Jedinstvo, January 13, 1961

              i
STRANA 2
Prvi mjesec kampanje je bio mjesec planiranja i priprema za rad,
preostala dva mjeseca trebaju biti mjeseci rada i rezuitata
Iz administracije
Ovog tjedna navrSava se mjesec dana kampanje.
Ovaj mjesec mozemo nazvati mjesecom planiranja i pri-prema- nja
za rad. Ova dva preostala mjeseca trebaju bi-ti
mjeseci rada i — rezuitata.
Jako jc ovo bio mjesec priprema, rezultati u fondu i
obnovama su dobri. Sa rezultatima u novim pretplatama
ncmozemo so pohvaliti, dosta su mrsavi.
Istina je da se suocujemo sa raznim poteskocama
u dobivanju novih pretplata. Neprijatelji radnidkog po-kre- ta
rade punom parom protiv nase novine, a narodito
agitiraju novo doseljenike, da se ne pretplacuju na "Je-dinstvo".
Ove lazi i klevcte protiv nase Stampe moramo
raskrinkavati 2ivom rijecju i prcko "Jedinstva".
Mnogo smeta i naSa pasivnost. Na§a je novina od
vecinc naSih radnika dobro primljena i ona je za njih
autoritet u svim politidkim pitanjima. Evo jednog doka-z- a.
Pretplatnik K. u Schumacher--u je rekao da njegovu
novinu ditaju 4 radnika. Kad sam ga zapitao zasto ne
pokusa bar jednog od njih dobiti za pretplatnika, steg-nu- o
jc ramenima. Takvih slucajeva ima mnogo. Dakle,
kljuc rezultatima u novim pretplatama je rad. Sve po-teSko- ce
se mogu savladati kad je volje i poleta, poticani
sa idejom za koju se borimo vec preko trideset godina.
U ovaj mjesec dana vrlo malo smo dopisa primili iz
naselja o kampanji. Mi ncmozemo provoditi kampanju
da samo o njoj piSe i agitira uredniStvo, tajniStvo Sa-ve- za
i uprava. Duznost je svih vodecih drugova u nase-Ijim- a
da piSu o vaznosti kampanje. Kampanju treba po-pularis- ati
prcko "Jedinstva" i usmeno bilo to na javnim
sastancima ili u razgovoru sa znancima i prijatcljima.
I ovom prilikom bismo apclirali na sve prctplatnikc,
a narocito one u malim nascljima, da se zauzmu i poku-5- a
ju dobiti novog pretplatnika.
Raditi za novo prctplatc je castan i napredan rad
— rad za mir u svijctu i pravo na bolji i sretniji zivot
iiopce't a na nasem jugoslavenskom sektoru za bratskc i
prij.lteljsko odnoso izmedju nalili iscljcnika. Zar mozc
biti casnijega rada od toga?
I. Stimac
Sa veselog
godine u
Kako vecinom svi clanovi
SJK iz Hamiltona tako sam
i ja poSno sa njima da sku-p- a
proslavimo i idocekamo
novu 1061. godinu. Ova pro-slav- a
je odrzana na farmi
kod naSih drugova Krdelic.
Dilo nas je prilican broj —
starih i mladih. Svi smo bili
vescli i zadovoljni sa ovom
proslavom. Nedu nikad za-borav- iti
veselo i zadovolj-li- o
lice druga Krdclida, koji
jo scdeo na celu astala i ve-sol- lo
nas pevnnjem i Sala-ni- a.
Drugarica Krdelic pok-raj
svoga dosta vclikog ra-da
sudelovala je sa ostalim
tlrugaricama celu vedor u
radii, a sve su drugaricc nc-umor- no
radilo i zasluzuju
najlepSe priznanje.
Umesto govora procitan
jc "Novogodisnji pozdrav"
koga je uputio Branko i Ma-ry
Vukelic iz Sovjetskog Sa-vc- za
naprednim Jugoslovc-nim- a
u Kanadi, koji je oS-tamp- an
u "Jedinstvu" 30.
decembra. Svi prisutni poz-drav- ili
su ovaj poziv naSim
naprednim Jugoslovcnima
sa burnim aplauzom.
Pokraj pevanja vodio so
razgovor i o "petorki" iz-dajn-ika
naseg pokreta koji
su hteli da prodaju celi naS
pokret kao sto su se i oni
prodali za casu sljivovice Ti-tovo- m konzulu. U tim raz-govori- ma
jcdnoglasno so du- -
Vancouver salje novae
Vancouver, B. C. — Dragi j drugovi, Saljem vam Money
order od $100.00 na rafun
eglasa u kalcndaru za 1061.
Iduci tjedan imat demo
nelto pri ruci za prodane ka- -
'.uthoriied
doceka nove
Hamiltonu
la osuda njihovog izdajnid-ko- g
rada, kojega su bili za-poc- eli
medju nama.
Slusajudi ovaj drugarski
razgovor i misli svih prisut-ni- h
i jcdnoglasna osuda "pc-tork- e"
osecao sam istinsko
drugarstvo. Osecam da je
potrebno da u ovoj kampanji
za "Jedinstvo" poradim i
dadem sve Sto mogu od se-b- e,
da nam se Stampa prosiri
i ojaca i da sa time doka-zem- o
nasim neprijateljima
da smo slozni i da bolje ra-dim- o
bcz njih nego sa nji-ma,
a verujem da ce i ova
kampanja da dokaze u stva-rnost- i.
Evo kako kaze jedan
novodosli, kojemu sam ja
davao moje brojevc "Jedin-stva"
: "Sve mi se ovo svidja
i sve je lepo, samo ako ista
imate sa Titovim konzulom
i njegovim suradnicima, ka-- zi
mi, jcr ja onda nebih ta-mo
iSao niti ditao va§u stam-pu- ".
Na kraju mogu reci toli-k- o
: nemam mogucnosti da se
izrazim, ali osecam se toli-k- o
zadovoljan ida nikad ne-c- u
zaboraviti prijaznost i
susret svih prisutnih poseti-lac- a,
a naro&to mladjih dru-garica.
zelio bih da i u bu-duc- e
nast.nvimo sa ovakovim
veselim priredbama, gde se
drugarski peva, veseli i raz-govar- a.
Cica
za oglase u kalcndam
lendare, to ce sc odmah po- - slati. Prodaja kalendara ide
prilino.
Drugarski pozdrav—
Tajnlk.
Published
Publishing
Toronto
EMpire
Manager
$6.00 per
ач Second С1ачч Mail, Pot Office
JedhistyO
lz Vancouvera jos 3 nove
l 11 oonova
Vancouver, B. C. — Dra-gi
drugovi, u listu cete naci
Money order od $99.00 —
za tri nove pretplate $15.00
i za 14 obnova $84.00.
U kampanji se pocelo ak-tivni- je
raditi, a narocito oko
priredbe. Odrzali smo sje-dnic- u
pretplatnika 7. janua-r-a
i na njoj smo raspravljali
kampanju novine.
Drugarski pozdrav—
S. Tomljenovic
Sudbury, Ont. — Drugovi,
saljcm vam $19.00 — 3 go-disn- je
obnove i $1.00 fonda.
Mnogo pozdrava —
Dako
Calgary, Alta. — Cijenjc-n- o
uredniStvo, primio sam
"Na§ kalendar" za 1961. go-dinu.
Jako mi Sq svidja. U li-stu
vam saljem dolar za njc--
ga.
2clim vam mnogo uspjeha
u Novoj 1961. godini —
M. G.
USA. — Stovano urednist-vo- ,
saljem vam 6ek za
$10.00 t. j. za moju godisnju
obnovu $7.00 i preostala
$3.00 u fond novini.
Mnogo pozdrava —
B. T.
Toronto, Ont. — Drugovi,
Saljem vam 6ek od $10.00 —
za obnovu pretplate na "Je-dinstvo",
kalendar i ostalo
u fond.
Prijatcljski pozdrav od—
M. P.
Quebec. — Prijatelji, pri
lazem novae za prctplatu i
kalendar. 2elim mnogo usp-jeha
u 1961.
R. K
Nasi p r o 1) 1 e m i ZASTO
Nalazimo se u kampanji
"Jedinstva". Rad na priku-pljanj- u
fonda ide lakse nego
dobivanje novih pretplata,
zato moramo upotrebiti sve
snagc na dobivanju novih
pretplata, ali, nesmemo isto
tako zaboraviti vazan deo
nasega rada na izgradnji na-Si- h
organizacija, to jest do-bivanje
novih dlanova.
Vazno je da podnem sa
nama mladima. Ima nas "fa-l- a
bogu" prilican broj i to
vecinom "napredni", ali na-pred- ni
u demu? Mnogi bolu-jem- o
od raznih iluzija. Na-veS- cu
samo nekoliko prime-ra- :
neko kaze da je profe-so-r, neko da je knji2evnik
(dast onima koji to jesu),
nekoji opet previse uobra-2en- i
filozofi neke nove vrste,
ali vrlo teSko se uZivljavamo
i shvadamo vaznost radnid-ke
organizacije, kao §to je
Savez Jugoslovcnskih Kana-djana,
koji je deo kanads-ko- g
radnidkoff pokreta. A a-k- o
smo zaista napredni ka-ko
mi to obicno govorimo.
onda bi trebali da dobro pro
mislimo g-d-e
je na§e mesto?
Nemoze se biti napredan
p neditati radnidku Stampu
kao sto jo "Jedinstvo", jer
u toj stampi objaSnjavaju se
pravilno dogodjaji u Kana-di,
Jugoslaviji i u svetu op-cenit- o. Narocito je vaSno za
sve nas a osobito za novodo-§l- e doseljenike pravilno ob--
every Tuesday and Friday, In Serbo-Croati- an and Slovenian lanmiaee, by Jedinstvo
Company, 479 Queen Street West,
2B, Ontario, Canada: telephone
3-1G- 42. Editor Stjepan Mio{, Dusi-ne- w Ivan Stimac. Subscription rate;
year, USA and other countries $7.00.
I)ept„ Ottawa.
lz Scliumachera jos 8
Schumacher, Ont. — 5to-va- ni
drugovi, u listu prila-ze- m
бек od $82.00 — za 8
godisnjih obnova i $34.00 u
fond.
Nize potpisani (M.B.) pri-lozi- o
je u fond $30.00. Po-cetko- m
ove godine ulazimo
u tridesetgodisnjicu opstan-k- a
nase radni£ke stampe u
Kanadi i za svaku godinu
prilazem $1.00. Isto V. G. je
prilozio $4.00 u fond.
Na rezultate kampanje
ncmozemo se do sada potu-2it- i.
U fondu smo ргШбш,
kvotu cemo ispuniti, a istck-l- e
pretplate obnoviti. Sa no-vim
pretplatama cu se nas-kor- o
javiti. Na sjednici Sa-ve- za
pred bozic palo je obe-can- je
za 15 novih pretplata.
Apelirao bi na drugove da
lz Sault
S. S. Marie, Ont. — Dragi
drugovi, prilozeno u listu §a
Ijem Money order za 10 do-lara.
Moja obnova $0.00, 2
kalendara $2.00 i fond no-vin- e
$2.00.
Evo vec trideset godina
pored svih pote§koca izlazi
nasa radnidka novina u Ka-nadi.
Odrzala se zato §to
brani radnidke intercsc i za-gova- ra
bratsku slogu izme- -
I Noranda
Noranda, Que. — Dragi
drugovi, moja je pretplata
istekla pod konac godine, a
moga prijatelja ne§to ranije.
I evo u listu prilazem Money
order od $17.00 za slijcde-de- :
2 godisnje obnove $12.-0- 0,
tri kalendara $3.00 i
$2.00 u fond.
SMO TAKV1?
ja§njavanje stanja medju
svim Jugoslovcnima u Ka-nadi.
"Jedinstvo" vodi bor-b- u
protiv svih sacionalistid-ki- h
novina i organizacija,
koje sire §ovinizam i ubaca-j- u
mrznju protiv drugih na-cionalno- sti,
kao sto dine srp-s- ki
nacionalisti protiv Hn'a-ta
a hrvatski nacionalisti
protiv Srba, a takodjer ne-moze
se izostaviti ni kritiko-vanj- o
jugoslovenske vlade,
koja sve vise prelazi na stra-n- u
ameridkih imperijalista.
Zato bi svi iskreni i destiti
novi doseljenici trebali ditati
"Jedinstvo", pretplacivati
ga i siriti ga medju druge,
onda cemo lak§e doci do spo-razumeva- nja
po svim dru-gi- m
pitanjima. Onda do sva-ki
od nas lakSc razumeti ra-dnidku
organizaciju Saveza
Jugoslovcnskih Kanadjana
i radnidki pokret Kanade.
Pre nekoliko godina gru-p- a
mladih Jugoslovena me-dju
kojima sam bio i ja pri
druzila se organizaciji SJK
u Hamiltonu i podcli smo do-bro
raditi — "dobro bese аГ
malo trajase". U torn podet-no- m
radu suodili smo se sa
poteskocama. koje postoje u
svakoj radnidkoj organizaci-ji.
ali mi nismo bili spremni
da ih prihvatimo, jer nismo
dovoljno bili svesni takve or-ganizacije
i njezinih proble-m- a.
Sta nam je drugo preo-stal- o
nego da se povudemo
a, da bi ostali "ispravni",
morali smo baciti krivicu na
nekoga, a taj neko bil su sta-r- i
dlanovi organizacije. Me-djuti- m,
mi nikada nismo se-- li
pa zajednidki porazgovo-ril- i
kako bi dobili pretplata
na "Jedinstvo", nego smo se
ogranidili na pusto i jalovo
4-r- 2£
obnova i 34 dolara u fond
nastoje obecanje 5im prije
ispunit.
Postavljeno mi je pitanje
kako to da smo iskljucili ne-k- e
ljude sa vodstva Saveza.
Nismo ih mi iskljucili, vec
su oni iskljucili sami sebe,
jer su ustali protiv demokra-tsko- g
sistema u Savezu. Da
su postivali pravila SJK, za
koja su i oni glasali na pros-'o- j
konvenciji, nitko ih nebi
bio iskljuCio. Ali oni su us-postav- ili
neki drugi centar i
po2eli slti razne materijale
u naselja. Toga nikad prije
nijc bilo u nasem pokretu,
pa se nije moglo dozvoliti ni
sada. Pravo vedine u svakoj
organizaciji se mora po§ti-vati- ,
pa i u Savezu Jugosla-venski- h
Kanadjana.
Drugarski pozdrav—
M. Boljkovac
Sfe. Marie
dju iseljenih Hn'ata, Srba i
' Slovenaca, to sada izmedju
starih i novih doseljenika.
Radnidka Stampa ima pote§--
koda, ali dok god bude stitila
istinsko interese radnog na- -
loda njezina ce bududnost
biti osigurana.
Samo naprijed drugovi!
Mnogo pozdrava, vas sta- -
ri pretplatnik —
N. M.
se javlja
Vec ne radim 18 mjeseci.
Starijim ljudima jc te§ko do-biti
zaposlenje.
Varna drugovi u uredu
Zelim svaki napredak u
1961. godini i svima prctp-latnicim- a
"Jedinstva".
Mnogo pozdrava —
M. P.
debatiranje, filozofsko nad-mudriva- nje
ko je pamctniji,
ko zna vise i ko je §ta bio u
Jugoslaviji? Lakse je staja-t- i
po strani nego resavati
problcme organizacije. Me-djuti- m,
ja sam uvideo i ve-rujem
da su i drugi da je ta-ka- v
nadin zivota pust i neis-prava- n.
Tu mi je mnogo po-mog- lo
stalno ditanje "Jedin-stva"
jcr se od njega nisam
odvojio.
Slidne stvari dogodile su
se i prilidnom broju starijih
koji su napustili organizaci-ju
pre nekoliko godina. Pri-lidn- o
tih biv§ih clanova jos i
danas okrivljuju nekoga
drugoga a ne sebe. Ba§ tu se
vidi nerazumevanje organi-zacije.
Radnidka organiza-cija
nije nedija prcija niti
mo2e da bude, nego je to
kolektiv radnika i radnica
koji stoje na principima kla-sn- e
borbe. Naravna stvar
svaki dlan ima svoje pravo
koje je dobro objasnjeno u
nasim pravilima, ali to nije
sve — nase dlanstvo pokraj
svojih prava ima i svoje dti-2nos- ti.
Gde god postoji organi-zacija
i rad u istoj ima po-gresa- ka, ali te pogreske tre-ba
kritikovati u organizaci-i-i
a ne u "podrumu kod
oadvica". Ispraviti gre§ko
pojedinaca moguce je jedi-n- o kolcktino u organizaci-ji,
tako pomazemo organi-zaciju
i sami sebe. Zato je
potrebno da se svi bivSi dla-novi
povrate u organizaciju
i da zajednidki podjemo na-pre- d,
da se medjusobno kri-tikuje- mo,
da zajednidki iz-gradjuj-emo
mocniju i jadu
organizaciju. Ovo vredi i za
MOJI UTISC! U STAROM
KRAJU
Pise: Vlada Papic
(Port Arthur)
Mislim da svakoga vude
zelja da posjeti svoj rodni
kraj. Ali se tesko odludivati
na taj dugi put. Tako sam i
ja uvijek premisljao da cu
jednog dana ispunit tu ze-lj- u.
Otputovao sam iz Port
Arthura 27. maja I960. Oti-§a- o
sam vlakom u Montrea-lu- ,
gdje sam uzeo aeroplan
do Pariza, a odatle vlakom
do Zagreba. Od Montreala
do Pariza aeroplan je stigao
za 7 sati i 22 minuta. U Za-gre- bu
me dodekala sestra i
od druge sestre sin. Sestru
nisam prepoznao dok nije
kazala: "Ja sam Darinka".
Tu nod ostali smo u Zagre-b- u.
Mislio sam u Zagrebu os-ta- ti
nekoliko dana, ali sest-ra
nije dala, nogo da idemo
doma.
Tu vecer sam provco sa
moja dva prijatelja iz Kana-de.
Nije ih bilo tc§ko naci,
jer stanuju blizu kolodvora.
Otisli smo u gostionu i raz-govara- li.
Zadrzali smo se do
kasno u nod. Vrijeme je br-z- o
proslo.
Sutradan smo otisli vla-kom
do Dclnica, gdjo smo
uzcli autobus za Mrkopalj
Posao sam da poglcdam Del-nic- e.
Mjcsto se mnogo prom-jenil- o
od kad sam zadnji put
bio ovdje. Mnogo novih
zgrada se napravilo. I§ao
sam da vidim koju prija§nju
gostionicu, ali ni jedno vi§e
noma. Tu su sada nove zgra-de- .
Autobus odlazi za Mrko-palj
u 1.30. DoSli smo na Bu-kova- c.
Tu jo prije bila jed-n- a
gostiona, u kojoj su uvi-jek
slazili kirijasi i pili vino.
Ta gostionica vi§e ne posto-ji,
ostalo su zidinc. Spustili
se malo dolje u selo Stimci.
To je bilo scst kuda i pove-d- a
pilana, koju su Talijani
zapalili u toku rata. Sada su
tu samo dvije kude.
Prolazimo kroz mjesto
gdjo jc prije bila krasna §u-m- a.
Ovu §umu Talijani su do
temelja posjckli i odvezli u
Italiju. Bojali su so da ih
partizani no napadnu iz §u-m- e.
Ostala jo mala Suma vec
pri koncu kod jezcra. Kadn
su Talijani odlazili iz Mrko-palj- a
u toj maloj §umi par-tizani
su dodekali talijanskc
oficire. Jedan Talijan je o-pa- zio
partizana i podco vi- -
kati da so preda. Partizan je
opalio hitac u njega. Na to
je otvorena paklcna vatra.
Tu su nasli smrt svi talijans-k-i
oficiri. Od partizana nit-ko
nije poginuo. Naredjcnje
jc bilo da se propusti oficire
i udari na glavnu silu koja
je i§la iza njih, ali se dogo-dil- o
drukdijo.
Kada smo doSli do sola
Sunger odmah mi je palo u
odi da tu noma pilanc. Pitao
sam §to se dogodilo s pila-no- m.
Odgovorili su mi da ju
je danaSnja vlada dala sru-§i- ti
i da su neke stvari odve-zen- e
u Delnice.
Mala Hclavic u bolnici
Javljeno nam je da je M.
Belavic tesko obolio i nala-z- i
se u bolnici u Peterbo-rough.
Zaposlen je u rudni-k- u
uraniuma u Bancroftu.
mladje o kojima sam vec go-vori- o:
da puste jalovo kritl-kovan- je
i jalovu filozofiju;
da zajednidki pristupimo ra-du
na izgradnji radndke sta-mpe
i organizacije; da izg-- l
ad jujemo kulturno-prosvet-n- e
grape; da radimo na po-maga- nju
udTScenja mira u
svetu ; onda cemo biti "delic
ovoga progrewi Sto duda
stvara".
Bozo Pavkovlc
Hamilton, Ont.
Ova pilana je nekad bila
vlasniStvo Tome Kmljca,
zvanog "Amerikanac". On
jc malo kad isplacivao svoje
radnike. Posjedovao je i tr-povi- nu
zive2nih namirnica,
u kojoj su se njegovi radnici
morali sluziti. Ako jc neki
radnik trebao novaca, posu-di- o
bi od nekoga drugoga a
ugovorio bi da ce mil dovesti
vrecu brasna ili Sta drugo da
podmiri dugovinu.
Sunger je udaljen od Mr-kopl-ja tri kilometra. .
Kad smo do§li u Mrkopalj
zamolio sam sofcra da usta-v- i
pred mojom kudom. Ovaj
je to udinio. Na izlazu iz a-utob- usa
dodekalo me neko-liko
2ena, koje sam pozvao u
kudu da ih podastim raki-jo- m,
ali jedna medju njima
je u Sali rekla: "Ne, Vlade,
rakijom, nego daj svakoj po
dolar pa demo kupiti kafe".
Ja sam njihovoj 2elji udovo-Iji- o,
ali one nisu mojoj, jer
nisu htjele piti rakiju.
Drugog dana sam prosao
kroz mjesto. Opazio sam
mnoge promjene. Kroz mje-sto
jo napavljona nova as-falt- na
ccsta. Mnogo kuda jo
napravijeno a neke poprav-Ijcn- e.
Kudo imaju lijcpu for-m- u,
ali nisu bojadisane, pa
ne izglodaju lijepo.
U sredini mjesta opazio
sam veliku prazninu. Tu jo
prije bila crkva Sv. Filipa,
koja je sru§ena za vrijeme
rata od njemadkog bombar-dovanj- a.
Malo dalje, gdjo
Jc bila plovanija (2upni u-re- d),
sagradjena jo §umari-j- a.
Lijepa zgrada i modcrno
napravljena, odgovora za
sve Sumarsko poslove. Pre-ko
cestc, gdje jo prije bila
sumarija, sagradjen je Na-rod- ni
dom. Razglcdao sam
tu zgradu izvana — nikako
ne valja da ovo dctiri zidinc
stojc na ovako lijepom mje
stu. Vrata doma su bila ot-vorena,
pa sam uSao unutra.
Mala dvorana za pies, sve
prosto napravijeno. Prosao
sam na drugi sprat. Tu je
balkon i dvije sobe koje slu-z- c
za kancolariju.
Ovaj dom pravljen jc na
dobrovoljnoj bazi, pa tako
smo i mi u Kanadi dobili
molbu da pomogncmo sag-radi- ti
dom. Redeno jc da do
na§a imena biti zapisana u
domu i ko je koliko darovao.
Razglcdao sam da vidim na
?a imena, ali ih nisam mogao
vidjeti. Pomislio sam da jc
i bolje da ih noma kad je o-va- ko
sagradjen.
This is a horse barn, not a
hall.
IzaSao sam van i sa-st- ao
prijatelja. Odmah smo
podcli razgovor o domu. Pi-tao
sam tko je dao plan za
ovakav dom. Odgovorio jo
da su bila dva plana, ali je
uzet ovaj, jer se jc kazalo
da u Mrkoplju mora biti sa-gradjen
dom prije nego ig-d- je
u Gorskom Kotaru.
(Nastavit ce se)
Povoljno miSljcnjc o
"Nasem kalcndaru"
USA. — Drugovi, najprijc
mi dozvolite, da vam cesti-tar- n
na izdanju kalendara
sa tako bogatim, poudnim i
zabavnim Stivom. Koliko
sam kalendara proditao od
1918. pa ovamo, nijedan ni
je bio tako bogat i Tijedan,
kao va5 kalendar ovo godi-ne.
Za to bih zelio da mi dim
prije po5aljote 10 komada,
za sto vam vnapred placam.
Takodjer vam destitam,
da ste onako pamctno i lira
bro ocistili "dctvorku", koja
je trovala i podgrizala tijelo
vaSe vrijednc organiKacijc.
Primite svi drugarski po
zdrav —
Nikola J