Zwilazkowiec Alliancer, August 26, 1951

              KSi?J% Bulki
WW$ F Ił
sljhiHi8i
mmm m&ffr
mmm
WMM ' iii
(®IM5J! liii iii
f!
'ii'
fMI PI
mmiii?lfl
mHimi 'atfirS
IsMml
I
JfRONA'8- - ma
Wyobrażam sobie jaką sensa-cję
nj Cuiym świecie powodowa
łaby wuuomosc ze jakiś listo-nosz
z małego miasteczka rosyj
skiego wyjecnał za oficjalnym
paszportem do Ameiyki by po
odpowiednim rozejrztniu się na
miejscu opowiedzieć po powro-cie
swym współobywatelom jak
wygląaa i bliska ustrój kapitali-styczny
A jednak nikt nie uważa za coś
rewolucyjnego że Vandalia mia
steczko w stanie Missouri o
2600 mieszkańców wysłało swo
go listonosza do Anglii by się
przyjrzał funkcjonowaniu obec-nego
angielskiego ustroju socja-listycznego
I taki fakt amerykański połą-czony
z absolutną niemożliwoś-cią
analogicznego faktu w Rosji
— ilustruje w sposób poglądowy
przepaść między demokracją
nawet daleką od ideału a "ideal
nym rzeKomo ustrojem ongar-chiczn- o
- policyjnym w którym
garstka doszłych po trupach do
władzy cyników odgradza opa-nowane
przez siebie i terroryzo-wane
społeczeństwo od reszty
świata zdając sobie sprawę że
kontakt ich niewolników z ludź-mi
wolnymi byłby automatycz-nie
początkiem końca krwawego
ich panowania
Tak się dziwnie złożyło że li-stonosz
Kilby ma na imię Lin- -
Z MONTREAL
CR A TESSIER
Specjalista od żołądkowych
chorób 1 gardła Prześwietla-m- y
systemem X-RA- Y i stosu
jemy elektryczne metody
Godziny przyjęć: od lszej do
3-c-iej
po południu
1817 Bouievard Kosemount
Tel CR 5045 Montreal Quc
UWAGA! MONTREAL
PRACE MALARSKIE
Odnawianie starych domów
Malowanie nowych — Całko-wite
remonty mieszkań — po
cenach konkurencyjnych
wykonuje
PAWEŁ CIIOLEWICKI
2586 ST ZOTIQUE
Tel po godz 6-t- ej wieczorem _ VI 2263 —
Apteka
GILLES LECJWALIER
B A L Ph
2788 Rue Rouen Tel CH 1269
Wypełniamy Recepty — Zna-ny
lek Gomozo do nabycia u
nas — Zapraszamy Polonię
dzielnicy Frontenac
a I S I A 13
2097 Cleury Street
SI
li--
coln na cześć owego najsławniej-szego
z prezydentów amerykań-skich
który ciężką uporczywą
pracą z parobka farmerskiego
stał się głową wielkiego narodu
i zniósłszy w nim niewolnictwo
przeszedł do historii ludzkości
jako symbol wolności osobistej i
demokracji
Lincoln Kilby w dzień rozwo-ził
pocztę po okolicznych far-mach
antycznego modelu samo-chodem
a wieczorami lubiał czy
tac ozienniKi i rozmawiać ze
współobywatelami jego mieściny
o sprawach miejscowych krajo-wych
i światowych
Więc zrobiono go czymś w ro-dzaju
referenta prasowego miej-scowego
klubu "biznesistów i
profesjonalistów" jak się to z
amerykańska mówi wśród naszej
Polonii
No a gdy się zgadało w klubie
ciekawe byłoby wiedzieć do-kładnie
jak tam ci Anglicy dają
sobie radę w praktyce z socjali-stycznymi
teoriami o upaństwo-wieniu
podstawowych przemy-słów
darmowej opiece lekar-skiej
i t d — ktoś rzucił "myśl
by posłać tam ich Lincolna
Złożyli się więc na koszty po-dróży
i pobytu w Anglii i wysła-li
Nikt w demokratycznej dzi-siejszej
Anglii nie uznał podró-ży
listonosza z Missouri za coś
śmiesznego czy nawet niepoważ-nego
Przeciwnie — zajęły się
nim pisma określając go zresz-tą
jako nieoficjalnego "ambasa-dora
ludu amerykańskiego" —
mężowie stanu przyjęli go i u-dzie- lili
mu poważnych informa-cji
społecznych i gospodarczych
Opisując swe wrażenia Kilby
nie robi z siebie "wielkiego" Pi-sze
prostym bezpretensjonal-nym
językiem do poważnych ob
serwacji wykazujących wiele
zdrowego rozsądku dodaje sporo
dobrotliwego humoru Oto na
przykład jak "pan ambasador"
z Vandalii opisuje różnicę mię-dzy'
amerykańską a angielską ob
sługą restauracyjną:
"W naszym hotelu w Vandalii
dwie lub trzy kelnerki obsługu-ją
wszystkich Po prostu kładą
przed 'klientem talerz z jedze-niem
a potem zabierają pusty
Ale w Anglii ma się wrażenie
że jest tam dwóch lub trzech kei
QUE
R0G0 JEWELLERS
95 St Całherines E
MONTREAL
Posiadamy na składzie wiel-ki
wybór zegarków biżuterii
i przedmiotów na podarki
Odwiedź nasz polski sklep —
20% zniżki dla okaziciela te- -
go ogłoszenia
Naprawa zegarków i biżuterii
KRAWIEC Z POLSKI
Wykonuje Garnitury Męskie i Kostiumy Damskie
z najlepszych materiałów angielskich
P A
że
GUSTOM
4
— Montreal
MONTREAL
TAIL0RS
— Tel HA 6021
DR F B KOZŁOWSKI
3578 Park Ave - róg Prince Arthur Montreal Qu
Godziny przyjęć codziennie od3-- 4 po pol i 04 7-- 9 wieczór
W soboty od łs-g- lej do 4-t- ej po południu
W Innych godzinach na zamówienie telefoniczne:
EX 1207
DR PHINEAS RABIN0VITCH
Lekarz Polskich Towarzystw
Prywatny szpital operacje X-R- ay badania osobiste porady
pwojwwe Alęslcle 1 kobiece choroby — Były asystent najlep-y- di ctpitali v Kanadzie i U S A
Godziny 4--5 codziennie oprócz sobót i niedziel
Sobory i niedziele na zamówienia
4351 Esponade Ave — Montroal — Tel BE 2206
POLSKI ADWOKAT
GREG0RY CHARLAP
B A M Sc M C I
ADVOCATE BARRIS1JKB AND SOLICITOB
— KOMISARZ WłiSZEGO SĄDU —
University Tower Bldg 6G0 St Catharine St W pok
Telefon Biura: PL 6G6? — Wleczuiami: AT
604
liSk
LEKARZ TOWARZYSTW POLSKICH W MONTREALU
DR ROMAN PNIEWSKI
Wieloletnia praktyka w największych szpitalach 1 klinikach
niemieckich polskich i "szwajcarskich v specjalista chorób wewnętrznych akuszeryjnych i weaerycsnych
Operacje migdałów najnowszym systemem
3537 PARK AYENUE — TEL HA 7623 --- MONTREAL QUE
Przyjmuje od godziwy 3-c- iej po pół do 9-t- ej wieczorem
MfiMiśiBRiiC'aoJiir¥- - it
neiow cna Kazaego gościa Ubra
ni w krochmalone koszule i ira-j-u
powiewają om wciąż aoKoid
giowy jedzącego ciężkimi sreor-iiym- i
poimmami co prawda me
które z tycn poirmsKow zawiera-ją
maio jedzenia '
Komentując angielski zwyczaj
częstowania gościa herbatą bez
wzgięau na porę unia Kuby wy-ra
przypuszczenie ze poa K-oniec
pobytu w Anglii krew jego
musiała chyba w t)0% składać
się z herbaty
Co jednak jest istotnie cieka
we to jego opinie na temat któ
ry był głównym celem jego wyją
zdu do Anglii — socjalistyczne
inowacje wprowadzone do życia
angielskiego przez Partię Pracy
będącą obecnie u steru rządu
Tu Kilby nie daje się ponosić
ani bezkrytycznemu entuzjazmo-wi
ani konserwatywnemu zaśle
pieniu I my tu w Kanadzie
gdzie inicjatywa prywatna jest
równie ceniona jak w Stanach
Zjednoczonych ale gdzie też co-raz
bardziej społeczeństwo zaczy
na się skłaniać ku głębszej inge
rencji państwa w niektórych!
dziedzinach — uznalibyśmy za-pewne
opinie listonosza Kilby
za "trzymające się kupy"
Więc przede wszystkim uwa-ża
on że rozciągnięta przez pań-stwo
na całe społeczeństwo opie
ka lekarska nie tylko przynio-sła
bardzo korzystne wyniki ale
jest podstawą popularności rzą- du Partii Pracy wśród szerokich
mas
Zaznaczając że zdaje on sobie
sprawę z faktu że system ten
ma też pewne swoje minusy
przypomina słusznie że "Wielka
Brytania traciła co rok milio
ny funtów szterlingów gdy wie-lu
robotników pozostawało w
domu z powdu choroby" Kto
zna Anglię wie jak trafnie Kil-by
ujął sytuację Należy tu do
dać że wiele niedomagać szcze
gólme wśród biednych warstw
robotniczych było spowodowa
nych skandalicznym wprost sta-nem
uzębienia milionów Angli-ków
Nigdzie a byłem w dwu-dziestu
kilku krajach nie widzia
ieiu iyie osod Dez zęoow iud z
popsutymi zębami co w Anglii
Teraz sytuacja zmienia się tam
raptownie na skutek udostępnię
nia warstwom robotniczym'' opie-ki
dentystycznej
Ktoś powie:: "Dla czego tak za
niedbywali tę ważną sprawę u- -
przednio nawet jeżeli musieli
płacić za pomoc dentystyczną?"
Jako odpowiedź podam następu-jąc- ą
cytatę z artykułu listonosza-ambasador- a
Przeciętny robot-nik
angielski zarabia piętnaście
dolarów tygodniowo a statysty-ki
zebrane kilka lat temu wyka-zują
że dziewięćdziesiąt procent
ROMAN FRIKKE
JAK
3Poizanowłni toUrancja cu-dzych
przekonań Większość --
Mniaitzofć
Ustaliła się wśród nas zasada
że większość decyduje ostatecznie
o takim lub innym załatwieniu
sprawy Należy jednak b silnie
podkreślić że niezawsze więk-szość
ma rację Często bywa
wprost przeciwnie Tym nie-mniej
działanie postępowanie
dostosowane jest do opinii więk-szości
I tu wychodzi na jaw pod- stawowa zasada demokracji: po- szanowanie lub co najmniej to-lerancja
dla przeciwnych prze- konań reprezentowanych przez
mniejszość Dla idei współdzia
łania można i należy poczynić
duże ustępstwa ze swych zapa- trywań Właśnie mniejszość po- konana przez większość powin-na
podporządkować się w dzia
łaniach praktycznych tej wy-tycznej
która zwycięża
Zdarzają się jednak wypowie-dzi
zbyt dużej rozbieżności mię-dzy
opinią większości o mniej-szości
i to w sprawach których
bagatelizować nie można Halo stosowanym gtdzie indziej poza
społeczeństwami angielskimi
jest zwyczaj dopuszczania do
głosu i mniejszości Odbywa się
to w ten sposób że jeżeli rzeczy-wiście
— jak to się' mówi — gra
warta świeczki tj że sprawa
jest poważna zwłaszcza w przy-szłości
to mniejszość ujawnia
(do protokułu zgromadzenia al-bo
w odpowiednim piśmie) swo-ją
opinię Nazywają tak odmien-ne
stanowisko w jakiejś sprawie
raportem mniejszości lub opinią
mniejszości W parlamentach
wielu krajów mniejszość nazy-wana
jest opozycją
robotników umierając pozosta-wia
mniej niż trzysta dolarów"
Charakterystyczną jest nastę-pująca
uwaga Kilby'ego: " so-cjalizm
nie zniósł wolności sło-wa
Mam wrażenie że ludzie w
Anglii wyrażają swe myśli o rzą
dzie bardziej otwarcie i inteli-gentnie
niż u nas" Nie znając
dobrze podstawowych założeń
'socjalizmu nie zdając sobie wi-docznie
sprawy że wolność sło-wa
i sumienia jest jednym z głó-wnych
filarów programu socjali
stycznego Kilby jak zresztą wie
lu Amerykanów i Kanadyjczy-ków
nie rozgranicza należycie
socjalizmu i takich potwornych
jego wypaczeń jak sowiecki boi- -
szewizm który istotnie zniósł
prawo krytykowania rządu
Kwintesencja opinii Kilby'ego
teoretycznego przeciwnika socja
lizmu — o panujących obecnie
w Anglii stosunkach zawarta
jest w następującymfragmencie
jego artykułu:
"Lojalnie muszę powiedzieć
coś czego nigdy nie przypusz-czałem
że kiedykolwiek wypo-wiem
Sądzę że mieszkańcy An-glii
są w lepszym stanie zdro-wia
mieszkają lepiej i mają lep
sze warunki pracy aniżeli by
mieli gdyby Partia Pracy nie do
szła do władzy Sądząc z tego
co się tam dowiedziałem Anglia
zabłąkała się w okropną sytua-cję
gospodarczą i społeczną z
której tylko taki przewrót' jak
socjalizm mógł ją wydźwignąć
Teraz gdy to zostało dokonane
podzielam zdanie tych osób w
Anglii które sądzą że ster wła-dzy
powinien być oddany z po-wrotem
wolnej inicjatywie"
Innymi słowy — nie byłoby
wskazane aby iść zbyt daleko
po drodze upaństwawiania Jest
to opinia która sądząc z wyni-ków
ostatnich częściowych wybo-rów
podziela widocznie co naj-mniej
połowa społeczeństwa bry
tyjskiego I nie jest wcale wyklu
czone że przy następnych wybo-rach
krajowych ster przejdzie
w ręce partii konserwatywnej
Ale nie będzie ona nigdy mogła
przekreślić szeregu osiągnięć
warstw pracujących uzyskanych
dzięki iPartii Pracy
Na zakończenie daję wyjątek
z listu do redakcji jednego z ty
godników amerykańskich Angiel
ki pani Sharpe:
"Angielskim warstwom pracu-jącym
powodzi się dziś lepiej
niż kiedykolwiek przedtem
Anglia me jest chorym naro
dem (mowa tu o nastrojach psy
chicznych a me o stame fizycz'
nym) nigdynim nie była i nigdy
me będzie Jesteśmy narodem
który nigdy nie wpada w histe-rię
na myśl o wojnie czy o racjo-nowani- u
żywności Mamy odpor-ność
psychiczną i wytrwałość"
Ci z nas którzy znali Anglię
podczas wojny muszą się zgo-dzić
pod tym względem z panią
Sharpe
(Prawo przedruku zastrzeżone)
OBRADOWAĆ
4 Rola mniejszości Potrzeba
krytyki
Znane jest przysłowie anglo-saskie
które mówi że racja
słuszność jest tak obszerna iż
zmieścić się w niej mogą wszy-c- y i ci mówiący za — i ci mó-wiący
przeciw — Mniejszość
ma nie tylko prawo do istnienia
i do ujawnienia się Mniejszość
musi czuć w sobie powołanie do
tego by pewnego pięknego dnia
stać się większością Często by-wa
że jakaś opinia nie znajduje
wśród ogółu posłuchu Jest to o-pi- nia
mnfejszości (opozycji) Po
pewnym jednak czasie może na
skutek zaistnienia nowych oko-liczności
opinia mniejszości zy- skuje uznanie i poparcie Ogół
7aczyna przechylać się na stro-nę
reprezentantów mniejszości
która staje się większością i u
zyskuje kierownictwo Tiki?
zmiany mają miejsce nieraz na-wet
w ciaffu krótkiego okresu
czasu nawet w ciągu zebrania
tego samego zgromadzenia W
mniejszości zatem należy upatry
wać następcy obecnej większo
ści
Ale mniejszość choćby zacho
wywała przekonanie o swojej
słuszności musi lojalnie wyko- -
'Ważną też rolę spełnia mniej-szość
gdy daje poważną i rze-czową
krytykę działalności lub
zamierzeń kierownictwa danej
organizacji — Piękny w tym za
kresie przykład daje parlament
brytyjski Mniejszość w parla-mencie
brytyjskim nazywana o-poz- ycją nie ustosunkowuje się
do wszystkich poczynań rządu
brytyjkiego negatywnie opozy-cyjnie
'Przeciwnie zdarza się
że głosuje i podtrzymuje inicja
tywę rządową Pozwala tym zo
7Mf "- -
PAT JOUDRY" :ijHHp]
Ciekawe słuchowiska cieszące
się szerokim zainteresowaniem
zwłaszcza wsrod kobiet opraco-wuje
utalentowana aktorka i au-torka
Pat Joudry Rozpoczęła
ona swą karierę radiową w Cana
dian Broadcasting Corporation
serią słuchowisk zatytułowanych
"Pamiętnik Penny" Potem opra
cowywała słuchowisko w New
Yorku a obecnie znowu współ-pracuje
z CBC Nowe seryjne
słuchowisko przez nią napisane
to przeżycia 18-letn- iej wiejskiej
dziewczyny która zamieszkała w
wielkim mieście Proste zasady
życiowe sprawiają jej często wie
le kłopotów i wesołych powikłań
Rolę "Uczuciowej Jenny" gra sa
autorka7-VsołyHmru4UJ- L
gram pełen jednak ciekawych
myśli nadawany jest każdej nie
dzieli o godzinie 730 wieczorem
na transkanadyjskiej sieci CBC
Chociaż jagody jeżyny albo o- -
zyny "black raspberries" są po
wszechnie znane ale wartości le
cznicze ich nie są doceniane A
tymczasem trzeba wiedzieć że je
żyna należy do najstarszych roś-lin
leczniczych Owoce jej i liście
wchodziły w zakres leków staro-żytnej
Grecji Stosowano ją przy
wrzodach i obrzmieniach żucie
świeżych listków jeżyny miało
wzmacniać dziąsła przy chwieją-cych
się zębach
Sława jeżyny przeszła do wie- -
Ków średnich W tymto czasie u-żywa- no korzeni gałązek kwia-tów
i owoców stosując je prze- ciw dyzenterii puchilnie i wadli
wej przemianie materii Właści-wości
te potwierdzają w całej
pełni nowocześni lekarze
Liście szczególnie młode dzia- łają w herbacie przy chorobach
dróg oddechowych — iak kaszpl
katar płuc chrypka zapalenie!
migdałów bronchit Herbata le--'
czy anemię choroby skórne
iwa wierne zoiądKa Liście jeży-ny
zmieszane z liśćmi maliny i
poziomki w stosunku 3-2- -1 da
rientować sie że niektń™ rn
pcazrycniaenicaałrezgąodonwaeromduają Oppełonzeycpjao
jednak nie zapomina że na niej
ciąży odpowiedzialność za rzeczn
wą krytykę Dlatego w Anglii i
iaK rząd ictóry wyłania się z większości Izby Gmin jak i o-poz- ycja stanowiąca mniejszość
parlamentu nazywają się Rzą-dem
i Opozycją Jego Królew-skiej
Mości
5 Porządek i ład na
zgromadzeniach
Nieraz zapewne doświadcza-ltirśzmylyiśmucyzucniaa
nziegsrmomakaudzegndiey pwa
Którym mówcy przerywali sobie
nawzajem przemówienia ucze- stnicy okrzykami poparcia lub
slupbrzeicninweugo pmodówcoydrtułcuhmemili wtego o-g- óle jego głos a przewodniczący dzwonił lub uderzał w stół dla
przywołania zgromadzenia do
ndpizoeerzncąiaideckrhupią sWąb'łaapłśarngzieaendueosowwbsyzzygsrkotkmtiómar-e
powołane aby swoim taktem u-miarkowa-niem
spokojem wpły- nęły na podnieconą atmosferę niejednego zgromadzenia czę-- 1 sto jedno spokojne a rozsadn n ddzeeznwiaaniuecinsiaę ujeczejsatknikoaliwzagrolmaan-a
na wzburzone fale
Dążność do porządku do ładu
pNwoisdkzctyzsantskieicjhzegstrojwemgoaoldnzyeuńocdzectseiątgnżoiykaNcnah-a wet mówca lub uczestnik który został zaatakowany zaczepiony odpowiedzialny jest za poczynie- nie wysiłków do uspokojenu
wzburzonej gromady
Przebieg obrad ich forma
śduwocziaekdsotcnrzziycyyswtaznygimaroomwzanddiezoebonroidatyzmideostrwocśazlyi
bdboeodmdyyokzsrgłaorcowjmiaatdjzeńz pzrapwraawddooswswo-o
Ciąg dalszy nastąpi
li
i
1
— - ćim'~ +rj
—_—--- — - __ r d
Byby o Szybkości
Świat jest w ciągłym ruchu
który jest najżywotniejszym prze
jawem życia Skala poruszania
się istot żywych posiada dużą
rozpiętość O tej rozpiętości ru
chu warto coś się dowiedzieć Ce
chą ruchu jest szybkość Ona sta
nowi czasem o życiu lub śmierci
Szybkość ataku stanowi o zdoby-ciu
pożywienia Ta sama szyb-kość
może obronić przed silniej
szym ale powolniejszym napast-nikiem
Porównanie szybkości
człowieka z otaczającą go fauną
jest zawsze ciekawe
Otoz najszybszy pływak świa-ta
może płynąć z szybokścią 6-- 7
km na godzinę Karp i węgorz
jako ryby bardzo powolne mogą
płynąć z szybkością od 12 do 14
km na godz Trochę szybszy jest
pstrąg który mógłby świetnie
konkurować z rowerzystą nor-malnie
"wyciągającym" do 15
km na godzinę
Ale to wszystko jest niczym
porównaniu z innymi gatunkami
ryb Rabus wodny szczupak o-sią- ga
do 20 km na godz Jesiotr
jest jeszcze szybszy W pewnych
okresach czasu może on osiągnąć
do 30 km tak ze zawodowy ro
werzysta dogoniłby go z dużą
trudnością
Jeśli porównamy energię zu-żytą
na pływanie to średniej
wielkości szczupak zużywa ener
ma
sile konia parowego miara zuży
cia energii) co równa się wielko
ści wysiłku człowieka Ale wielo
ryb który waży od 2000 do 3-0- 00 cetnarów i potrafi przepły- -
Wartości Jeżyny
''wil_ł
Pociągu PospieJ
Lecznicze
łggp—
ją po sfermentowaniu smaczną
i zdrową herbatę domową Można"
dodać ziela macierzynki i dziu-rawca
jeżeli chodzi o leczenie
żołądka i jelit
Herbata z liści jeżyn jest waż-nym
— przez lekarzy stwierdzo-nym
środkiem przeciw cukrzy-cy
Dwie łyżeczki drobno posie--
Kanych liści zalać szklanką wrząt
ku i gotować przez 3 minuty
pić 1 do 3 szklanek dziennie —
Rozpuszcza kamienie nerkowe
leczy krwawą biegunkę zapale-nie
jelit hemoroidy
Jagody przesypane cukrem
warstwami dają znakomity sok
nieoceniony w chorobach gorącz
kowych łyżeczka lub dwie na
szklankę wody
lub
-
RA
i i - — r
--V—
ńąć37kmna
nie tej „: s "&
bu e od 500 dofe
loJeśliHTinrA„Z~- - l: waiSÓlcSo
mi najszybszego jffi
km
biegł tym tempie l-tan-s
rnlton°mżi °2 — ~ fwłTuiny
osuszę od wiew
7-1V la--tmarjcńjt-c- r_yDy ''
"- - Piyną z szybko Ale te samo -- i
chni dzięki
"od7bija'ją wu°daeyrzamjąocgąWo- -
ta ryba wykonuje prn wody osiąga
JciąguSparu°sekjund4 r~ ""'-uiegjesttj- H
= nuuiiojestzauwazTi
dzie
Wielce niezwykła k
:jr t"ia- - --nurat! ona awauc biaiKu z drzewa
go o gruoosci 33 cm
y io uczynić i w ten
ataKowac potrzebuje
szybkości dochodzącej
km na godzinę
W Hunter Museumv
nie się statek
przez podobną rybę
na ze stanowi on wielfc
cję dla zwiedzającej
młodzieży Niemiej
temu i starsi
I III IW MlŁ__
Zawiadomienia ślubna- -
domienie w języku polsj
angielskim Bogaty wyb!
700
row Ceny umiarkow
wykonuje
DRUKARNIA ZWIĄZK
Queen St W -
Telefon: WA 8IJ
ZDROWO! — SMACZNIE! — PO KRAJOWE
ZJESZ
w Restauracji "OLYBSPIA"
LOKAL OTWARTY DO 1-s-zej
W NOCY
484 QUEEN STREET WEST — TEL TR
m a m mm u a na i:h::i b hib m m m ino ma ii a i a i n ia ri ii
a
w
TYSIĄCE PACZEK wysyłanych do Europy i tyró
zadowolonych klientów Pamietai o rodzinie tf Fi
Naszą specjalnością są recepty z Europy
Penicylina Streptomycyna PAS
Nowy cudowny lek na artretyzm CORT0NE
Nowy sposób leczenia ulcer — KUTR0L
MAYFAIR DRUG GO
398 AVEŃUE ROAD — TORONTO" ONI
niiHntanniBrnTnrnrHrnnntnjninin
Al!Bt_- U- II' UWMU-iJUti- tl1 WjygWłTgH mimM-LKil-Ul- 1 lip pfr"x
$500 I
MAGAZYN KONFEKCJI MĘSKIEJ
BR0W£1'S CL0THIHG
545 Queen Sł W - Toronto Tel KM 5
Największy wybór najnowszych fasonów ubrań i
lanterii męskiej jak koszule krawaty buciki
Przyjdź i zobacz bez obowiązku kupna
Ten kupon jest wart S500 przy kupnie każdego iii
ma płaszcza
$500 i
po uw7iio2
w
szybkość'
pokazuje
MEBLE
WIELKI SKŁAD NOWYCH I UŻYWANYCH MEBLI
DOMOWFfin i RinpnwPRO URZĄDZENIA- -
Zajdźcie do swoich Rodaków i przekonajcie si? ° J
piiyivpnycn cenacn wieiKim wyDorze i uuj-"-
Oueen West Furniture GoiflF
587 Oueen Sł W Toronło Ont Tel Wij
_ __ — H j
LOHSKY
3324
Or7v ViQr1m „11 j„ n WSZyS®!
tów wzroklU na nerwowość na ból głowy- - Móf™£l
im tii n i-- — [l[n--
-
—
sw Ml