000078a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SWW'&í& 4M----"" £''"W'Ss&SVU Vt£C irfí— T- - i „_— „f --4 __j "~T v lI í1í- - m ö 1 A
VI 19 sz 1956 május 12 KANADAI MAGYARSÁG
wmSsszm- - iy'jcjxwJt
WMlm HünuHHIHII
jh Magyar italok j §s& Magyar ételek # jjfjjf Cigányzene J 1 J MHÍ
MAGYAR
KÖKTYVEX
Szépirodalmi ismeretterjesz-tő
és tudományos szakköny-vek
szótárak nyelvtanok
COKTTINEEJTAL
BOOK SHOP
Tulajdonos: E Schulz
4G3 Spadina Avc
Toronto Ont Canada
Telefon: WA 2-68-
28 Kérje nagyválasztékú könyv-jegyzékünket
ingyen küldjük
Sokszorosítást gyorsan és
olcsón vállalunk
j Igazi óhazái hentesárui '
j minden időben friss liűsl '
♦ fűszer és csemege árút J
J magyar üzletben vásároljon j
í
62S COLLÉG K
Tel: LK "i-- 62 12
Tulajdonos :
KRASZNAI KÁROLY j
VVWMVAVVVVW Jctlla költözködni akar vagj?i
JÍ bútorját le akarja
raktározni tíív'ja a í
5í
ST
CARTAGE?
magyar szállítmányozási
vállalatot 5
WA 1-0-
217 5
WJVWWWWWWWWÁ
n¥¥aMOOOOQOOOOOM
Ha szereti az igazi magyar
hentesárut
jöjjön a népszerű
CENTRAL
MEAT MARKÉT
magyar üzletébe
259 College St Toronto
Minden időben friss húsok
fűszer és csemege árúk
wggOTVgwvvrrauvHHggg
Mindennemű henves mészáros
és fűszerárut
TÓBIÁSTÓL
182 Queen Sl W Toronto
Telefon: EM-8-12- S5
SZKOIBAÁDKÓ:
Szépen bútorozott szoba
(külön két ágy)
közös konyha jégszekrény és
telefonhasználattal KIADÓ
Telefon : RO 9-36- 75
Szoba-konyh- ás lakás
bútorozva vagy üresen
esetleg garázs használattal
május S-- ra kiadó
Bővebb : KM S- -l 907
(este 5 óra után)
Nagyon sép háromszobás
apartment garázs használattal
kiadó
Bővebb: Tel: LE 1-4-
462
Házaspárnak szoba
heti S dollárért kiadó
Bővebb WA 3-19- 70
Srol-á- t konyhahasználattal
adnék olyan házaspárnak
vagy magányosnak aki
21- - éves gyermekemre
vigyázna
Tel: WA 3-19-
70
VVVVVVSVVAVVVVVVVVVVV
KÜLÖNFÉLÉK
Nagy vevőkörrel rendelkező
jólbevezetett
FÉRFI ÉS Nöl SZABÓSÁG
elutazás miatt eladó
Cím a kiadóban
Tőkés társat keresek építke-zéshez
Gyakorlat nem szük-séges
FRANK SZABÓ
LE 6-03- 62
Kisebb költözködéshez hívja
S Z A Bő FERENCET
LE 6-03- 62
Magyar fodrász üzlet a
LAURENZA
'BEAUTY SÁLON
673 Spadina Avc J
J (Sussex sarok) WA 3-68- 26 J
Tökéletes hajápolás J
mérsékelt árak Ji
Tulajdonos : J
DÓMJÁN MÁRIA íi
cccocccocosokoccccoccov:
Első MAGYAR virágüzlet 8
TORONTÓBAN
Hendricks Florist I?
ROGERS RD
Minden alkalomra -- —ízléscsS x édnökc Piani Guillermo c püspök pápai
viráirnk rendelhetők
ÍDAKÓ VICTOR tulajdonosS
ö Telefon: RE 6966
S Lakás: WA 3-69- 71 £
iWVWWVWVWWWWW
MJIIATISZTITAST
FHIIÉKNEMr MOSÁST
g-ors-an
és pontosan végzi a
WILLOW
CLEANERS
463A ST JOHNS RD
Tel: RO 9-8- 603
Tulajdonosok :
SINYI OTTÓ
és HAVASI MIHÁLY
A ruháéit éríe megyünk
és hazaszállítjuk
VVVSAyVS¥VAiVVVVV
Ha szereti a jó magyar
ételeket hazai hangulatot
jöjjön a
K ÉK DUNA
É T T 10 R 10 M 15 E
Tulajdonos:
M R S KISZ E L I
262 Spadina Avc Toronto
Telefon: EM-6-034- 9
WyWAVAVJVrtWWWLW
HA PLASZTEROZó
vagy kisebb átalakítási
(kőműves) munkára van í
szüksége hívja : S
SZABÓ LÁSZLÓÉ
plasztcrozó mestert
19 BELCOURT RD 5
HU 8-50- 37
5
WWVSJWVWWWW%rtVV'
PERGEL TESTVÉREK
ablak és fém keretek
TiSZTITÁSi
VÁLLALATA
PADLÓ MOSÁS
és BEERESZTÉS
Lelkiismeretes munka
olcsó árak !
Hívja : LE 3-09- 3")
NAGYSZEHÜ
ALKALOM !
Már 100-t- ól 1000 dollár
lefizetéssel vásárolhat
6—10 szobás
BÉRHÁZAT
{ROOMIXG HOUSE)
a város különböző központi
helyein nagyszerű kiadási
lehetőséggel
Hívja azonnal
saját anyanyelvén (magyarul)
R G R O S 7 T
EM 6-58- 58 telefonszámon
MC NABB
REÁL EST&TE
695 Bay Toronto
WWMVWWAVAVWWWV
ELADÓ ÜZLET
Nagy vevőkörrel rendelkező
jól bevezetett
FÉRFI ÉS Nöl SZABÓSÁG
elutazás miatt eladó
Cím a kiadóban
Kérjük külső munkatársa-inkat
tudósítóinkat és hirde-tőinket:
hogy cikkeiket tudó
sításaikat hirdetéseiket úgy
ad iák postára hogy ml azt
hétfőn (Japzártakor) meg-kapjuk
HA HÁZAT üzlelel vagy far- -
NÉMET SÁNDORT
D 1 h i - b e n
az 59-e- s 3-- as Highway
keresztezésénél
Tel: Delhi S
8
M
St
és
b'
A NÁNDORFEHÉRVÁRI
S5SAI2AL ÖTSZÁZAD1K
MEGÜNNEPLÉSE
ÍVÍEX5KÓBAN
A Szent László Emlékbizottság valamint
a Mexikói Magyar Nemzeti Bizottság (Comi-t- é
Hungaro) kezdeményezésére Országos Ju-bileumi
Bizottság (Comité Organizador de la
Conmemoracion de la Batalla Victoriosa de
Nándor Álba) alakult Mexikóban amelvnpl- -
le- -
Miguer ersekpnmas elnöke : József kir
herceg tábornagy a Magyar Honvédelmi
Tanács elnöke tiszteletbeli alelnöke : Páter
Perec Benjámin ferencrendi tartomány-főnök
: alelnöke : Széli Sándor a Szent László
EmlókLizoltsájr alelnöke ügyvezető főtitká-ra
:Cascella Alberto a Mária Lovagok cso-portfőnöke
tagjai pedig a mexikói társada-lom
előkelőségei
Az évforduló katonai és egyházi jellegét a
Szent László eszme fonja egységbe amiért
is ennek kidomborítana érdekében a Magyar
Hősök Napjával egybekötött Szent László
hagyományos emléknapját közösen tartják
ni tg a Nándorfehérvári Diadal és az Imád-ságok
Bullája meghirdetésének ötszázadik
évfordulójával éspedig a Mexikói Ferencesek
Templomában 195(3 július 22-é- n vasárnap
déli 12 órakor ünnepélyes Te Deum kereté-ben
Az ünnepélyes szent mise a Te Deum ím
első keresztes hadvezér és a magyar seregek
vva'í védszenlje Szent László valamint a
nándorfüh érvári hősök Kapisztrán Szent Já-nos
ferenciendi szerzetes és Hunyadi János
nagy magyar hadvezér tiszteletére monda-tik
Azon a "régi lovagrendek tagjai díszru-háiban
vesznek részt A magyar lengyel
olasz osztrák és spanyol kolóniák külön de-legációkkal
képviseltelik magukat A szent
mise alatt az egyházi énekkar "ovgönakiáé-rettc- ]
előadja Liszt Ferenc Szent Erzsébet és
Szent Ferenc oratóriumát vgén pedig a
magyar lengyel és székely himnuszt Az ün- -
mint
(Pro
ízben
Bulla
738-i- k
RESEtfl Felszeghy Téglássy
" " és Péter adták
vasfüg„g„öny Reméljük hegy szép siker visz-- -- - — götli szervezeteiből komoly múltra
"Mutual Cooperalion League" harmadik van
dorakadérniája beszámolója elé t
''
A "Mutual Cooperation League" az egyet-len
szervezet mely népi alapon áll az orosz
birodalom elnyomott népeit — ukránokat
fehéroroszokat kozákokat stb — is magá-ban
foglalja és ethuikai határok kölcsönös
tiszteletben tartásával küzd az elnyomott né-pek
felszabadításáért és a kommunista ak-namunka
ellen itt Kanadában
A fiatal szervezet mely a szlovákok ós
balti államok alakult meg
a kölcsönös megismerés és érde-kében
végiglátogatja az egyes nemzetiségi
cc'n_seoiipcoriltao' nkcat es zeneszámokktaagl szelerpvneezketekfel A r-- ft
szlovákok --js macedónok után az elmúlt hé-ten
voltak a házigazdák akik a
College Srcel-- i Ukrán Nemzeti Hall-- t összes
helyiségeivel ingyen bocsájtották a fi— 70Ü
főnyi hallgatóság és közel 150 főnyi szereplő-gárda
rendelkezésére
Ezek a tár- sadalmi eseménnyé növik ki magukat amit
az is bizonyít hogy a szerveze- tek és sajtó képviselőin kiuil egyre nagyobb
vesznek azon részt kanadai közéleti
szemüyok és a legutóbbi előadásról már a
is készített felvételeket
A megjelent vendégeket ós hallgatóságot
Dániel az Ukrán Komité elnöke üdvö-zölte
aki szavak kíséretében mutatta
sbuezektárlálKónsozrmónpneoaomngknyzáyaetrtiMhapakiakdinrlsóteeiskzrteágnsozkheLámibgaéoazlyrúeUaslPealAlnaéötrtkdéiséetmaeémseaa-zz
megteremtése
Korponay beszédéből melyből Daily Stár és Telegram is bőven idéztek lapunk niás he- lyén mi is hozunk részleteket
A megjelent előkelőségek közül felszóla-ltak
Philips Torontó polgármestere
Carrick liberális és Rea konzervatív párt!
A megjelenésben akadályozott
--ís Piekersgill miniszterek Leslie Froat Ontario miniszterelnöke és Drew
vezér levélben mentették ki magukat
c-w- vi hás férfikórussal uésiiuniőuiiv ou iagu egveinnliit
vánok ragyogu nemzeti öHnrsu ~ j
— - -- - „- - 1 mot akar vásárolni vagy elad- - a szlovének énekkel az esztek és honátok --" ni keresse fel zene és táncszámokkal léptek fel
e
a
A magyarokat "Regösök" kéimpita-- -
"wau -- _j 11 ?
-- -'
-i--j- iuu es mesei ueineic suierrei Jámbor
}bvusnkaoiustu" cFeerlasmzeigohuy esMzáorniagoráMn itrkóisérJtu"liVbear"
Szabó Téglássy Judit Lili
népséget 'Magyar Szabadság- - Mozgalom
'Fel fel a csatára — A s?ent szaba-dig
oltalmára !" kezdetű indulójával zárja
le az egyházi énekkar
Ugyanaznap este a Mexikói Történeti Aka-démián
Correa Alfonso tábornok fogja ismer-tetni
Nándorfehérvár katonai éá kulturális
jelentőségét
Az utóbbi években a Mexikói Érseki Hiva
tal minden alkalommal körletéiben hívta fel
az érsekség templomait hogy Szent László
hagyományos emléknapján június 27-é- n ün-nepi
szent mise keretében könyörögjenek
Magyarország felszabadulásáért mint aho-gyan
a mexikói idején a ma-gyar
templomokban is állandóan imádkoztak
a hit győzelméért
Az érseki Hivatal jubileumi esztendőre
való tekintettel most elrendelte hogy külö-nösen
június és július hónapok folyamán az
ö-s- zes templomokban újítsák fel a napi imád-kozást
é: az imádkozásra hívó d'íli harang-szót
valamint hogy a szentmise kei
naponta imádkozzanak a kereszténységnek
a pogánySág felett való győzelméért Ugyan-akkor
azt is elrendelte hogy június 27-é- n
és július 22-é- n minden templomban déli 12
órakor ünnepi nagymisét mondjanak a nagy
katolikus é mártír Magyarország felszaba-dulásáért
A kereszt-ín- y foglyok felszabadítására Bar-celonában
több 700 évvel ezelőtt alapí-tott
Mercedarius szerzetesei hét
templomukban minden esztendőben szeptem-ber
27-é- n Maria Mercedis Redemptrix Capti-voru- m
hagyományos szent ünnepén "Misa1
Solmcnisima" keretében könyörögtek a rab
nemzetek felszabadulásáért Ezt most ebben
a jubileumi esztendőben külön Magyarország
felszabadulásáért Liberate Hungáriáé)
hét is meg fogják ismételni és pedig
június 27-é- n (Szent László ünnepén) június
29-é- n (a Orationum kihirdetésének 500-di- k
évfordulóján) július 22-é- n július 29-é- n
(Szent László' megdicsőülésének 831-di- k év-fordulóján)
augusztus 5-- én augusztus 10-é- n
(a rend alapításának évfordulóján) és
szeptember 27-é- n (Mária Mercedis hagyomá
nyos ünnepén)
llUllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllltlltlIlllllllllltlIlllllllllllllllllIlUIIIlllMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
VAGYUNK '"' Oridrus Mihály István
o Tamás Willerding István elő
Ez a cím kívánkozik-- 14 mö- - a magyar
nemzet kanadai alakult"' szaadta a visszatekintő Regős
a
kezdcményezéiwrc
megbecsülés
aiMikránok
lassanként
nemzetiségi
televízió
Stokal
meleg
a
Nathan
képviselők
Pearson
ellen- zéki
tánccsoporttal'
Eszter Varjú t
a
vitézek
a
etében
Lovagrend
a
csoportnak a kedvét és ezután gyakrabban
találkozunk velük Szeretnénk azt is hinni
hogy előbb-utób- b megszületik a magyar ének-karn- is
Torontóban melyre égetően szükség
van ha nem akarunk a felszabadítást sürge-tő
és élniakarásunkat bizonyító közös erőfe-szítésben
lemaradni — sp —
FELEMELTÉK
j AZ EGYETEMI
TANDÍJAKAT
A Torontói Egyetem 11 százalékkal fel-emelte
az 1956Ö7 évi tandíjakat minden fa
amelyen a népi kultáson Az orvostudományi Icaion ezentúl
vándorakadémiák
számban
együtt-siiűködéfín- ek
a
viseletbe
a
egyházüldözések
évi dollár a gyógyszerészeten 365 dollár
a mérnökkari fakultásokon 500 dollár lesz a
tandíj Az eddigi ösztöndíj-rendelkezés- ek ér-vényben
maradnak A tandíjak felemelését
azzal indokolták hogy a modern tanítási esz-közök
ujabb befektetéseket tesznek szüksé-gessé
A küzvélemény nem fogadta örömmel et az intézkedést mert a helyes kultúrpoli-tikai
irány a felsőbb oktatás olcsóbbá nem
drágábbá tétele volna
MEGHÍVÓ
Á Torontói Első Magyar Baptista Egyház
(8 Róbert St) Ij056 május h'ó 12-é- n szomba-ton
eto 730 órai kezdettel
ÉNEK ÉS ZENEÜNNEPÉLYT
rendez amelyre szeretettel hívja Torontó és
környéke magyarságát A műsor után' az
Egyházközség Nőegylet ev kávét és süteményt
-- szolgál fel A szép ünnepélyen bárki szívesen
látott vendég
Rendezőség
MAGYAR DALOK
MIT KERES A TEMETŐBE'
Mit keres a temetőbe' mit keres a nap
' [sugara ?
Mohos-od- ó sírok sorát nem tudom én mért is
[járja
El nem csitul ragyogásán semmi sóhaj
[semmi bánat
Melengető sugarától kit siratok fel nem
[támad
gyeskarral a szlovákok gyermeks?!!™-'- ! vOK-n- n hip imí IpH-p-™ trin ax -- 'iuiiaj' _£-'-— --- --- nl iuj
La
[éjszakája
Mintha minden ember búja egyedül csak
[nékem fájna
3Iintha a világon mindent mindent
[eltemettem volna
"Azon az egy temetésen abba az egy
[koporsóba
Dr Szatmári Sándor 5
f Rendel : íj
£ ideg és kedélybetegeknek 5
: naponta 2-7-- ig vagy í
megbeszélés szerint-- -
2C0 St Clair Ave W
Toronto Ont
Tel: WA 1-05- 56
Lakás: MA5243 VA'VVVVVVVWW
Dr Simon László
bőr- - és nemibetegségek
szakorvosa
28S St Clair Ave W
Toronto
WA 1-66- 14 WA 2-80- 15 Rendel: délelőtt 10 -- 12-ig
délután fél 3-t- ól 7-i- g vagy
telefonmegbeszélés szerint
Dr Dohai Béla
Orvosi rendelője
465 Bloor Sí W Toronto
Rendel d] c 10— 12-i- g
délután 3—7-- ig
és megbeszélés szerint
Tel: rendelő WA-3-882- 1
Röntg£ni(t)oralórium
Dr Martén Pá!
— fogorvos —
160 Bloor St-- W Toionlo
Rendel: d e 10-1230- -ig
d u 430-730-- ig
Telefon : WA 3-97- 88
VASS FERENC B A
ügyvéd jogtanácsos
és közjegyző
Az ontariói és kanadai
ügyvéd Kamara rendes
tagja
455 Spadina Avenue
(Spadina-Colleg- e sarok)
Toronto Ont
WA 2-61- 11 WA 2-61- 12
IZSÁK J ELEMÉR
ügyvéd és közjegyző
Iroda 100 Adclaide' St' W
Suit 606
TORONTO ONT
Telefon : EMpire 4-19- 20 Este : HUdson 8-36- 22
AUTÓTVEZETNI
tanuljon az
ALPÁR
SOFFÖR ISKOLÁBAN
161a King Street W
Toronto Ont
Telefon:
EM 4-26- 63 "RO 9-19- 31
r'WW
Magyar borbély dolgozik ivA
AVENUE
BARBEÜ SHOP
üzletében
403 Spadina Ave Toronto]
Egyszer próbálja ki
meg lesz elégedve '
J WVWWWWWAWWWVw
TRADEMARK REG'D
SÓSBORSZESZ
Használja naponta !
Megszünteti az izomfájdalma-kat
és a fáradtságot a fej-fájást1
fertőtleníti a torkot és
a szájat cukorra cseppentve
kitűnő Itatással van
a szervezetre stb
Meghűlés köhögés esetén
szintén remekhatású háziszer
Kapható
illetve megrendelhető':
A L P A COMPAHY
S90A Queensuay
Toronto Ontario
Telefon : -- CL 9-79- 11
vugy minden drugstore-ba- n
Ára : S125
AMWSWWWS)WWWWWV
Mielőtt használt vagy uj
AUTÓT
AKAR VÁSÁROLNI
feltétlenül hívja vagy
keresse fel
NYILAS ISTVÁNT A
ROYAL RflOTORS
tulajdonosát aki minden-ben
segítségére lesz
1191 Queen St E Toronto
Tel: HA 66S1
r
MWMWWWWWWVWW
L —- - líí£rf££:- - ' - ií?ii -- - --v- - -- a -'-H_ijríi-
4-Aw--- í-- AIi i 1 IJi'Vn'rfftBr- - -- ~ -- - iMyÉMMHMÍaÉaMÉAAAiAÉádtfAAÉÍtMIÉIMMaftMMani
Ér Baikányi Mihály
szülész é nőgyógyász
specialista
202 St Clair Ave West
(Avenue Rd-ná- l) Toronto
WA 1-9-
632 - IIU-S-7S4- 1
Rendel előzetes telefon
megbeszélésie
DR RÉKAI P&L
belgyógyász
röntgenvizsgálatok
DB
RÉSS&! J&£!©S
sebész és szülész
219 St Clair Ave West
Toronto
Telefon: WA-3-239- 5
Dr I Niiíoiajevich
orvos és sebész
876 Dundas St W Toronto
Tel: EM 6-12- 44
Rendelés 2—l-- ig és 6—S-i- g
valamint előzetes
bejelentésre
: Dr Kovács D Ida
orvos
39S BLOOR ST W
Toronto
Rendel naponta du 4 —S-- ig
vagy megbeszélés szerint
Tel: WA 2-09- 01
(Lakás : EM 4-S0-
03)
Dr Luttor Károly
szülész és nőgyógyász
specialista
rendelőjét megnyitotta
288 St Clair Ave W
Rendel : d u 2-t- ől 7-i- g
vagy megbeszélés szerint
Tel: WA 2-46- 20
Lakás : RE 2202
:nivu7suirijvunjijiiviruwu
GQDÓ MIHÁLY
ügyvéd "jogtanácsos
és közjegyző
64b COLBORNE ST E
Tel: VIctor 4-68- 21
OAKVILLE ONT 'ppra?wy7uwTnJu
L LUNSKY
OPTIKA
Minden szemhez mas szem-üveg
kell mi bármelyiket
elkészítjük
Földúljon hozzánk
bizalommal 1
470 College St Toronto
Telefon : WA 1-39- 24
Németül beszélünk 1
m mmv-xmmm- w Tanulj Kanada vezető szak-iskolájában
Légy fodrász !
Ha Amerika legnagyobb
fodrászali iskolájában
tanulsz melyből a kiváló
szakemberek ezrei kerültek
ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép
megbecsült jólfizelctt
foglalkozásod lesz Ingyen
katalógus Nappali és esti
tanfolyamok
Érdeklődés írásban vagy
személyesen
MARVEL
HAIRÜRESSING SCHOOL
358 Bloor St W Toronto
Ontario területén fiókok
Hamiltonban és Ottawában
Ha villany- - vagy rádió
szerelőre van szüksége
hívja a
DOMINION ELECTRIC
ENTERPRISES CO-- T
2799 Baíhurst St
Tel: RE 7456 WA 4-8- 5S
és RE 6954
Tulajdonos :
JANCSIK
Az üzletember letrinhv hnrőKo
egy hirdetés a Magyarságbán'
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, May 12, 1956 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1956-05-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000075 |
Description
| Title | 000078a |
| OCR text | SWW'&í& 4M----"" £''"W'Ss&SVU Vt£C irfí— T- - i „_— „f --4 __j "~T v lI í1í- - m ö 1 A VI 19 sz 1956 május 12 KANADAI MAGYARSÁG wmSsszm- - iy'jcjxwJt WMlm HünuHHIHII jh Magyar italok j §s& Magyar ételek # jjfjjf Cigányzene J 1 J MHÍ MAGYAR KÖKTYVEX Szépirodalmi ismeretterjesz-tő és tudományos szakköny-vek szótárak nyelvtanok COKTTINEEJTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E Schulz 4G3 Spadina Avc Toronto Ont Canada Telefon: WA 2-68- 28 Kérje nagyválasztékú könyv-jegyzékünket ingyen küldjük Sokszorosítást gyorsan és olcsón vállalunk j Igazi óhazái hentesárui ' j minden időben friss liűsl ' ♦ fűszer és csemege árút J J magyar üzletben vásároljon j í 62S COLLÉG K Tel: LK "i-- 62 12 Tulajdonos : KRASZNAI KÁROLY j VVWMVAVVVVW Jctlla költözködni akar vagj?i JÍ bútorját le akarja raktározni tíív'ja a í 5í ST CARTAGE? magyar szállítmányozási vállalatot 5 WA 1-0- 217 5 WJVWWWWWWWWÁ n¥¥aMOOOOQOOOOOM Ha szereti az igazi magyar hentesárut jöjjön a népszerű CENTRAL MEAT MARKÉT magyar üzletébe 259 College St Toronto Minden időben friss húsok fűszer és csemege árúk wggOTVgwvvrrauvHHggg Mindennemű henves mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 182 Queen Sl W Toronto Telefon: EM-8-12- S5 SZKOIBAÁDKÓ: Szépen bútorozott szoba (külön két ágy) közös konyha jégszekrény és telefonhasználattal KIADÓ Telefon : RO 9-36- 75 Szoba-konyh- ás lakás bútorozva vagy üresen esetleg garázs használattal május S-- ra kiadó Bővebb : KM S- -l 907 (este 5 óra után) Nagyon sép háromszobás apartment garázs használattal kiadó Bővebb: Tel: LE 1-4- 462 Házaspárnak szoba heti S dollárért kiadó Bővebb WA 3-19- 70 Srol-á- t konyhahasználattal adnék olyan házaspárnak vagy magányosnak aki 21- - éves gyermekemre vigyázna Tel: WA 3-19- 70 VVVVVVSVVAVVVVVVVVVVV KÜLÖNFÉLÉK Nagy vevőkörrel rendelkező jólbevezetett FÉRFI ÉS Nöl SZABÓSÁG elutazás miatt eladó Cím a kiadóban Tőkés társat keresek építke-zéshez Gyakorlat nem szük-séges FRANK SZABÓ LE 6-03- 62 Kisebb költözködéshez hívja S Z A Bő FERENCET LE 6-03- 62 Magyar fodrász üzlet a LAURENZA 'BEAUTY SÁLON 673 Spadina Avc J J (Sussex sarok) WA 3-68- 26 J Tökéletes hajápolás J mérsékelt árak Ji Tulajdonos : J DÓMJÁN MÁRIA íi cccocccocosokoccccoccov: Első MAGYAR virágüzlet 8 TORONTÓBAN Hendricks Florist I? ROGERS RD Minden alkalomra -- —ízléscsS x édnökc Piani Guillermo c püspök pápai viráirnk rendelhetők ÍDAKÓ VICTOR tulajdonosS ö Telefon: RE 6966 S Lakás: WA 3-69- 71 £ iWVWWVWVWWWWW MJIIATISZTITAST FHIIÉKNEMr MOSÁST g-ors-an és pontosan végzi a WILLOW CLEANERS 463A ST JOHNS RD Tel: RO 9-8- 603 Tulajdonosok : SINYI OTTÓ és HAVASI MIHÁLY A ruháéit éríe megyünk és hazaszállítjuk VVVSAyVS¥VAiVVVVV Ha szereti a jó magyar ételeket hazai hangulatot jöjjön a K ÉK DUNA É T T 10 R 10 M 15 E Tulajdonos: M R S KISZ E L I 262 Spadina Avc Toronto Telefon: EM-6-034- 9 WyWAVAVJVrtWWWLW HA PLASZTEROZó vagy kisebb átalakítási (kőműves) munkára van í szüksége hívja : S SZABÓ LÁSZLÓÉ plasztcrozó mestert 19 BELCOURT RD 5 HU 8-50- 37 5 WWVSJWVWWWW%rtVV' PERGEL TESTVÉREK ablak és fém keretek TiSZTITÁSi VÁLLALATA PADLÓ MOSÁS és BEERESZTÉS Lelkiismeretes munka olcsó árak ! Hívja : LE 3-09- 3") NAGYSZEHÜ ALKALOM ! Már 100-t- ól 1000 dollár lefizetéssel vásárolhat 6—10 szobás BÉRHÁZAT {ROOMIXG HOUSE) a város különböző központi helyein nagyszerű kiadási lehetőséggel Hívja azonnal saját anyanyelvén (magyarul) R G R O S 7 T EM 6-58- 58 telefonszámon MC NABB REÁL EST&TE 695 Bay Toronto WWMVWWAVAVWWWV ELADÓ ÜZLET Nagy vevőkörrel rendelkező jól bevezetett FÉRFI ÉS Nöl SZABÓSÁG elutazás miatt eladó Cím a kiadóban Kérjük külső munkatársa-inkat tudósítóinkat és hirde-tőinket: hogy cikkeiket tudó sításaikat hirdetéseiket úgy ad iák postára hogy ml azt hétfőn (Japzártakor) meg-kapjuk HA HÁZAT üzlelel vagy far- - NÉMET SÁNDORT D 1 h i - b e n az 59-e- s 3-- as Highway keresztezésénél Tel: Delhi S 8 M St és b' A NÁNDORFEHÉRVÁRI S5SAI2AL ÖTSZÁZAD1K MEGÜNNEPLÉSE ÍVÍEX5KÓBAN A Szent László Emlékbizottság valamint a Mexikói Magyar Nemzeti Bizottság (Comi-t- é Hungaro) kezdeményezésére Országos Ju-bileumi Bizottság (Comité Organizador de la Conmemoracion de la Batalla Victoriosa de Nándor Álba) alakult Mexikóban amelvnpl- - le- - Miguer ersekpnmas elnöke : József kir herceg tábornagy a Magyar Honvédelmi Tanács elnöke tiszteletbeli alelnöke : Páter Perec Benjámin ferencrendi tartomány-főnök : alelnöke : Széli Sándor a Szent László EmlókLizoltsájr alelnöke ügyvezető főtitká-ra :Cascella Alberto a Mária Lovagok cso-portfőnöke tagjai pedig a mexikói társada-lom előkelőségei Az évforduló katonai és egyházi jellegét a Szent László eszme fonja egységbe amiért is ennek kidomborítana érdekében a Magyar Hősök Napjával egybekötött Szent László hagyományos emléknapját közösen tartják ni tg a Nándorfehérvári Diadal és az Imád-ságok Bullája meghirdetésének ötszázadik évfordulójával éspedig a Mexikói Ferencesek Templomában 195(3 július 22-é- n vasárnap déli 12 órakor ünnepélyes Te Deum kereté-ben Az ünnepélyes szent mise a Te Deum ím első keresztes hadvezér és a magyar seregek vva'í védszenlje Szent László valamint a nándorfüh érvári hősök Kapisztrán Szent Já-nos ferenciendi szerzetes és Hunyadi János nagy magyar hadvezér tiszteletére monda-tik Azon a "régi lovagrendek tagjai díszru-háiban vesznek részt A magyar lengyel olasz osztrák és spanyol kolóniák külön de-legációkkal képviseltelik magukat A szent mise alatt az egyházi énekkar "ovgönakiáé-rettc- ] előadja Liszt Ferenc Szent Erzsébet és Szent Ferenc oratóriumát vgén pedig a magyar lengyel és székely himnuszt Az ün- - mint (Pro ízben Bulla 738-i- k RESEtfl Felszeghy Téglássy " " és Péter adták vasfüg„g„öny Reméljük hegy szép siker visz-- -- - — götli szervezeteiből komoly múltra "Mutual Cooperalion League" harmadik van dorakadérniája beszámolója elé t '' A "Mutual Cooperation League" az egyet-len szervezet mely népi alapon áll az orosz birodalom elnyomott népeit — ukránokat fehéroroszokat kozákokat stb — is magá-ban foglalja és ethuikai határok kölcsönös tiszteletben tartásával küzd az elnyomott né-pek felszabadításáért és a kommunista ak-namunka ellen itt Kanadában A fiatal szervezet mely a szlovákok ós balti államok alakult meg a kölcsönös megismerés és érde-kében végiglátogatja az egyes nemzetiségi cc'n_seoiipcoriltao' nkcat es zeneszámokktaagl szelerpvneezketekfel A r-- ft szlovákok --js macedónok után az elmúlt hé-ten voltak a házigazdák akik a College Srcel-- i Ukrán Nemzeti Hall-- t összes helyiségeivel ingyen bocsájtották a fi— 70Ü főnyi hallgatóság és közel 150 főnyi szereplő-gárda rendelkezésére Ezek a tár- sadalmi eseménnyé növik ki magukat amit az is bizonyít hogy a szerveze- tek és sajtó képviselőin kiuil egyre nagyobb vesznek azon részt kanadai közéleti szemüyok és a legutóbbi előadásról már a is készített felvételeket A megjelent vendégeket ós hallgatóságot Dániel az Ukrán Komité elnöke üdvö-zölte aki szavak kíséretében mutatta sbuezektárlálKónsozrmónpneoaomngknyzáyaetrtiMhapakiakdinrlsóteeiskzrteágnsozkheLámibgaéoazlyrúeUaslPealAlnaéötrtkdéiséetmaeémseaa-zz megteremtése Korponay beszédéből melyből Daily Stár és Telegram is bőven idéztek lapunk niás he- lyén mi is hozunk részleteket A megjelent előkelőségek közül felszóla-ltak Philips Torontó polgármestere Carrick liberális és Rea konzervatív párt! A megjelenésben akadályozott --ís Piekersgill miniszterek Leslie Froat Ontario miniszterelnöke és Drew vezér levélben mentették ki magukat c-w- vi hás férfikórussal uésiiuniőuiiv ou iagu egveinnliit vánok ragyogu nemzeti öHnrsu ~ j — - -- - „- - 1 mot akar vásárolni vagy elad- - a szlovének énekkel az esztek és honátok --" ni keresse fel zene és táncszámokkal léptek fel e a A magyarokat "Regösök" kéimpita-- - "wau -- _j 11 ? -- -' -i--j- iuu es mesei ueineic suierrei Jámbor }bvusnkaoiustu" cFeerlasmzeigohuy esMzáorniagoráMn itrkóisérJtu"liVbear" Szabó Téglássy Judit Lili népséget 'Magyar Szabadság- - Mozgalom 'Fel fel a csatára — A s?ent szaba-dig oltalmára !" kezdetű indulójával zárja le az egyházi énekkar Ugyanaznap este a Mexikói Történeti Aka-démián Correa Alfonso tábornok fogja ismer-tetni Nándorfehérvár katonai éá kulturális jelentőségét Az utóbbi években a Mexikói Érseki Hiva tal minden alkalommal körletéiben hívta fel az érsekség templomait hogy Szent László hagyományos emléknapján június 27-é- n ün-nepi szent mise keretében könyörögjenek Magyarország felszabadulásáért mint aho-gyan a mexikói idején a ma-gyar templomokban is állandóan imádkoztak a hit győzelméért Az érseki Hivatal jubileumi esztendőre való tekintettel most elrendelte hogy külö-nösen június és július hónapok folyamán az ö-s- zes templomokban újítsák fel a napi imád-kozást é: az imádkozásra hívó d'íli harang-szót valamint hogy a szentmise kei naponta imádkozzanak a kereszténységnek a pogánySág felett való győzelméért Ugyan-akkor azt is elrendelte hogy június 27-é- n és július 22-é- n minden templomban déli 12 órakor ünnepi nagymisét mondjanak a nagy katolikus é mártír Magyarország felszaba-dulásáért A kereszt-ín- y foglyok felszabadítására Bar-celonában több 700 évvel ezelőtt alapí-tott Mercedarius szerzetesei hét templomukban minden esztendőben szeptem-ber 27-é- n Maria Mercedis Redemptrix Capti-voru- m hagyományos szent ünnepén "Misa1 Solmcnisima" keretében könyörögtek a rab nemzetek felszabadulásáért Ezt most ebben a jubileumi esztendőben külön Magyarország felszabadulásáért Liberate Hungáriáé) hét is meg fogják ismételni és pedig június 27-é- n (Szent László ünnepén) június 29-é- n (a Orationum kihirdetésének 500-di- k évfordulóján) július 22-é- n július 29-é- n (Szent László' megdicsőülésének 831-di- k év-fordulóján) augusztus 5-- én augusztus 10-é- n (a rend alapításának évfordulóján) és szeptember 27-é- n (Mária Mercedis hagyomá nyos ünnepén) llUllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllltlltlIlllllllllltlIlllllllllllllllllIlUIIIlllMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll VAGYUNK '"' Oridrus Mihály István o Tamás Willerding István elő Ez a cím kívánkozik-- 14 mö- - a magyar nemzet kanadai alakult"' szaadta a visszatekintő Regős a kezdcményezéiwrc megbecsülés aiMikránok lassanként nemzetiségi televízió Stokal meleg a Nathan képviselők Pearson ellen- zéki tánccsoporttal' Eszter Varjú t a vitézek a etében Lovagrend a csoportnak a kedvét és ezután gyakrabban találkozunk velük Szeretnénk azt is hinni hogy előbb-utób- b megszületik a magyar ének-karn- is Torontóban melyre égetően szükség van ha nem akarunk a felszabadítást sürge-tő és élniakarásunkat bizonyító közös erőfe-szítésben lemaradni — sp — FELEMELTÉK j AZ EGYETEMI TANDÍJAKAT A Torontói Egyetem 11 százalékkal fel-emelte az 1956Ö7 évi tandíjakat minden fa amelyen a népi kultáson Az orvostudományi Icaion ezentúl vándorakadémiák számban együtt-siiűködéfín- ek a viseletbe a egyházüldözések évi dollár a gyógyszerészeten 365 dollár a mérnökkari fakultásokon 500 dollár lesz a tandíj Az eddigi ösztöndíj-rendelkezés- ek ér-vényben maradnak A tandíjak felemelését azzal indokolták hogy a modern tanítási esz-közök ujabb befektetéseket tesznek szüksé-gessé A küzvélemény nem fogadta örömmel et az intézkedést mert a helyes kultúrpoli-tikai irány a felsőbb oktatás olcsóbbá nem drágábbá tétele volna MEGHÍVÓ Á Torontói Első Magyar Baptista Egyház (8 Róbert St) Ij056 május h'ó 12-é- n szomba-ton eto 730 órai kezdettel ÉNEK ÉS ZENEÜNNEPÉLYT rendez amelyre szeretettel hívja Torontó és környéke magyarságát A műsor után' az Egyházközség Nőegylet ev kávét és süteményt -- szolgál fel A szép ünnepélyen bárki szívesen látott vendég Rendezőség MAGYAR DALOK MIT KERES A TEMETŐBE' Mit keres a temetőbe' mit keres a nap ' [sugara ? Mohos-od- ó sírok sorát nem tudom én mért is [járja El nem csitul ragyogásán semmi sóhaj [semmi bánat Melengető sugarától kit siratok fel nem [támad gyeskarral a szlovákok gyermeks?!!™-'- ! vOK-n- n hip imí IpH-p-™ trin ax -- 'iuiiaj' _£-'-— --- --- nl iuj La [éjszakája Mintha minden ember búja egyedül csak [nékem fájna 3Iintha a világon mindent mindent [eltemettem volna "Azon az egy temetésen abba az egy [koporsóba Dr Szatmári Sándor 5 f Rendel : íj £ ideg és kedélybetegeknek 5 : naponta 2-7-- ig vagy í megbeszélés szerint-- - 2C0 St Clair Ave W Toronto Ont Tel: WA 1-05- 56 Lakás: MA5243 VA'VVVVVVVWW Dr Simon László bőr- - és nemibetegségek szakorvosa 28S St Clair Ave W Toronto WA 1-66- 14 WA 2-80- 15 Rendel: délelőtt 10 -- 12-ig délután fél 3-t- ól 7-i- g vagy telefonmegbeszélés szerint Dr Dohai Béla Orvosi rendelője 465 Bloor Sí W Toronto Rendel d] c 10— 12-i- g délután 3—7-- ig és megbeszélés szerint Tel: rendelő WA-3-882- 1 Röntg£ni(t)oralórium Dr Martén Pá! — fogorvos — 160 Bloor St-- W Toionlo Rendel: d e 10-1230- -ig d u 430-730-- ig Telefon : WA 3-97- 88 VASS FERENC B A ügyvéd jogtanácsos és közjegyző Az ontariói és kanadai ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-Colleg- e sarok) Toronto Ont WA 2-61- 11 WA 2-61- 12 IZSÁK J ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adclaide' St' W Suit 606 TORONTO ONT Telefon : EMpire 4-19- 20 Este : HUdson 8-36- 22 AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFÖR ISKOLÁBAN 161a King Street W Toronto Ont Telefon: EM 4-26- 63 "RO 9-19- 31 r'WW Magyar borbély dolgozik ivA AVENUE BARBEÜ SHOP üzletében 403 Spadina Ave Toronto] Egyszer próbálja ki meg lesz elégedve ' J WVWWWWWAWWWVw TRADEMARK REG'D SÓSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalma-kat és a fáradtságot a fej-fájást1 fertőtleníti a torkot és a szájat cukorra cseppentve kitűnő Itatással van a szervezetre stb Meghűlés köhögés esetén szintén remekhatású háziszer Kapható illetve megrendelhető': A L P A COMPAHY S90A Queensuay Toronto Ontario Telefon : -- CL 9-79- 11 vugy minden drugstore-ba- n Ára : S125 AMWSWWWS)WWWWWV Mielőtt használt vagy uj AUTÓT AKAR VÁSÁROLNI feltétlenül hívja vagy keresse fel NYILAS ISTVÁNT A ROYAL RflOTORS tulajdonosát aki minden-ben segítségére lesz 1191 Queen St E Toronto Tel: HA 66S1 r MWMWWWWWWVWW L —- - líí£rf££:- - ' - ií?ii -- - --v- - -- a -'-H_ijríi- 4-Aw--- í-- AIi i 1 IJi'Vn'rfftBr- - -- ~ -- - iMyÉMMHMÍaÉaMÉAAAiAÉádtfAAÉÍtMIÉIMMaftMMani Ér Baikányi Mihály szülész é nőgyógyász specialista 202 St Clair Ave West (Avenue Rd-ná- l) Toronto WA 1-9- 632 - IIU-S-7S4- 1 Rendel előzetes telefon megbeszélésie DR RÉKAI P&L belgyógyász röntgenvizsgálatok DB RÉSS&! J&£!©S sebész és szülész 219 St Clair Ave West Toronto Telefon: WA-3-239- 5 Dr I Niiíoiajevich orvos és sebész 876 Dundas St W Toronto Tel: EM 6-12- 44 Rendelés 2—l-- ig és 6—S-i- g valamint előzetes bejelentésre : Dr Kovács D Ida orvos 39S BLOOR ST W Toronto Rendel naponta du 4 —S-- ig vagy megbeszélés szerint Tel: WA 2-09- 01 (Lakás : EM 4-S0- 03) Dr Luttor Károly szülész és nőgyógyász specialista rendelőjét megnyitotta 288 St Clair Ave W Rendel : d u 2-t- ől 7-i- g vagy megbeszélés szerint Tel: WA 2-46- 20 Lakás : RE 2202 :nivu7suirijvunjijiiviruwu GQDÓ MIHÁLY ügyvéd "jogtanácsos és közjegyző 64b COLBORNE ST E Tel: VIctor 4-68- 21 OAKVILLE ONT 'ppra?wy7uwTnJu L LUNSKY OPTIKA Minden szemhez mas szem-üveg kell mi bármelyiket elkészítjük Földúljon hozzánk bizalommal 1 470 College St Toronto Telefon : WA 1-39- 24 Németül beszélünk 1 m mmv-xmmm- w Tanulj Kanada vezető szak-iskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászali iskolájában tanulsz melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki nagy lehetőségeid kínálkoznak szép megbecsült jólfizelctt foglalkozásod lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tanfolyamok Érdeklődés írásban vagy személyesen MARVEL HAIRÜRESSING SCHOOL 358 Bloor St W Toronto Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában Ha villany- - vagy rádió szerelőre van szüksége hívja a DOMINION ELECTRIC ENTERPRISES CO-- T 2799 Baíhurst St Tel: RE 7456 WA 4-8- 5S és RE 6954 Tulajdonos : JANCSIK Az üzletember letrinhv hnrőKo egy hirdetés a Magyarságbán' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000078a
