000186 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'O --
v ,'"' I "'хјЏ'
1
1 ?rf.
SI iLfctf Ж1Ш MAY, 27,
GOST REDAKCIJE
Prof. Matijas Klemencic
Profesora istorije i socio-logij- e
iz Ljubljane Matijasa
Klemen6i6a upoznali smo
prosle godine u Montrealu,
gde je u6estvovao, zajedno
sa svojim ocem, na kon-ferenc- iji
Learn Sociaty —
Juznoslavisti6ka sekcija.
Razlog ovogodiSnjeg
boravka profesora Matijasa
Klemen6ica na Severno-americko- m
kontinentu je
simpozij o Luju Adamifiu
koji po6inje 29. maja u
Minessoti i taje dva dana.
Na ovaj put je prof. Kle-"menfi- ic
poSao ranije da bi
proveo nekoliko dana u
Torontu, u privatnoj poseti
kod porodice Dolenc, 6ija
dva 6lana takode u6estvuju
na simpozijumima koji se u
toku cele ove godine koja je
u znaku Luja Adami6a,
organizuju u Sjedinjenim
Americkim Drzavama i u
Jugoslaviji.
Zahvaljujuci Ivanu Dolen-c- u
koji je na§ specijalni
saradpik, profesor Klemen-cic
je posetio u toku proSle
nedelje i naSu redakciju.
Tako smo dobili osnovne
podatke o predstoje6em
simpozijumu u Minessoti.
Na njemu ce u6estvovati
ukupno trideset naufinika.
1981
Teme ce uglavnom obuhva-- j
tati Adami6evu ulogu kaoj
kulturnog radnika u slove-- l
пабкој i uopste jugosloven-sko- j
etni6koj grupi u SAD. I
Nau6ni rad profesora Kle-- j
mencica ima naziv: "Lujl
Adamic i Drugi svetski rat".
Spomenucemo odmah i
ucestvovanje Danice Dolenc
(Ivanove cerke) na ovom
simpozijumu, sa temom:
"Luj Adamifi i Frank Mlakar".
Danica je predstavnik Kana-d- e,
pored jos dva naucna
radnika: F. Harney, Univer-sity
of Toronto i Fred H.
Matthews, York University.
Iz Jugoslavije u6estvuje
nekoliko nau6nika na simpo-zijumu
u Minessoti. Njihova
imena su: Joza Vilfan, Jer-nej- a
Petrid, Dr. Janes
Stanovnik i Dr. Ivan Cizmi6.
Bi6e prisutan i necak Ada-mi6- a,
Tine Kurent.
Pored Minessote naudni
skupovi sa istom temom
odrzace se u Pittsbrughu,
New Yorku, Minepolisu, a
predvideno je i odrzavanje
govora na sveianim vece-rim- a
u Chicagu, Clevelandu i
Monessonu, tako da ce pro- -
l fesor Klemen6i6 provesti
I ukupno 6etrnaest dana u Isjedinjenim AmeriCkim
1 Drzavama.
Published every Wednesday by: YUGOSLAV CANADIAN
PUBLISHERS INC., 10 St. Mary Street, Room 505. Mailing
address: Box 522, Station, F, Toronto, Ontario, M4Y 2L8
Telephone: (416) 961-80- 18
IZr MACKI SAVET:
MiloS Grubid, Vom Grbid, Josip Kovadid, Stanko Muzdeka,
Milena Bozit, Ivica JunSid, Ana Durovid, Lepa Rajnovii,
Bonslav NeSkovi6, Rozalia Divakovid, Ouro Malikovid, Ivan
Pribamd, Mile Baljak, Una Bubalo, Pavao Radmam6, Bola
Pavletid, Ostoa Kovadevid, Viktor Arar, DuSan Stanar, Miliian
Petrovi.6, John Severmski, Luis Gregurec, Mate SiauS, Martin
Karavanid, Paul Ku6mi6, Ivan Boban, Peko Dmitrovi6, Milica
Miuchm, A Gerlach, Leo Bacich
REDAKCIJSKI KOLEGIJUM:
Vladislav Gacid (Glavni i odgovorni urednik), Stjepan Mio5i6
(druStveno-polititSk- a pitanja), Daniel Pixiades (dru§tvena
pitanja i knjizevnost), Katarina Kosti6 (poezija i aktuelne
teme), Jelena Gavrilovid (literature i umetnost za decu), Bata
Bati6 (sport i fiziCka kultura,) Mirjana Vukman (admini-strator),
BoSko Mladenovid, Anka Noiinid
STALNI DOPISNICI:
DuSan Putnik (Chicago), Margaret Stardevi6 (Detroit),
Miroslav Blaievid (Chicago), Boio Spa6ek (New York), Frank
Fudurid (Vancouver).
SPECIJALNI SARADNICI:
Prof Vladislav Tomovid (nauka i drustvo), Prof. Milan
Surduiki (konsultant za srpskohrvatski jezik), Prof. Ivan
Dolenc (Slovenska KoruSka i kulturna publicistika u Americi),
Anton Kostelac (reportaze i price iz useljenickog zivota)
DOPISNICI IZ JUGOSLAVIJE:
Dr. Mirko Markovid, Luka Markovi6, Petar Kurti6.
FOTOREPORTERI:
Srdan Bodid, Aron Koen, Jordan Vasiljevid.
Subscription: $20.00 per year. (First Class Mail extra).
Single copies 50 cents.
Advertising rates on request.
Second class Mail Registration No. 0378
"NaSe novine" izlaze srijedom. Pretplata stoji $20 00
godiSnje; pojedmi pnmjerak 50" centi. Cijene oglasa na
zahtjev.
"Nase novine" su nasljednik "Jedmstva", kome su
prethodili listovi "Novosti", "Srpski Glasmk", "Edlnstvo",
"Slobodna Misao", "Pravda" i "Borba", kao i "Narodnog
Glasnika" i drugih naprednih listova koji su mu prethodili u
Sjed Drzavama.
Simpozijum u Minessoti
organizuju University in
Minessota, Slovena6ka
potporna jednota" i or-ganiza- cija
"Progresiv Slo-venian
Women", iz SAD.
Profesor Klemencic nam
je takode dao osnovne
podatke o simpozijumu koji
ce se odrzati u septembru
mesecu u Ljubljani. Predvida
se ukupno cetrdeset u6es-nik- a.
Pored naufinih radnika
iz Jugoslavije na ovom
simpozijumu prisustvovace
delegacije naufinika iz SAD,
Kanade i nekoliko evropskih
zemlja: Savezne i Demo-kratsk- e
Republike Nema6ke,
Poljske, CehoslovaCke,
Finske, Italije. Organizator
ovog zna6ajnog паибпод
skupa je Univerzitet "Edvard
Kardelj" iz Ljubljane. Kana-d- u
ce predstavljati prof. Ivan
Dolenc i prof. Dr. Vladislav
Tomovic.
Na simpozijumu u Ljub-ljani
paznja ce se posvetiti
najviSe literarnom delu Luja
Adamica. Takode 6e se
pridati гпабаја i 'tumafienju
,
liCnosti Luja Adami6a, kao
predstavnika slovenafike
J emigracije. Vaznost takvog
I prilaza je u tome da se
iseljeniStvo u Sloveniji
робпе obradivati na паиб- -'
nom nivou. 1пабе, iseljeni-- 1
§tvo se kao nauka pofielo
; tumafiiti 1974. godine, na
j simpozijumu u Zagrebu. A
i prvi simpozij o Adamicu
odrzan je u Klevelandu 1977.
u organizaciji "Progresiv
Slovenian Women". U
odnosu na predstojeci u
Ljubljani, bio je to simpozij
sku6enih razmera.
Na rastanku, profesor
Klemen6ic nam je obe6ao
poslati materijale sa simpo-zijum- a,
Objavljivacemo ih
postupno, ukoliko ih dobi-jem- o.
Katarina Kostic
ZASEDASV.
ARHIJEREJSKI
SABOR
Podelo je redovno godi§nje
zasedanje sv. Arhijerejskog
sabora, najvi&eg tela Srpske
Pravoslavne crkve.
Sabor je u zgradi Srpske
patrijarSije otvorio patrijarh
srpski German.
U njeqovom radu sudeljuju
svi eparhijski episkopi iz
naSe zemlje, kao i dvojica
episkopa iz inostranstva.
Sabor 6e raz matrati naivaz- -
nija tekuda pitanja iz zivota i
rada Srpske Pravoslavne
crkve.
i
PREDOBJAVA ZA TORONTO:
Uspeln proslaua
Pored uramlene fotografije Nilole Teste-Lep- a
Rajnovi6, George Skopu (6lan orkestra) i dedak Zilakovid sa
harmonikom (udenik Skole "Nikola Tesla)
Od ove godine uvodi se
jos" jedan datum kao buduca
tradicija u proslavama jugo-slovensk- ih
druStava i organi-zacij- a.
To je Maj6in dan koje
je usvojilo Kanadsko-jugo-slovensk- o
udruzenje i §kola
"Nikola Tesla", kao svoju
budu6u tradicionalnu za-bav-u,
koja ce se odrzavati
svake godine oko polovine
maja meseca. OvogodiSnji
Majdin dan proslavljen je 9.
maja na brodu "Jadran".
Zabava je uspela kako po
broju poseti laca, tako i po
atmosferi. Bilo je to veoma
prijatno vefie, sa bogatom
vederom (gosti su se sami
posluzivali po izboru) i uz
bogati muzi6ki repertoar
poznatog ansambla "Zlatni
dedaci".
Posle vefiere, kratak
uvodni govor odrzala je Lepa
Rajnovid, predsednica Udru-zen- ja
"Nikola Tesla", a u
programu je nastupila, sa
mnogo uspeha kao i u svakoj
drugoj prilici, folkloma sek-cija
Skole "Nikola Tesla".
Udruzenje i Skola "Nikola j Tesla" imaju, kako medu ; svojim 6lanstvom, tako i i
medu 6lanovima drugih j
jugoslovenskih organizacija, i prilifian broj onih koji se
trude da svojim doprinosom
i pomodi отодибе §to bolji
rad i razvoj ovom Udruzenju i
Skoli koji veoma uspeSno
ii
okupljaju podmladak u svoje
kultume sekcije.
Jedan od takvih "spon-sora- "
je i na§ poznati foto-report- er Jordan Vasiljevid
koji je doprineo uspehu ove
veceri svojim dragocenim
poklonom, pokazanim pri-sutni- ma.
Bio je to veliki
portret u boji Nikole Tesle —
fotografija uramljena u
staklu.
Umesto lutrije, uveden je
jedan novitet, veoma popu-lara- n
na kanadskim zaba-vam- a.
Podeljeno je nekoliko
flaSa vina parovima koji su i
igri na podijumu bili najblizi
orkestru ili nekoj drugoj
tafiki koju je orkestar izabrao
kao "metu".
Karakteristika ove zabave
je prisustvo mladih. Na prste
su se mogli izbrojati "vete-rani- "
naSih organizacija. To
su konstatovali i dva pionira
naSe napredne Stampe koji
su se ove vefceri zabavljali sa
mladima — teta Milica Miu-6i- n,
iz Chathama i 6ika Peko
Dmitrovi6, iz Toronta. Po
njihovom raspolozenju
sudeci, "razlika u godinama
se ne priznaje".
— Lepo smo se proveli,
brige i probleme,uz prijatnu
muziku i dobro druStvo,
zakljufiali u pregrade zabo-rav- a
(bar u toku "vikenda"), i
zar to nije dovolno pohvalna
izjava o jednoj zabavi...
K. Kostic
95
Tradicionalni letnji piknik "NaSih
novina" odrza6e se ove godine dana 21.
juna, na poznatoj adresi: Memorial Park
"Taras Shevchenko".
Kao i uvek do sada pripremili smo
zanimljiv kultumo zabavni program. Nastu-pi6- e
nekoliko folklornih ansambala. Ovoga
puta navodimo imena dve folklorne grupe:
Skole "Nikola Tesla" i KUD "Polet".
Za igru i razonodu pobrinu6e sev
orkestar Mileta Jankovi6a.
Ostale pojedinosti i ovogodiSnje novi-tet- e
sazna6ete u slede6im brojevima lista.
SVI DOBRO DO§LI NA NAS PIKNIK!
шта
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, August 26, 1981 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1981-05-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000110 |
Description
| Title | 000186 |
| OCR text | 'O -- v ,'"' I "'хјЏ' 1 1 ?rf. SI iLfctf Ж1Ш MAY, 27, GOST REDAKCIJE Prof. Matijas Klemencic Profesora istorije i socio-logij- e iz Ljubljane Matijasa Klemen6i6a upoznali smo prosle godine u Montrealu, gde je u6estvovao, zajedno sa svojim ocem, na kon-ferenc- iji Learn Sociaty — Juznoslavisti6ka sekcija. Razlog ovogodiSnjeg boravka profesora Matijasa Klemen6ica na Severno-americko- m kontinentu je simpozij o Luju Adamifiu koji po6inje 29. maja u Minessoti i taje dva dana. Na ovaj put je prof. Kle-"menfi- ic poSao ranije da bi proveo nekoliko dana u Torontu, u privatnoj poseti kod porodice Dolenc, 6ija dva 6lana takode u6estvuju na simpozijumima koji se u toku cele ove godine koja je u znaku Luja Adami6a, organizuju u Sjedinjenim Americkim Drzavama i u Jugoslaviji. Zahvaljujuci Ivanu Dolen-c- u koji je na§ specijalni saradpik, profesor Klemen-cic je posetio u toku proSle nedelje i naSu redakciju. Tako smo dobili osnovne podatke o predstoje6em simpozijumu u Minessoti. Na njemu ce u6estvovati ukupno trideset naufinika. 1981 Teme ce uglavnom obuhva-- j tati Adami6evu ulogu kaoj kulturnog radnika u slove-- l пабкој i uopste jugosloven-sko- j etni6koj grupi u SAD. I Nau6ni rad profesora Kle-- j mencica ima naziv: "Lujl Adamic i Drugi svetski rat". Spomenucemo odmah i ucestvovanje Danice Dolenc (Ivanove cerke) na ovom simpozijumu, sa temom: "Luj Adamifi i Frank Mlakar". Danica je predstavnik Kana-d- e, pored jos dva naucna radnika: F. Harney, Univer-sity of Toronto i Fred H. Matthews, York University. Iz Jugoslavije u6estvuje nekoliko nau6nika na simpo-zijumu u Minessoti. Njihova imena su: Joza Vilfan, Jer-nej- a Petrid, Dr. Janes Stanovnik i Dr. Ivan Cizmi6. Bi6e prisutan i necak Ada-mi6- a, Tine Kurent. Pored Minessote naudni skupovi sa istom temom odrzace se u Pittsbrughu, New Yorku, Minepolisu, a predvideno je i odrzavanje govora na sveianim vece-rim- a u Chicagu, Clevelandu i Monessonu, tako da ce pro- - l fesor Klemen6i6 provesti I ukupno 6etrnaest dana u Isjedinjenim AmeriCkim 1 Drzavama. Published every Wednesday by: YUGOSLAV CANADIAN PUBLISHERS INC., 10 St. Mary Street, Room 505. Mailing address: Box 522, Station, F, Toronto, Ontario, M4Y 2L8 Telephone: (416) 961-80- 18 IZr MACKI SAVET: MiloS Grubid, Vom Grbid, Josip Kovadid, Stanko Muzdeka, Milena Bozit, Ivica JunSid, Ana Durovid, Lepa Rajnovii, Bonslav NeSkovi6, Rozalia Divakovid, Ouro Malikovid, Ivan Pribamd, Mile Baljak, Una Bubalo, Pavao Radmam6, Bola Pavletid, Ostoa Kovadevid, Viktor Arar, DuSan Stanar, Miliian Petrovi.6, John Severmski, Luis Gregurec, Mate SiauS, Martin Karavanid, Paul Ku6mi6, Ivan Boban, Peko Dmitrovi6, Milica Miuchm, A Gerlach, Leo Bacich REDAKCIJSKI KOLEGIJUM: Vladislav Gacid (Glavni i odgovorni urednik), Stjepan Mio5i6 (druStveno-polititSk- a pitanja), Daniel Pixiades (dru§tvena pitanja i knjizevnost), Katarina Kosti6 (poezija i aktuelne teme), Jelena Gavrilovid (literature i umetnost za decu), Bata Bati6 (sport i fiziCka kultura,) Mirjana Vukman (admini-strator), BoSko Mladenovid, Anka Noiinid STALNI DOPISNICI: DuSan Putnik (Chicago), Margaret Stardevi6 (Detroit), Miroslav Blaievid (Chicago), Boio Spa6ek (New York), Frank Fudurid (Vancouver). SPECIJALNI SARADNICI: Prof Vladislav Tomovid (nauka i drustvo), Prof. Milan Surduiki (konsultant za srpskohrvatski jezik), Prof. Ivan Dolenc (Slovenska KoruSka i kulturna publicistika u Americi), Anton Kostelac (reportaze i price iz useljenickog zivota) DOPISNICI IZ JUGOSLAVIJE: Dr. Mirko Markovid, Luka Markovi6, Petar Kurti6. FOTOREPORTERI: Srdan Bodid, Aron Koen, Jordan Vasiljevid. Subscription: $20.00 per year. (First Class Mail extra). Single copies 50 cents. Advertising rates on request. Second class Mail Registration No. 0378 "NaSe novine" izlaze srijedom. Pretplata stoji $20 00 godiSnje; pojedmi pnmjerak 50" centi. Cijene oglasa na zahtjev. "Nase novine" su nasljednik "Jedmstva", kome su prethodili listovi "Novosti", "Srpski Glasmk", "Edlnstvo", "Slobodna Misao", "Pravda" i "Borba", kao i "Narodnog Glasnika" i drugih naprednih listova koji su mu prethodili u Sjed Drzavama. Simpozijum u Minessoti organizuju University in Minessota, Slovena6ka potporna jednota" i or-ganiza- cija "Progresiv Slo-venian Women", iz SAD. Profesor Klemencic nam je takode dao osnovne podatke o simpozijumu koji ce se odrzati u septembru mesecu u Ljubljani. Predvida se ukupno cetrdeset u6es-nik- a. Pored naufinih radnika iz Jugoslavije na ovom simpozijumu prisustvovace delegacije naufinika iz SAD, Kanade i nekoliko evropskih zemlja: Savezne i Demo-kratsk- e Republike Nema6ke, Poljske, CehoslovaCke, Finske, Italije. Organizator ovog zna6ajnog паибпод skupa je Univerzitet "Edvard Kardelj" iz Ljubljane. Kana-d- u ce predstavljati prof. Ivan Dolenc i prof. Dr. Vladislav Tomovic. Na simpozijumu u Ljub-ljani paznja ce se posvetiti najviSe literarnom delu Luja Adamica. Takode 6e se pridati гпабаја i 'tumafienju , liCnosti Luja Adami6a, kao predstavnika slovenafike J emigracije. Vaznost takvog I prilaza je u tome da se iseljeniStvo u Sloveniji робпе obradivati na паиб- -' nom nivou. 1пабе, iseljeni-- 1 §tvo se kao nauka pofielo ; tumafiiti 1974. godine, na j simpozijumu u Zagrebu. A i prvi simpozij o Adamicu odrzan je u Klevelandu 1977. u organizaciji "Progresiv Slovenian Women". U odnosu na predstojeci u Ljubljani, bio je to simpozij sku6enih razmera. Na rastanku, profesor Klemen6ic nam je obe6ao poslati materijale sa simpo-zijum- a, Objavljivacemo ih postupno, ukoliko ih dobi-jem- o. Katarina Kostic ZASEDASV. ARHIJEREJSKI SABOR Podelo je redovno godi§nje zasedanje sv. Arhijerejskog sabora, najvi&eg tela Srpske Pravoslavne crkve. Sabor je u zgradi Srpske patrijarSije otvorio patrijarh srpski German. U njeqovom radu sudeljuju svi eparhijski episkopi iz naSe zemlje, kao i dvojica episkopa iz inostranstva. Sabor 6e raz matrati naivaz- - nija tekuda pitanja iz zivota i rada Srpske Pravoslavne crkve. i PREDOBJAVA ZA TORONTO: Uspeln proslaua Pored uramlene fotografije Nilole Teste-Lep- a Rajnovi6, George Skopu (6lan orkestra) i dedak Zilakovid sa harmonikom (udenik Skole "Nikola Tesla) Od ove godine uvodi se jos" jedan datum kao buduca tradicija u proslavama jugo-slovensk- ih druStava i organi-zacij- a. To je Maj6in dan koje je usvojilo Kanadsko-jugo-slovensk- o udruzenje i §kola "Nikola Tesla", kao svoju budu6u tradicionalnu za-bav-u, koja ce se odrzavati svake godine oko polovine maja meseca. OvogodiSnji Majdin dan proslavljen je 9. maja na brodu "Jadran". Zabava je uspela kako po broju poseti laca, tako i po atmosferi. Bilo je to veoma prijatno vefie, sa bogatom vederom (gosti su se sami posluzivali po izboru) i uz bogati muzi6ki repertoar poznatog ansambla "Zlatni dedaci". Posle vefiere, kratak uvodni govor odrzala je Lepa Rajnovid, predsednica Udru-zen- ja "Nikola Tesla", a u programu je nastupila, sa mnogo uspeha kao i u svakoj drugoj prilici, folkloma sek-cija Skole "Nikola Tesla". Udruzenje i Skola "Nikola j Tesla" imaju, kako medu ; svojim 6lanstvom, tako i i medu 6lanovima drugih j jugoslovenskih organizacija, i prilifian broj onih koji se trude da svojim doprinosom i pomodi отодибе §to bolji rad i razvoj ovom Udruzenju i Skoli koji veoma uspeSno ii okupljaju podmladak u svoje kultume sekcije. Jedan od takvih "spon-sora- " je i na§ poznati foto-report- er Jordan Vasiljevid koji je doprineo uspehu ove veceri svojim dragocenim poklonom, pokazanim pri-sutni- ma. Bio je to veliki portret u boji Nikole Tesle — fotografija uramljena u staklu. Umesto lutrije, uveden je jedan novitet, veoma popu-lara- n na kanadskim zaba-vam- a. Podeljeno je nekoliko flaSa vina parovima koji su i igri na podijumu bili najblizi orkestru ili nekoj drugoj tafiki koju je orkestar izabrao kao "metu". Karakteristika ove zabave je prisustvo mladih. Na prste su se mogli izbrojati "vete-rani- " naSih organizacija. To su konstatovali i dva pionira naSe napredne Stampe koji su se ove vefceri zabavljali sa mladima — teta Milica Miu-6i- n, iz Chathama i 6ika Peko Dmitrovi6, iz Toronta. Po njihovom raspolozenju sudeci, "razlika u godinama se ne priznaje". — Lepo smo se proveli, brige i probleme,uz prijatnu muziku i dobro druStvo, zakljufiali u pregrade zabo-rav- a (bar u toku "vikenda"), i zar to nije dovolno pohvalna izjava o jednoj zabavi... K. Kostic 95 Tradicionalni letnji piknik "NaSih novina" odrza6e se ove godine dana 21. juna, na poznatoj adresi: Memorial Park "Taras Shevchenko". Kao i uvek do sada pripremili smo zanimljiv kultumo zabavni program. Nastu-pi6- e nekoliko folklornih ansambala. Ovoga puta navodimo imena dve folklorne grupe: Skole "Nikola Tesla" i KUD "Polet". Za igru i razonodu pobrinu6e sev orkestar Mileta Jankovi6a. Ostale pojedinosti i ovogodiSnje novi-tet- e sazna6ete u slede6im brojevima lista. SVI DOBRO DO§LI NA NAS PIKNIK! шта |
Tags
Comments
Post a Comment for 000186
