000204a |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
hi' &m:-- - ki-~'- : tir e -- rV WWk' &'y" X1 Ifc:" B£ SK ' - i mmt zą ayi -- rtv—TTiuMia t 'mwił -- -- łCtf mc ti'Wwi"' "—"'"' !'+"""" WP"W „ JJfcł-- Łi rf„ STRONA 2-g- a i'" "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (MCEMBER#17 --ilMoi 'Vł V-- 2 P0LSKI' § 0 F0LS POSĄG ZYGMUNTA WGDANSKU WARSZAWA — Posąg Zyg-munta Augusta którego orygi-nał został zniszczony przez hitle-rowców został wiernie skopio-wany i umieszczony na ratuszu w Gdańsku który zdobił przez przeszło 3 wieki 4 i pół funta zło ta zużytych zostało na pozłotę statuy SUROWE KARY ZA POSIADA-NIE OBCYCH WALUT W POLSCE WARSZAWA — Gazety komu nistyczne pełne są sprawozdań z doraźnych sądów przeciwko lu-dziom którzy oszczędzili sobie nieco pieniędzy starali się je wy mienić w bankach zostali przyła-pani i stawieni przed sąd Banki dokładnie zapisywały kto ijile zmienił Po wymianie wszystkie rapórty poszły do spe-cjalnego biura policyjnego" któ-re porównało nazwiska i wyn-otowało ludzi posiadających wiek szą "gotówkę Obecnie zabrano się do nich W różnych częściach Polski są-dy skazywały kilkuset ludzi Wy-roki są bardzo surowe '"Dwóch waluciarzy" Edwarda Parnowskiego i Stanisława Na- - rożnego skażano na 8 i 10 lat więzienia oraz' na grzywnę 300 tysięcy złotych Trzech innych weWrocławiu skazano 'na 10 i 12'lat więzienia i wywiezionoido obozu" w Rosji za "przetopienie i ukrycie wtensposób złotyćfr'ró0 net zagranicznych'"' Sąd warszaw ski 'skazał Tadeusza Zwana na '10 lat wiezienia i konfiskatę ma jątku zato'że policja znalazła 'U 'niego "dolary 'amerykańskie za-szyte :wpłac _v m ]T)o wykrywania ludzl posiada-jących pieniądze komuniści jpó-- sługują się prasą' lokalną która (podaje wszelkie donosy drukuje podejrzenia i denuncjuje ludzi MHTREAL DR Ą TESSIER Specjalista od żołądkowych 'chorób ' 1 gardła Prześwietla-- i my' systemem X-- R AY i stosu jemy" elektryczne metody "Godziny 'przyjęć: od lszej do 3-ć-iej popołudniu 1817 I$onlevard - Rosemount Tel CR 5845 Montreal Quc ColonialPoiishBath OTWARTY DNIEM i NOCĄ Jedyny parowy- - system łaźni ogrzewanej naturalnym og 'niem w: Montrealu !Dlakobiet w każdy wtorek bu 2 pp do iz w axr 3963 Colonlal Ave i-- i uuu 4S51 E'SłTAWAui "yj — - - - - Telefon Biura: „-J-6-A-- iiA-- Po ukazaniu się odpowiedniej wiadomości policja natychmiast aresztuje podejrzanego Za "bo-gacza" i "waluciarza" komuniści uważają już takich ludzi którzy posiadają w domu gotówkę war-tości 150 dolarów amerykań-skich r'!%'T HISTORIA POLSKI W JEŻYKU ANGIELSKIM Słynne brytyjskie wydawnict-wo uniwersyteckie "Cambridge University Press" wydaje obec-nie pierwszy tom historii Polski — "The Cambridge History of Poland" Tom ten obejmuje o-kr- es od zarania państwowości pol skiej do Sobieskiego Tom drugi obejmujący okres od Augusta II-g- o do Piłsudskie go zdołano przygotować do nru-k-u w czasie wojny Ukazał się on w 1941 roku Obecnie ukazuje się tom pierwszy kończący się na roku 1695 9 B ŻOŁNIERZY WIĘZI SIE W OBOZACH KONCENTRACYJ-NYCH LONDYN — Jak zaznacza je-den z niedawno przybyłych tu uchodźców z Polski mnożą się i rozbudowują Jobozy pracy niewól niczej w Polsce Do) rzędu największych w Pol-sce obozów1 przymusowych nale ży istniejącyz górą trzy lata p-bó- z! Hrubieszowem Z górą l2001udźi Obóz: ten ma1 charak ter ' specjalny gdyż większość o-sadzon- ych w' nich 'więźniów sta-now- ią byli żółnierzePolskich Sił Zbrojnych na zachodzie Komendantem obozu jest ma jor Czerwienkow- - oficer sowiecki w ''mundurze'' polskim Zastępca jego 'kierującym właściwie1 'ca-łym życiem wewnętrznym obozu por: Walcer ' "Wyróżnia się oh szczególnym 'zamiłowaniem do stosowania surowych kar i ostrego traktowania więźniów Większość więźniów stanowią byli szeregowi i oficerowie (ofice "i n-- f- aUYaga roiscy ivujuyIsn PRZEMYSŁOWCY I PROFES-- h E! JONALISCI W MONTREALI £ □ Zawiadamiamy iż nasz przed- - □ Sstawiciel na miasto Montreal!! gprzyjmuje zgłoszenia na ży! gczćnia Świąteczne w naszyma niimie H S W' A MAZURKIEWICZ g 5jTBll BlUDEBIIlBiBlII BiLB'11 BJlBlirBlh e CEL -- MAR ING Wvtwńrnia Kobiecych j Kapeluszy 1 i Ozdób S SZUSZKUWS1U wiagc '69Ó16D2 NotrcDame West 1 Tcl UN 2035 -- Res Użt Obsi DR F B KOZŁOWSKI 518 PARK AVE - ró£ Prince Godziny przyjęć codziennie od3-- 4 popol łod 7-9wie-czór oafcgieNdoMej po innych godzinach na zmnówlenle telefoniczne EX 1207 iiBi""""" DR PHIHEAS KĄttiNuiiiun Lekarz Polskich towarzystw W pod jest POLSKI ADWOKAT GREG0RY CHARUP BA M Sc M C L ADYOCATE BARRISTER AND SOLICITOR _ KOMISARZ WYŻSZEGO SADU — PŁ 6662 — wieczorami: ax 5=4 : 18581 Hajstarszh Polska Apteka w Montrealu Już od 30' lat stoimy na straży waszego zdrowia Mamy na składzie wszelkiego rodzaju lekarst-wa star okraj owe i tutejsze-zioląleczniczeora- z pijawki Streptomycyna i penicylina po naj-5:Am- nv rrTrv Rn7Tvlamv! lekarstwa po całej Tfannfł7te no cenach umiarkowanych Piszcie -- r i i --MJU onnwphmiast po poraay w języku Vvum~ -- - wam odpowiemy N DENB0W — APTEKARZ 100 Dorchester St W - Montreal Que LEKARZ TOWARZYSTW POLSKICH W MONTREALU DR R0HAH PII1EWSKI Wieioletańrpraktykay największych szpitalach 1 klinikach i szwajcarskich śpećfeifóa chorób :Vewhetrznycli akuszeryjnych i wenerycznych "'"" systemem ' Operacje-migdałów-najnowszy-m "prjmu:rjieWSWE3iWicifeoj Wń&S02&'&V% PIĘKNE I TANIE POLSKIE Kartki wiąteczne bogate w kolorach z życze niami wierszowanymi 4 stro-- { nicowe 12 różnych kartek? wraz kopertami w ozdobnynu Kanonie $100 za karton z przesyłką $110 Przy zamówieniach zbioro-wych znaczne rabaty Wysyła odwrotnie ZWIĄZKOWIEC 700 Queen Śt W Toronto Ontario rów jest około 300) którzy po-wrócili do Polski z zachodu w okresie późniejszym repatriacji a więc przeważnie w rókii 1948 Wielu z nich skierowano dó obo zu bezpośrednio po przyjeździe do'Polski Szeregowi i oficerowie pochodzą z Pierwszej Dywizji Pancernej z 2-g- o Korpusu i od-działów stacjonowanych w cza-śiewoj- ny w' Szkocji NieODĆZYJANA DEPESZA DO WARSZAWY LONDYNi — Przewodniczący prosowieckiego "kongresu poko-ju" w Warszawie "prof Jóliót-Curi- e nie odczytał na tym zjeź-dzie jednej depeszy ze Szkocji ód prezesa Tow Polsko - Szkoc-kiego John'aJ Campbella Treść depeszy' Campbella brzmiała jak następuje: "Obecny najazd ha Warszawę apostołów komunistycznego po-- : kojujeśt przypomnieniem na cza śie rosyjskiej [zdrady : w sierpniu 1944 roku Rezultatem tej zdrady było całkowite zniszczenie stoli-cy i masakra i jej mieszkańców dokonana przez Adolfa Hitlera byłego sprzymierzeńca i Stalina Jest rzeczą pożałowania godną że ruiny Warszawy5 zanieczyszczają dziś Jej niszczyciele Boże zbaw Polskę" i Kongres Nauki Polskie) W pierwszych dniach marca 1951 roku odbędzie się Pierw-szy Kongres Nauki Polskiej Bę-dzie on wspólnym dorobkiem wszystkich naukowców w Polsce biorących czynny udział-wbud- o wienowej nauki: Od kilku miesięcy już trwa o-kr- es przygotowawczy' Naukow-cy- ż wszystkich specjalności od-bywają specjalne zjazdy przed-konereso- we Wre praca we wszy stkich instytutach i zakładach naukowych Dotychczas opraco-wan- o już kilkaset referatów z różnych dziedzin nauki Inne są w przygotowaniu Interesująco zapowiada się grupa referatów mających zob razować osiągnięcia nauKi pol skiej w przeszłości jej tradycję postępową oraz wkład polskiej nauki do światowego dorobku Zebrane więc zostaną — objekty wriie i wszechstronnie — dane o 'pionierskich pracach uczonych polskich wykonanych w kraju i na obczyźnie ń p wielkie zdoby cże [naukowe polskich matematy ków czy 'fizyków: Ogromna ( grupa referatów o-maw- iać bę'dziezągądnięńia zwią zane z walką b postęp1 w nauce Wysunięta i uzasadniona zosta-nie konieczność związania nau-ki- z życiem narodu Wykazana będzie również łą-czność nauki i naukowcowi pol-ski"chrżogólno-świa'tbwą'w- alką'o pokój Kongres wykaże że zada nia i prace :ńauki-polskie- j są za daniami pokojowymi Obce są jej cele wojny i zniszczenia ' Wreszcie Kongres zajmie się ] sprawą ustalenia zasad pianowa Inia w nauce polskiej w powią zaniu z potrzebami państwa a przede wszystkim w nauce pol-skiej w powiązaniu z potrzeba mi państwa a przede wszystkim — zPlanem Sześcioletnim (Z Biuletynu Reżimowego) UMOWA ZE SZWECJĄ Szvecja podpisała swą nową umowę handlowx na-przecią- g je dnego roku wygasającą 31 paź-dziernika 1951 roku na mocy której Polska dostarczy Szwecji 3 miliony ton węgla - Ponadto Szwecja maotrzymać od Polski znaczne ilości cukru kukurydzy chemikalji soli i wy robow tekstylnych Szwecja za otrzymane produk ty zapłaci Polsce ruda żelazna żelazem stalą cellulozą maszy-- inami ekstraktami garbarskimi i suszonymi rybami Kalkulacje wymienne oparte będą na nowej walucie polskiej' DZIECI POLSKIE WPOLSKIM t DOMU MÓWIĄ TYLKO" ! PÓ' POLSKU MODŁY O POKÓJ i "iii AT h WATYKAN — Papież Pius XII wezwał do ogólno-światow- ej krucjaty pokojowej W-swy- m liś: cie apostolskim Papież wyraził swoje głębokie zaniepokojenie o-bec- ną sytuacją światową chociaż nie wspomniał ani o wojnie ko-reańskiej ani też o bombie ato-mowej ograniczając się do po wiedzenia że "nowe rodzaje bro-ni wywołują zgrozę w duszach wszystkich uczciwych ludzi" Papież wezwał wszystkich kato lików żeby w dziesięciodniowym okresie poprzedzającym Boże Na rodzenie zanosili' specjalne mo-dły o pokój jaki Anioł Tański zwiastował ludziom dobrej woli ZDROŻEJĄ SAMOCHODY DETROIT — Wytwórnie samo chodówGeneral Motors i Ford oznajmiły że 'podwyższą ceny sa mochodów w roku 1951 conaj-mni- ej o 5% Robotnicy" samochodowi CIO są oburzeni i ze kompanie Ford i GM podwyższają ceny samocho dów i żądają 'kontroli rządowej żeby powstrzymać "drugą run-dę" inflacji Za przykładem firm amerykan skich i wytwórnia Forda w Wind śor oznajmiła także o" konieczno-ści podwyższenia cen samocho-dów: JAPONIA NIE ZAMIERZA SIE ZBROIĆ TOKIO --7- Premier japoński Shigeru Y}śhida oświadczył' że nie niazamiaru uzbrojenia-Japoni- i Oświadczenie powyższevzosta ło złożonewobec -- członków niż--1 szej Izby Parlamentu japońskie-go w: odpowiedzi na niedawneo-świadczeni- ei prezydenta Trumą-n- a odnośnie ewentualnego li-zbrojeniaJ-aponii ' - ZJAZD ALIANCKICH DO-WÓDCÓW WOJSKOWYCH WASZYNGTON — Przywódcy wojskowi państw związanych pak tem atlantyckim spotkają się w 707-- A Lakeshore F 4- - i- -w Xf WBW TORONTO najbliższych dniach w Waszyng-tonie lub' w Londynie celem "stworzenia zjednoczonych sił o-bronn- ych na czele których sta-nąłby gen: Dwight D Eisenho-wer Państwa zachodnie załatwi-ły podobno kompromisowo spra-wę wcielenia oddziałów niemiec-kich do armii europejskiej co było główną przeszkodą w osta-tecznym załatwieniu tej sprawy ADENAUER OSTRZEGA BERLIN — Kanclerz Zachod-nich Niemiec Konrad Adenauer ostrzega że Stany Zjednoczone mogą wycofać się z Europy jeśli Europejczycy nie zabiorą się szy bko do zbrojeń aby być przygo-towani na ewentualną agresję sowiecką "Kto nie jest gotów"po nieść ofiar dla wolności" — o-świad- czył Adenauer "ten na wol ność nie i zasługuje" -LEKARZE - DR H FErilGSTEIH LEKARZ (abf V 1 P --w Waiłzawlo) Godziny prayJeć: 2 — 417 — 9 30 1 A Markham St Toronto L (obok College TeL RA 9277 Dr W J ZINCH£SIK BA M D L M CC LEKARZ! CHIRURG Godziny: 2:430 386 Bathurst St wieez7-t-f Toronto Telefony: Biura WA 1344 Rei [LO 4001 Dr W Yurkewićh d e!n jsj u XRAY 1595Dupont St Tel KE 8692 ' (róg Franklin) ' ' " ' V M CORNER D Ć-- N D Doktór Chirópraktyki Naturalny- - Sposób Leczenia 401 Yónge Street Toronto (koło Gerrardj TeL EL 6607' — - — - - Ł 9 — - r -- r --r t r T T ▼ ▼ T' f f " J y nW oiski bKiep z Meblami — Msble do każdego 1 yuoiu nauia rrozne przyrządy elektryczne - Wykonujemy na zamówienia najnowszego stylu „chŁstęrfields" Studio Couches Materace Mw Robota soJidnai gwarantowana — PIOTR CZŁCII właściciel 361 Oakwood Av obok Rogers OR 1 143 Toront Road 607--B Queen W ris TORONTO 50 DYPLOMOWANY ZEGARMISTRZ Otworzył sklep zegarmistrzowsko - jubilerski przy 607-BQue- en St W —pomiędzy Bathurst i Deniśbn Na sksłpadeczjiaelndyucżhy wzaykbuópraczhegaNrkapórwawiybizżeugtearrikiów—wZendiłżukgi przy najnowszych metod EL0RA FL0WER SI10PPE Specjalizujemy się w przygotowaniu kwiatów weselnych oraz i kwiatów i wieńców na pogrzeby" DWA SKLEPY DLA WYGO_DY KLIENTÓW 72 Lippihcott -- przy College = tel RA 5450 630 QuęęnStreet West Tel PL 4183 lOty domna wschód od Bathutstpo pohidniovej stronie ulicy r— iS alente natychmiast załatwiana' " DOSTARCZAMY PO NAJNIŻSZYCH CENACH L03691P—o zlaumb k—nięOcRiu 4s1k7le5pMówówtiemleyfopnoujcpioel:sku UWAGA! UWAGA! NATTAŃSZE ŹRÓDŁO WYSYŁKI PACZEK ł ''LekarstwconL Żywnością łt In STREPTOMYCSYNAy25gr polec $2250 lotnicza S97 n JP A s w tabletkach i proszku1000 HERBATA nn11prsżncl btJll '='"y"'V"": 9i??0 1 yiyG R KJedInosczsweainjclearsckziystoWwIEełnCiaZneNEKOPCóEKAangiitenlskie Wszystkie paczki są całkowicie ubezpieczone ' iA$SCłe be2Patnych cenników ZAMÓWD3NIA PRZYJMUJE POLSKA FIRMA 1410 Stanley — Montreal — TelLA 3310 KRÓTKOFALOWYM RhOEdAPARATEM Ncnlpr)szv rrd5or Droarnmnwi ZSi&S -- rK ___ A j iuuiwir jmi Ł :+ st--f j t1 m2 miś4+ -- a-- naaparacią PHILIPSA który możeszfjużnaććrodySO iPflSSY — i SS St St męmtmmm TEKageKfeawagjffriar _ iEip RADIO AlP-fSŃlJp-ai ij 991 2pJpundaśjSłAVi vpobHżu Gsslngfón Ave UDZELAMYiSPŁAT 'INA DOGODNYCH WARUNKACH UWAGA! OSTATNI NUMER miesięcznika "KULTURA" (Nr 37) do nabycia w Administracji "Związkowca" 700 Queen St W Toronto Onti iJmv Polskie Domagajcie sio wyiwietlan od wa-szych orgaalzacjiwjzyscy 1 w kaidem polskim osiedlu vr Kanadzie Do wypożyczania za specjalna umowa od: ADVANCE FUM SEHYICE 152 BATHURSI ST — TORONTO 2B IfJSUUTIOti GOFJSTRUOTIOn GO Izolujedpmybudujei naprą- - i wia dacny STANISŁAW ZBELSKI I Z43'Indlcm Gróve --KE 7182 -- Toronto Om "EUROPA" F0TÓ STUDIO 615 Queen St-i- W WA 8843 Nasza Specjalność: Zdjęcia Weselne "Rodzinne Grupy Portrety w Technikolor Robota Pierwszorzędna J BRATKOWSKI Daje szybką i skuteczną po moc na paraliż' reumatyzm syatykę' lumbago' artretyzm bóle 'w-krzyżac- h' i' stawach!- - Kurację przeprowadza naj-'n6wszą'metodąiPro- szęo tele-foniczne zamówienia 525DpvercourtLA1782 'Toronto1 Óht vh-łm!ł- ii MIEJ-SCE DO "PAR-KOWANIA" AUT v - i - i B i' T0R0HT0 I OKOLICA i TAUECSZ 9 lat praktyki aptekarsSj tSkwoKonĄruzjyeAł PbTsawErdoKjzĘąo 'wuRwłaeascżnenąpiteyRSjH' syła zamówienia w ! okolicy Wypełnia SR1" Polski po cenach unS nych Posyłamy penicylinę streptomS' jak również wszystkiS dzaju lekarstwa -- ' PStreeptnom1yc0yna21a0 6J y- - a s 250 gr j12-°- j GflRDIiłf'S PHARHAGY 297 „RoncesvaIIes Ave Renffran Ci m - -'-'- - -- "?w A_eiLO0l) I L~~' "" ""' UL mą Ł - " S Jedyna Polska Okulistka B Bukowska - Bejnar R0 BADA OCSY DOROSŁYM' I DZCIOM Niedziele na zamówienia Teł LT 0052 ' WEST TORONTO _ i55jST JOnS ROAD jjojaza tramwajem Dundai '" ł-~j'M-M= ii ca 'neeie st !„ STSESEEEnSlI Wielki Wreaiiippmowyr BEAUJERIBEDDIHG &NDT" :UPHQLŚTERIG " L! Poriddamy nadkładzie kdmpiehie umeS lvowf arai--_a:'dDoakieażndiyegnoa płaotkw'oeiuVspWłaiteyl]—d wyb6: STANISŁAW CBRUCH i stówSk 2605 DunMs ŚŁ'W Teł JU381i Sklep 'nasz' otwarty dó 9-t- ej wkażajr wie-czón-r( — Posiadamy wielki 'wybór pieców "'McCLARY?' —iDaicicnam znaó!a m ovVMfaŁiasiagii3jB'juaą„vr wieziemy wasobejrzeć skład i odwie ziemy was do aornu- - jvyvwvywy t wyym" ryf w --vywyyvYwwwrwvvvVvii OTTO j DAY ZAPRASZA WAŚ':Z RODZINAMI DO ZNAKOMITEGO BUFETU FRAHSUSKIEG0 Jedźcie ile chcecie' zu $f50 Co wieczór wod n5i3e0dzdieole93o0d W530s'obdootya9-- oej d południa do 0'wtaa jedzenie przygotowane przez mistrzów"wiekcuzcóhrarskich przyjmujemy zamówienia na przyjęcia bankiety wesela i tp DOBRE i DrZV nasz POLSKI HOTEL ST REGSS HOTEL Sherbounie koło Carlton RA '41351 TAŃCE' CO WIECZÓH OD 10 30 DO W SOBOTY OD 9 DO 12-TE- Ji BEZOSZTÓWDLAi KLIENT- A- Opłacimy somł przesłŁj pocztową rejestrowtmqvza wszysfliie lekarstwa kupibneiw BnRvm eMn' 1 PTHtJULtfRT'v-S-Ql QUEEN śt WrTO01TOdŁELjOllg ieg-eP]ywYkoaujeiayrWbk- o i dokładnie po na] ?ekarz nachrdokładnie tak Jak DrzePisane pneJ csi?"13' PSamy swaptpće oddział pocztowy pakujemj P?L3steafna"mae lzledkaanrsrtwadąr'e{sb'ez żadnych'kosztów "dla klienta wj wręczając-klientowiidowfi- d nadt Który jest gwarancją" że przesyłka lekarstw -- w stanie nil "wuazonym:zostanie doręczonąt'6dbiórcy w Polsce fec ti "łz-'-° (dostawa 'polegcorannąic'pzroznyyspicezsaz3onSąTRpEoPczTtąO)"M?'-Y'-C'YNA 25 gramów -- ' :' _ r--$22-- 5J Recepty na PENICYLIN: nikJubUńA : ' 8950 Najniższe ĆenVza" fnMotU P A g 1 nnn +iłl+ '" - £1350 wszelkie nadesłane pocztą [zapytania -- odpowiadamy nutyca ' ' ' - "miast:-- " _%fM s lg' rtirfiTrtvTtr jb: SZANUJ UBRANIE! ASii lWSSSlsjWwCW : )fR YWfftJl Ort- - "- - (JUUfJ J l: 131) 'm° Na Czyszczenie odzieży najuu"-szym- i nimetodami oazczeda ' odzież ---' waszą r PANIE! — Obejrzyjcie w suknie i 1 kostiumy "'"r lodP waćaiebybyły ROW mcToliriwyDadeli „ v GwaYafitowana Frzocho Płacicie pWOiowe5S itefc 'rńcW ZabieramyiX"r''r SPECJALNOŚĆ rMv'macie'cokolwieK ao ? Chemiczne czyszczenie drape- - szczenią' lub prasowarua" ' f" 5?nier oraz firanek: dajcie znanej 1 zaer" 7 : 138=46 Claremont Street — Telefon: WM?'' SPECJALIZUJĄCY SIB W CZYSZCZENIU OD SJg- - t ś I Uwaga! Uwaga!'Imigracja to Kanady RoOTBg 5 dC'nas natychmiastfó1-pomociw-szybkimała- j niu sprawy sproAwdzenia Waszych-krewnyc- k i ! BbSnhIi t?wIoozek™anadyjskteier'az'psapsrzopwoardtyzići' wnaizwyetdodoAnff!l?eryMr 0 l°nffwfirŁktaS0FntraktJkuPnWa'ykonujemyiprzekłody dotoffS-- 1 s najrzetelniejsze i iuMK7' ni rlł-r- ' 1 EmigMejJ0:-- ! Mpod kleroTmfnfi~?xTii„ Jr?~"~ :ZxJilti nfl 192' rl rj Zwrócciesię dcnasVpo~tafcpffieoblictóaabJIrfqi Bri D0pifIOfTRAyELV0FFIC£l A a Qaeen StVi torbnfb Onfi "TALCMsg - -- - ---Ł~'twH-OTrDmrnrniBinOTMłBM- j?r22i
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 17, 1950 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1950-12-17 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD4000380 |
Description
Title | 000204a |
OCR text | hi' &m:-- - ki-~'- : tir e -- rV WWk' &'y" X1 Ifc:" B£ SK ' - i mmt zą ayi -- rtv—TTiuMia t 'mwił -- -- łCtf mc ti'Wwi"' "—"'"' !'+"""" WP"W „ JJfcł-- Łi rf„ STRONA 2-g- a i'" "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (MCEMBER#17 --ilMoi 'Vł V-- 2 P0LSKI' § 0 F0LS POSĄG ZYGMUNTA WGDANSKU WARSZAWA — Posąg Zyg-munta Augusta którego orygi-nał został zniszczony przez hitle-rowców został wiernie skopio-wany i umieszczony na ratuszu w Gdańsku który zdobił przez przeszło 3 wieki 4 i pół funta zło ta zużytych zostało na pozłotę statuy SUROWE KARY ZA POSIADA-NIE OBCYCH WALUT W POLSCE WARSZAWA — Gazety komu nistyczne pełne są sprawozdań z doraźnych sądów przeciwko lu-dziom którzy oszczędzili sobie nieco pieniędzy starali się je wy mienić w bankach zostali przyła-pani i stawieni przed sąd Banki dokładnie zapisywały kto ijile zmienił Po wymianie wszystkie rapórty poszły do spe-cjalnego biura policyjnego" któ-re porównało nazwiska i wyn-otowało ludzi posiadających wiek szą "gotówkę Obecnie zabrano się do nich W różnych częściach Polski są-dy skazywały kilkuset ludzi Wy-roki są bardzo surowe '"Dwóch waluciarzy" Edwarda Parnowskiego i Stanisława Na- - rożnego skażano na 8 i 10 lat więzienia oraz' na grzywnę 300 tysięcy złotych Trzech innych weWrocławiu skazano 'na 10 i 12'lat więzienia i wywiezionoido obozu" w Rosji za "przetopienie i ukrycie wtensposób złotyćfr'ró0 net zagranicznych'"' Sąd warszaw ski 'skazał Tadeusza Zwana na '10 lat wiezienia i konfiskatę ma jątku zato'że policja znalazła 'U 'niego "dolary 'amerykańskie za-szyte :wpłac _v m ]T)o wykrywania ludzl posiada-jących pieniądze komuniści jpó-- sługują się prasą' lokalną która (podaje wszelkie donosy drukuje podejrzenia i denuncjuje ludzi MHTREAL DR Ą TESSIER Specjalista od żołądkowych 'chorób ' 1 gardła Prześwietla-- i my' systemem X-- R AY i stosu jemy" elektryczne metody "Godziny 'przyjęć: od lszej do 3-ć-iej popołudniu 1817 I$onlevard - Rosemount Tel CR 5845 Montreal Quc ColonialPoiishBath OTWARTY DNIEM i NOCĄ Jedyny parowy- - system łaźni ogrzewanej naturalnym og 'niem w: Montrealu !Dlakobiet w każdy wtorek bu 2 pp do iz w axr 3963 Colonlal Ave i-- i uuu 4S51 E'SłTAWAui "yj — - - - - Telefon Biura: „-J-6-A-- iiA-- Po ukazaniu się odpowiedniej wiadomości policja natychmiast aresztuje podejrzanego Za "bo-gacza" i "waluciarza" komuniści uważają już takich ludzi którzy posiadają w domu gotówkę war-tości 150 dolarów amerykań-skich r'!%'T HISTORIA POLSKI W JEŻYKU ANGIELSKIM Słynne brytyjskie wydawnict-wo uniwersyteckie "Cambridge University Press" wydaje obec-nie pierwszy tom historii Polski — "The Cambridge History of Poland" Tom ten obejmuje o-kr- es od zarania państwowości pol skiej do Sobieskiego Tom drugi obejmujący okres od Augusta II-g- o do Piłsudskie go zdołano przygotować do nru-k-u w czasie wojny Ukazał się on w 1941 roku Obecnie ukazuje się tom pierwszy kończący się na roku 1695 9 B ŻOŁNIERZY WIĘZI SIE W OBOZACH KONCENTRACYJ-NYCH LONDYN — Jak zaznacza je-den z niedawno przybyłych tu uchodźców z Polski mnożą się i rozbudowują Jobozy pracy niewól niczej w Polsce Do) rzędu największych w Pol-sce obozów1 przymusowych nale ży istniejącyz górą trzy lata p-bó- z! Hrubieszowem Z górą l2001udźi Obóz: ten ma1 charak ter ' specjalny gdyż większość o-sadzon- ych w' nich 'więźniów sta-now- ią byli żółnierzePolskich Sił Zbrojnych na zachodzie Komendantem obozu jest ma jor Czerwienkow- - oficer sowiecki w ''mundurze'' polskim Zastępca jego 'kierującym właściwie1 'ca-łym życiem wewnętrznym obozu por: Walcer ' "Wyróżnia się oh szczególnym 'zamiłowaniem do stosowania surowych kar i ostrego traktowania więźniów Większość więźniów stanowią byli szeregowi i oficerowie (ofice "i n-- f- aUYaga roiscy ivujuyIsn PRZEMYSŁOWCY I PROFES-- h E! JONALISCI W MONTREALI £ □ Zawiadamiamy iż nasz przed- - □ Sstawiciel na miasto Montreal!! gprzyjmuje zgłoszenia na ży! gczćnia Świąteczne w naszyma niimie H S W' A MAZURKIEWICZ g 5jTBll BlUDEBIIlBiBlII BiLB'11 BJlBlirBlh e CEL -- MAR ING Wvtwńrnia Kobiecych j Kapeluszy 1 i Ozdób S SZUSZKUWS1U wiagc '69Ó16D2 NotrcDame West 1 Tcl UN 2035 -- Res Użt Obsi DR F B KOZŁOWSKI 518 PARK AVE - ró£ Prince Godziny przyjęć codziennie od3-- 4 popol łod 7-9wie-czór oafcgieNdoMej po innych godzinach na zmnówlenle telefoniczne EX 1207 iiBi""""" DR PHIHEAS KĄttiNuiiiun Lekarz Polskich towarzystw W pod jest POLSKI ADWOKAT GREG0RY CHARUP BA M Sc M C L ADYOCATE BARRISTER AND SOLICITOR _ KOMISARZ WYŻSZEGO SADU — PŁ 6662 — wieczorami: ax 5=4 : 18581 Hajstarszh Polska Apteka w Montrealu Już od 30' lat stoimy na straży waszego zdrowia Mamy na składzie wszelkiego rodzaju lekarst-wa star okraj owe i tutejsze-zioląleczniczeora- z pijawki Streptomycyna i penicylina po naj-5:Am- nv rrTrv Rn7Tvlamv! lekarstwa po całej Tfannfł7te no cenach umiarkowanych Piszcie -- r i i --MJU onnwphmiast po poraay w języku Vvum~ -- - wam odpowiemy N DENB0W — APTEKARZ 100 Dorchester St W - Montreal Que LEKARZ TOWARZYSTW POLSKICH W MONTREALU DR R0HAH PII1EWSKI Wieioletańrpraktykay największych szpitalach 1 klinikach i szwajcarskich śpećfeifóa chorób :Vewhetrznycli akuszeryjnych i wenerycznych "'"" systemem ' Operacje-migdałów-najnowszy-m "prjmu:rjieWSWE3iWicifeoj Wń&S02&'&V% PIĘKNE I TANIE POLSKIE Kartki wiąteczne bogate w kolorach z życze niami wierszowanymi 4 stro-- { nicowe 12 różnych kartek? wraz kopertami w ozdobnynu Kanonie $100 za karton z przesyłką $110 Przy zamówieniach zbioro-wych znaczne rabaty Wysyła odwrotnie ZWIĄZKOWIEC 700 Queen Śt W Toronto Ontario rów jest około 300) którzy po-wrócili do Polski z zachodu w okresie późniejszym repatriacji a więc przeważnie w rókii 1948 Wielu z nich skierowano dó obo zu bezpośrednio po przyjeździe do'Polski Szeregowi i oficerowie pochodzą z Pierwszej Dywizji Pancernej z 2-g- o Korpusu i od-działów stacjonowanych w cza-śiewoj- ny w' Szkocji NieODĆZYJANA DEPESZA DO WARSZAWY LONDYNi — Przewodniczący prosowieckiego "kongresu poko-ju" w Warszawie "prof Jóliót-Curi- e nie odczytał na tym zjeź-dzie jednej depeszy ze Szkocji ód prezesa Tow Polsko - Szkoc-kiego John'aJ Campbella Treść depeszy' Campbella brzmiała jak następuje: "Obecny najazd ha Warszawę apostołów komunistycznego po-- : kojujeśt przypomnieniem na cza śie rosyjskiej [zdrady : w sierpniu 1944 roku Rezultatem tej zdrady było całkowite zniszczenie stoli-cy i masakra i jej mieszkańców dokonana przez Adolfa Hitlera byłego sprzymierzeńca i Stalina Jest rzeczą pożałowania godną że ruiny Warszawy5 zanieczyszczają dziś Jej niszczyciele Boże zbaw Polskę" i Kongres Nauki Polskie) W pierwszych dniach marca 1951 roku odbędzie się Pierw-szy Kongres Nauki Polskiej Bę-dzie on wspólnym dorobkiem wszystkich naukowców w Polsce biorących czynny udział-wbud- o wienowej nauki: Od kilku miesięcy już trwa o-kr- es przygotowawczy' Naukow-cy- ż wszystkich specjalności od-bywają specjalne zjazdy przed-konereso- we Wre praca we wszy stkich instytutach i zakładach naukowych Dotychczas opraco-wan- o już kilkaset referatów z różnych dziedzin nauki Inne są w przygotowaniu Interesująco zapowiada się grupa referatów mających zob razować osiągnięcia nauKi pol skiej w przeszłości jej tradycję postępową oraz wkład polskiej nauki do światowego dorobku Zebrane więc zostaną — objekty wriie i wszechstronnie — dane o 'pionierskich pracach uczonych polskich wykonanych w kraju i na obczyźnie ń p wielkie zdoby cże [naukowe polskich matematy ków czy 'fizyków: Ogromna ( grupa referatów o-maw- iać bę'dziezągądnięńia zwią zane z walką b postęp1 w nauce Wysunięta i uzasadniona zosta-nie konieczność związania nau-ki- z życiem narodu Wykazana będzie również łą-czność nauki i naukowcowi pol-ski"chrżogólno-świa'tbwą'w- alką'o pokój Kongres wykaże że zada nia i prace :ńauki-polskie- j są za daniami pokojowymi Obce są jej cele wojny i zniszczenia ' Wreszcie Kongres zajmie się ] sprawą ustalenia zasad pianowa Inia w nauce polskiej w powią zaniu z potrzebami państwa a przede wszystkim w nauce pol-skiej w powiązaniu z potrzeba mi państwa a przede wszystkim — zPlanem Sześcioletnim (Z Biuletynu Reżimowego) UMOWA ZE SZWECJĄ Szvecja podpisała swą nową umowę handlowx na-przecią- g je dnego roku wygasającą 31 paź-dziernika 1951 roku na mocy której Polska dostarczy Szwecji 3 miliony ton węgla - Ponadto Szwecja maotrzymać od Polski znaczne ilości cukru kukurydzy chemikalji soli i wy robow tekstylnych Szwecja za otrzymane produk ty zapłaci Polsce ruda żelazna żelazem stalą cellulozą maszy-- inami ekstraktami garbarskimi i suszonymi rybami Kalkulacje wymienne oparte będą na nowej walucie polskiej' DZIECI POLSKIE WPOLSKIM t DOMU MÓWIĄ TYLKO" ! PÓ' POLSKU MODŁY O POKÓJ i "iii AT h WATYKAN — Papież Pius XII wezwał do ogólno-światow- ej krucjaty pokojowej W-swy- m liś: cie apostolskim Papież wyraził swoje głębokie zaniepokojenie o-bec- ną sytuacją światową chociaż nie wspomniał ani o wojnie ko-reańskiej ani też o bombie ato-mowej ograniczając się do po wiedzenia że "nowe rodzaje bro-ni wywołują zgrozę w duszach wszystkich uczciwych ludzi" Papież wezwał wszystkich kato lików żeby w dziesięciodniowym okresie poprzedzającym Boże Na rodzenie zanosili' specjalne mo-dły o pokój jaki Anioł Tański zwiastował ludziom dobrej woli ZDROŻEJĄ SAMOCHODY DETROIT — Wytwórnie samo chodówGeneral Motors i Ford oznajmiły że 'podwyższą ceny sa mochodów w roku 1951 conaj-mni- ej o 5% Robotnicy" samochodowi CIO są oburzeni i ze kompanie Ford i GM podwyższają ceny samocho dów i żądają 'kontroli rządowej żeby powstrzymać "drugą run-dę" inflacji Za przykładem firm amerykan skich i wytwórnia Forda w Wind śor oznajmiła także o" konieczno-ści podwyższenia cen samocho-dów: JAPONIA NIE ZAMIERZA SIE ZBROIĆ TOKIO --7- Premier japoński Shigeru Y}śhida oświadczył' że nie niazamiaru uzbrojenia-Japoni- i Oświadczenie powyższevzosta ło złożonewobec -- członków niż--1 szej Izby Parlamentu japońskie-go w: odpowiedzi na niedawneo-świadczeni- ei prezydenta Trumą-n- a odnośnie ewentualnego li-zbrojeniaJ-aponii ' - ZJAZD ALIANCKICH DO-WÓDCÓW WOJSKOWYCH WASZYNGTON — Przywódcy wojskowi państw związanych pak tem atlantyckim spotkają się w 707-- A Lakeshore F 4- - i- -w Xf WBW TORONTO najbliższych dniach w Waszyng-tonie lub' w Londynie celem "stworzenia zjednoczonych sił o-bronn- ych na czele których sta-nąłby gen: Dwight D Eisenho-wer Państwa zachodnie załatwi-ły podobno kompromisowo spra-wę wcielenia oddziałów niemiec-kich do armii europejskiej co było główną przeszkodą w osta-tecznym załatwieniu tej sprawy ADENAUER OSTRZEGA BERLIN — Kanclerz Zachod-nich Niemiec Konrad Adenauer ostrzega że Stany Zjednoczone mogą wycofać się z Europy jeśli Europejczycy nie zabiorą się szy bko do zbrojeń aby być przygo-towani na ewentualną agresję sowiecką "Kto nie jest gotów"po nieść ofiar dla wolności" — o-świad- czył Adenauer "ten na wol ność nie i zasługuje" -LEKARZE - DR H FErilGSTEIH LEKARZ (abf V 1 P --w Waiłzawlo) Godziny prayJeć: 2 — 417 — 9 30 1 A Markham St Toronto L (obok College TeL RA 9277 Dr W J ZINCH£SIK BA M D L M CC LEKARZ! CHIRURG Godziny: 2:430 386 Bathurst St wieez7-t-f Toronto Telefony: Biura WA 1344 Rei [LO 4001 Dr W Yurkewićh d e!n jsj u XRAY 1595Dupont St Tel KE 8692 ' (róg Franklin) ' ' " ' V M CORNER D Ć-- N D Doktór Chirópraktyki Naturalny- - Sposób Leczenia 401 Yónge Street Toronto (koło Gerrardj TeL EL 6607' — - — - - Ł 9 — - r -- r --r t r T T ▼ ▼ T' f f " J y nW oiski bKiep z Meblami — Msble do każdego 1 yuoiu nauia rrozne przyrządy elektryczne - Wykonujemy na zamówienia najnowszego stylu „chŁstęrfields" Studio Couches Materace Mw Robota soJidnai gwarantowana — PIOTR CZŁCII właściciel 361 Oakwood Av obok Rogers OR 1 143 Toront Road 607--B Queen W ris TORONTO 50 DYPLOMOWANY ZEGARMISTRZ Otworzył sklep zegarmistrzowsko - jubilerski przy 607-BQue- en St W —pomiędzy Bathurst i Deniśbn Na sksłpadeczjiaelndyucżhy wzaykbuópraczhegaNrkapórwawiybizżeugtearrikiów—wZendiłżukgi przy najnowszych metod EL0RA FL0WER SI10PPE Specjalizujemy się w przygotowaniu kwiatów weselnych oraz i kwiatów i wieńców na pogrzeby" DWA SKLEPY DLA WYGO_DY KLIENTÓW 72 Lippihcott -- przy College = tel RA 5450 630 QuęęnStreet West Tel PL 4183 lOty domna wschód od Bathutstpo pohidniovej stronie ulicy r— iS alente natychmiast załatwiana' " DOSTARCZAMY PO NAJNIŻSZYCH CENACH L03691P—o zlaumb k—nięOcRiu 4s1k7le5pMówówtiemleyfopnoujcpioel:sku UWAGA! UWAGA! NATTAŃSZE ŹRÓDŁO WYSYŁKI PACZEK ł ''LekarstwconL Żywnością łt In STREPTOMYCSYNAy25gr polec $2250 lotnicza S97 n JP A s w tabletkach i proszku1000 HERBATA nn11prsżncl btJll '='"y"'V"": 9i??0 1 yiyG R KJedInosczsweainjclearsckziystoWwIEełnCiaZneNEKOPCóEKAangiitenlskie Wszystkie paczki są całkowicie ubezpieczone ' iA$SCłe be2Patnych cenników ZAMÓWD3NIA PRZYJMUJE POLSKA FIRMA 1410 Stanley — Montreal — TelLA 3310 KRÓTKOFALOWYM RhOEdAPARATEM Ncnlpr)szv rrd5or Droarnmnwi ZSi&S -- rK ___ A j iuuiwir jmi Ł :+ st--f j t1 m2 miś4+ -- a-- naaparacią PHILIPSA który możeszfjużnaććrodySO iPflSSY — i SS St St męmtmmm TEKageKfeawagjffriar _ iEip RADIO AlP-fSŃlJp-ai ij 991 2pJpundaśjSłAVi vpobHżu Gsslngfón Ave UDZELAMYiSPŁAT 'INA DOGODNYCH WARUNKACH UWAGA! OSTATNI NUMER miesięcznika "KULTURA" (Nr 37) do nabycia w Administracji "Związkowca" 700 Queen St W Toronto Onti iJmv Polskie Domagajcie sio wyiwietlan od wa-szych orgaalzacjiwjzyscy 1 w kaidem polskim osiedlu vr Kanadzie Do wypożyczania za specjalna umowa od: ADVANCE FUM SEHYICE 152 BATHURSI ST — TORONTO 2B IfJSUUTIOti GOFJSTRUOTIOn GO Izolujedpmybudujei naprą- - i wia dacny STANISŁAW ZBELSKI I Z43'Indlcm Gróve --KE 7182 -- Toronto Om "EUROPA" F0TÓ STUDIO 615 Queen St-i- W WA 8843 Nasza Specjalność: Zdjęcia Weselne "Rodzinne Grupy Portrety w Technikolor Robota Pierwszorzędna J BRATKOWSKI Daje szybką i skuteczną po moc na paraliż' reumatyzm syatykę' lumbago' artretyzm bóle 'w-krzyżac- h' i' stawach!- - Kurację przeprowadza naj-'n6wszą'metodąiPro- szęo tele-foniczne zamówienia 525DpvercourtLA1782 'Toronto1 Óht vh-łm!ł- ii MIEJ-SCE DO "PAR-KOWANIA" AUT v - i - i B i' T0R0HT0 I OKOLICA i TAUECSZ 9 lat praktyki aptekarsSj tSkwoKonĄruzjyeAł PbTsawErdoKjzĘąo 'wuRwłaeascżnenąpiteyRSjH' syła zamówienia w ! okolicy Wypełnia SR1" Polski po cenach unS nych Posyłamy penicylinę streptomS' jak również wszystkiS dzaju lekarstwa -- ' PStreeptnom1yc0yna21a0 6J y- - a s 250 gr j12-°- j GflRDIiłf'S PHARHAGY 297 „RoncesvaIIes Ave Renffran Ci m - -'-'- - -- "?w A_eiLO0l) I L~~' "" ""' UL mą Ł - " S Jedyna Polska Okulistka B Bukowska - Bejnar R0 BADA OCSY DOROSŁYM' I DZCIOM Niedziele na zamówienia Teł LT 0052 ' WEST TORONTO _ i55jST JOnS ROAD jjojaza tramwajem Dundai '" ł-~j'M-M= ii ca 'neeie st !„ STSESEEEnSlI Wielki Wreaiiippmowyr BEAUJERIBEDDIHG &NDT" :UPHQLŚTERIG " L! Poriddamy nadkładzie kdmpiehie umeS lvowf arai--_a:'dDoakieażndiyegnoa płaotkw'oeiuVspWłaiteyl]—d wyb6: STANISŁAW CBRUCH i stówSk 2605 DunMs ŚŁ'W Teł JU381i Sklep 'nasz' otwarty dó 9-t- ej wkażajr wie-czón-r( — Posiadamy wielki 'wybór pieców "'McCLARY?' —iDaicicnam znaó!a m ovVMfaŁiasiagii3jB'juaą„vr wieziemy wasobejrzeć skład i odwie ziemy was do aornu- - jvyvwvywy t wyym" ryf w --vywyyvYwwwrwvvvVvii OTTO j DAY ZAPRASZA WAŚ':Z RODZINAMI DO ZNAKOMITEGO BUFETU FRAHSUSKIEG0 Jedźcie ile chcecie' zu $f50 Co wieczór wod n5i3e0dzdieole93o0d W530s'obdootya9-- oej d południa do 0'wtaa jedzenie przygotowane przez mistrzów"wiekcuzcóhrarskich przyjmujemy zamówienia na przyjęcia bankiety wesela i tp DOBRE i DrZV nasz POLSKI HOTEL ST REGSS HOTEL Sherbounie koło Carlton RA '41351 TAŃCE' CO WIECZÓH OD 10 30 DO W SOBOTY OD 9 DO 12-TE- Ji BEZOSZTÓWDLAi KLIENT- A- Opłacimy somł przesłŁj pocztową rejestrowtmqvza wszysfliie lekarstwa kupibneiw BnRvm eMn' 1 PTHtJULtfRT'v-S-Ql QUEEN śt WrTO01TOdŁELjOllg ieg-eP]ywYkoaujeiayrWbk- o i dokładnie po na] ?ekarz nachrdokładnie tak Jak DrzePisane pneJ csi?"13' PSamy swaptpće oddział pocztowy pakujemj P?L3steafna"mae lzledkaanrsrtwadąr'e{sb'ez żadnych'kosztów "dla klienta wj wręczając-klientowiidowfi- d nadt Który jest gwarancją" że przesyłka lekarstw -- w stanie nil "wuazonym:zostanie doręczonąt'6dbiórcy w Polsce fec ti "łz-'-° (dostawa 'polegcorannąic'pzroznyyspicezsaz3onSąTRpEoPczTtąO)"M?'-Y'-C'YNA 25 gramów -- ' :' _ r--$22-- 5J Recepty na PENICYLIN: nikJubUńA : ' 8950 Najniższe ĆenVza" fnMotU P A g 1 nnn +iłl+ '" - £1350 wszelkie nadesłane pocztą [zapytania -- odpowiadamy nutyca ' ' ' - "miast:-- " _%fM s lg' rtirfiTrtvTtr jb: SZANUJ UBRANIE! ASii lWSSSlsjWwCW : )fR YWfftJl Ort- - "- - (JUUfJ J l: 131) 'm° Na Czyszczenie odzieży najuu"-szym- i nimetodami oazczeda ' odzież ---' waszą r PANIE! — Obejrzyjcie w suknie i 1 kostiumy "'"r lodP waćaiebybyły ROW mcToliriwyDadeli „ v GwaYafitowana Frzocho Płacicie pWOiowe5S itefc 'rńcW ZabieramyiX"r''r SPECJALNOŚĆ rMv'macie'cokolwieK ao ? Chemiczne czyszczenie drape- - szczenią' lub prasowarua" ' f" 5?nier oraz firanek: dajcie znanej 1 zaer" 7 : 138=46 Claremont Street — Telefon: WM?'' SPECJALIZUJĄCY SIB W CZYSZCZENIU OD SJg- - t ś I Uwaga! Uwaga!'Imigracja to Kanady RoOTBg 5 dC'nas natychmiastfó1-pomociw-szybkimała- j niu sprawy sproAwdzenia Waszych-krewnyc- k i ! BbSnhIi t?wIoozek™anadyjskteier'az'psapsrzopwoardtyzići' wnaizwyetdodoAnff!l?eryMr 0 l°nffwfirŁktaS0FntraktJkuPnWa'ykonujemyiprzekłody dotoffS-- 1 s najrzetelniejsze i iuMK7' ni rlł-r- ' 1 EmigMejJ0:-- ! Mpod kleroTmfnfi~?xTii„ Jr?~"~ :ZxJilti nfl 192' rl rj Zwrócciesię dcnasVpo~tafcpffieoblictóaabJIrfqi Bri D0pifIOfTRAyELV0FFIC£l A a Qaeen StVi torbnfb Onfi "TALCMsg - -- - ---Ł~'twH-OTrDmrnrniBinOTMłBM- j?r22i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000204a