wiecz Do tańca będzie
przygrywać doborowa orkiestra
Na utrzymanie szkoły potrze-ba
około 130 dolarów miesięcz- -
MONTREAL
Grupa 2-- ga Polskiego Towa
rzystwa Wzajem Pomocy 1109
St Lawrence Blvd urządza za- -
! bawę towarzyską w_ sobotę 27-g- o
stycznia o buuz o-- ej wietiui na
którą zaprasza Członków Towa-rzystwa
i Sympatyków
Fort William 1 Port fir!hni
ZABAWA
Zabawę karnawałową urządza
Grupa 19-- ta ZPwK w Port Art-hur
dnia 27-g- o stycznia w sobo-tę
wieczór o godz 7-- ej 227 Pearl
St Zapraszamy Polonię z Port
Arthur i Fort William Doboro-wa
orkiestra przygrywać będzie
do tańca
Komitet Zabawowy
¥
FORT WILLIAM - POHT AHTHUH — Film
polsld "WBZOS" nledz 28 stycznia l 4
luty Dalsze Informacje w miejscu
GUELPH ONT
GruDa 11-t- a ZPwK urządza za
bawę taneczną w sobotę 27-g- o
stycznia PocząteK o goaz sdu
wieczorem Do tańca przygrywać
będzie znana' dobrze orkiestra p
Markowa z Preston!
Komitet zaprasza wszystkich
miłośników tańca z Guelph i o-- i
kolicy John Cimerman sekr
DSHAWfl
Dnia 28-fi- o stycznia o godz 2
po pol odbędzie się zebranie
Stowarzyszenia Wet Armii Pol
w Domu Zwolaków 219 01ive
Ave Uprasza sie wszystkich
członków _o punktualne przyby ciSe_ ~ f r
A Bączyk sekr
ZABAWA TANECZNA
Grupa 21-s- za ZPwK zaprasza
całą Polonię na miłą karnawało
wa zabawę taneczna- - która odbę-dzie
się w sobotę 27-g- o stycznia
w Domu Polskim 219 Oliye Aye
Orkiestra z Toronto Początek o
godz 8-- ej wieczorem
— DELHI ONT —
Grupa 17-t- a ZPwK zawiadam'-wszystkic- h
rodziców pragnących
by ich dzieci poznały język i hi-storię
Polski że prowadzona jest
szkoła Dolska dla dziatwy 2 razy
tygodniowo w poniedziałki i pia
tki wieczorami — Początek le-kcji
o godz 7 30 w Domu Związ-kowym
na Main ulicy Rodzice
— od was zależy czy dzier'
wasze znać będzie mowę ojczy-st- a
Grupa 17-- ta ZPwK
KIRKLANBE LAKĘ QNT
KIRKLAND LAKĘ — Film polski "PAN
TWARDOWSKI" w niedzielę 28 stycznia
o godz 8 mej wieczór
nych w Europie
Uwydatnione będą wpływy wa
runków historycznych na rozwój
literatury i kultury oraz wpływ
literatur obcych na literaturę
polską
Początki literatury i kultury
w Polsce do końca 15 wieku
Wiek Złoty — Kochanowski —
Renesans Polski XVI
Barok w Polsce - Czasy Saskie
Wiek Oświecenia XVIII - Epo
ka Stanisława Augusta — ar-chitektura
— malarstwo
Romantyzm
Wielka Emigracja
Adam Mickiewicz
Słowacki — Krasiński —
Norwid — Chopin
Doba Pozytywizmu 1863-189- 0
Młoda Polska — Wyspański
1890 - 1914
— Reymont —
Kasprowicz
Polska Współczesna 1919-193- 9
-- Literatura w czasie wojny i
na emigracji
Wykładowcy:
Prof Dr Zaborski
P Olga Krzyżanowska — his-toria
~
P Wanda Stachiewiczowa —
kultura
Kurs zakończony zostanie wy- kładem Profesora Haleckiego
Kursy są bezpłatne przewidzia
ne dla młodzieży polskiej w Mon-trealu
i prosimy wszystkich o jak
najliczniejsze i'punktualne przy-bycie
KURS HISTORII I KULTURY POLSKIEJ
godzinie
podkreśleniem
przedstawiony
współczesnych
KARNAWAŁOWA
Żeromski
If
Adwokaci - Obrońcy = Notariusze
156 Yonge Si - Tal EL 8594 — Toronto Oni
Drobne
Cena 3t za słowo lub cyfrę —
fc Farmy - Domy - Interesy £
IEŚI I CHCESZ sprzedać lub kupić dom wy
nająć mieszkanie zndeść odpowiedniego
pracownika — ogłoi w "Związkowcu —
to najskuteczniejszy sposób
SPHZEDAJEMY i kupujimy domy sklepyj
hotelo rożne Interesy iarmy owocowe
"Dairy farms" i t p Zgłaszać cle do Jo
zef Kosoń % C C Paterson Realtor 14
Oueen St W St CatharlneB unt
JEŚLI chcesz kupić sprzedać lub zamie-nić
dom farmę interes zwracajcie sie z
zaufaniem do agenta: L Andreanskl LL
4925 S-5-0
DOM do sprzedania 7 pokojowy Zgłoszę
nia 68 Mitchell Ave 4 5
-
SKLEP spożywczy "Grocer and Butcher"
położony w dzielnicy gęsto zamieszkałej
przez Polaków Nadaje sie idealnie dla
polskiej rodziny Hamilton 139 McAnulty
Blvd S-- S
RESTAURACJA na sprzedał istniejąca 28
lat Cena S18000 Przy kupnie umowa hi-poteczna
Informacje Real Estate Lakę and
Milne 92 CJuehec St Guelph Ont
POSZUKIWANIA
Wsprawie rioniższych poszu
kiwań zwracać się należy do Po-lis- h Consulate 611 Mclntyre
Wmnipeg Man
Adamczyk Stanisław Zamiesz
kiwał do 1939 r w Winmpeg
Po wojnieprzeprowadził sie do
Toronto poszukiwany przez żo-nę
Anielę Adamczyk z Polski
Ciok Stefan do 1938 r zam w
Canora Sask poszukiwany
przez Marię Bakalarz Polska
Humeniuk Julia ur w Skale
Podlaskiej zamieszkiwała w Wi
nnipegu poszukiwana przez Ja
na iiurmana zam w Polsce
"R"l"ia1 T3irtfł rm "Mor-l- T i A
ny wyjechał do Kanady w 1921
liii-- 1099 k -- a „ T-łrt--
:!--
P°w- - Mościska woj Przemyśl l
KpooszzaukkiwpaonymępżurzeDz ysmiocsztraęk Marię
kaiiBira !□ iDiHiiaiHma jdihiił
MUSI BYĆ SPRZEDANY
a SKLEP 'towar $3500 B =cash register maszyna do pi-- S sania półki S
IB- C7e4n5a QzaPUowEśEwsNziyęsctSekTnoieW!$2E85S0T j1a
ai!Hi'EaiiB!inrniHiit3iHiiniiHiQ
fi POKOJOWY DOM
osobny — nrvwatnv wfai trOzegmrzewanie ciepłym powie- 1 - olej Kuchnia wykła- - aana Okolica Crawford and Har-bor- d
CenaJS1T40W00ARGDoLtóAwWką $7000
Broker
LA 3412 — LA 7Jnł
Maszynka do Mielenia
Maku
UL łwlśMm JJ1
fi
Duża MASZYNKA DO MIELE
NIA MAKU bardzo popularna
w "Starym Kraju"
Nadaje
_
się do przytwierdza-nia
do każdego stołu i krzes-ła
— Cena tylko S395 wraz
z przesyłką pocztową
Zamówienia:
SHERMANS HARDWARE
Limited
537 OueenSt W Toronto Ont
Proszę o wysłanie mi
maszynki do mielenia maku
za $395 które załączam
Nazwisko
Adres:
Ogłoszenia f
Minimalna cena ogłoszenia 45c
PARKDALE
$11000 — 8 pokojowy dom murowany c-so- bny
podłogi z twardego drzewa Go-tówką
$3000
$15500 — 10-pokoJo-wy
murowany ogrze
wany centralnie dwa pokoje l zlew w su
terynaoh wjazd $7000 gotówką
$8300 — 6 pokojowy ogrzewany olejem
znakomity stan twarde podłogi nowy
piec gazowy 1 lodówka włączona w ce-nę
gotówką $4000
ST CLAIR — OAKLAND
$26000 duży skład 1 2 pokojo Apartament
na 1-Bz-yra
piętrze wynajęty za $12500
miesięcznie Ogrzewanie centralne olejem
Wjazd Gotówką SI 0000
LONG BRAHCH
$10900 — 6 pokojowy dom parterowy mu
rowany nowoczesny prywatny wjazd
do objęcia w 30 dniach Gotówką $3000
Sprzedając lub kupując domy zgłoście
się do nas Szybka i uprze)ma obsługa
Taylor and Grabowski Real Estate 53 Bon
eesvalles Ave LL 8516
$1400 — 9-pokoJ- owy dom murowany
osobny twarde podłogi wodne ogrzewa'
nie oliwa aaraź natychmiałt do objęcia
Indian Grove Zgłoszenia Lucia Wójcik —
Lindsay Real Estate OL 2311 ro ussing
ton Ave
BACZNOŚĆ RODACYI — lak dawniej tak
1 teraz mam różnego rodiaju farmy do
sprzedania pomiędzy Hamiltonem a Nia-gara
Falls Na przykład 50 akrów dobre)
zlemL dom 8 pokojowy z łazienką i opa-laniem
dobra stodoła bieląca woda
wszędzie 2 mile od Grimsby Cena bez
inwentarza $6700 $4700 gotówką roszta
na spłaty 5% 10 akrów ziemi piaskowe]
w Fenwick maliny brzoskwinie wiśnia
czereśnie szparagi poziomki 5 pokojowy
dom mała stodoła Cena $7500 wpłaty
34000 reszta na spłaty 5% Mam wiele
innych farm Proszę pisać na adres: A
Dullban Real Eestate RR 2 St Ann's
Ontario Telefon: Wellandport 50 ring 6
4-5- -6 ROŻNE
MALOWANIE papierowanle 1 reperacja
ścian Robota szybka i gwarantowana —
Informacje o każdej porze OL 44B1 -S- -50
PAPIEROWANIE I malowanie pokoJL czy
sta zadawalająca praca St Nlzlo 34
Humberslde Ave MU 6778
POLSKI SKLEP JUBILERSKI Toronto Wes-tern
Jewellers 928 Dundas St W PL 4047
Posiadamy wielki wybór zegarków pier-ścieni
diamentowych biżuterii porcela-ny
1 t p Naprawa zegarków biżuterii
oraz precezyjnych aparatów z roczną
gwarancją Szybka obsługa Wszystkich
serdecznie zaprasza Janusz G Saliwon-czy- k właidciel
UWAGA PANIE! Wykwalifikowana fryzjer
ka wykonuje twardą ondulację na zimne
I gorąco Robota gwarantowana Na za
mówienia przyjeżdża do mieszkań Wieczc
rem telefonować: EL 3095 prosić Helen
4 5
ORKIESTRA p Kowalewskiego aa wesela
1 zabawy do wynajęcia 14 Euclld Ave
Tel TR 1700 --S4
MALUJEMY zewnątrz i wewnqtri paple--
rujemy 1 dekcniemy OL 4647 po 6 te)
wieczór Pytalcie o Bill Robola pierwszo-rzędna
UWAGA! UWAGA! — European Talloring
Dla wygody naszych nowych I dawnych
klientów został otwarty Warsztat Krawiec
ki przy 827 Queen St W naprzeciw Cla-remont
Pracę wykonujemy solidnie I gwa
rantujemy zadowolenie Ceny bezkonku-rencyjne
Szyjemy ubrania z własnych
materiałów I przyniesionych Tel EM
3 0953 4-- 7
BARDZO WAŻNE 'dla wysyłających paczki
do kralu Poetki awarantowane któro sa
mi pakujemy wolne od cła w Polsce — przesyłka wraz z opakowaniem tylko
S200 Według wyboru nabyć mołna: Juł
za S1250 kupon na męskie ubranie ku-pon
na kostium damski za S1000 Bogaty
wybór materiałów na sukienki bieliznę damską oraz pończoch nylonowych Do radzamy w wyborze według gustu euro- -
ZBÓR BOŻY
193 MnntrnBP nnrl Pnllcrro Cł toronto w niedzielę 28 stycznia
o godz 3-- ej po południu Bardzo
ważny temat Rodacy! "Musicie
się znowu narodzić !"
Zapraszamy wszystkich do
Prawdy
Zarząd — Prez F Berezowski
UWAGA PANIE!
Wykwalifikowana fryzjorka
wykonuje trwałą ondulację
na zimno i gorąco robota
gwarantowana Na zamówię
nia przyjeżdża do mieszkań
Wieczorem telefonować:
ELffin 3095
--Prosić HELEN
ypaggij r pustą
irmTv (
WHEN ITC JLEJ1 IfS READIHt
JUJLIJS
406 Gilbert Ave-R- E 220C
Ten sam telefon wieczorami
w niedzielę i święta
KUPUJCIE WĘGIEŁ ZNACZO
VT CZEBWONYftH ZNAKAMI
Węgiel ten można nabyć w pol--
Łtam SKiaazie Ł Posiadamy również wiele innych
gćnuii&uw węgia i orzewa opalo-wego
Właściele:
EMILIA LACHOWSKA
Sdwa?S i Eugeniusz BEDNARZ
Synowie
tpejsldego — Polski Skład BlawctołJ
i 04 wubuu au w icroaio na wv Srotmefoannu Zimurnwvany wieczorem Wirdtljlf
Czytajcie "SZOPKĘ TORONTOńSKĄ"a
satyryczny z szeregiem karykatur cJj
i ci zo świata społecznego prosoweSł
tkełraadc:kiKegI oSp1 PtorwaBrzoyxsk1i0e3g2o ToTroonrtoonlis ti uaz: uli anui up od BPK 7K4 St E Hamilton "Głos Polski" 1089 n?f
W Toronto i "Związkowiec" 7an Sy
St W Toronto Cena 25 z oreoiii'?
C"v'„n1vi_"ri-n-rtiArl w ni-l- n D - 3 H v
- ™™t roli
w luauibiCbu o- - 3
TTWflflffl T)Tlt „ii_j -- _ yraki 1 Jubllersk" przyjmuje do n£5k
zegarki I zegary antyczne oraz ń~f' !
niemieckie chronognly oraz wykoMra'
kpłraęddzkioo sdouliżdyniewyi btóarnioniemoriaezckmicahm h!fl-kKó- i
w firmy "Diehl" Prosimy wstmjfjft
ptrzekonać się Po tej same) cenlenLfc
wiamy zegarid przestane z dalszycliST
lic Przesyłka Jest polecona 1 gwajpjf wStanWj Eoduro1p0earnanoWadtnchm8 akweireczó7r62 OtJt' ciel f Tutlis Wi-d- C §
COLL2GE STUDIO - właściciel JlM
czorek — wykon-ij- e fotoarafte w-J- Ja
K° "SO '
nne ł dzlecl- - 4" Collecsll _I— Jhs
ORKIESTRA Namyłowskiego pod vJs Stanisława Głuszka Poleca swe oS
na wesela i zabawy Zgłoszeniu?!1
uuim mu iei ri 134
PnTwn h r
niKum iltiknn !— J_
w domach Fotografie ołtoltanołdoTriR5 PilacinsH KE 6693 H
MOTOR r elektrycwne do maszyn dolfc'
nia szycia prasowania Iodóv WiT
cuum Cleanen I wszelkie elakłnJCĆ" nrzvborv pcnrunMiii RmAi v ta V łfnn™ I = w=t
—--- - w tlVI
POLSK STOLARZ wykonule wszelkie #1 ca stolarskis 1 budowlane A BonmHi
449 Snaw 3t Yel ŁO 3231 ł
UDZIELAM lekcji Językci frmcuriiii''
kwalifikowana nauczycielka przy-IS- 1 wuję do egzaminów w high school l3h' szenla: EL 5840 po 7-m- eJ wieczorem Kf'
E
MIESZKANIA
Id
DUzY pokój do wynajęcia dla bezdiiA i?
ao małżeństwa lub dla dwóch saraobrf S Cena tylko $800 tygodniowo st c DaJcory M-l-
~ — SJ TC POKÓJ umeblowany do wynajęcia dlarK
motnęj osoby Teł OL 5058 'fi1 -- h JEDEN pokój umeblowany dla samotne!
Buuy gio ounnysiae 'ATe
POKÓJ i kuchnia dla bezdzietnego na
oaiiwju Liuiiomrinniemkoało poBlogooraz n wioczo
POKÓJ i "sunroom" umeblowane dlaJi1
Ł OSODV ŁJ1CO iriT Hll-- n U#rV C D1JI — - --ju UAI W AUUIDJf auns lei Ul 43 3U
fEDEN TłOkÓl An Wnntait 11 A~Ł- -l
1
_ z - --- _ — '-- — ~M ~ " ™
ujomycn osoo Łgtoszenia 57 Edna li
□Kouca juoor i uunaas Tel LO 7537
SIEDEN nokfi! nlflliiniiMAnrmiirli A Jęcia molo być dla dwóch lub trzeci 1
azin zamazać sta nu RM r nui vn i
non oireor
tIMFKTr7BMV _1XI _
zuem i używalnością kuchni dla mansjfft wa Mołe być z dzieckiem" Gorąca T'"
693 Brock Aye koło Bloor j " nn " i- -i a i T7 być małże"ńilsytwpo0Kz0I°dz°ie°ćmwiynaOjękcoiliaca mf':ffl
— - mi? Baia ai jziy
CZTEHY pokoje umeblowano „4aK cła kuchni do wynajęcia Moie być rś" ndzay Dundas i College iiugiaa ires poH"
JEDEN pokój umeblowany z wiktem ĘZa JęciaEE8"090 męiCZ?Zar d° m S&U1" do wii -- 3 — wt lfc„ DJ1
POSZUKIWANIA
ZGRAJA Stefania z obozu D P Campirii?
falyeckPernoszwonraokuJes1t94o7 zpgrłozsyzjeenciheałaswdegoo1Ąohm "~!"v WMaisiuniaujusapcruaewaiueMr St Koc4ik5 W JK
'T"iRr"ny"rn itan jesi poszukiwany pneisa WJ sława Jarzębecldego 167 Queenslo Ą St
KNOT Juliana poszukuje Józef PodhiŁf Prospect Hotel 182 Elgin St SudburjKE"'
PIC1UKIEWICZ Jan poszukuje EdwsA "da
umnnjo Kiory przynyl do Kancil( T 1QJR mi wwournw przetoywa w prow uflr
-- __„ Ł„„„„ Jon nciuiaewia n
"-'"- "u ni n juicnener Ont St
PRACA
P0ŁKĄ' władająca płynnie JęzyHoa P
to
~u ougieisiom rnalomosc pisania maszynie po angielsku Dołwiadczesli S
T—AWA I VmJIu Uł vT t """"wwe pcnxujcaje pracy "
wyjątkiem i&Iepu ipoiywciego i nti
700 Queen SI W Toronto
KdOnBi IEwTAtygpodontriazebnZagłodsozengioaspoMdan4t7w15B
BYŁY IfJernomTlf n#1 t -- £_ -- hł
CZUTCrl dlrr nm(mti t i- -- !ri
go rutynowany pedagog udziela Vi W™ angielskiego Zgłoszenia TeU
k mATRYMOiIIALNE
V 8 MT n T mijuuTał vr sreanim wieku posi_o_"1-W-oszczędnoici
poszukuje wdowy P°kjrJI
coj aom łun larmę w celu matryw-- y 7"0i0""QuegejnoszSetruaW boTxoro1n9t4o "zwigzKo""
KAWALER brunet doić przystojny- - &
neao wzrostu Ini vr nAi4Mnr of
oszczędnoiel pragnie poznać parol "Jl
dszą od siebie mołe być ze Sreduln"
r w cem matrymonialnym Llesrr -
wać Box 192 "Związkowiec" 700 0=
vi Łoroaio
WDOWIEC lat 54 posiadający dofli J
omo i oszczęanoici pragnie poznoś
SZa COTiTirr Inłi mnnrM wtaVit 37 CS lat w celu matrymonialnym ZgłcsJ5]
uox 135 700 Qaeen St W Toronlo
KAWALER 33 lat średniego wzrostŁ J itWaimraAaHnliłony pragnie poznać w ce'fj f — - Pojlkwęuuiburuuinjejutkępalnunbę szwatywnkfięle_u Zjugłłoś1"3 c:
Boi 196
"MNIE WIODŁA SEBCA TĘSKNOTA t
Tobie znalazłem (łarnl och JejI 1V
pL-- z sie do Polskiego Eubu Kcrsfl
dencyjno - Matrymonialnego "O1
dzMa" 'Tlstr Clę wyślą na sluWjj
z któro otrzymasz umpełnlenie Ź7
podfug tyczen DyskTfna I pounw --
ca dla lit samotnycri ludzi ktifT3
do & ży od roku 1S40 Piw dzls r O Poi 411 Tror-- N Y USA