Kanadai Magyarsag, February 16, 1974

              mmm ' Bodó J Ferenc
frg% IEtl
Ki Ff
fisf!I
4
l
%
t'
0)
ti
m
if--
A mexikói szép napok
bSSKW &í í3w®öíKSHTii-- I fcWaí l#Lvsv-- SsS
1 9w&wsta JSsfsfflPs&Já?jr---' --fi5ii'iíisSSá£itóSi-
A nappiramis Teotihuacánban
A keleti égbolt felöl hirtelen
ezüstös fényesség szakadt rá a
sötétbeborult tájra és néhány
másodperc múlva ott trónolt az
accapulcói hegyek taréján ra-gyogó
sajtképével az éjszaka
örök vándora a telihold Jócs-kán
fennjárt már az égbolton
amikor végre újra kezdődött
a tűzijáték A Guadalupei Szent
Szűznek Mexikó védőszentje
ünnepének előestéjén hagyo-mányos
módon ünnepelt Aca-pulco
kókuszpálmáktól övezett
partjai mellet a mexicói elő-kelő
fürdőhely aranyifjusága
TEQUILÁVAL TÖLTÖTT
poharammal a kezemben már
jó ideje észleltem-ízlelte- m a ki-vételesen
szép este romanti-kus
hangulatát amint alig har-minc
méterre tőlem sustorogva
nyaldosták- - a homokfövenyes
partot az acapulcói öböl lágy
hullámai Röviddel előbb a vi-rágfüzérekhez
hasonló lámpa-garlandokk- al
díszített fieszta-haj- ó
húzott el a partok mellett
tüzes latin muzsika ját szárnyai-ra
vette az esti szél Az öböl déli
végén a dombtetőn a fénylőre
világított kőkereszt mintha el-nökölt
volna a mexikói stilu- -
sú vallásos fieszta felett
Aznap este érkeztünk Acapul- -
LIMITED
St W Toronto Canada
Kiss András
ÉS DIVATSZABÓS
STREET
UJ VEZETÉS
cóba és rövid keresés után rá-akadtunk
egy elhagyatott
zsákutcára egy téglakerítés-sel
körülvett telekkel a végé-ben
amely két fényesebb üdü-lőhely
között meghúzódó söté-tebb
part-szakász- on vigyázta a
tengert a téglafalnak a
sarkán parkoltunk le a homo-kos
használatonkívüli járdán és
itt töltöttük az acapulcói négy
éjszakát A közelünkben
egy homokfövenybe
magányos faoszlop fölül
valamiféle polinéziai kunyhó-tetőt
imitáló alkalmatosság-gal
megkoronázva melynek
száraz pálmalevelei susogva zi-zegtek
a szélben
Az előző éjszakai magányos
mulatságomat Birike nagyrészt
átaludta mert fárasztó út ál-lott
mögöttünk a texasi határ-tól
a mexikói kaktuszsivatá-goko- n
keresztül Acapulcóig
de engem a mexikói nemzeti
ital a tequila különös módon
fölfrissitett így aztán jó-val
éjfél után kerültem ágyba
de ennek ellenéré nyolc órakor
már voltam a hullámok kö-zött
A következő két napot für-déssel
és-napozás-sal
amikor is igen jó szolgálatot
tett nekünk az említett magá
ludapest Bakery & Delicatessen
Hazai izü felvágottak mindennap friss hurka
kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb
importált európai csemege áruk stb stb
Naponta kétszer házi kenyér
Nyitva: hétköznap 9- - este 10-í- g vasárnap 11-8-i- g
462 Bloor Street West Tel: 962-074- 0
YORK REALTOR
604 Bloor
Ennek
HÁZ FOLD ÜZLET MORTGAGE
Investment- - vétel- - eladás vagyonkezelés Gulyás Mihály
volt nyíregyházi — budapesti ügyvéd
Magyar vonatkozási ügyekben díjtalan tanácsadás
Res: 922-842- 8 — 781-408- 7 Bus: 535-211- 4
eszi FÉNYKÉP
esküvői album útlevel-ké- p gyermekfelvétel stb THOMAS STÚDIÓS
594 Bloor St Vvest Telefon: 533-701- 4
(Fiók-üzle- t: 1672 Eglinton Ave West)
Telefon-- 787-082- 1
&D
NÖI FÉRFI ÁG
410 BLOOR WEST
TELEFON 921-961- 4
csak
ott
HÁZIKOSZTJA
— írja a Daily Star és a Globe and MaiL
ALATT!!!
FIGYELEM!
strá-zsált
plán-tált
töltöttük
TORONTO LEGJOBB MAGYAR
Continental Restaurant
50 személyig esKuvűKre panyicra
megrendelést házhoz szállít
Uj tulajdonos: CSESZKó ESZTER
a Hungárián Viliágé volt szakácsa
Megrendelés:
531-58- 72 s 531-00- 31
521 BLOOR STREET W TORONTO ONT
I ~r í"1'
TELEFON:
9234606
y
X
of '973 7TN 'q74 pi
nyos polinéziai napernyő Még-is
a második nap délutánján jó-nak
láttam fölfüggeszteni egy
kissé a napozást hogy elkerül-jem
a súlyosabb következmé-nyeket
és így jutott időnk vá-rosnézésre
is
A HOSSZÚ HOMOKOS beach-e- n
is volt azért látnivaló bőven
és ezek közul talán a legérde-kesebb
volt megfigyelni a mo-torcsónakokkal
vontatott szines
ejtőernyőkön lógva lóbálódzó
gazdag szibaríták légi kéjuta-zását
az acapulcói öböl kéklő
hullámai fölött Mellettük a
vizisízés valósággal föklhözra- - 13C másnap az
gadt sportnak tűnt Miután
meglátogattuk Acapulco mo-dern
és régi városrészeit ki-ruccantunk
egy kicsit a vidék-re
is északi irányban A szub-tropik- us
tengerparti táj a zöld
pálmaligetek a kicsiny de vi-dáman
a tájbailleszkedö kuny-hók
a száradó kopraterméS'a
tisztásokon mind-min- d régi
trópusi expedíciókra emlékez-tettek
bennünket Ami azt il-leti
a vidék igen hasonlított az
indiai Kerala partvidékére és
a Malabar Coastra
A Laguna de Coyuca mellett
Acapulco
egy rusztikus fürdőhelynek szá
mit éppen frissítő italokat it-tunk
egy gazdánál is
egy nyitott Volkswagen szafá-rikoc- si
állott megja közelünk-ben
Utasai bizonyos érdeklő:
dést mutattak uticéljaink iránt
Válaszolva a bevezető kérdé-sekre
az izmos napbarnított
fiatalember aki a volán
ült váratlanul meglepő fordu-latot
adott a társalgásnak —
szegezte nö-neke- m minoTcnVenyek csobogó esettpermetezö
tagadni hát dzsungelbe
ELEK ZOLTÁN
fMGYAR GYÓGYSZERTÁRA
378 BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNÁL)
„Free delivery" Torontóban
Gyógyszerküldés az
Töltsön egy kellemes estét
az újjáépült ort Restaurant-ba-n
Kitűnő ételek!
Hazai és külföldi borok
372 Blöor St West Telefon 922—1595
Elizatikth Delicatessen &
MeatMarket
Tulajdonosok Charlie Liza Dedik és Kocsis
Sándor
üzemünkben magyar módra készült
felvágottak hentesáruk
9218644
Home Bakery & Appetizer
Európai és magyarosizü ételkülönlegességek
és diós
Naponta háromszor kenyér
440BÍOOR STREET WEST WA
Deutsch bácsinál
saját készítésű és importált
és ékszerjavítás legjutányosabb áron
Mágneses kaphatók
Üzletünket angol import
pulóverekkel és ruhákkal
406 ST WEST Teleton: 925-718- 2
Megérkeztek az új cipők!
Nagy választék!
Férfi- - noi- - és gyermekcipőkben!
DE ANGELIS SHOES 474 Str West
(2'blokra Bathurst-tö- l keletre) Telefon: 534-159- 7
N
vallottam az igazat Bemutat-kozáskor
kiderült hogy ő nem
csak magyar de ontáriói is:
A Fülöp & Sons cég egyik if-jabb
tagja Wellaiulból Aircon-ditionin- g
Heating & Plumbing
Feleségével együtt az elmúlt
héten érkeztek két téli
nyaralásra Acapulcóba és
a vidéket járják a bérelt kocsi-val
Egy Világjáróval tértek
vissza Acapulcóba amelyre ma
már világ legváratlanabb he-lyein
is kapok vevőt
Nem lenne az acapul-cói
beszámolónk la quebra-da- i
halálugrások nélkül Mi is
mint legtöbb látogató az El
Mirador Hotel melletti terasz-ról
néztük végig amint fia-tal
mexikói legények rövid imát
mormoltak színesen dekorált
kis kápolna térdelve szik-labérc
tetején majd merész ug-rással
vetették magukat le a
sziklás fjordba bezúduló tenger-ár
tajtékzó habjai közé Láttuk
ókét nappal majd este fákják- -
kal kezükben ugrani a mély
és láttuk ifi-ke- z- döket gyakorolni az alacso-nyabb
sziklákról sőt kifigyel-tük
az oktatót is amint
ima nélkül csak úgy szanzsen
leugrott kápolna mellól Biz-tosan
imponálni akart a srá-coknak
mármint hogy neki
nincs szüksége természetföl-ötti
védelemre vagyis a
ACAPULCOBÓL VALÓ el-indulásunk
előtt is találkoztunk
egy magyar de ők
helybeliek voltak Erősen aján-lották
hogy nézzük meg távo
zásunk előtt a Princess
amely után inkább Acapulco büszkeségét amely
amikor
mellett
2-19- 44
gyógykarkötök
űlasz
Bloor
most
előtt
lelki
házaspárral
a várostól délre fekszik Meg-ígértük
és nem bántuk meg A
kitűnő vendéglálóipari para-dicsomkombi- nát
a régi Maya
piramisok stílusában épült és
minden piramisterasz lakosz-tályát
valósággal elborította az
körbefuttatott tropi-kus
növényzet A szinte spár-tai
egyszerűségű tengerparti
homokfövenyhez az út a para-dicsomkerten
vezetett keresz- -
Maga is magyar? — _tül ahol megfelelő bujazöld
a kérdést patakok zu-tel- és nélkül Nehezemre vízesés kék és
volna inkább be- - ágyazott lagúnák
Óhazába
hazai
:
Saját
410 Bloor St W
Mákos beigli
friss
—
aranyáruk
Óra a
kibővítettük —
BLOOR
—
a
hetes
a
teljes
a
a
a
a
a
a
minden
a
mentőövre
Hotelt
épületen
s£-zr)ít"sJ- O service
Úi tulajdonosok:
Mill
eszpresszója
96 STREET WEST
Bathurst
1971 február Ki (No 7) Kanadai 9 oldal
árasztották az orientális izű
menyei hangulatot A légben
paradicsommadarak repked-tek
és a napsütötte sziklákon
szépséges hölgyek édelegtek
Mellettük Ari vagy ah-hoz
hasonló
Mexico Cityig állandó-an
emelkedett az utunk Tax-cóba- n
a régi mexikói ezüstmű-vesek
városában hetven kiló-méterre
a fővárostól minden
ház műemléknek látszott mert
a régi spanyol kolóniái stílus-hoz
hasonlót a mai plasztikvi-lágban
nem igen építenek de
olyan meredek szűk utcákat
sem ahol ma is megter-helt
csacsik kocognak a macs-kaköveken
sokkal biztosab-ban
mint az billegő
bcnzinbüzós mai ördögszeke-rc- k
amelyek sehogy sem ille-nek
bele a" műemlék-é- k
után
Az egyik be-tegség
a modern világban a szív-roham
Ahogy itt Északameri-kában
mondjuk: a szívattak
Ahogy Európában mondják: az
infarctus
A szívroham ha gyenge né-ha
úgy néz ki mintha csak egy
gyomorrontás vagy valami
hasonló lenne Az ember
szódabikarbónát szed nem
megy orvoshoz pedig egy halá-los
ütéssel találkozott Ne"m-csa- k
magában a rohamban van
a veszély hanem az utána kö-vetkező
folyamatban A szívro-ham
után ugyanis — a legújabb
kutatások szerint — a veróér
elvarrasodása következik
Olyan varr keletkezik mint egy
seb után amit — mondjuk — a
kezünkön kapunk hu megvág-tuk
azt Ez normális folyamat
lenne de a legeslegújabb kuta-tások
szerint ez a varrat — ter-jeszkedik
Már is: egy varr
megszükíti az eret de ha még
terjeszkedik is súlyos elzáró-dáshoz
vezethet
Dr Burton E Sobel a St
University
Orvosi Iskolájából azt állítja
hogy a szívroham 'utáni varrat
terjeszkedik és ezt meg kell
állítani nehogy súlyosabb
Dr DHranyai ZiOltflll közjegyzői irodája
Válóperek a leggyorsabban
Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki
fordítások IKKA pénz- - és gyógyszerküldés
ADÓBEVALLÁS
605 Bloor St W ajtó 2 Tel: 531-554- 6
Ha elegáns és ízléses ajándékot akar vásárolni
látogassa meg
Hertz Jewellers és Gift Shojpt--
ahol HEREND DRESDEN MEISSEMés
más különleges importált tárgvak'mérsékelt
áron kaphatykr
504 BLOOR STREETVWEST — 533-588- 7
Cipót az egész családnak
PATACSI CÍPÍ) SZALONBÓL
Import Német gyögybetétes női- - te fí-rfiap- ac
extra széles libákra is1
Visszamaradt méretek 10—50% kedvezménnyel luphatók
480 BLOOR STREET WEST — TELEFON: SU-A12- 2
Country Style Restaurant
MijKlnmui t is-- - ii: ! " meleg eleiek kaphatók
- laké out
Kató ésTed Tóth
szinte
eh-hez
450 BLOORXST W Tel: 537-174- 5
The Coffee
Torontó legnépszerűbb
BLOOR
TELEFON: 923-78- 00
Magyarság
egy-eg- y
esetlenül
önmagában
Louis-- i Washington
TRANSYLVANIA RESTAURANT
KIVÁLÓ KONYHA
mérsékelt árak
Erdélyi Fatányéros— Rablópecsenye
Tordal Lacipecsenye roston Gratar Broiled
Vargabéles minden csütörtökön pénteken és szombaton
795 Street Toronto
még
ebbe
Szívroham
leggyilkosabb
kö
Telefon: 534-800- 9
szerdoboz városkába
Mexico Cityben elintézve a
legfontosabb teendőket elláto-gattunk
a fővárostól alig negy-ven
kilométerre fekvő Tcotihu-acá- n
község közelében levő
romokhoz amely
egy homályába
veszett nép öröksége volt a ké-sei
utódok számára A tollékok
több mint ezer évvel ezelőtt
már találták a
hatalmas romvárost pirami-saival
együtt melyeknek te-tején
épült szü-letett
meg az
szokása a napistennek amely
végigvonult a későbbi tölték
maya és azték civilizációk szö-vevényes
vallási gyakorlatán
keresztül a tizenhatodik század
elejéig a mexikói indiánok éle-tében
amíg a spanyol hódítás
véget nem vetett az egésznek
vetkezménye legyen Dr Sobel
szerint egy CPK nevű enzim
le lehet mérni a
szívben okozott kárt és azt is
hogy a varrat terjeszkedik-- e
Minél több CPK van a vérben
annyival kevesebb van a szív-izmokban
és ez nagyobb kárt
jelent Ha a CPK mennyisége
növekszik a vérben ez annyit
jelent hogy a varrat növekszik
Mármost Dr Sobel szerint ezt
lehet valamennyire gyógyítani
Ha még nincs is abszolút meg-oldás
a St Lous-- i orvos szerint
van gyógyszer ami segíthet
a neve és az a
hatása hogy a szív kevesebb
oxigént kíván Lehet mechani-kus
eszközökkel is enyhíteni a
hatást de mindez még a jövő
zenéje
A nagy jelentősége a St Louis-- i
csoport munkájának abban
van hogy megtalálta a felada-tot:'
a varrasodás megállítását
és a szív működésének norma-lizálását
A gyógyszerek és
egyéb gyógymódok majd köve-tik
a felfedezést mint mindig
ha a felfedezés valóban nagy
jelentőségű volt
FIZESSEN ELÓ LAPUNKRA!
© €S O
Szendrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR ST WEST TORONTO 179 ONT
TELEFON:
923-84- 01
tör-ténelemel- ötti
ismeretlenség
elhagyatottan
templomokban
emberáldozatok
mennyiségéből
Trimcthaphan
" Díjtalan házhozszállítás
jM-yógyszerküld-és
bárhova
Turai Beauty Sálon
48 BLOOR STREET W
536-499- 5
Ha magyaros ízü jó minőségű hentesárút
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat 6 Delicatessen
Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad parkolás az épü'c: mögött)
566 BLOOR ST W (Bathurst sarok) - 333-340- 3
L'Europc Tavern
Torontó legjobb magyar konyhája
Importált és hazai italok nagy választékban
Tamás Róhert hegedül
Tamás Lajos zongorázik
469 Bloor Str West — Telefon: 921-626- 9
Anny's Beauty Sálon
Hölgyfodrasz és kozmetikus
487 BLOOR STREE1 WEST
TELEFON: 922-999- 5
LESNE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfaita biztosítás
456 Bloor Street West Toronto M5S 1X8 Ont
Tel: 531-4G2- 6 531-462- 7
i _