Zwilazkowiec Alliancer, April 16, 1950

              'S"B£& ' #iv5 u&a&ui!a!&M!!!fU iHaiWf V r JBłJlT
'i- - '(£aa
TUflOT
Kr 16 ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ CAPRIL) 16 — 1950 STRONA jfcejy
ic © e
I WIADOMOŚCI
jtedawja nineadpsyrzayI1jmycunje koordepspoownideednzciajalncohścii azratykpuołgalcąhdy Zawarte
2 BRANTFORD ONT
Zarząd i członkowie Grupy 10
ZPwK w Brantford ont mają
zaszczyt zawiadomić Polonię w
Brantford i okolicy że w dniach
33 i 24-g- o maja br t j we
„łnrek i środę dzień przed Vi- -
1 doria Day i w Yictoria Day —
przyjedzie do mannom siawna
i znana na całym kontynencie
amerykańskim Krakowska Or-kiestra
która będzie przygrywa-ła
do tańca na nowej sali Grupy
10-t- ej ZPwK 126 Albion St
pierwszorzędna orkiestra wspa-niała
podłoga do tańca sala no-wocześnie
wentylowana "Air eon
ditioned oraz ten serdeczny na
strój jaki u nas panuje — gwa-rantuje
każdemu doskonałą za-bawę
Napoje chłodzące będą
sprzedawane od 8 do 12-t- ej w
nocy Proszę uważać na następ-ne
ogłoszenia
#
Zarząd i członkowie Grupy 10
7PwK przygotowują śliczną sta llropolską uroczystość na koniec
[rf maja Nazwa tej uroczystości i
cel: — "Chrzciny Domu Związ
kowego" Odbędzie się uroczyste
poświęcenie i nadanie nazwy nas-zemu
domowi Grupy 10-t- ej Ja
3ką nazwą ciom len
_
oęaie u- -
chrzczony to jeszcze nie jesi za-decydowane
Mamy kilka imion
Zwracamy się do Szan czytel--
ików z prośbą o nadsyłanie su- -
gestji na adres Grupy 10-t- ej Z
p w K 126 Albion St Brant- -
brd Ont Prosimy uwazac na
następne ogłoszenia Imienne za
roszenia dla przedstawicieli or
ganizacji Dęaą wysiane w nar
ilizszym czasie
iVAGA! — Józef Hołub daw- -
iej zamieszkały w Brantford
Ont jest proszony o podanie
swego adresu sekretarzowi Gru- -
py 10-t- ej ZPwK Mam dla niego
llistv oraz odcinki na wypełnie- -
Jnie formularza na Income Tax
lctobv wiedział o jego adresie i fproszę powiadomić p Józefa Ho
Huba o tym poszukiwaniu
A Ryfa korespondent
PORT ARTHUR
Wybory przeprowadzone 26- -
o marca w Grupie 19-- ej ZPwK
BOwliłnnih7r naste"nuiacv zarząd na
f jok isou: te
Prezrs Jan Padło Wiceprezes
WIOSNA - Nadchodzi Ciężki
14
HURT
to
[Telef 5752
KANADYJSKIE
FP—irnotP—a—weWłLaulOednrwtzyiekcShłoZowawjsąakcciki' SSSeekkkarrr
bnik — Mikołaj Meloniuk Or- ganizator — Janusz żmudziń-ski
Kontrolerzy: Mikołaj Gołąb Józef Oruch Władysław Karcz
marczyk
Komitet Zabawowy: gospody ni Pani Sokołowska Eay So-kołowski
M Gołąb S Rusin
J Orzech Fr Mikołajczyk
L Zając sekr
ECHA Z WINDSOR
W 15-g- o kwietnia o 8--
mej w w Domu Związkowym
1089 Tecumseth St E Grupa
20-t- a ZPwK urządza zabawę ta-neczną
ii
Posiedzenie miesięczne Grupy
20-t- ej odbędzie się w niedzielę
16-g- o kwietnia w Domu Związ-kowym
Wszyscy członkowie jak
i nowi kandydaci do naszych sze
regów Związkowych są proszeni
o punktualne przybycie na posie
dzenie na godz 2-- gą
"ŚWIĘCONKA" GRUPY 20-t- ej i KOŁA POLEK
W niedzielę 16-g- o kwietnia o
po poł Domu Związko-wym
1089 Tecumseth St E Gru
pa wspólnie z Kołem Polek urzą
dzają tradycyjną święconkę
Do stołów podana będzie sma-czna
kolacja a potem odbędzie
się wesoła zabawa taneczna
Na tę staropolską tradycyjną
uroczystość komitet zaprasza ca
lą Polonię z Windsor i okolicy
A Bułat koresp
NAJLEPSZA KIEŁBASĘ wyro
bu krajowego możecie nabyć w
sklepie ' Ziółkowskiego White
Eagle Grocery 1515 Langlois
Tel 4-60- 30 Blok od Polskiego
kościoła
Przed kilku dniami zgłosił się
do naszej redakcji pewien rodak
z Virginia Town Ont i wśród
rozmowy na xóżne tematy poin
formował nas że są niezłe mo-żliwości
znalezienia pracy na do
brych warunkach w tamtejszych
kopalniach złota należących do
kompanii Kerr-Addiss- on Zastrzegamy się że nie posia
damy żadnych bliższych danych
więc zwracanie się do nas w taj
sprawie byłoby bezcelowe Pod-kreślamy
'również że podajemy
informacje na odpowiedzial-ność
naszego informatora
Okres
DETAL
Szanownych klientów że
W1BU Jjiui siii —-
STTTSKY DMPORTIG CO
356-- 8 Spadina Ave
STTrSKY'S TEXTILE
CENTRĘ
8IG~ Street
TORONTO — ONTARIO I
Jeśli chcecie przyczynić się do zdrowia swych Krewnych_ i je-żeli
chcecie by uśmiech zdobił ich twarze na wspomnienie o
Was prześlijcie im paczkę PEKAO ze składów w Kraju
ŻYWNOŚCIOWA: —Nr 10 — 23 lbs 1000
wyborowy skład — Nr 5 — 26 lbs $ 750
Mąka pszenna — Nr 6 — 100 lbs $ 900
MATERIAŁY NA PŁASZCZE UBRANIA i SUKNIE:
100% wełny w cenie od $810 do $2070 za kupon 3 14 yarda
Płótna Bieliźniane na-Bielizn- ę Pościele i Wsypy:
W cenie od $700 do $1440 za 8 do 22 yardów
Nowe Nożne Maszyny do Szycia za c oa nn Rowery Męskie i Damskiepo
Węgiel Pierwszorzędny bez dostawy 1 tona e iinn
z dostawą Z tony „% KOMPLET MEBLIKUCnENNTCH $3200 SZAFY TAPCZA-NY
STOŁY I KRZESŁA RÓŻNE MASZYNY
i NARZĘDZIA ROLNICZE
Ceny podane w dolarach Stanów Zjednoczonych
DOSTAWA SZYBKA I GWARANTOWANA BEZ CŁA
Zamawiajcie zaraz i żądajcie nadesłania bezpłatnych katalogów
PEKAO TRADING CORPORATION 25 Broad St New York 4
N Y U S A — lub w placówkach sprzedaży
V Kanadzie: Mr L Garczyński Dundas St W Toronto
Mrs J Kiniski 9660 - 99 A St Edmonton Alta
Mr J Misztak 355 St Julien St Oshawa Ont
Mrs K Paczkowska 257 Flora St Ottawa Ont
Mr K Chmielewski Lethbridge Alta
Mr W Kowal 136 Albion St Brantford Ont
wł" — yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy-iaaS- S
Ponownie zawiadamiamy
skład nasz został zaopatrzony w różne materiały weł-niane
bawełniane i jedwabne wyrobu krajowego 1
importowane
Wielki wybcr na 'ubrania męskie kostiumy damskie
płaszcze męskie i damskie suknie ślubne i wieczorowe
spódniczki i spodnie oraz wszelkie dodatki jak pod-szev- ka
sztywne płótno chamois ' t d
"trzymuia sVnmrlołrviur-m- v rWnł rPRztek"remnants" wełnią
vS' naaaJqcych się na shortie-coat- y paletka dziecięce
spódniczki i spodnie oraz na pokrycie siedzeń i wnętrz sa--
jwucnoaowych Towary bawełniane przescieradiowe wsy-?°w- e
i różne druki "prints" Celem ułatwienia wysyłającym
Kczek do Polski zaznaczamy że klienci otrzymują 5% znlż-- f
Przy takowych zakupach
PJWA NASA ISTNEJE32 LAT — OBSŁUGA FACHOWA
NWarls rnJU-- _i i o on J_ c i— „-A- ~r ~wuuemuu UU OOU UO U enńt i niaAricA
WA 5724 = 651 1
w
TORONTO — ONTARIO
"-- J WYmionlnna łsvursmr tnnńn flll-IUIli- nr TÓWTIieŹ W 112- -
Ptw
anigim sklepie
sobotę
5-t- ej
1228
V"y coaziennieod'9 do 730'w soboty od 9 do b wlecz
°nKE = 8091
-
Bcrthurst
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyySySS-iS- 1
KOMUNIKAT
KOMUNDSAT ZARZĄDU
GŁÓWNEGO K P K
Polskie Towarzystwo Gimna-styczne
"Sokół" w Brandon
Man złożyło na fundusz Kon-gresu
Polonii Kanadyjskiej $10
Zarząd Główny KPK składa
tą drogą wymienionej organiza-c- j
ii zrzeszonemu w niej Społe-czeństwu
Polskiemu serdeczne
podziękowanie
Istnieje możliwość zatrudnie-nia
pięciu Polaków w kopalni
złota "La Maąue w Val d'Or od
dnia 15-g- o kwietnia br
Osoby które chciałyby tę pra
cę otrzymać winny odpowiadać
następującym warunkom:
1 Wiek nie powinien przekra-czać
32 lat
2 Minimalne posiadanie wagi
140 funty
3 Dobry wzrok bez okularów
4 Dobry słuch
Dla początkujących pensja wy
nosi 80 centów na godzinę przy
czym utrzymanie t j pokój z
aprowizacją wynosi $172 dzien
nie Podróż na własny koszt Wy
jazd następuje w kierunku No-ran- dy
a z tamtąd do Val d'Or
Kopalnia jest oddalona o 1 do
2 mil' od stacji kolejowej w Val
d'Or przyczym dojeżdżać można
autobusem lub taksówką
Po przybyciu do kopalni prze-chodzi
się natychmiast badanie
lekarskie "Medical Examination'
tak że wskazanym jest poprzed
nie przejście tego badania na
miejscu z podaniem doktorowi
powodu badania aby nie nara- - J
zić się na niepotrzebną stratę M
kosztów' podróży i czasu — w ra '
zie odrzucenia przez tamtejszą #
komisję lekarską &
Osoby które chciałyby przy- - nj
jąć tę pracę a odpowiadają po-- lj
wyższym warunkom proszone'
są o podanie ścisłego ich adresu -
do biura Kongresu — CanadianJ
Polish Congress 762 Barton St j E Hamilton Ont '%
Za Zarząd Główny KPK %
B Pałka Sekretarz
KOMUNIKAT GŁÓWNEJ KO- -
MISJI OPIEKI SPOŁECZNEJ
K P K
Pan D S Kauffman 123 Ja-mes
St N Hamilton Ont zło-żył
na pomoc dla nowoprzyby-łych
Polaków $500
W imieniu tych naszych Roda
ków którzy 'będą korzystać "z
powyższego funduszu składam
tą drogą wyżej wymienionemu
serdeczne podziękowania
Za Główną Komisję Opieki
Społecznej K P K
A Kozłowska Przewodn
Za Zarząd Główny K P K
B Pałka Sekret
Z MOHTREAl
APEL DO POLONII
W imieniu własnym i tych
chorych kalek i starców którzy
znajdują się obecnie na farmie
należącej do wszystkich prawie
oreanizacyi nolskich na terenie
Montrealu proszę wszystkie tu- -
teisze organizacje połoninę o
zgłaszanie w najbliższym termi
nie swych kolektorów na maiacy
się odbyć 29-g- o kwietnia "Tag
Day" — zbiórkę uliczną na ten
wzniosły cel
Wy którzy pracujecie złóżcie
wówczas co najmniej po aoiarze
nn tveh ktrzv nracować nie mo
ja z powodu swego kalectwa
wieku lub stanu zdrowia Oka
zuiac swe dobre serce waszym
nieszczęsnym rodakom spełnicie
wasz obywatelski obowiązek w a MazurKiewit tz
— TORONTO —
NIESPODZIANKA URODZINO
WA DLA PREZESA POLSKICH
KUPCÓW I PKZEftlYSŁ
JANA KUROSADA
W niedzielę 26-g- o marca po
południu zebrało się grono przy
jaciół i członków polskiego ku-Diect- wa bv uczcić urodziny p J
Kurosada i iego syna którzy w
ten sam dzień obchodzili swoje
urodziny
Inicjatorami całego spisku by
li: pp Muszyńscy Staronie z cór
kami i pp Zagułowie Goście z
trudem pomieścili się w obszer-nym
"reereation room" i "cock-tail
bar" służył za jadalnię
Biesiada często przerywana
była toastami na cześć solenizan-tów
Toastmistrzami byli na
zmianę pp Muszyński i Day a
d żółtaniecki synał "kawałami
iak z rękawa zaś Józio Panków
ski 'ledwie że zdążał ze swoimu
Tednak p Smolarek z "Ontario
Bread" wcale nie ustępował z no
wvmi oomysłami A gdyby nie
"Rozwód" p Szuwalskiego tei
niedzieli na scenie Grupy l-s- zej
to kto wie kiedy by się to wszy-stko
skończyło DoDrawdy był
to miły orzyjacielski wieczór
Pan J Muszyński tylko_ słów-kiem
wsrjomniał że nalegałoby
takżo pamiętać o piśmie "Związ-kowiec"
a już posypały sie do-lar- ki
od nastenuiacych osób: —
no S9 00: --T Muszyński T Kuro
sad R 4ńUanifcki M Mieczko-wski
W Dec-- Lechowski W Bu
ry — Po S100 M Staroń Zagu-ł- a
F Bombier MazurkiewivZ
Pan Smolarek przedstawiciel je
NADZWYCAJHY ZJAZD ZW POL w KAH
wincji OPondtasrtiaowiwe zsrairrzaąwdizeenniamwDiepiamrtanmcKenrttun! A7sdek„uvracj7i npro-j j "GGłrióuwjpinyy imninuiejjuszymio ziwolłujeńiaja lasu r do Toronto — dom 1-- ej 62 Claremont St
najblUiżpszraysczha psoięsiedwzseznyisatckhie dgerleugpaytówzwiąfkzknsovwenhoorwvryhbrałrnKieminna
jw liczbie przewidzianej konstytucją ZPwK Art 13 par 50
W Wójcik skretarz
'!J-ii'ilii:''rii:i"viuj'"'ij!- :i
i
dynej polskiej piekarni w Toron
to ofiarował $500 Razem zebra
no $2300
Ten wieczór 'łączący pożytecz-ne
z przyjemnym obecnym goś- mcioięmci pIozzocsatałąnipeewnanodścłuiągo pwodkprae
ttiiv irzeoa ze prezes fol Kup- ców i Przemysłowców w Toron-nt- o
p Jan Kurosad zasłużył so
bie# na tak miłą niespodziankę
imieninową Jeden z obecnych
- Podziękowania
— TORONTO —
Wszystkim którzy oddali os-tatn- ia posługę naszemu x przed-wcześnie
zgasłemu mężowi i ta- tusiowi składają serdeczne po- dziękowanie pogrążone w nieu- tulonym żalu i smutku żona i cór
kciaa Nczaęssztonamjdarwożiaszł y żteatucśhcziaałbzyy
raz zobaczyć swych przyiaciór
których sam tak ukochał Byłby
nWaapsrawwicdieziećaumocnzyyma gdduysbzyy wmómgłi
nionych dniach żałoby i smutku
1 Bóg Wam wszystkim zapłać!
Sabina i Wanda Stankiewicz
z
2
PODZIĘKOWANIE
Z głębi serca składamy po-dziękowanie
Państwu Wilczyń-skim
i Pani Filipowskiej za urzą
dzenie nam prawdziwie milej
niespodzianki nai20-letni- ą rocz-nicę
naszego ślubu i wręczenie
nam tak pięknego prezentu któ
ry nam pozostanie na zawsze w
pamięci Jeszcze raz dziękujemy
wszystkim przyjaciołom i znało
mym którzy brali udział w tej
naszej uroczystości
Stanisław i Katarzyna Bogacz
i SŁYMME
m wzŁotf-m- k m ' i'JZ?&m®k
mi mM8m&5m&?mm$mj!&k m emi'%kf%i&f2Ktem$®m
e mmmmmm
i a
M W MARGARINE
W
s~
YORK jćd L
I(
- - rłtx&&9-- -?ri—?— - !- 3!m
"— — — -- - -
1
' ' ' '
I " I
a
nadzwyczajny zjazd naszej orga- -
Za Zarząd Główny: s FKonopka prezes
l
PRuGUAM RADIOWY
SZUWAJU5KIEGO
SWpekcajażldnąe nwieidadzoiemleośc-i 10 zdoPoUlskri
Adres:
W Zadora Szuwalskl
1080 Broadway Buffalo 12 NT 'rcleton: ELmwood E475
Stacja Radiowa — WHLD 1290
2E Li'':Trm
— TORONTO —
"ŚPIEWAJĄCY DZIWAK WARSZAWY"
ino w na ekranach polskich al w Ontario
ssbtzyoaTlwiwrceayyść"skięforebasrittaouznuwaBt"oysShwłpoaoitoeiiswrnkatiecinqrhacesyszuewgjąoaDcruząinIwlkqlamadkcuyhiWoawdr Ju-lo- k syn zamożnej rodziny usunięty z da
mu rodzicielskiego za wiolce hulaszczo
sżpyceileunpkoi naiodrdsdtaanncerZklna igot udlica znają go
"nićBodgoatypowsrtroytuj Jduolkadomsutaria nosiromaglnoegnoakłoty- ir -- nych ewentuuamlnorśocai zmo uenronic od roż
bieWdnątymulicczzncaulo spbrzoehdaatwecrzynnięasz ppaopzinerao-'o- zpdeowlnnyomvć taokattorcrznsokculasItodliorsvteajoJRutnlseinie eniparzcsecznennosMwwą ideualułebmiońcebmiednpąubJlaikdizią łonktlórsąioprzaowsdwzoiwimą miłością pokochał
pccswweezsłPWaceznjh)reoąaalockrwwtwieomwdgayaonebwyrrwziaidsineiyzemkmieoiićmłiploIoośosćcś3wzwuuasjlizzouęaynctCsuertyjikamąeuołcmmyiyłomfosozniwbieoragażłmozyałęssJcteueowpsndteoazmsmnntnóaaiap--d
Podajemy do ogólnej wiadomości to
lupirlzmzyeszkpa6n1 ilau"bSspa7llodwnbiaęid—ązcieyzaDwlezyżiśnwwiaeiketlooWdnyamrsozżpanowolsśykcii" wtsytargzaoozdb—naiczuzoPndoiaawlatómrkeitkóruegknoaieżąnibeęcsdihoziekważOdpygrłzoysskszzoerłnzyyima- --w praslo polsklel
WALNE ZGROMADZENIE PO-LO-Nn
W LETBRIDGE
W dniu 16 kwietnia 1950 r o
po poł w Parish Hall obok
dworca kolejowego w Letbridge
odbędzie się wspólne zebranie
dla wszystkich Polaków z okrę-gu
Letbridge Alta Porządek ob
rzadda:ni1e KPoowmiittaentuie Ogorgścainiizascpyrajnweo
go ze swej działalności 2 Wy
bór Prezydium zebrania — 3
Uchwalenie Statutu dla stowa
rzyszenia — 4 Wybór Zarządu
Stowarzyszenia Polaków na O-kr- ęg Lethbridge — 5 Wolne
wnioski
W związku z tym Komitet
Organizacyjny prosi wszystkich
Polaków z Okręgu Lethridge o
niezawodne i punktualne przyby
cie na to zebranie celem omówię
nia i uzgodnienia naszych spraw
polonijnych
Komitet Organizacyjny
WSZYSTKIE WYROBY
SERDECZNIE ZAPRASZA £ifiróełkig
_
nabywać w
oraz u wszys-tkich
polskich w
i Oshawa
s
3B1
NA
W tym roku BAL nasz za-powiada
się
a nikogo nie zbraknie
na sali tego wieczo-ru
Komitet Balowy RS
Wybór Mebli
NOWE DEKORACJE SALI BUFET Z NAP07&4I
W PRZERWIE WYSjTCP BALETOWY
STRÓ3 DqWOlMY
Bilety można już
Administracji "Związkowca"
przedstawicieli
organizacyj
TorontoHamilton
KHYlACt
nadzwyczajnie
STANDARD FURNITURE GO '
Posiadamy meble do każdego pokoju wyrobów 1
w różnych cenach — Mamy również różne przybory clcktrycz
ne jak: lampy żelazka do prasowania "loasters" piece kom-binacyjne
gazowe i elektryczne
WSZYSTKO DAJEMY ŁATWE SPŁATY
Queen Street — róg Niagara — Toronto
BEDDIHG AND
UPII0LSTERMG
na składzie kompletne! umeb-lowania
każdego pokoju Wielki' wybór
Dajemy na łatwo spłaty? —
CYBRUCH l SYN'Właśc
Dundas St W Tel JUJ 3811
otwarty' do 9-te- j'w każdy wie-czór
Posiadamy wielki wybór pleców
— Dajcie znać a przy- wieziemy was obejrzeć skład i odwie-ziemy
do domu
KONSERWY I MYDU WYROBU CAR ADA PACKEIS' i
s wri rv™} rr%Mr3iM=T=- - m&ńygr&=g—m™£i a i %
PS8H-- = " —' i 31 i "tmiKm a n$g$kmimm i ' -~- -s=' --cswfes viihk x i')to :"i ?&%%SK3rt
rut ow mm --— a
ZfliWyWawomułaiŁwu
I wiyfr 1 Wielki
zi!Wl(JJlu
BEAWER
PoBiadamy
do
—
STANISŁAW
2605
Sklep
—
"McCLARY"
was
DOSTiUTCECIEWS]
CAŁĄPOWNICI
więc
tanecznej
Domowych
rozmaitych
337
tmm
tSgg !§§fp S£S?!™?' { YORK 1 i
Vl2L WĘSM WŚZz$%$m Ł flI" Ł Wl wSSM
ISteStR 'Sm iM JUsKs8=" SIS' iN )rWfj U f] MMILYCARTOH m
C0?DWSw Mitów mmmmt Wzgj&ktlC j
YORiTx 'S ]' ! 1
1
_ _ MM~~-~~-~-~~- - — — — — — — — - - - - - _- — - - i - — — — -
TE
Za
NA
nam
nasz
nasz
"C0RNER BUTCHER & GR0CER" — 1 0G8 DUNDAS ST W róg Shaw — KE 0489 TORONTO
w pókldm Sklepie MICHALCZYKA i SYNA — Sklep zaopa trzony Jest w świeże towary spożywcze
DOSTARCZAMY DO DOMU' -
iUvvvvvvvvSSSSSSSSSSSSSSW
ni
ItŁl
II
mm
Mm
Mi!irtStfcS&T 3sira