Zwilazkowiec Alliancer, December 29, 1940

              H
Mafes6feaiańkawws
n
to 4 ty o
Nr-- 53 "ZWIĄZKOWJECGRUDZIEsDECEAtfiERjTlOiO
IĄ
m
Prezydent R P Do Narodu
w dniu Niepodległości
Obywatele Rzeczypospolitej !
V dniu walki obchodzimy dziś
dwudziestą druga rocznicę odzy-skania
Niepodległości Prowadziła
Ą nas ku niej droga krzyżowa cier
pień i ofiar drogą bohaterskich
coryw ów powstańczj eh drogą
zbrojnych czynów Legjonów Pil- -
i sudskiego Polskiej Siły Zbrojnej
I na Wschodzie armji Hallera A
% gdy nadszedł 11-l- y listopada 1918
3
roku powstał cały Naiód i zrzu
Wlad Uaczkiewic7 Prc R p
cił 7 siebie wi?7y niewoli
W tę pamiętną locznicę tak dro
ga dla każdego Polaka myśl i ser- -
cp moje żywiej i mocniej zwraca
ją się ku Wam i laczą się z Wami
Podacy
Uginacie się pod brzemieniem
pizesladowań i udręczeń Poprzez
łańców przemyślnych okrucieństw
i zbrodni dokonywanych na ży-wym
ciele naiodu wrogowie usi-łują
zniszczyć nas i wykreślić z
karty Europy Ale już nieraz w
dziejach naszych wrogowie przeli
czyli się mniemając ze zdołają za
bić nas Krew męczenników naro-du
stawała się zawsze posiewem
nowych bohaterów I dzisiaj nie-wola
i tragiczne przeżycia wzma-cniają
tylko naszą wolę walki aż
do ostatecznego zwycięstwa
Tą myślą owiany Rząd Rzeczy-pospolitej
Polskiej w harmonijnej
współpracy z Radą Narodową po
święcą wszystkie wysiłki na two- - rvvv'v'vvvvrrv'vyryvvyrrrvrY'r:
DZIAŁ ZDROWIA j
CUKRZYCA
Cukrzyca jest chorobą przemia
y materji Upośledzona jest prze
ważnie w funkcjach przyswajania
węglowodanów czyli cukiów —
Przez węglowodany rozumiemy
rietylko cukier który używamy
do herbaty lecz i również wszyst-kie
mączne potrawy jak makaron
czekolada owoce i cereals
Ten nieprzyswojony nadmiar cu
kru który jest zawarty w tyci:
wszystkich potrawach nie może
być przez chorego na cukrzycę 7x
zytkowany i ukazuje się w nad-miernej
ilości w jego krwi i mo-czu
Wiemy obecnie że przyczyna zła
tkwi w trzustce i że nienależyte
funkcjonowanie tego gruczołu któ
ry leży w tylnej części żołądka —
jest przyczyną tej choroby Nowo
twór w mózgu zapalenie przepon
mózgowych złamanie czaszki ró
wnież mogą spowodować ukazania
się cukru w moczu ale choroby te
mają inne' symptomy i inny prze-bieg
U osób zdrowych cukru w mo-c- zu
nie znajdujemy a poziom cu
kru we krwi jest o wiele niższy
niż u chorych na cukrzycę
Na cukrzycę chorują mężczyźni
jak i kobiety przeważnie od lat
30 do 60 ale i dzieci mogą 'mieć
tę chorobę
AiL
rżenie armji walczącej razem z
iljantami i Armja nasza wzrasta
stale przez napiyw rodaków z róż
łych stron świata Jak we Francji
i Norwegji tak i na ziemi Wielkiej
Erytanji wojsko polskie kierowa
ne przez Ntczelnego Wodza gen
Sikorskiego w krwawym trudzie
i znoju zdobywa nowe wawrzyny
do wieńca swej chwały Żołnierz
polski stał się głównym orędowni
kiem sprawy polskiej na świecie
Lotnictwo nasze zyskało sobie o- -
gólne uznanie i podziw a maryna'
rze nasi wznieśli wysoko i dumnie
banderę polska na morzach świa-ta
Wielki patrjota nasz Ignacy Pa
derewski mimo sędziwego wieku
nie zawahał sie wyjvhać do Sta
nów Zjednoczonych by tam po
raz drugi w przełomowych dla
naszej Ojczyzny chwilach stać
się jej niestrudzonym rzecznikiem
Patrzymy z wiarą niezachwianą
w przyszłość z wiarą w zwycię-stwo
Ttultuiy nad barbarzyń-stwem
Niemieckim planom pano
wania nad światem pizeciwstawi
my przebudowę świata opartą na
"asadach wolności i równości naro
dów na sprawiedliwości społecz-nej
na nakazach etyki chrześci-jańskiej
tak w życiu państwowym
iak i współżyciu narodów
Przemawiam do Was Rodacy z
kraju o wielkiej tradycji w któ-rym
przy szczerem umiłowaniu de
mokracji panuje surowa dyscypli
na społeczna
Jesteśmy pełni podziwu dla wy
sokich wartości narodu angielskie
go dla jego męstwa i wytrwało-ści
w walce Stolica Wielkiej Ery
tanji staje się żywym przykładem
bohaterstwa podobnie jak rycer-ska
Warszawa
Stoimy tu wszyscy na posterun-ku
z wiarą że każdy dzień walki
zbliża nas do ostatecznego zwycię-stwa
do chwili gdy na ziemi oj-czystej
znowu wolnej tak jak
w pamiętnym dniu 11-g- o listopad-a"
zabrzmi radosne "Te Deum"
Niech żyje Rzeczpospolita Pol-ska!
i
Cukrzyca rozwija się powoli —
Symptomy są następujące: silnr
pragnienie często oddawany mocz
5 spadek na wadze mimo dobrego
apetytu Czasami ogólne swędze
nie ciała albo czyraki mogą b"'
pierwszym symptomem Chorzy
na cukrzycę są bardziej skłonni do
zakażeń czyli infekcji i zapalenie
płuc jest u nich rzadkością Rozwj
jaja oni również o wiele wcze-śniej
niż ludzie zdrowi sklerozę
serca i naczyń krwionośnych (ży-ły
i arterje)
Dzięki odpowiedniej djecie i sto
sowaniu w bardziej ciężkich wy-padkach
insuliny życie tych cho
rych zostało znacznie przedłużo-ne
i chorzy na cukrzycę mogą wy
konywać swoje zajęcia i zarabiać
na swój chleb jak wszyscy inni
Chciałbym podkreślić że djeta
musi być kontrolowana przez le-karza
badaniami krwi i moczu'In
sulinę przepisujemy w wypadkach
bardziej groźnych Nie można wy-leczyć
cukrzycy Można natomiast
przez ciągłą uwagę przedłużyć ży
cie tych chorych umożliwić im
pracę na zarobek swego chleba i
zwalczać te komplikacje wobec
których byliśmy bezsilni przed od
fcryriem insuliny
Wybierzcie Do Rady Miejskiej Na
Dr J Joslyn
BALFOWA
KONTROLERA
Dobry Administrator — Posiada Odpowiednie
Kwalifikacje
£flL'"W1'W'!IWłW¥i-¥ftS%- łw JLMWwsSsv' 'W?wfcJiiniwu rf' ' I
S5Ss2fi5S2SC3M§s3Ss©
Świąteczne Życzenia
Toronto Sausage Co
Hurtowne Starokrajowe Wyroby Masarskie Dostarcza w Ca-łej
Prowincji B PASŁAWSKI właściciel
Życzy wszystkim swoim odbiorcom znajomym i całej Polo-r- ji
w Ontario WESOŁYCH ŚWIĄT PRZYJEMNEJ ZABAWY
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
104 - b Trowell Ave Toronto JU 5197
s sAran
SKŁAD SKÓR I PRZYBORÓW SZEWSKICH DOSTARCZA
W CAŁEJ PROWINCJI
W dzień świat zasyła wszystkim swoim odbiorcom WESO-ŁEJ
ZABAWY ŚWIĄTECZNEJ oraz SZCZĘŚCIA I ZDROWIA
W NOWYM ROKU
712 Queen Street West EL 3090 Toronto Ont
J PIOTROWSKI
A DOSTAWCA TYTONIU PAPIEROSÓW CYGARÓW I T P @)
M W CALEM MIEŚCIE I OKOLICY f4
g) Życzy swoim i wszystkim Polakom i Polkom WE- - L
g SOLYCH sWIĄT i WSZELKIEJ POMYŚLNOŚCI W N ROKU
:A 121 Robinson Street — Toronto
'
51
i
5
Seideczne życzenia WESOŁYCH sWIĄT I POMYŚLNEGO
NOWEGO ROKU wszystkim naszym klientom i przyjacio-łom
oiaz całej Polonji składamy:
SKŁAD KSIĄŻEK I CZASOPISM POLSKICH
LEONA MAŁAŃCZAKA
531 Qucen Street West " Toronto Oni
f! łukowski
KONTRAKTOR BUDOWLANY
Nowe i Wszelkie Przeróbki Budowlane
Zasyła przez łamy poczytnego pisma "Związkowca" seidecz
ne życzenia WESOŁEJ STAROPOLSKIEJ ZABAWY oiaz
WSZELKIEJ POMYŚLNOŚCI W NOWYM ROKU
105 Indian Road LO 4837 Toronto Ont
AUTO SERVICE LIMITED
JÓZEF MASTERNAK właściciel
Reprezentant marki "Nash" Naprawa Automobili Gazolina
Oliwa Smary
Życzy wszystkim Polakom i Polkom w Toronto i' Okolicy
WESOŁYCH SWIĄT i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
685 Queen Street West WA 9773 Toronto Ont
WALENTY DEC t)
n
Zn?ny Cd1ej'Polonjrr Warszawski1 Krawiec SzyjelfNowe Ubra- - £
nia i Palta Czyści i Reperuje j
życzy wszystkim swoim klientom i wszystkim Rodakom
WESOŁEJ ZABAWY ŚWIĄTECZNEJ i DOSIEGO NOWEGO
ROKU ora? RYCHŁEGO POWROTU DO WOLNEJ WARSZA
WY RZĄDU POLSKIEGO i WSZYSTKICH TUŁACZY POL-SKICH
o '
703 Qucen Street West 6873
STĘPEK
ZAKŁAD DAMSKICH
Nowe Przeróbki oraz Reperacje
Przesyła przez łamy "Związkowca" serdeczne życzenia WE-SOŁYCH
ŚWIĄT SZCZĘŚLIWEGO I POMYŚLNEGO
GO
516 Queen Street West
W
EL
F
Teł WA3732
Toronto
FUTER
NOWE
Toronto (
KONOPKA COAL CO
SKŁAD WĘGLA KOKSU I DRZEWA
Wszystkim naszym odbiorcom oraz całej Polonji w Toronto
Okolicy ślemy przez łamy "Związkowca" nasze serdeczne ży
czenia MIŁEJ ZABAWY ŚWIĄTECZNEJ oraz SZCZĘŚCIA i ($
ZDROWIA ROKU 1941
Jftlcjfc
ROKU
31
odbiorcom
łUb unoeri Ave iifc&tus loronto i tK
TJPnFTCT1 nATTF?PV PmCTTA PTTCtfARNTA W U Ai J -- i - ~~- - „
Dostawcy Chleba Ciast i Ciastek Różnego Gatunku hf
Zasyłają swoim odbiorcom i wszystkim Rodaczkom i Roda- -
lom "serdeczne gratulacje świąteczne oraz WSZELKIEJ PO- - Jj
MYŚLNOŚCI W NASTĘPNYM ROKU Przy każdem jedzeniu Et
niech będzie chleb polski na stole
222 Euclid Ae WA 1533 Toronto Ont
i§ OSGODE GRILL - POLSKA 'RESTAURACJA
JÓZEF KANARSZCZUK właściciel
Zasyła serdeczne gratulacje świąteczne i WSZELKIEJ PO-MYŚLNOŚCI
W NOWYM ROKU wszystkim swoim znajo-mym
i przyjaciołom oraz całej Polonji w Toronto
110 Queen SL West
STUDIO
Toronto TR 1681
Wszystkim Rodaczkom i
Rodakom w Toronto i okoli
cy zasyłam jak najserdecz-niejsze
życzenia WESO-ŁYCH
ŚWIĄT i POMYŚL-NEGO
NOWEGO ROKU
J GAŁDZIŃSKI
właściciel Bison Studio
323 Yonge St AD 7951
Toronto Ont
'%pJ
-- _ zccś
1
ja
&k
t
Pieśń w' ŻyciirNarodii""
To Orkiestra w Wojsku
PIEŚNIARZE POLSCY W AAIER2
CE SĄ NIEJAKO ORKIESTRĄ
WYCHODŻTWA ZWIĄZEK ŚPIĘ
WAKÓW POLSKICH PEŁNI TĘ
SLU2BE SPOŁECZNĄ JUŻ 52
LATA ZGÓRĄ
Gdy oddział rekrutów ćwiczenia
swe odrabia i przerabia się stopnio
wo na pułk żołnierzy orkiestra
przygrywa mu w pracy aby ła-twiej
było wczorajszemu cywilowi
nogami w takt poruszać i linjc trzy
irać w marszu
A gdy już czas minie pierwszej
rauki i komenda wygoni świeże
go zumierza w poie na pierwsze
manewry jakże mu bardzo jest po
mocną ta orkiestra w drugiej polo
wie uciążliwego marszu po piasku
na upale lub mi ozie Ot zdaje się
j biedakowi że za nic w świecie dru
giej mili nie zrobi Nogi ciążą jak
jmyiisMu Kamienie w gębie sucho
jak po nożarze w clown plnrnV
jak po egzaminie i chyba już cał-kiem
przyjdzie paść w szeregu —
staczając się do rowu przy drodze
Aż tu nagle orkiestra zagrała
dźwięcznego marsza i zmęczenie
znikło jakby je zmiótł jaki anioł
skrzydłami dobroczynnemi
Muzyka zrobiła swoje zrobiła to
czegoby nie zawsze dokonać mo-gła
najostrzejsza komenda popar-ta
perspektywa sądu wojennego
PIEŚNIARSTWO POLSKIE JEST
ORKIESTRĄ WYCHODŻTWA
Czymże jest każdy kulturalny
naród jak nie wojskiem w 'szer-sze- m
znaczeniu tego wyrazu
Walczy młodzież w szkołach i
ciemnotą o wiedzę Walczy robot-nik
w fabryce czy rolnik w polu
o chleb A naród cały walczy bez
wytchnienia o wszystkie dobra
którymi stroi życie p wolność
niepodległość równość wobec Bo
ga wobec prawa i wobec chleba
Jeżeli każdy naród do wojska w
szerszym znaczeniu tego wyrazu
pizyrównać możemy to już Naród
polski najbardziej chyba ze wszy
stkich mą prawo nazywać się woj-skiem
ma prawo być nim nie tyl
ko w przenośni lecz naprawdę
Naród polski toczy walkę z od-wiecznymi
wrogami już od dwu
stu lat o istnienie Narodu o Nie-podległość
A w lej walce Narodu
polskiego o wszystko to co mu jest
drogie co mu potrzebne do dobre
go istnienia pieśń narodowa pol-ska
pełniła i pełni swe wielkie po-słannictwo
orkiestry wojskowej
pułkowi przysposabiającemu się
do rozprawy z wrogiem
Wychodźlwo polskie w Ameryce
świadome swego celu również po-wołało
do życia swe orkiestry już
z górą lal 52 wstecz Orkiestry te
czyli chóry polskie jak już wiado
mo spełniły i spełniają ogrom pra
cy społecznej lecz w obecnych cza
sach muszą swą rjracę podwoić
tym kierunku przyjść śpiewaclwu
7 pomocą Trzeba organizować chó
ry polskie w każdym nawet zakąt
ku tego kraiu gdzie jeszcze tako-wych
nie ma Bo pieśń polska to
najskuteczniejsze lekarstwo na za
niedbywanie polskości i wynarodo
wienic
MŁODZIEŻ NALEŻY ORGANIZO
WAC W CHÓRY POLSKIE
Mistrze pieśni polskiej byli i są
tak dobrze wodzami Narodu jak i
mistrzami miecza Oni to grają
pierwszą do czynu pobudkę oni to
podtrzymują ducha i siły walczą-cych
w największym zmaganiu o-- ni
witają i nagradzają zwycięzców
i oni żegnają ostatnim słowem po
ległych na polu chwały
Mickiewicz Szopen i Paderew- -
l J (filarami na których spoczywa
jak Kościuszko Traugut i Piłsud-ski
Młodzież polska w Ameryce jest
elementem nadzwyczaj pożądanym
dla Wychodźlwa i podkreślić na-leży
że młodzież nasza w wielkiej
części czuje się polską naprawdę
Młodzież ta garnie się do wszyst-kich
zrzeszeń a szczególnie do pol
skich kół śpiewaczych Najlepszym
dowodem patrjotyzmu młodzieży
nasłej jest faktt że około 75 pro-cent
członków i członkiń Związku
śpiewaków P4olskichv lo młodzież
zrodzona na tutejszej ziemi
S!S55SS!iS55SiSSSSSB aggBBriWfsgywyM„MiwmBmł v®g
Na InłaWnnłriafrn tSMSSmM - h i1
rrzewoace nwrumu ]- -
Wybierzec fetPtW i &''
Kontrolera gi§ 1 U j
:
na MAYORA l
Lewis VCv?łCJSivvt x4 --IJ t-J-
-lB
KONTROLERA 'M ! l '}
rosluchaicie Jego P?:M--
Sansownych mów B"9H! i j j u
rt ir A ł Czwartek 20 grudnia o 7:45 wieczorem f tl
8 1% S I 1'iątck 27-g- o grudnia o 8:00 wieczorem i
' h ii
"' " Sobola 28-g- o grudnia o 8:15 wieczorem ' '
580 Kilocyklów ' '
i ! i L'l
Zdecydowany Obrońca dla Społeczeństwa! w j ff I
— "" - jL~~f ' I i3B
Wybierzcie Ponownie 'BBfl' !i
j
I r'ł
Ham!lfona ł [ I
Prawdziwy Nasz Przyjaciel I
Kontroler Fred Hamilton któ-ry
ponownie kandyduje w tym io-k- u
do Rady Kontrolnej jest za-wsze
rzeczywistym przyj acidcm
Polaków gdzie może to coś dla
nich zawsze ziobi Kiedy by jesz
cze Aldermanem Wardy 5-t- ej je-go
troską było zawsze coś uczynić
dla Polaków a "szczególnie dla
m pi fi uf '' 'i' '' '" '' 'i' '' '' '' 'v 'v '" '' 'v BS' i
Ilu1
Aldermanta
'WARDY 4-t-ej
S wl rf
Młodzież
mo ją morza obconaro
dowego mówi czyta
śpiewa'1
w
ich młodzieży Liczne boiska spor-towe
poczynione w lej Wardzie są
zasługą Hamiltona Każdą narodo
wość traktuje jednakowo J stara'
się dla wszystkich jak "najlepiej1
Dlatego bądźcie pewni i głosujcie
w tym roku na Kontrolera Fred'a
Hamiltona Ogł
i
I
i
m ' ' ' 'i j !
LOUISA ' (
' I
I
Pan Louis J Zuker jest godny poparcia
od wszystkich Polakóv!i
- _ a --ł -- _- v W
polska tutejsza pomi- - [Ameryce korzystając z tak cenne
okalającego'
a przedewszy
Śtkiem myślhpbt'polsku
Związeki'śpicwakowEolśkich I
li
fgo nabytku stara się wszelkięmij
sposobami o pozyskanie tej mło-dzieży
j akj naj więcej wswoje szere
Cjąg'DaIsz}vcatSlr 7mcjjr
Tl
f i' 1
1 f'9
' :l ' I
jtjiayiyivwŁjwymi
giximm
£pn-5=S5WJ"W-i"
4 st -- --- JarOn- -l ii - i ta?tó VW S -- t iiif'TEi' n OŁisSr#¥j
iMiB
I