000504 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
_f i 12 oldal Kanadai Magyarság (No 42) 1977 október 15 aagEaCTTOr'MMgMMi Az apróhirdetés ára négy sorig S 250 Háromszori közíés esetén S 6 00 Minden további sor 50 cent Jeligés hirdetésekért kétszeres IAPROH RDETES dijat számítunk Apróhirdetést csak az összeg előzetes befizetése esetén közlünk Apróhirdetést minden hét csütörtökdélig fogadunk el u TV— Rádió Service Európai rádiók szakszerű javítása Fust Ernő rádió lechnikus 743-74- 5 Dovercourt Rd 532-427- 2 FIZESSEN ELO LAPUNKRA! Trailer lakások berendezése alkatrészek eladása és javítása autó levegöhűtés eladása és ja-vítása 152BOakdal9Rd Downsview Ont M3N 1V9 Tel: 745-280- 8 VILLANYSZERELEST TŰZJELZŐK szakszerű beépítését vagy átalakítását méltányos áron vállalja SZALONTAI FERENC Licence No 460 15 éves kanadai „Master Electrician" gyakorlat Tel: 923-993- 1 Spanyol Kovácsolt vaske-rítés kapuk kerti garnitú-rákat rendelésre vállalok Mérsékelt ár művészi kiv-itelben Tel: 245-542- 0 (19-v- ) Golden Europe Meat Markét & Foods 426 Spadina Ave Saját készítésű magyaros hentesáruk fústolthusok friss húsok nagy választék-ban friss gyümölcs zöldség grocery Győződjön meg kitűnő minő-ségeinkről és olcáó áraink-ról Free Delivery! Tulajdonosok: Huray István és felesége Telefon: 363-657- 4 Vízvezeték szerelést — Új munkát javítást és átalakítást vállalok Minden munkát garanciával Drain javítási munkát is Díjtalan árajánlat Willow Plumbing Tel: 221-68- 93 (5-v- ) JOHIR AMA EMBERÉNEK Hívd e számot: 244-467- 2 és pihenj meg pár percre (13-v- ) L Vadkerty Porszívók padlókefélők szőnyegshampoonozók újak és használtak Tel: 763-111- 7 277-221- 7 este 6 óra után (12-v- ) Házasság Hazánktól rokonai-nktól barátainktól távol sokkal jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval köz- -' vetít az International Contact Tel: 481-027- 7 nappal 10-t- ől 3-i- g este 5-t- ól 10-i- q (17-v- ) Hazalátogatók figyelem! Már heti 12000 dollárért kilométer nélkül Buick kocsit bérelhet a bécsi repülőtéren Tel: 922-849- 6 (42) Gyakorlattal lendelkező vakoníró gépírónőt keres kia-dóhivatal Telefon: 924-835- 3 (40-v- ) Szakácsot vagy szakácsnőt keresek nappalra azonnali ho!án£cro I Irtvanntt octi tL adót is felveszünk Tel: 922- - 1595 (34-V- ) Windsori gyermektelen keres-kedő házaspár keres magá-nyos 45 éven felüli asszonyt nem látogatót aki segítene a háztartásban és az üzletben Fizetés és ellátás Leveleket „Kényelmes otthon" jeligére a Kiadóba kérek (42)' Takarítónőt keresek kéthe-tenként 1-s- zer állandóra egy-szobás apartmentbe Telefon' reggel 8 órától 9 óráig: 967-178- 1 (41-4- 2) 36 éves magányos férfi va-gyok Szolid komoly házias nő ismerettségét keresem 33 éves korig házasság céljá-ból „Boldogságra vágyom" jeligére a Kiadóhivatalba ké-rem a leveleiket (41-4- 2) Delicatessen üzlet gyakor-lott kiszolgálónőt keres heti 5 napra jó fizetéssel Tel: 651-061- 5 (41 -- v) Olcsó villanyszerelés Házátalakítások elektro-mos szerelese régi vezeté-kek ujjászerelése elektro-mos tűzhelyek és egyéb elektromos berendezések szerelése gyorsan és meg-bízhatóan Hívjon azonnal: Tel: 633-564- 4 (15-v- ) Könyvkötészet Bibliák régi könyvek javítását vállaljuk Hívja: Gerry Timmins-e- t Tel: 267-186- 7 (5 v) RUDY GENERAL REPAIR vízvezetek és fűtés szerelés átalakítás és javítás mérsékelt ár Megbízható pontos rnunka Tel: 244-359- 8 (19-v- ) TV- - Stereo szerviz Eladás Hívja Mr Toth-o- t 15 eve Torontóban 633-133- 2 BONNET MEAT and Delicatessen 790 StClair Ave W Keletre a Magyar Kultúr Központtól Üzletünkben kaphatók: friss húsok magyarosan készített füstolt hentes-áruk szalámik kolbászok tepertő hurka és sonkák nagy választékban impor-tált lekvárok tésztafélék és egyéb fűszerek mérsékelt áron Mrs Pál Reviczky Tel: 654-015- 5 (40 Herendi porcellánt veszünk és el-adunk Hertz Giftshop 504 Bloor St W Toronto Ont 533-588- 7 Chesterfield wall to wall szőnyeg tisztítás a legújabb módszerekkel (STEAM CLEANING) irodákban üz-letekben és házaknál munka-gara-nciával Hívja: BÉLA CLEANING SER-VICE- -t Tel: 635-776- 2 Is-tók Béla (24-v- ) Képkiállítás Torontói Magyar Festők Műveiből rendezi az Art of New Renaissance 604 Brown Line Tel: 259-426- 5 Vasárnap appomtment szükséges Házasságot vagy barátsá-got keres forduljon hozzánk segítségért diszkrécióval k-ívánságát létrehozzuk United Dating Box 771 Stn A Toron-to Kanada Tel: 921-616- 1 (12-v- ) Jólmenő Bloor Sti restaurant nagyobb lefizetéssel olcsón el-adó Érdeklődés személyesen Tel: 961-182- 4 (43) Fiatal magyar nő takarítást vállal Tel: 531-510- 8 (27-52- ) Utazási iroda keres tisztvi-selőt utazási irodai gyakor-lattal Angol nyelvtudás és gépírás szükséges Tel: 416-537-31- 31 (21-- v) Most érkezett autószerelő munkát vállalna Telefon: 534-038- 6 Hívja Mr Turjanyit Ugyanott Mrs Tur-jan- yi konyhai vagy bármilyen állást vállal (40-42- ) 30-5- 7" fiatalember jó anya-giakkal megismerkedne egy szolid és rendes nővel házas-ság céljából Tel: 960-510- 4 Zoltán (40-42- ) 41 éves nő keres őszinte intelligens férfit Közös meg-becsülés előnyében 55 éves korig Szélhámosok kímélje-nek Leveleket „Fehér szeg-fű" jeligére a Kiadóba kérek (41) 40 éves asszony középterme-tű természetes szőke nem dohányzó átlagos adottsá-gokkal megismerkedne jó-zanéletű vígkedélyű jó anya-giak között élö 50 év "körüli férfivel bárhol a világon Cím: JH 1544 HSt Montreal PQ H3G-2N- 5 (40-4- 4) Könnyen és gyorsan meg-tanulhat Direkt módszerrel bármilyen nyelvet Előkészítés állampolgársági és autóve-zetés írásbelire Tel: 531-510- 8 (27-52- ) Jól jövedelmező vágóhíd Brampton környékén eladó Hívja Elizabeth Árvai-- t Tel: 451-198- 0 (27-v- ) Javítássá házát a Future Home Service-ve- i Legjobb alcan alumínium anyagból sk dingót esőcsatornát Alumíni-um ablakok és ajtók minden méretben kivitelben és szín-ben Legújabb temophan abla-kok és tolóajtók porcs és lép-csőkorlátok Ingyenes áraján-lat hívjon bármikor Tel: 492-060- 2 Mr Nagy (39-v- ) Új házak építését épület hozzáépítéseket javításo-kat átalakításokat base-me- nt kiépítéseket és min-denféle építkezési munká-latokat vállalunk Hívja Mr Balázst Tel: 887-573- 3 V-idékre is elmegyünk (v) Antik bútorok javítása fényezése fa-szobr- ok javí-tása hiányzó darabok pótlá-sa belső falburkolat készíté-se Hívja: 881-547- 5 (33-v- ) Olcsón gyorsan megbízhatóan! Villamos-berendezése- k szerelése javítása átalakí-tások Mindenféle házköruli javítás calcing felújítás szi-getelés pince beépítés vas-kerítés javítás szerelés stb JM General Repairs Tel: 221 -- 9606 — 781-95- 39 (33-v- ) Magyar paprika Eltenni és tölteni való Bővebbet levélben: F Turkovics RR2 Westbank BC V0H 2A0 Tel: 768-747- 4 (29-44- ) 661-84- 79 HARGITA PRECISION ENGINEERING & MANUFACTURING Joe Antal 940 Alness St Unit 38 Downsview Ontario Műanyag és prés szerszá-mok készítése kézi és gépi gravírozás (24-v- ) Magyarországon kötött HÁZASSÁGOT 4 hét alatt felbontja okmányalt beszerzi: jogügyeit elintézi: fordításokat eszközöl: sfrkövet állít fel a Family Service Co Budapesti jogügyi irodája POBox 6721 Cleveland Ohio 44101 USA Telefon: (216) 251-439- 3 44 éves gépipari technikus korban hozzáillő otthonias jó megjelenésű jólelkű hölgyet keres házasság céljából Fényképes leveleket „Jobb kettesben" jeligére a Kiadóba kérek (40-4- 2) 50 éves intelligens elvált ka-nadáb- an nemrég élő teljesen egyedülálló nő keres korban hozzáillő józanéletű vígke-délyű geológust zoológust vagy erdészettel foglalkozó1 férfit házasság céljából Csak fényképes levelekre válaszo-lok Cím: Kardos I Éva 51 8-8- th St S Lethbridge Alberta (43) Ösztöndíjat adunk öt újbeván-dorl- ó tanulónak tanulmányai továbbfolytatására Kérelmét az összes bizonyítványai má-solatával angolul küldje be a Kanadai Magyarsághoz eddi-gi tanulmánya részletezésé-vel Kanadába érkezésének pontos időpontját is jelölje meg Beadványát küldje be Box 50 Kanadai Magyarság 412 Bloor Street West Toronto M5S 1X5 Canada címre (42) Konyhai kisegítőt és wartresst keres a Gesztenye cukrászda Tel: 782-159- 8 (39-v- ) Egy autó számára parkoló hely fűtött garázsban jutányo-sán kiadó Yonge and SLCIair Subway állomásnálTelefon: délelőtt 9 órától este 8 óráig 924-305- 7 (40-4- 2) York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágo-- - sítás kölcsönökre Tekintse meg nagy hirdetésünket is (25--v) Könyvelését adóbevallását elkészíti mérlegképes köny-velő P TOFFLER Tel: 781-58- 35 (16-v- ) Jégszekrény air condition és konyha-felszerelése- k javításátvállalom Házhoz me-gy- ek Tel: 638-170- 2 (8-- v) Európai gyakorlattal rendel-kező festő festő és tapétázó külső és belső munkát vállal Tel: 749-951- 4 (32-4- 1) Mindenféle kőmúvesmun-ká- t átalakítást javítást válla-lok Vidékre is elmegyek Tel: 742-822- 2 este 7 után (v) Fiatalember komoly csinos hölgy ismeretségét keresi 35 évesig Fényképes leveleket „Elmúlik az ősz" jeligére a K-iadóba kérek (40-4- 1) Bútorozott szoba konyha használattal a Magyar Ház kórnyékén kiadó Tel: 654-236- 0 vagy 536-003- 8 (41-4- 2) Afterhours service! Vízveze-ték fűtés és automata tűz-berendezé- sek szerelése és javítása Tel: 782-390- 0 (44) Rendes család keres házve-zetőnőt bentlakással Telefon: 9 órától 5 óráig: 368-388- 4 es-te 7 órától 10-i- g: 533-166- 2 (40-42- ) 33 éves 190 lb 6' magas sötétbarna bajuszos nőtlen f-iatalember állítólag jó megje-lenésű saját üzlettel Cahforni-ába- n keresi azt a csinos k-imondottan jóalaku 30 és alatti hölgy ismeretségét akinek az elgondolása az életről hason-ló Minden kézzel írott és fény-képpel ellátott levélre válaszo-lok Cím: Mr P POBox 2171 Redwood City California 94064 USA (40-42- ) Maszirozó gépek kaphatók melyek a legújabb technikai csodák Niagara Automata maszirozó Ingyenes bemuta-tás Hívja Albertet Tel: 638-540- 9 Kizárólag délelőtt Ma-gyarul beszélünk 42) Önálló munkát kaphatnak fényképész műteremben komoly megbízható szemé-lyek Jelentkezés frásban Tóth Photo Studio 30 Eglinton Ave East Toronto Ontario (41-4- 3) Európai gyakorlattal rendel-kező festő festő és tapétázó külső és belső munkát vállal Tel: 749-951- 4 (42) Idős házaspár keres házveze-tőnőt bentlakással vagy bejá-rással Hamilton belvárosá-ban Telefon este 8-i- g: 335-146- 3 (42-44- ) Miamiban 2 hálószobás bun-gallo- w (1 sunroom garázs spnnkler system solar heater central airconditioning) eladó Ára S 3980000 Telefon: 925-795- 7 (42) 50-e- s nyugdíjas józanéle-tű művész lelkű férfi szeret-ne megismerkedni hasonló vallásos lelkű úrhölggyel Leveleket „Sorsod lehet a sorsom" jeligére a Kiadóba várom (42-4- 3) „The Bánd" tánczenekar az Igazi! Esküvőkre bálokra partikra Hívj? Széli Ferit Telefon: 654-102- 9 (42-4- 4) 48 éves férfi 5'6" magas szeretne megismerkedni hoz-záillő szerény házias hölggyel barátság vagy házasság cél-jából Leveleket „Őszirózsák" jeligére a Kiadóba kérem (42-43- ) 2E H HaMJtilaMtittlMriMata4lBMaaMtMaMMMÉaaatoaMiHaaaMMtte Akar ön is egy jó hajvágást? Keresse fel Ligeti volt buda-pesti Váci utcai férfifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt budapesti férfi fodrásznő is biztosítja a gyors és jó k-iszolgálást Női hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Mens Hair Stylist 559 St Clair W Vaughan Roadtól kissé nyugatra a második fodrász-Ozl- et Tel: 653-377- 9 (v) Mindenféle tetőfedő csa-tornázási munkálatokat válla-lok Driveway-á- t udvarát asz-faltozással újjávarázsolja Leslie Roofmg Tel: 922-849- 6 este 6 után (36-v- ) Eladó 2 hálószobás luxus öröklakás Scarbcíough-ba- n Faltól falig szőnyeg 3 háztart-tás- i gép fűtött belső uszoda szauna napozóterasz garázs és még sok minden mással felszerelve Érdeklődni lehet a 266-016- 1 telefonszámon (41-4- 3) Keresek tiszta rendes meg bízható takarítónőt privát ház-hoz heti egy-ké- t alkalomra Telefon: 485-1855délut- án 1:30-tó- l 5-i- g este 7:00-tó- - 9-i- g (41 -- v) Babysittert keresek Missi-saugá- ba Telefon: 279-402- 4 este 6-t- ól 10-i- g (41-4- 2) Bútorozott szoba konyha használattal kiadó Christie and StClaornél Telefon: 652-071- 9 (41-4- 3) Eladó 1 db franch ches-terfield 2 db franch fotel 1 db kávézóasztal Érdeklőd-ni este 6 óra után Telefon: 651-38- 16 (41-4- 3) 4 hálószobás back split le-vél living plus family room central air condition kiűnő álla-potban priváttól eladó Willow-daleba- n Tel: 223-683- 5 (43) Gyári áron vásárolhat férfi és női bőrkabátokat közvetlen a készítőnél Javítást is válla-lunk Szűcsök részére bőr-kombinációt és öveket készí-tünk Maher Leather 312 Ade-laid- e Street W6 emelet Telefon: 363-479- 8 (40-52- ) 53 éves 20 éve egyedül élő asszony vagyok Szeretnék levelezni majd megismer-kedni korban hozzámillő füg-getlen férfival Fényképes le-veleket várok Reich Jánosné 1133 Budapest Hegedűs Gyula ut 64-6- 6 lllem29 (42-43- ) Kertes házamba baby sittelést vállalok Bayview és Eglinton kórnyékén Telefon:425-043- 5 (42-4- 5) Fiat kiadó közel Bloor-Lans-do-wn földalattihoz Hívható délután 2 órától este 8 órá-ig: 531-864- 9 (4244) Varrónőt korosok függöny készítéséhez Tel: 782-927- 7 (42) 50 éves magas férfi állandó munkával rendelkezik életre-vágyó hölgy ismerettségét ke-resi Leveleket „Házasság le-hetséges" jeligére a kiadóba kérek (42-43- ) Angolul beszélő takarítónőt keresünk privát házba csütör-tökre 9-4-- ig Állandó munka $ 2500 egy napra Referenciát kérünk Telefon: 787-538- 0 J (42) Keresem azt a 60 körüli intelligens férfit aki megértő ragaszkodó társa lenne egy melegszívű dolgozó csinos asszonynak „Kéz a kézben" jeligére a Kiadóba Lehetőleg fényképpel ellátott választ ké-rek (42-4- 3) etszese sze Special: Floridába jan 16 — feb repülő hotel transfer 52900 Kérje részletes tájékoztatónkat pénzátutalás '""rrii" Isméfc egiféitft ünnepeitek a külföldre ssalkadtö Az emigrációban élő a magyar hazából kiül-dözött Magyar Atlétikai Club-na- k a „Régi Gár-dához" tartozó tagjai immár 1973 óta évenként megrendezik külföldi ta-lálkozójukat ahová a vi-lág minden tájáról ösz-szesereglen- ek volt ver-senyzői bajnok-atlétá- i Az 1875-be- n Balaton-földváron Eszterházy Miksa gróf vezetése alatt megalakult MAC első emigrációs össze-jövetelét Koppenhágá-ban rendezte meg 1973-ba- n ezután az osztrák főváros volt a soron A MAC alapításának 100 évfordulóját pedig Lindauban a Boden-se- e partján ünnepelték a MACisták 1976-ba- n Vor-arbergb- en Ebben az esztendőben a Svájcban lévő Flüeli Ranftban gyűltek össze családjaikkal a kék-sárg- a atléták Flüeli Ranft azonkí-vül hogy Svájc egyet-len szentjének Brúder Niklaus-na- k a születés-helye még arról is ne-vezetes hogy egyedül az egész nyugati világon: Itt állították fel 1956 év novemberében a bol-sevisták által vérbefoj-tott dicsőséges 56-o- s ma-gyar szabadságharc emlék-k-eresztjét A 102-di- k MAC találko-zón az egész világon szétszórt klubtagok kö-zül több mint 30-a- n jöttek össze Flüeli Ranft impozáns hoteljé-ben a Paxmoiítanaban A szálló nevét a flü-eli szent nagy életmüvé-től az általa 1481-be- n létrehozott békétől a Paxmontanatól kapta Ekkor azaz 1481-be- n fe-nyegetett az ősi kanto-nok által előtte közel két évszázaddal megala-pított szövetség a „Con-foederat- io Helvetia" tel-jes felbomlása A magányos remete tanácsára megegyeztek Női ruhavarrást garanciával vállalok Telefon: 532-736- 6 (42-46- ) 1 hálószobás modern apart-me- nt 15 Miami Beach-tő- l átköltözés miatt eladó 4740 Pine Tree Dnve Miami Florida (42-44- ) Fiatal házaspár 1 kisgyer-mekkel kivándorlás céljából személyi garancia adót keres Férj 30 éves hegesztő la-katos feleség laborassistent Egyéb munkák is érdekelnek Leveleket „Szilvafa" jeligére a Kiadóba (42-44- ) Csukható garázs a város köz-pontjában kiadó Motorcsónak vagy gépek tárolására is al-kalmas Érdeklődni lehet a 922-081- 5 telefonszámon (42) 13 14-4- 5 napig Budapestre $45000 Bécsbe $43500 14-6- 0 napig Londonba $31900 Frankfurtba $34900 (Amennyiben 45 nappal előre vásárolja meg repülőjegyét ) 8 napos utazások Frankfurtba $431 --tői Londonba $422-tő- l ' $9000-o- s kötelező autóbérléssel vagy hotellal Kihozatal Dec 17-t- ől márc 28-i-g Budapestről 47900 dollár Hotel autóbérlés útlevél vízum intézése IKKA TUZEX éves alakítást percre Ker-tes Beach 33140 feaünoik-atlléSá- Ec a marakodó kantonok és így ezidő óta áll fenn a „Svájci szövetségi" ál-lam Az összejövetel augusz-tus 27-é- n délután folyt le Ember Sándor dr és Misángyi Ottó dr a Testnevelési Főiskola volt igazgatója elnöklete alatt Ember dr volt ország-gyűlési képviselő meg-nyitója után előterjesz-tette az 1996-o- s ezeregyszáz é-v- es honalapítási évfor-dulón — a következő magyar generáció által — a ré-gi hazában megrende-zendő olimpiai játékok gondolatát Ember dr javaslatá-nak egyhangú elfogadá-sa után a jelenlevők megemlékeztek a MAC atlétáknak: Belloni Gyulának (hosszútávfutó) Cseh Gábornak Déván Ist-vánnak Lator Géza dr (korcsolya) Tasnády Ferencnek (birkózó) és Urbach Lászlónak Tatabánya— Ü Dózsa 3:3 (2:1) Tatabánya 10 000 nétö ve-zette: Maczkó ' A 18 percbea Nagy í-- cí a 11-- es pontnál buktatta Tóth: a 11 -- est Halász a jobb alsó sarokba helyezte 10a Bá-nyász javára Két perccel ké-sőbb a Dózsa jutott szabadrú-gáshoz 17 m-r- e a hazai ka-putól s Tóth A megtalálta a rosszul felállt sorfalon a rest: 1:1 A 21 percben Nagy 14 m-e- s bombája Jelentette a ve-zetőit ismét a Tatabányának: 2:1 A 60 percben Csapó le-fui- o''a a Dózsa-vedelm- et és 14 m ről lőtt gólt: 3:1 A 67 perc-bs- n szabadrúgáshoz jutott a Do'sa:B hazaiak meg sorai-kat reridezeertek amikor Tóth A Toröciikhez Rútított aki 10 m-r- ől a halóba lőtt 3:2 A 80 percben Fekete 13 m-r- öl egyenlített 3:3 i MTK-VM-Csep- el 30 (00) Hunoririo út 5000 néző ve-zette: Urbán Az MTK-V- M bebizonyította milyen előnyt jelent ha egy csapat folyamatosan játszik a legegyszerűbb leggyorsabb megoldásokat alkalmazza eo képes tlzedszei otvenedizer is ujrj kezdeni a támariásveze-te- t Ez a stílus eredménjes lehetett a Csepel ellen amely-nek játékosai tokát forgolód-tak cselezgettek s a tolvogás uian már édeske&!et ért egy-eg- y pon'os labda Az első félidőben parázs keménv csa'a folyt nehany k'nasnálallan gólhelyzettel A 50 percben Turtoczky nuijd a UJ-b- an Morgás lőtt szép gólt mindkettő sroglet után: 2 0 A 72 percben Fiilop irvse felperdult Hajdúról s Koriíúr 3 m-r- ől a kapuban áitó vvdők kozott fejelt a hálóba-- 3 0 Dunuújváros— FTC 3:2 (0:2) Dunaújváros 10 000 nezö vezette: Kutl A 12 percben Nyilasi (sz-erezte az FTC ellő gólját: 0-- 1 A 24 percben Nytlasi labdá-jából Szokolaí növelte a zöld-feh- ér gólok számát: 0 2 Az 51 peicben Biihnt estében kézzel ert a labdához a 18-os- on be-lül: a 11-e- st Szepesi laposan lőtte a jobb alsó sarokba: 1:2 Az 54 percben Szűcs átadását Tóth 20 m-r- ől bombázta Haj-dú kapujába: 2-- 2 A 65 perc-ben Sztics adott íftmót jó labdái középre s Hámori ugrott a legmagasabbra: 32 a Duna-úiváro- s javára A 82 nercben Stallcr a 18-os- on belül buk-tatta Nyilasit: Ebedll buntető-nigás- át Németh vtödvc ki-ütötte Vasas— Kaposiár 3:1 (00) Fáy utca 3000 néző vezette: Koros Az első félidőben a vendég-csapat kis szerencsével akdf kétgólos előnyt i szerezheteí-- t volna a nagyon rosszul jáUzo Vasassal szemben Fordulás után ot perc alatt dőlt el a mérkőzés sorsa A szüietben beállt újonc a 18 éves llozsa-tölg- yi két nagyszerű góllal mutatkozott be a piros-ke- k szurkolóknak 1 Az elsGt a 49 percben lőtte a hálóba majd két perc múl-va Buui ismét tehetetlen vol jol Irányzott lövésével szem-ben: 2 0 Ojabb ket perc múl-va fzsó cselezett ki két védőt s 16 méterről bombázott a ka-poBv- ári kapuba: 3 0 A 88 percben Afáté a kifutó Mészá-ros melleit közelről szépített: 31 Bp Honvéd-M- ÁV Elúre s 6:1 (3:1) Székesfehérvár "000 neió vezette: Nagy B A 2 percben Pínlér lábát elhúzták a 16-os- on belül a U-e- st Kozma értékesitet'e' 1:0 A"32 percben Kocsis kéte- zer miatt a MAV Előre jutott ll-esh- ez ezt Sárközi lőtte a hálóba: 1:1 A 37 percben tKnzma fejese majd a 40-b- an Gylmeil 14 m-- es bombája je-lert- ett megoldhatatlan felada-tot Szigethinek: 31 A 73 percben Kozma még a kapust is kicselezte: 4:1 A 801 perc-- elhunytáról Este a jelenlevők kö-zös szentmisén vettek részt a hotel kápolná-jában Másnap elzarán-dokolt a társaság a ma-gyar Szabadságharc emlék-keresztjéhez ahol Kauser István dr és felesége Kauserné Dr Fedák Ágota vala-mint Fiala Ferenc he-lyezték el a magyar és svájci színekkel díszített virágcsokrokat az 56-o- s hősi halottak emlékére A mintegy 3 méter ma-gas fából ácsolt keresz-ten egy tábla hirdeti: Den HeldenUngarns Die Jungwacht Der Schweiz November 1956 A kereszt alatt a kő-tábl- án pedig ez olvasha-tó: „Wer sein Lében ver- - liert um meinetwillen der wird es finden" (Matth1037) Dr Schubert József a Gamma Gyár v igazgatója A Itibdan'tgá VB l i'rfláia i D DAz'a } — IV- - 7 II 2 MTK-V- M S 1 1 12— II 3 l8tabáo ! 1 1 H— 7 II 4 Csepel ] — t 11— I ld S Vitai I 2 12— 7 c Bp Honvéd 4 — 3 ÍJ— 5 7 eoton 3 1 3 18- -10 I Pírs 7 2 1 2 in— I I Dlóneyftr 7 í 3 2 5—7 19 Rába ET0 3 7- - I 11 Frrt'nrvArus 3 ll-- H 12 WVéicaba 3 —13 13 Haladat 3 — 14 l)unaújarf 7 I 2 7- -11 IS t trtu : 7 1 3 i— 14 II SrrKesr MAV 7 2 I 6— 13 17 Kapofcar 7 — I J— 14 li Segcd 7 1 t 4—17 ben Szabói (MAV Előie) sza-bálvtal- an játék miatt a bíró leküldte a pályáról A 81 Dercben Paí maid 7 perc múl-va Kozma növelte a Honvéd-gólok szamát: 6:1 Békéscuiba— Haladás 30(2 0) Szombathely S00O néző ve-zette: Katái A 0 percben Pásztor meg-vproz- te a labdát a lesre ialszó hizal védők kbott Tulipán-hoz adott aki 12 m-r- ől a Icaau jobb oldalába lőtt: 10 A 31 percben ismét Tulipán — es ismít Pas2tor boidKabol — volt eredményes: 2 0 A 60 percben Pdfor már nemcvk megszerezte a labdát -- hanem erlokesitetle_is: 30 Pécs-Vide- oton 4:1 (3:1) Pécs 10 000 niző vezette: Tóth L A 10 percben Kiss becselev-t- e magát a tétovázó védők kozott a kjpu elé és az 3-i- ft" sarkarM lőtt a hálóba: 1 0 A 22 percben me-rsTie'-lödu- ti --u elsá gol elóvti helyzet: Dohány ju labdát adott Kissnek aki átjátszotta Nagy 7-- at es 8 m-r- ől nem hibázott: 2 0 A 31 percben Karjai 13 m-r- ül lőtt gólt- - 2-- 1 A 41 percben Dnhány 15 m-- es bomba ia ta-la- la meg az útit Kováa L hálójába: 3 1 A 80 percben Vegh a büntetőterületen buk-- i tntla Kardnif a tl-e- st Kis vedheteilenul lőtte a hálóDa i4 1 ZTE-Dioig- joV 1:1 (00) Zalaecierizeg 6500 néző te-zelt- e: Bana A hazaiak a 90 periben tudlak előszűr áttörni a diós-győri védőfalat: Németh fejeit a hálóba- - 1 0 a 7TE javára Még toTibolt a nézőtér s ün-nepeltek a játékosok is ami-kor — kezdés után — Fekete felvitte a labdát beadott s Tatár 8 m-r- ől a bal alsó sai ok-ba gurított: 11 Ujabb kez-désre már nem volt idő Rába ETO-SZE- OL 20 (1:0) Győr 5000 nezö vezette: Lauber A kilencven perc túlnjomó részeben az ETO rohjmozof helyzetek egész sorát dolgozta ki A 21 percben SzaMt'buk-tatt- á 20 méterre a kaputól: a szabadrúgást Somogyi er'é-kesitet- te: 1:0 Az 54 percben Szabó Ferenc magáéra fel-ugorva fejjel szerezte a máso-dik gjőn gólt: 20 A manitobai téli sportversenyek A manitobai Bran-don-ba- n lesznek az 1979-e- s téli sportvervenyek A sízők MtAgassiz lej-tőin találkoznak a Ri-din- g Mountain National Park-ba- n a várostól vagy 90 mérföldnyire Larry Desjardins a tar-tomány illetékes minisz-tere szerint félmilliót költenek a terep kiépí-tésére egyebek közt két sílift építésére valamint étkező és pihenő helyisé-gek létrehozására
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, October 15, 1977 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1977-10-15 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD4000403 |
Description
Title | 000504 |
OCR text | _f i 12 oldal Kanadai Magyarság (No 42) 1977 október 15 aagEaCTTOr'MMgMMi Az apróhirdetés ára négy sorig S 250 Háromszori közíés esetén S 6 00 Minden további sor 50 cent Jeligés hirdetésekért kétszeres IAPROH RDETES dijat számítunk Apróhirdetést csak az összeg előzetes befizetése esetén közlünk Apróhirdetést minden hét csütörtökdélig fogadunk el u TV— Rádió Service Európai rádiók szakszerű javítása Fust Ernő rádió lechnikus 743-74- 5 Dovercourt Rd 532-427- 2 FIZESSEN ELO LAPUNKRA! Trailer lakások berendezése alkatrészek eladása és javítása autó levegöhűtés eladása és ja-vítása 152BOakdal9Rd Downsview Ont M3N 1V9 Tel: 745-280- 8 VILLANYSZERELEST TŰZJELZŐK szakszerű beépítését vagy átalakítását méltányos áron vállalja SZALONTAI FERENC Licence No 460 15 éves kanadai „Master Electrician" gyakorlat Tel: 923-993- 1 Spanyol Kovácsolt vaske-rítés kapuk kerti garnitú-rákat rendelésre vállalok Mérsékelt ár művészi kiv-itelben Tel: 245-542- 0 (19-v- ) Golden Europe Meat Markét & Foods 426 Spadina Ave Saját készítésű magyaros hentesáruk fústolthusok friss húsok nagy választék-ban friss gyümölcs zöldség grocery Győződjön meg kitűnő minő-ségeinkről és olcáó áraink-ról Free Delivery! Tulajdonosok: Huray István és felesége Telefon: 363-657- 4 Vízvezeték szerelést — Új munkát javítást és átalakítást vállalok Minden munkát garanciával Drain javítási munkát is Díjtalan árajánlat Willow Plumbing Tel: 221-68- 93 (5-v- ) JOHIR AMA EMBERÉNEK Hívd e számot: 244-467- 2 és pihenj meg pár percre (13-v- ) L Vadkerty Porszívók padlókefélők szőnyegshampoonozók újak és használtak Tel: 763-111- 7 277-221- 7 este 6 óra után (12-v- ) Házasság Hazánktól rokonai-nktól barátainktól távol sokkal jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval köz- -' vetít az International Contact Tel: 481-027- 7 nappal 10-t- ől 3-i- g este 5-t- ól 10-i- q (17-v- ) Hazalátogatók figyelem! Már heti 12000 dollárért kilométer nélkül Buick kocsit bérelhet a bécsi repülőtéren Tel: 922-849- 6 (42) Gyakorlattal lendelkező vakoníró gépírónőt keres kia-dóhivatal Telefon: 924-835- 3 (40-v- ) Szakácsot vagy szakácsnőt keresek nappalra azonnali ho!án£cro I Irtvanntt octi tL adót is felveszünk Tel: 922- - 1595 (34-V- ) Windsori gyermektelen keres-kedő házaspár keres magá-nyos 45 éven felüli asszonyt nem látogatót aki segítene a háztartásban és az üzletben Fizetés és ellátás Leveleket „Kényelmes otthon" jeligére a Kiadóba kérek (42)' Takarítónőt keresek kéthe-tenként 1-s- zer állandóra egy-szobás apartmentbe Telefon' reggel 8 órától 9 óráig: 967-178- 1 (41-4- 2) 36 éves magányos férfi va-gyok Szolid komoly házias nő ismerettségét keresem 33 éves korig házasság céljá-ból „Boldogságra vágyom" jeligére a Kiadóhivatalba ké-rem a leveleiket (41-4- 2) Delicatessen üzlet gyakor-lott kiszolgálónőt keres heti 5 napra jó fizetéssel Tel: 651-061- 5 (41 -- v) Olcsó villanyszerelés Házátalakítások elektro-mos szerelese régi vezeté-kek ujjászerelése elektro-mos tűzhelyek és egyéb elektromos berendezések szerelése gyorsan és meg-bízhatóan Hívjon azonnal: Tel: 633-564- 4 (15-v- ) Könyvkötészet Bibliák régi könyvek javítását vállaljuk Hívja: Gerry Timmins-e- t Tel: 267-186- 7 (5 v) RUDY GENERAL REPAIR vízvezetek és fűtés szerelés átalakítás és javítás mérsékelt ár Megbízható pontos rnunka Tel: 244-359- 8 (19-v- ) TV- - Stereo szerviz Eladás Hívja Mr Toth-o- t 15 eve Torontóban 633-133- 2 BONNET MEAT and Delicatessen 790 StClair Ave W Keletre a Magyar Kultúr Központtól Üzletünkben kaphatók: friss húsok magyarosan készített füstolt hentes-áruk szalámik kolbászok tepertő hurka és sonkák nagy választékban impor-tált lekvárok tésztafélék és egyéb fűszerek mérsékelt áron Mrs Pál Reviczky Tel: 654-015- 5 (40 Herendi porcellánt veszünk és el-adunk Hertz Giftshop 504 Bloor St W Toronto Ont 533-588- 7 Chesterfield wall to wall szőnyeg tisztítás a legújabb módszerekkel (STEAM CLEANING) irodákban üz-letekben és házaknál munka-gara-nciával Hívja: BÉLA CLEANING SER-VICE- -t Tel: 635-776- 2 Is-tók Béla (24-v- ) Képkiállítás Torontói Magyar Festők Műveiből rendezi az Art of New Renaissance 604 Brown Line Tel: 259-426- 5 Vasárnap appomtment szükséges Házasságot vagy barátsá-got keres forduljon hozzánk segítségért diszkrécióval k-ívánságát létrehozzuk United Dating Box 771 Stn A Toron-to Kanada Tel: 921-616- 1 (12-v- ) Jólmenő Bloor Sti restaurant nagyobb lefizetéssel olcsón el-adó Érdeklődés személyesen Tel: 961-182- 4 (43) Fiatal magyar nő takarítást vállal Tel: 531-510- 8 (27-52- ) Utazási iroda keres tisztvi-selőt utazási irodai gyakor-lattal Angol nyelvtudás és gépírás szükséges Tel: 416-537-31- 31 (21-- v) Most érkezett autószerelő munkát vállalna Telefon: 534-038- 6 Hívja Mr Turjanyit Ugyanott Mrs Tur-jan- yi konyhai vagy bármilyen állást vállal (40-42- ) 30-5- 7" fiatalember jó anya-giakkal megismerkedne egy szolid és rendes nővel házas-ság céljából Tel: 960-510- 4 Zoltán (40-42- ) 41 éves nő keres őszinte intelligens férfit Közös meg-becsülés előnyében 55 éves korig Szélhámosok kímélje-nek Leveleket „Fehér szeg-fű" jeligére a Kiadóba kérek (41) 40 éves asszony középterme-tű természetes szőke nem dohányzó átlagos adottsá-gokkal megismerkedne jó-zanéletű vígkedélyű jó anya-giak között élö 50 év "körüli férfivel bárhol a világon Cím: JH 1544 HSt Montreal PQ H3G-2N- 5 (40-4- 4) Könnyen és gyorsan meg-tanulhat Direkt módszerrel bármilyen nyelvet Előkészítés állampolgársági és autóve-zetés írásbelire Tel: 531-510- 8 (27-52- ) Jól jövedelmező vágóhíd Brampton környékén eladó Hívja Elizabeth Árvai-- t Tel: 451-198- 0 (27-v- ) Javítássá házát a Future Home Service-ve- i Legjobb alcan alumínium anyagból sk dingót esőcsatornát Alumíni-um ablakok és ajtók minden méretben kivitelben és szín-ben Legújabb temophan abla-kok és tolóajtók porcs és lép-csőkorlátok Ingyenes áraján-lat hívjon bármikor Tel: 492-060- 2 Mr Nagy (39-v- ) Új házak építését épület hozzáépítéseket javításo-kat átalakításokat base-me- nt kiépítéseket és min-denféle építkezési munká-latokat vállalunk Hívja Mr Balázst Tel: 887-573- 3 V-idékre is elmegyünk (v) Antik bútorok javítása fényezése fa-szobr- ok javí-tása hiányzó darabok pótlá-sa belső falburkolat készíté-se Hívja: 881-547- 5 (33-v- ) Olcsón gyorsan megbízhatóan! Villamos-berendezése- k szerelése javítása átalakí-tások Mindenféle házköruli javítás calcing felújítás szi-getelés pince beépítés vas-kerítés javítás szerelés stb JM General Repairs Tel: 221 -- 9606 — 781-95- 39 (33-v- ) Magyar paprika Eltenni és tölteni való Bővebbet levélben: F Turkovics RR2 Westbank BC V0H 2A0 Tel: 768-747- 4 (29-44- ) 661-84- 79 HARGITA PRECISION ENGINEERING & MANUFACTURING Joe Antal 940 Alness St Unit 38 Downsview Ontario Műanyag és prés szerszá-mok készítése kézi és gépi gravírozás (24-v- ) Magyarországon kötött HÁZASSÁGOT 4 hét alatt felbontja okmányalt beszerzi: jogügyeit elintézi: fordításokat eszközöl: sfrkövet állít fel a Family Service Co Budapesti jogügyi irodája POBox 6721 Cleveland Ohio 44101 USA Telefon: (216) 251-439- 3 44 éves gépipari technikus korban hozzáillő otthonias jó megjelenésű jólelkű hölgyet keres házasság céljából Fényképes leveleket „Jobb kettesben" jeligére a Kiadóba kérek (40-4- 2) 50 éves intelligens elvált ka-nadáb- an nemrég élő teljesen egyedülálló nő keres korban hozzáillő józanéletű vígke-délyű geológust zoológust vagy erdészettel foglalkozó1 férfit házasság céljából Csak fényképes levelekre válaszo-lok Cím: Kardos I Éva 51 8-8- th St S Lethbridge Alberta (43) Ösztöndíjat adunk öt újbeván-dorl- ó tanulónak tanulmányai továbbfolytatására Kérelmét az összes bizonyítványai má-solatával angolul küldje be a Kanadai Magyarsághoz eddi-gi tanulmánya részletezésé-vel Kanadába érkezésének pontos időpontját is jelölje meg Beadványát küldje be Box 50 Kanadai Magyarság 412 Bloor Street West Toronto M5S 1X5 Canada címre (42) Konyhai kisegítőt és wartresst keres a Gesztenye cukrászda Tel: 782-159- 8 (39-v- ) Egy autó számára parkoló hely fűtött garázsban jutányo-sán kiadó Yonge and SLCIair Subway állomásnálTelefon: délelőtt 9 órától este 8 óráig 924-305- 7 (40-4- 2) York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágo-- - sítás kölcsönökre Tekintse meg nagy hirdetésünket is (25--v) Könyvelését adóbevallását elkészíti mérlegképes köny-velő P TOFFLER Tel: 781-58- 35 (16-v- ) Jégszekrény air condition és konyha-felszerelése- k javításátvállalom Házhoz me-gy- ek Tel: 638-170- 2 (8-- v) Európai gyakorlattal rendel-kező festő festő és tapétázó külső és belső munkát vállal Tel: 749-951- 4 (32-4- 1) Mindenféle kőmúvesmun-ká- t átalakítást javítást válla-lok Vidékre is elmegyek Tel: 742-822- 2 este 7 után (v) Fiatalember komoly csinos hölgy ismeretségét keresi 35 évesig Fényképes leveleket „Elmúlik az ősz" jeligére a K-iadóba kérek (40-4- 1) Bútorozott szoba konyha használattal a Magyar Ház kórnyékén kiadó Tel: 654-236- 0 vagy 536-003- 8 (41-4- 2) Afterhours service! Vízveze-ték fűtés és automata tűz-berendezé- sek szerelése és javítása Tel: 782-390- 0 (44) Rendes család keres házve-zetőnőt bentlakással Telefon: 9 órától 5 óráig: 368-388- 4 es-te 7 órától 10-i- g: 533-166- 2 (40-42- ) 33 éves 190 lb 6' magas sötétbarna bajuszos nőtlen f-iatalember állítólag jó megje-lenésű saját üzlettel Cahforni-ába- n keresi azt a csinos k-imondottan jóalaku 30 és alatti hölgy ismeretségét akinek az elgondolása az életről hason-ló Minden kézzel írott és fény-képpel ellátott levélre válaszo-lok Cím: Mr P POBox 2171 Redwood City California 94064 USA (40-42- ) Maszirozó gépek kaphatók melyek a legújabb technikai csodák Niagara Automata maszirozó Ingyenes bemuta-tás Hívja Albertet Tel: 638-540- 9 Kizárólag délelőtt Ma-gyarul beszélünk 42) Önálló munkát kaphatnak fényképész műteremben komoly megbízható szemé-lyek Jelentkezés frásban Tóth Photo Studio 30 Eglinton Ave East Toronto Ontario (41-4- 3) Európai gyakorlattal rendel-kező festő festő és tapétázó külső és belső munkát vállal Tel: 749-951- 4 (42) Idős házaspár keres házveze-tőnőt bentlakással vagy bejá-rással Hamilton belvárosá-ban Telefon este 8-i- g: 335-146- 3 (42-44- ) Miamiban 2 hálószobás bun-gallo- w (1 sunroom garázs spnnkler system solar heater central airconditioning) eladó Ára S 3980000 Telefon: 925-795- 7 (42) 50-e- s nyugdíjas józanéle-tű művész lelkű férfi szeret-ne megismerkedni hasonló vallásos lelkű úrhölggyel Leveleket „Sorsod lehet a sorsom" jeligére a Kiadóba várom (42-4- 3) „The Bánd" tánczenekar az Igazi! Esküvőkre bálokra partikra Hívj? Széli Ferit Telefon: 654-102- 9 (42-4- 4) 48 éves férfi 5'6" magas szeretne megismerkedni hoz-záillő szerény házias hölggyel barátság vagy házasság cél-jából Leveleket „Őszirózsák" jeligére a Kiadóba kérem (42-43- ) 2E H HaMJtilaMtittlMriMata4lBMaaMtMaMMMÉaaatoaMiHaaaMMtte Akar ön is egy jó hajvágást? Keresse fel Ligeti volt buda-pesti Váci utcai férfifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt budapesti férfi fodrásznő is biztosítja a gyors és jó k-iszolgálást Női hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Mens Hair Stylist 559 St Clair W Vaughan Roadtól kissé nyugatra a második fodrász-Ozl- et Tel: 653-377- 9 (v) Mindenféle tetőfedő csa-tornázási munkálatokat válla-lok Driveway-á- t udvarát asz-faltozással újjávarázsolja Leslie Roofmg Tel: 922-849- 6 este 6 után (36-v- ) Eladó 2 hálószobás luxus öröklakás Scarbcíough-ba- n Faltól falig szőnyeg 3 háztart-tás- i gép fűtött belső uszoda szauna napozóterasz garázs és még sok minden mással felszerelve Érdeklődni lehet a 266-016- 1 telefonszámon (41-4- 3) Keresek tiszta rendes meg bízható takarítónőt privát ház-hoz heti egy-ké- t alkalomra Telefon: 485-1855délut- án 1:30-tó- l 5-i- g este 7:00-tó- - 9-i- g (41 -- v) Babysittert keresek Missi-saugá- ba Telefon: 279-402- 4 este 6-t- ól 10-i- g (41-4- 2) Bútorozott szoba konyha használattal kiadó Christie and StClaornél Telefon: 652-071- 9 (41-4- 3) Eladó 1 db franch ches-terfield 2 db franch fotel 1 db kávézóasztal Érdeklőd-ni este 6 óra után Telefon: 651-38- 16 (41-4- 3) 4 hálószobás back split le-vél living plus family room central air condition kiűnő álla-potban priváttól eladó Willow-daleba- n Tel: 223-683- 5 (43) Gyári áron vásárolhat férfi és női bőrkabátokat közvetlen a készítőnél Javítást is válla-lunk Szűcsök részére bőr-kombinációt és öveket készí-tünk Maher Leather 312 Ade-laid- e Street W6 emelet Telefon: 363-479- 8 (40-52- ) 53 éves 20 éve egyedül élő asszony vagyok Szeretnék levelezni majd megismer-kedni korban hozzámillő füg-getlen férfival Fényképes le-veleket várok Reich Jánosné 1133 Budapest Hegedűs Gyula ut 64-6- 6 lllem29 (42-43- ) Kertes házamba baby sittelést vállalok Bayview és Eglinton kórnyékén Telefon:425-043- 5 (42-4- 5) Fiat kiadó közel Bloor-Lans-do-wn földalattihoz Hívható délután 2 órától este 8 órá-ig: 531-864- 9 (4244) Varrónőt korosok függöny készítéséhez Tel: 782-927- 7 (42) 50 éves magas férfi állandó munkával rendelkezik életre-vágyó hölgy ismerettségét ke-resi Leveleket „Házasság le-hetséges" jeligére a kiadóba kérek (42-43- ) Angolul beszélő takarítónőt keresünk privát házba csütör-tökre 9-4-- ig Állandó munka $ 2500 egy napra Referenciát kérünk Telefon: 787-538- 0 J (42) Keresem azt a 60 körüli intelligens férfit aki megértő ragaszkodó társa lenne egy melegszívű dolgozó csinos asszonynak „Kéz a kézben" jeligére a Kiadóba Lehetőleg fényképpel ellátott választ ké-rek (42-4- 3) etszese sze Special: Floridába jan 16 — feb repülő hotel transfer 52900 Kérje részletes tájékoztatónkat pénzátutalás '""rrii" Isméfc egiféitft ünnepeitek a külföldre ssalkadtö Az emigrációban élő a magyar hazából kiül-dözött Magyar Atlétikai Club-na- k a „Régi Gár-dához" tartozó tagjai immár 1973 óta évenként megrendezik külföldi ta-lálkozójukat ahová a vi-lág minden tájáról ösz-szesereglen- ek volt ver-senyzői bajnok-atlétá- i Az 1875-be- n Balaton-földváron Eszterházy Miksa gróf vezetése alatt megalakult MAC első emigrációs össze-jövetelét Koppenhágá-ban rendezte meg 1973-ba- n ezután az osztrák főváros volt a soron A MAC alapításának 100 évfordulóját pedig Lindauban a Boden-se- e partján ünnepelték a MACisták 1976-ba- n Vor-arbergb- en Ebben az esztendőben a Svájcban lévő Flüeli Ranftban gyűltek össze családjaikkal a kék-sárg- a atléták Flüeli Ranft azonkí-vül hogy Svájc egyet-len szentjének Brúder Niklaus-na- k a születés-helye még arról is ne-vezetes hogy egyedül az egész nyugati világon: Itt állították fel 1956 év novemberében a bol-sevisták által vérbefoj-tott dicsőséges 56-o- s ma-gyar szabadságharc emlék-k-eresztjét A 102-di- k MAC találko-zón az egész világon szétszórt klubtagok kö-zül több mint 30-a- n jöttek össze Flüeli Ranft impozáns hoteljé-ben a Paxmoiítanaban A szálló nevét a flü-eli szent nagy életmüvé-től az általa 1481-be- n létrehozott békétől a Paxmontanatól kapta Ekkor azaz 1481-be- n fe-nyegetett az ősi kanto-nok által előtte közel két évszázaddal megala-pított szövetség a „Con-foederat- io Helvetia" tel-jes felbomlása A magányos remete tanácsára megegyeztek Női ruhavarrást garanciával vállalok Telefon: 532-736- 6 (42-46- ) 1 hálószobás modern apart-me- nt 15 Miami Beach-tő- l átköltözés miatt eladó 4740 Pine Tree Dnve Miami Florida (42-44- ) Fiatal házaspár 1 kisgyer-mekkel kivándorlás céljából személyi garancia adót keres Férj 30 éves hegesztő la-katos feleség laborassistent Egyéb munkák is érdekelnek Leveleket „Szilvafa" jeligére a Kiadóba (42-44- ) Csukható garázs a város köz-pontjában kiadó Motorcsónak vagy gépek tárolására is al-kalmas Érdeklődni lehet a 922-081- 5 telefonszámon (42) 13 14-4- 5 napig Budapestre $45000 Bécsbe $43500 14-6- 0 napig Londonba $31900 Frankfurtba $34900 (Amennyiben 45 nappal előre vásárolja meg repülőjegyét ) 8 napos utazások Frankfurtba $431 --tői Londonba $422-tő- l ' $9000-o- s kötelező autóbérléssel vagy hotellal Kihozatal Dec 17-t- ől márc 28-i-g Budapestről 47900 dollár Hotel autóbérlés útlevél vízum intézése IKKA TUZEX éves alakítást percre Ker-tes Beach 33140 feaünoik-atlléSá- Ec a marakodó kantonok és így ezidő óta áll fenn a „Svájci szövetségi" ál-lam Az összejövetel augusz-tus 27-é- n délután folyt le Ember Sándor dr és Misángyi Ottó dr a Testnevelési Főiskola volt igazgatója elnöklete alatt Ember dr volt ország-gyűlési képviselő meg-nyitója után előterjesz-tette az 1996-o- s ezeregyszáz é-v- es honalapítási évfor-dulón — a következő magyar generáció által — a ré-gi hazában megrende-zendő olimpiai játékok gondolatát Ember dr javaslatá-nak egyhangú elfogadá-sa után a jelenlevők megemlékeztek a MAC atlétáknak: Belloni Gyulának (hosszútávfutó) Cseh Gábornak Déván Ist-vánnak Lator Géza dr (korcsolya) Tasnády Ferencnek (birkózó) és Urbach Lászlónak Tatabánya— Ü Dózsa 3:3 (2:1) Tatabánya 10 000 nétö ve-zette: Maczkó ' A 18 percbea Nagy í-- cí a 11-- es pontnál buktatta Tóth: a 11 -- est Halász a jobb alsó sarokba helyezte 10a Bá-nyász javára Két perccel ké-sőbb a Dózsa jutott szabadrú-gáshoz 17 m-r- e a hazai ka-putól s Tóth A megtalálta a rosszul felállt sorfalon a rest: 1:1 A 21 percben Nagy 14 m-e- s bombája Jelentette a ve-zetőit ismét a Tatabányának: 2:1 A 60 percben Csapó le-fui- o''a a Dózsa-vedelm- et és 14 m ről lőtt gólt: 3:1 A 67 perc-bs- n szabadrúgáshoz jutott a Do'sa:B hazaiak meg sorai-kat reridezeertek amikor Tóth A Toröciikhez Rútított aki 10 m-r- ől a halóba lőtt 3:2 A 80 percben Fekete 13 m-r- öl egyenlített 3:3 i MTK-VM-Csep- el 30 (00) Hunoririo út 5000 néző ve-zette: Urbán Az MTK-V- M bebizonyította milyen előnyt jelent ha egy csapat folyamatosan játszik a legegyszerűbb leggyorsabb megoldásokat alkalmazza eo képes tlzedszei otvenedizer is ujrj kezdeni a támariásveze-te- t Ez a stílus eredménjes lehetett a Csepel ellen amely-nek játékosai tokát forgolód-tak cselezgettek s a tolvogás uian már édeske&!et ért egy-eg- y pon'os labda Az első félidőben parázs keménv csa'a folyt nehany k'nasnálallan gólhelyzettel A 50 percben Turtoczky nuijd a UJ-b- an Morgás lőtt szép gólt mindkettő sroglet után: 2 0 A 72 percben Fiilop irvse felperdult Hajdúról s Koriíúr 3 m-r- ől a kapuban áitó vvdők kozott fejelt a hálóba-- 3 0 Dunuújváros— FTC 3:2 (0:2) Dunaújváros 10 000 nezö vezette: Kutl A 12 percben Nyilasi (sz-erezte az FTC ellő gólját: 0-- 1 A 24 percben Nytlasi labdá-jából Szokolaí növelte a zöld-feh- ér gólok számát: 0 2 Az 51 peicben Biihnt estében kézzel ert a labdához a 18-os- on be-lül: a 11-e- st Szepesi laposan lőtte a jobb alsó sarokba: 1:2 Az 54 percben Szűcs átadását Tóth 20 m-r- ől bombázta Haj-dú kapujába: 2-- 2 A 65 perc-ben Sztics adott íftmót jó labdái középre s Hámori ugrott a legmagasabbra: 32 a Duna-úiváro- s javára A 82 nercben Stallcr a 18-os- on belül buk-tatta Nyilasit: Ebedll buntető-nigás- át Németh vtödvc ki-ütötte Vasas— Kaposiár 3:1 (00) Fáy utca 3000 néző vezette: Koros Az első félidőben a vendég-csapat kis szerencsével akdf kétgólos előnyt i szerezheteí-- t volna a nagyon rosszul jáUzo Vasassal szemben Fordulás után ot perc alatt dőlt el a mérkőzés sorsa A szüietben beállt újonc a 18 éves llozsa-tölg- yi két nagyszerű góllal mutatkozott be a piros-ke- k szurkolóknak 1 Az elsGt a 49 percben lőtte a hálóba majd két perc múl-va Buui ismét tehetetlen vol jol Irányzott lövésével szem-ben: 2 0 Ojabb ket perc múl-va fzsó cselezett ki két védőt s 16 méterről bombázott a ka-poBv- ári kapuba: 3 0 A 88 percben Afáté a kifutó Mészá-ros melleit közelről szépített: 31 Bp Honvéd-M- ÁV Elúre s 6:1 (3:1) Székesfehérvár "000 neió vezette: Nagy B A 2 percben Pínlér lábát elhúzták a 16-os- on belül a U-e- st Kozma értékesitet'e' 1:0 A"32 percben Kocsis kéte- zer miatt a MAV Előre jutott ll-esh- ez ezt Sárközi lőtte a hálóba: 1:1 A 37 percben tKnzma fejese majd a 40-b- an Gylmeil 14 m-- es bombája je-lert- ett megoldhatatlan felada-tot Szigethinek: 31 A 73 percben Kozma még a kapust is kicselezte: 4:1 A 801 perc-- elhunytáról Este a jelenlevők kö-zös szentmisén vettek részt a hotel kápolná-jában Másnap elzarán-dokolt a társaság a ma-gyar Szabadságharc emlék-keresztjéhez ahol Kauser István dr és felesége Kauserné Dr Fedák Ágota vala-mint Fiala Ferenc he-lyezték el a magyar és svájci színekkel díszített virágcsokrokat az 56-o- s hősi halottak emlékére A mintegy 3 méter ma-gas fából ácsolt keresz-ten egy tábla hirdeti: Den HeldenUngarns Die Jungwacht Der Schweiz November 1956 A kereszt alatt a kő-tábl- án pedig ez olvasha-tó: „Wer sein Lében ver- - liert um meinetwillen der wird es finden" (Matth1037) Dr Schubert József a Gamma Gyár v igazgatója A Itibdan'tgá VB l i'rfláia i D DAz'a } — IV- - 7 II 2 MTK-V- M S 1 1 12— II 3 l8tabáo ! 1 1 H— 7 II 4 Csepel ] — t 11— I ld S Vitai I 2 12— 7 c Bp Honvéd 4 — 3 ÍJ— 5 7 eoton 3 1 3 18- -10 I Pírs 7 2 1 2 in— I I Dlóneyftr 7 í 3 2 5—7 19 Rába ET0 3 7- - I 11 Frrt'nrvArus 3 ll-- H 12 WVéicaba 3 —13 13 Haladat 3 — 14 l)unaújarf 7 I 2 7- -11 IS t trtu : 7 1 3 i— 14 II SrrKesr MAV 7 2 I 6— 13 17 Kapofcar 7 — I J— 14 li Segcd 7 1 t 4—17 ben Szabói (MAV Előie) sza-bálvtal- an játék miatt a bíró leküldte a pályáról A 81 Dercben Paí maid 7 perc múl-va Kozma növelte a Honvéd-gólok szamát: 6:1 Békéscuiba— Haladás 30(2 0) Szombathely S00O néző ve-zette: Katái A 0 percben Pásztor meg-vproz- te a labdát a lesre ialszó hizal védők kbott Tulipán-hoz adott aki 12 m-r- ől a Icaau jobb oldalába lőtt: 10 A 31 percben ismét Tulipán — es ismít Pas2tor boidKabol — volt eredményes: 2 0 A 60 percben Pdfor már nemcvk megszerezte a labdát -- hanem erlokesitetle_is: 30 Pécs-Vide- oton 4:1 (3:1) Pécs 10 000 niző vezette: Tóth L A 10 percben Kiss becselev-t- e magát a tétovázó védők kozott a kjpu elé és az 3-i- ft" sarkarM lőtt a hálóba: 1 0 A 22 percben me-rsTie'-lödu- ti --u elsá gol elóvti helyzet: Dohány ju labdát adott Kissnek aki átjátszotta Nagy 7-- at es 8 m-r- ől nem hibázott: 2 0 A 31 percben Karjai 13 m-r- ül lőtt gólt- - 2-- 1 A 41 percben Dnhány 15 m-- es bomba ia ta-la- la meg az útit Kováa L hálójába: 3 1 A 80 percben Vegh a büntetőterületen buk-- i tntla Kardnif a tl-e- st Kis vedheteilenul lőtte a hálóDa i4 1 ZTE-Dioig- joV 1:1 (00) Zalaecierizeg 6500 néző te-zelt- e: Bana A hazaiak a 90 periben tudlak előszűr áttörni a diós-győri védőfalat: Németh fejeit a hálóba- - 1 0 a 7TE javára Még toTibolt a nézőtér s ün-nepeltek a játékosok is ami-kor — kezdés után — Fekete felvitte a labdát beadott s Tatár 8 m-r- ől a bal alsó sai ok-ba gurított: 11 Ujabb kez-désre már nem volt idő Rába ETO-SZE- OL 20 (1:0) Győr 5000 nezö vezette: Lauber A kilencven perc túlnjomó részeben az ETO rohjmozof helyzetek egész sorát dolgozta ki A 21 percben SzaMt'buk-tatt- á 20 méterre a kaputól: a szabadrúgást Somogyi er'é-kesitet- te: 1:0 Az 54 percben Szabó Ferenc magáéra fel-ugorva fejjel szerezte a máso-dik gjőn gólt: 20 A manitobai téli sportversenyek A manitobai Bran-don-ba- n lesznek az 1979-e- s téli sportvervenyek A sízők MtAgassiz lej-tőin találkoznak a Ri-din- g Mountain National Park-ba- n a várostól vagy 90 mérföldnyire Larry Desjardins a tar-tomány illetékes minisz-tere szerint félmilliót költenek a terep kiépí-tésére egyebek közt két sílift építésére valamint étkező és pihenő helyisé-gek létrehozására |
Tags
Comments
Post a Comment for 000504