Jedinstvo, November 28, 1961

              - 4 ,
--..; Ј.Јамј акШ1аШШШМШШМШШШ11Ш1а1Ш11Ш1
I
STRANA 2
PROSLAVE 30-GOD1SSJ1-
CE NASE STAMPE
USPELA DBA U TORONTO Pozor Vancouver
U proslu subotu (23. no-Vemb- ra)
odrzana je u Toro-nto
jcdna do retko uspolih
zabava. Zabava je prire-djen- a
u cast proslave Tride-set-godisnji- cc
nasc Stampe,
kao sastavni deo proslava
BOZBGNA
u
nedavno
Dragi prijalelji,
Saljemo vam ovogodisnju boiicmt porukti
vrimemi kad je cilavi svct zabrinul i polresm
lalasima ogromne hidrogenskc bombc. Ovc uza-su- e
nuklearne probe svi ohnih
ielc mir i oni poslali svesni cinjenice da
je jedini siguran put — razoruza-nje- .
Ova nasa poruka prozeta jc jos uvek nadom i
pouzdanjein. Dobra rest o bozicu jeste ta da £o-vc- k
da osigura zivot, £o
vek mozc izgraditi svet bez ratova.
Vladc Drzava Amerikc i Sovjels-ko- g
Saveza slozilc se u principtt pitanjtt
opsteg i polpunog razorttzanja. istorijska
hjava je "Zvezda mlra" za godimt.
Vast pokloni potpora pomoci nam da nasla-vim- o
oi'it borbu do pobedc.
Uz bral&ki pozdrav
Za Kanadski mirovni kongres,
James G. Endicott.
Protest protiv otimanja
clanstva iz drugih unija
SIcdece pismo upuceno jc] taktika ide u korist posloda- -
pre'dscdniku Kanadskog ra-dnidk- og
od stranc
organizovanog radnistva u
Hamiltonu:
Mr. C. Jodoin, President
Canadian Labour
Congrcs Ot'wa.
Local 35 1 Can Workers u-ni- je
u Hamiltonu, jo
prisajedinjena Kanadskom
radnidkom kongresu, najoS-trij- e
osudjujc racijc Steel-worke- rs
unije protiv radnis-tva
u Mine-Mi- ll uniji. Ta i-- sta
Stechvorkers unija po-kuSn- la
je da preotme Slans-tv- o
unije, iako smo mi
afilirani Kanadskom radni-£ko- m
Nama su
poznati njihovi metodi pos-matraj- uci
ih izbliza i mi ne-cc- mo
nikakve veze sa nji-m- a.
Mi takodje protestiramo
protiv akcija rukovodstva
u pomoci lide-rim- a
Steclworker unije u
njihovom napadu protiv
Mine-Mil- l. Takva серабка
Na se'dnici Radnidkog vc-c- a
u Torontu, odrzanoj 16.
novembra, odobrena jc nov-бап- а
pomoc strajkujucim
radnicima kod Frcuhauf ko-mpan- ijc
i radnicima na gra-djevi- ni.
Ova jo sednica takodje o-St- ro
osudila antiunijski stav
torijevskog lista "Globe and
Mail" i usporedila je tu anti-radnid- ku
harangu lista sa
kampanjom koju u SAD pro-vo- di
faSistidka grupa —
John Society.
Clanovi Ironworkers unije
Juznom Ontariu izvojeva-l- i
su putcm Strajka povi§icu
od 23 centa na sat.
Kanadski radnifki kong-ro- s
(CLC) podneo je zahtov
vladi da ispita stanje
diskriminacije u Kanadi. U
postavki vladi se isti£e 6injc-nic- a
da je proveravanjem u
nokoliko kanadskih oblasti
Authoriied ч Second Cliu Mail,
koje se odiiavaju vecini
nasih naselja gde postoje
savezne organizacije i pr-ijatelji
"Jedinstva". Slidna
zabava je odrzana
U Hamiltonu, pripr 'me se
Sine za banket u Vancouve- -
it
privukle su paznjit
koji su
za opstanak
Ireba mnogo korisniji.
Sjcdinjenih
su po
Oca
1962.
ie
копабпс
kongresa
koja
naSe
kongrcsu.
CLC nru2anju
Birch
u
rasno
Р0ША
davaca na stetu organizova-no- g
radnistva, bez razlike
kojoj uniji pripadali. To jo
sramota za ditavi radniSki
pokret. Dok se radnidki no-v- ac
rasipa na racije protiv
Mine-Mi- ll unije, mi smo suo-6c- ni
sa problemom kako da
osiguramo za nase dlanstvo
povtsicu plate i bolje uslovo
rada. Da li su prctstavnici
CLC previSc zauzeti poslom
rusenja Mine-Mi- ll unije da
bi mogli pokloniti dovoljno
paznjc potrcbama radnika
nase unije?
Mi najodlucnijc urgiramo
da prestanetc sa naporima
razaranja Mine-Mi- ll unije i
da poklonite vise paznjc pro
blcmima vaSeg Clanstva.
Gerald L. Ostrosser,
pretsednik.
Kopije ovog pisma upuce-n- e
su Mine-Mi- ll uniji i L.
Seftonu, 'direktoru StceJ-workc- rs
unije.
utvrdjcno da oko 30 proce-nat- a
hotela, restauranata i
drugih javnih ustanova pra-ktiku- ju
rasnu diskriminaci-ju- .
Utvrdjcno je takodje da
veci deo kanadskih preduze-c- a
praktikuje rasnu diskri-minaci- ju
pri zaposlivanju
radnika.
♦
Local 707 UAW (automo-lsk- i
radnici) u Oakville, do-ne- o
jc odluku vecinom od
90 odsto za prikljucenje No- -
voj demokratskoj partiji.
Raste opozicija od strano
obicnih clanova kanadskih
unija protiv politike Steel
workers unije i lidera CLC i
mno2c se unijski locali koji
iavno istupaju protiv te po-litike.
Najnoviji protest protiv
navale na Mine-Mi- ll uniju
dolazi od locala 315 Can
Workers unije u Hamiltonu.
Kratke unijske vijesti
ru 8. decembra i zabavu u
Windsoru 10 decembra. Mi
se nadamo da cc i ostale
nase organizacije kao i gru-p- e
prijatelja "Jedinstva" u
svim vecim i manjim nasim
naseljima, u okviru njiho-vi- h
mogucnosti, naci nacina
da zabeleze ovu vaznu godi-snjic- u.
Proslava 30-t- e godisnjice
nase Stampe u Torontu zabe-lezen- a
je na dostojan na5in
Uz prisustvo mnostva naro--
da (hala je bila prepuna)
govornici su istakli znacaj
radni6ke Stampe i potrebu
da se ona uevrsti i proJiri.
Istaknute su zasluge pojedi-nac- a
i skupina naSih radnih
ljudi koji su kroz period od
trideset godina ulagali teSke
napore i 2rtve za izgradnju
i uzdrzavanje radnicke Sta-mps.
U ime Uprave "Jedin-stva''
i Nacionalnog IzvrS-no- g
odbora SJK uruceni su
pocasni certifikati prilagaCi-m- a
matcrijalne pomoci novi-n- e.
Na§i su radnici u Toro-ntu,
prijatelji nasc radntfke
Stampc, na ime pozdrava
30-o- j godiSnjici "Jedinstva"
dosada doprineli' u pojedi-nacni- m
prilozima sumu od
preko 600 dolara. Oni su ta-kodje
preko organizacije
SJK doprineli sumu od pre-ko
-- 100 dolara, §to iznosi pre-ko
hiljadu dolara od poCet-k- a
ovc kampanje do danas.
Mi smo uvereni da ce do
konca kampanje (do maja
iduce godine), prijatelji ra-dni6- ke
stampe u Torontu, o-- ni
koji iz bilo kakvih razlo-g- a
nisu do sa'da doprineli
svoj deo, takodje ispuniti
svoju du2nost
High Prairei, Alta.— Dra-gi
drugovi, saljem vam Mo-ney
order $8.00, pretplata,
kalcndar i fond.
To mi jc jedini razgovor
u ovoj 2emlji, a osobito na-ma
starijem narodu. Novinu
dobivam u rcdu.
Pozdrav vama drugovi u
uredu i svima pi-etplatni-ci-ma.
M.J.
♦
Port Arthur, Ont — Dra-gi
drugovi, prilozcno u listu
vam Saljem novae za godi§-nj- u
pretplatu, koja istjece
29. novombra.
Nemam se 6imc hvaliti.
ronzija mrsavr., to§ko so po-dmir- uju
najosnovnije potre- -
be covjeka, a k tome i bolest
savla'dala, upravo 2ivot je
teiak.
Na§ novae, narodni novae
vlada tro§i na proizvodju o-ru- 2ja
i razne nepotrebnc
stvari, a narod oskudjuje u
zemlji potrebnih stvari za
dnevni 2ivot. Tako cc nam
biti sve dotle dok ne izabc-rem- o
ljudi u parlament koji
cc stititi narodhe intcrese.
Costitam 30-go'di§nj-icu
na-§- e
progresivne stampe u Ka-nadi.
Primite drugarske pozd-rav- c,
J. K.
USA. — Stovani prijate-lji,
mogu vam javiti da sam
primio sve6ano izdanje "Je-dinstva
i vrlo dobro mi se
dopada. U listu vam saljem
10 dolara, ovu svotu upisite
za obnovu mojc prctplatc,
kalcndar 1962. i ostala dva
dolara u fond.
Pretplata mi јоб no istje-Z- c,
ali poSto je ovo jubilarna
godina va§e stampe, pretp-latu
obnavljam ranije. Tto je
moj prilog vasoj kampanji
iiiiiiimiuiimiiitiiii iiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiui
PuWihM ev#rv Tuesday and Friday. In Serbo- - ЈетмЈтуО Croatian and Slovenian languages, by Jedimtvo
PuWishinp Company, 479 Queen Street West,
Toronto 2П, Ontarie, Canada; telephone
EMpire 3-1.- 42. Editor Stjepan MioSic", Busi-ness
Manager Iran Stimac. Subscription rates:
tfi.00 per year, USA and other countries J7.00.
Post Office Dept4 Ottawa, and for payment of postage in eah.
Mi smatramo da je ovaj
doprinos materijalne pomo-ci
nasoj novini jos jedan do-ka- z
da nasa novina uziva si-mpat- ije
radnih ljudi, da ona
i danas, kao i pre trideset
godina, stoji na pravom pu-t- u
i da slu2i interesima rad-nicke
klase i zato joj radnici
pruzaju materijalnu pomoc.
Kad se uzmu uobzir ogro-mne
teskoce i razne prepre-k- e
sa raznih strana, na koje
nailaze prijatelji radnicke
Stampe, ovaj uspeh dobiva
jo§ vecu vaZnost Kad se uz- -
U
Vancouver, B C. - Na
21. novembra u jednom od
najvecih teatra odrzao je
koncert glasoviti pjevafiki
zbor "Branko Krsmanovic"
iz Beograda.
Sa punim pravom mozc se
reci da dosta prisutnika u
svom zivotu nijesu vidjeli ta-k- o
divni i tako izvjezbani
pjcvaCki zbor, koji se sasto-j- i
od 80 pjeva6a i pjevacica.
Prvu polovicu koncerta iz-ve- li
su i pjevali klasi6ne pjc-sm- e:
talijanske, francuske,
ruskc i engleskc.
Drugu polovicu pjevali
su na i
slovenskom jeziku, obuCeni
u naro'dnim noSnjama, koje
su predstavljalc svaku pok-rajin- u
iz Jugoslavijc. Svi ta-len- ti
kako su koji nastupali,
solo, duct ili u cijeloj grupi
izvodili su svoje pjesme ili
sviranje na visokom stepenu
umjetnosti.
Ja bih i vecu svotu prilolio
za pomoc novini, ali sam u
penziji i jedva kraj s kra-je- m
vezem u ovoj bogatoj
Americi, koja svakom "po-maz- e"
a nece svojim vlasti-ti- m
radnicima koji su izgra-di- li
industriju.
ViSe puta vidim u "Jedin-stvu- "
po koji Clanak vas vo-dec- ih
drugova u kome urgi-raj- u
za obnovu pretplate.
Meni je Cudno kako su to je-d- ni
pretplatnici nemarni i
mora ih se nagovarati da o-bn- ovc
svoju pretplatu, po-mog- nu
radnicikoj novini da
mozc podmirivati svojo re-dov- itc
izdatke. I ja sam i-- mao
priliku vidjeti prctplat-nik-a
koji so ljuti, ako novinu
no primi na vrijeme, a kad
mu so posalje opomena onda
prigovara ". . . zasto trosc
u S
Pojavila se u Torontu ne-k- a "iroka Unija" za Jugos-laven- e.
Nije to obic"na Un-ija,
recimo autostrada sa du-pli- m
saobracajem, nego ne-kak- va
јоб "sira Unija' gdc
nema ni saobracajnih zna-kov- a
pa бак ni znakova za
pe§ake. Prava sroca za pi-ja- ne
§ofcre. Sedne u auto i
ide gde hoce spavajucil Ni-j- o
to dobro doJlo samo za i
§ofere nego je, du§u dalo, i
za debcle ljudc. Ne treba da
se pla§i da ce nckoga zaka-6it- i
laktom ili napraviti ne-potreb- an
sudar. Linija jc §?
roka.
I tako po toj "§irokoj li-ni- ji"
nadjoSe se nekoliko
ljudi, koji su valjda ranije
i§li po uskoj liniji ili po ko-nopc- u,
da je jo§ vise prosire.
Ko vele, nasi su Jugosloveni
nautili da idu kao muve bez
glavc i trcba im pokazati tu
"Jiroku liinju" jer, koliko su
glupi oni je jo5 ne vide.
PojaiSe se i novine-biltc- n
— "Rratstvo i Jedinstvo"
naravno sa svrhom da uka-2- u
na tu "§iroku liniju".
Podje, recimo, 6ovek, peS- -
me uobzir tesko ekonomsko
stanje, nezaposlenosti, koja
glavnom pogadja bas prija-telj- e
na§e radnicke stampe
suma od hiljadu dolara ma-terijaln- og
doprinosa nasoj
novini pretstavlja ogromnu
snagu cvrste volje i veliko
pozrtvovanje na§ih radnika
kao i dokaz da, uprkos svih
napada i
kampanje protiv nase rad-nicke
novine, ona i danas,
kao i pre trideset godina, ni-si
sve te zapreke i krei seb:
(Nastavak na str. 1)
VELI6ANSTVEN1 USPJEH ZBORA "BRANKO
KRSMANOVic" VANCOUVERU
Prisutna publika im je po-slij- o
svake to6ke programa
odobravala velikim aplau-zom- ,
grmilo kao da ce se
sve srusiti.
Specijalno jc bio pozdrav-Ije- n
harmonikaS Tomislav
Elezovic i vodja i ucitelj
zbora Bogdan Babic.
Ja sam sjedio medju stra-ni- m
narodom i za vrijemc
pauze 5uo sam razgovore,
kako su bili odusevljcni sa
programom i visokom umje-tnosc- u
zbora. "Ne samo da
svaka osoba pjeva u zboru.
vec mozc da pjeva i so-lo",
kazali su neki.
Od naseg naroda primje-til- o
se da je bilo prisutnih od
krajnc ljevicc pa do krajnih
nacionalista (cetnika, usta.a
i Nijc bilo ni-kakv- ih
ispada, kao sto su to
ucinili na sramotu Cetnici u
Pittsburgh u.
M. Siaus
novae na postarinu, ja cu o-bno- viti
pretplatu". Na to
sam odgovorio : "Da si obno-vi- o
pretplatu na vrijemc, ne-- bi
primio opomene, ncbi tro-si- li
drugovi novae i vrije-mc".
Ama nista nije odgovo-rio,
nego je оШао na posta-ns-ki
ured i izvadio бек za
pretplatu.
Na koncu lista drugovi zc-li- m
vam svaki uspjch u va-5c- m
radu,
a naroCito da vam kampa-nj- a
uspije. Ja sam uvjeren
da ce uspjeti, jer vi Kana-dja- ni
uvijek stc vodili brigu
o svojoj §tampi i koliko pra-ti- m
"Jedinstvo" ne sjecam
so da vam i jcdna kampanja
nije uspjela.
Mnogo drugarskih pozd-rava,
M. P.
6LAS C1TAOCA
srpsko-hrvatsko- m
iro
najbezobzirnije
macekovaca).
revolucionarnom
kc ili kolima po toj "sirokoj
liniji" misleci nema joj kra-ja- !
Ali vraga, ta so "Siroka
linija" робпс suzavati u
svim pravcima! Ide covck
jednim pravcem upada u tr-govi- nu
kod jednoga, podjc
drugim pravcem nadje se u
trgovini kod drugoga, ide
trecim pravcem upada u pu-tnik- u
agenciju kod tredega,
kojim god pravcem i5ao po
toj "Sirokoj liniji" uvck do-laz- is
negde gde ce§ biti lju-bazn- o
primljcn u koliko i-- mas
novaca. Ali ako si ppSao
"sirokom linijom" bez para
onda tije saobracaj zatvor,i;
da ti je zabranjeno ici dalj.-Nekak- o
pre par dana na-idjo- h
na jednog naseg 6ove-k- a
koji mi isprica jedan sin-ба- ј.
Kazc : "Napio se je ma-l- o,
pa velim, gde cu nego u-pra- vo
iz hotela pa na "siro-k- u
liniju". Necu valjda ici
College-o- m ili kojom dru-go- m
linijom pa da budem
zrtva saobracaja ili mesne
policije. Idem ja dalje, baS
tvrdoglavo, da vidim dokle
ide ta "Siroka linija". Pro-lazi-m
pored berze rada vi
I) pocast 30-godisn- jice nase
Savez Jugoslavenskih Kanadjana i pretplatnici
"Jedinstva" zajednicki priredjuju
litiija
ANKET-PL- E
PETAK 8. DEG.
Golden Horseshoe Hal!,
2786 E. Hastings
Vecera pocinje 6:30, pies n 9 sati uvecor
Ulaznina: Vecera i pies $2.00, samo pies $1.00
SVAK DOBRO DOSAO!
Windsors Proslava 30-godisn- jice stampe
U nedjelju, 10 decembra, organizacija SJK u Wind-soru
priredjuje filmsku zabavu u cast 30-godisnji-ce
op-stanka
nase radnicke novine.
Zabava ce se odrzati u Ukrajinskom radnickom do-m- u
na 1457 Drouillard Road, pocetak u 2 sata posle
podne.
Prikazivat ce se interesantni filmovi o zivotu i radu
naroda u socijalistickim zemljama kao dokumentami
film iz zivota naseg naroda u Starom kraju.
Mi pozivamo pretplatnike i prijatelje nase radni-cke
stampe da dodju na ovu zabavu, da zajednicki pro-slavim- o
ovu vaznu godi&njicu rada i uspjcha nasih pro-gresivn- ih
ljudi u Kanadi.
TJNIK.
ka
KUPON ZA PRETPLATE
KaJ turn istekne pretplata, posluiite
se ov'tm kuponom.
JEDINSTVO
479 Queen St. West,
Toronto 2-- B, Ontario.
Saljem Money Order
Novu Q obnovu fj
IME
ADRESA
MJESTO
i ,
dim radnikc, daleko su od
mene, cekaju za posao ali
sta im mogu pomoci kada
nisu na "Sirokoj liniji" kao
ja. Idem dalje "soup line",
promrzli radnici бскаји iH
bi neCim malo potkrepili or-ganiza- m.
Zovem ih sa "Siro-k- e
Unije" a oni me nikako
ne cuju! U ncposrednoj bli-zi- ni
"soup line" spazih jed-nog
naseg, promrzao, bez
posla, sav nekako izglcda
zalosno. Zovom ga na "§iro-k- u
liniju", on me jedva malo
cu i dodade: ama bio sam
na toj "liniji" kojom si ti
posao pa nekako nije baS
tako "siroka". Nije moguce,
rekoh, i uporno so uputih
dalje. Osim mene na toj "li
niji" za dugo ne bese niko-g- a.
Kadodjednom, prime-ti- h
iz daljinc neko se pribli-zav- a
moni. Napregnem pog-le- d,
vidim £ovek. Oho. re-koh,
imam druStva, nisam
sam. I taj ncpoznati mi se
pretstavio da je neki tooroti-ca- r
i da je "saobracajac" na
toj "Sirokoj liniji". Kako je
to moguce, upitah, zar tu
nema neko dmgi nego bas ti
opstanka stampe
OBNOVU
od $ za
God. Q Polgod, fj
PROV.
kao teoreticar? Tako on me
ni робе da filozofira: kako
su iza§le neke novine "Urats-tstv- o
i Jedinstvo" i kako bi
svaki Jugosloven trebao da
6ita i da ;se naoruiava tcori-jom- "
"siroke linije". Upitah
ga da mi da jednc da vidim
kako izgledaju. Kad odje-danp- ut
se moj "tcoretiSar"
malo namrsti i samo sto ne
гебе: ne, ovc novine nisu za
tebe. Pogledam oko sebc da
vidim da mi Sto ne fall. Stva-rn- o,
spazih da sam kod sebc
imao jos neke novine. Uzg-re- d
kupio : "Glas Kan. Sr-ba-",
"Danicu". "Srhobran" i
"Jedinstvo". Onako ljut trze
mi iz dSepa "Jedinstvo" i re-de:
zar ti ovo 6ita5? Znas li
ti ko te novine uredjuje?
Nego baei to, i evo ti jedan
primerak "Bratstva i Jedin-stva"
pa cos se sam uveriti
da su ovo je'dine novine ko-je
su za "Siroku liniju". U
zeh jedne i podjoh dalje
pracen zadovoMjnim pogle-do- m
"tcoreticara".
"Pa Jtu jc dalje bilo?",
upitah tog mog poznanika.
"NiSta, proditno sam "Bra-tstv- o
i Jedinstvo" i skrenuo
sa "iroko linije" u levo.
Prolaznik i
.0ШВ- - -- № 1 ? #2