Nase Novine, July 25, 1985

              Post ova no I irednistvo.
Pnlocno saljcmo $25 00 a mom
obnovu
I 7 drugarski iodii . ('. Blaina
Thiuulri Ba. Out
Postovano I 'rcdnish o.
Saljcm am oaj cck oc $75 00 a
prctphitu i u fond Nasih noma
Sa pottoanio:u i podraom.
B Basic
,iih'(hi it H ( '
Posto,im l)rui!o i Prihicm $40 00 j mom pict
platu i a tond Мпицо podraa mj
ma
Nick Pens
U mdsor ( )nt
19 aprila 1985. god. navrsila sc
tuzna godina, od kakojc, nas nczabo-ravn- i
Otac Zivorad Jankovic (Zaca)
umro u svojoj 56. godini zivota
A nas ostavio. da veeno tugujemo l
zahmo za njun Lr nak secanja, na
njegov nczaboravni hk, prilazcmo
$50.00 u fond Nasih novma.
Ozaloscene ccrkc
Milijana, Desanka
i unuka Bijla
[ mini pocivaj.
vecito zvezdo
Zasijaj polja. rodnog kraja
Pred kucom — kolcvkc,
predaka svojih.
Neka ti Majka zcmlja
uspavanku peva
D.J.
KRCEVACKA KAZIVANJA
Kada se Katanna vratila iz Beograda,
lskupili smo se kod nje na cast Bila ona
tamo bogami kojih desetak dana. Nasi joj
p a 7 1 1 1 stoku l kucu. vec kako se to radi, a
ona je isla da se provede U Beogradu su
joj sin i cerka Sin ozenjen. Cerka udata
Svi zaposleni. Cetin plate su tu' Isla tamo
i uzivala Castila se i gostila
Dakle, Katanna nas pnmi 1 posluzi raki
jom l kafom Zenama slatko i vodu dade,
a koja htede — l ratluk. Za deeu iznese
keksa
Tako udansmo u pneu Sta je novo u
Beogradu i tako to Te Katanna krece da
se hvah .sta su joj tamo-onam- o kupih i po-st- o
je .sta, te kako je skupo 0 Beogradu
msta narocito ne rece, sem da tamo ne hi
zivjela nizaSta na svetu Svi smo mi to zna-li- .
Niko od nas ne bi mogao tamo. Mozes
da odes na dan-dv- a poslom, ako imas ne-ko- g
svojeg, ah da zivis ?' To, bre.ukuci,
tutnji, na sve strane samo vitla. Ide onaj
narod nekud, pretisko, pojma nemaS kud
su zapeli tohki A ima in ko mrava. Niko
nikog ne gleda, niti se ko s kim zdravi,
samo guraju l zure Pitajboga gde Ah kad
te vide da si seljak i da nisi od njinih, o
boze, Sto se rivaju l askacu' CI do god sta-ne- s, smetas lm 111 te munu, ill stanu preda
te, ill ti nesto osorno lvale Ne znas sto
su tako zlobni Da li sto im onaj vazduh ne
valja, pa se i oni lskvanh Da li se nesto
mrze medusobno, pa mrze l tebe Ko to
zna'Tek tako je To l ona receo Beogradu
A onda Katanna poce malo i o svojima
Navalile zene, pa pitaju l pitaju Kako
cerka i zet. Kako sin i snaja. Kakvi su im
stanovi. Hoce li bit) prinove Kolike su im
plate, te kakvi je namestaj Ih, sto zene
mogu da zapitkuju!
Onda Katarina poce
— Cerka mi je, — veil — mnogo lepo
лЗ жжЖ. &ж . o
Postovano Urednis'tvo,
Moju prctphitu jo istckla i duznost
mi jo da jc obnovim Saljcm $30 00 a
moju ohnovu
Jos dvijc obnovc kojc su istckic Mi-Ia- n
Dmitrovic $30 00 i Manja Mulcr
$25 00 I'kupno $85 00 Proostatak a
fond novma
IVko Dmitrovic
Toronto. Ont
Potoani drugo i '
Salicm am$25 00 a prctphitu "Na
--ahlunouvtmca" toi $n5is0r0nopopmriojoci poslali no
i ;)c ( naprjod In nla
Lucie Mate
Opatna .Jugoslavia
GABRIEL ZGAINEE
Pittsburgh, Pa, USA. — Ovdjejesre-dino- m
maja umro u 90-o- j godini zivota
Gabriel Zgaincr, jedan od jos malog
bruja zivih pretplatnika i Citatelja pr-vi- h
nasih radnitkih novina na americ-ko- m kontinentu — Radnicke straze.
Poceojuje fitatijoS daleke 1913. godi-nc- .
Kadje bila ugusena za vrijeme Pr-vo- g
svjetskog rata (1917. Hi 1918.) pod
vladavinom predsjednika Wilsona, na-stav- io je citati njezine nasljednike —
Znanje, Radnik, Radniiki glasnik, te
Narodni glasnik do njegova prestanka
1973. Vjednoje bio pretplatnik i na£e
kanadske stampe — najzad NaSih novi-na,
a vjerojatno i srpskih novina Slo-bodn- a
rec, kadje bila pokrenuta sredi-no- m
1930-i- h godina.
Prije par godina pridao je da ga je
1913. pretplatio na Strazu Mato Hum-Ija- n,
aktivni drustveni radnik i istak-nut- i
dlan Hrvatske Bratske Zajednice
u North Side Pitssburgh.
Gabriel je uvijek prema svojim mo-gucnosti- ma
pomagao radnidku §tam-pu- ,
a u Hrvatskoj bratskoj zajednici lo-jaln- o je radio za njezin napredak i po-dupir- ao
njezinu naprednu struju. Bo-le- st
ga je shrvala posljednjih godina i
smrt ga je zatekla ujednom oporavili-stu- .
Slava mu i pokoj vjedni!
I.S, izvjestitelj
Bosko TRIFUNOVIC
KATARINA U BEOGRADU
dUodbaalra, sdeo, bnaer,mdoozbearb.itKi olezplsaet.o COonvoekmjoajjkjae
ne rada cesto Pazi je. Joj, Sta joj ne cini!
On ide na pijacu Postavlja za rucak Pere
sude Pegla Ma, znas sta je zlatne ruke
ima! Ujutru se prvi dize. Kafu skuva, pa
joj u krevet odnese Dorucak spremi. Cudo
jedno'Blagomaicikojagajerodila. Njeno
je samo da rucak skuva l da ukljuci onu
masinu Sto sama pere Sve drugo on radi
Ne da joj da ista pipne. Tohko sam srecna,
ne umem da vam kazem
A Katarina o sinu nesto ne htede odmah
da kazuje, nego je Borika, sestra joj, pnti-sl- a "kako je on, kako je on9'", te se ona otvon
— Kako da ti kazem, Boriko, sestra slat-k- a Lepo su onako . Lep im je i stan l stva-- n Nemaju Sta nemaju, i sve tako to On jadnik bas nema srece. Zasela gospoda ko
da je iz Beca doSla, Borika, sestro, kako
da ti kazem — guzicu ne pomera! Samo
nokte баска i struguce. Samo se ogleda i zagleda. Posao rukama ne pipa. A on mu-cem- k, donosi i prinosi. Postavlja, prebira.
Kuku meni Ona samo Sto skuva i onu ma-Sin- u da pere — Skljocne. NiSta viSe pod
bogom Sve on. E, bogami, to nisam videla
da Covek tako radi. Neka ne da bog ni
crnom gavranu tako On joj skuva kafu u krevet, prisela joj, da bog da! A ona se
izdindala.konju bi rep iscupala. Joj mem, crna Borika, ne pricaj to nikom. Zao mi dode Sto sam to videla Da sam znala, ne
bi ni lSla tamo, samo da negledam zlovla-stiti- m ocima. Ja ne znam Sta je s njirn, s mojim sinom. Ko da je.
Tu sam ja izaSao NeSto mi bilo dosadno
da sluSam IzaSao sam malko kao da cu neSto pogledati napolju. Mozda je Kata-rina
u prvu, a mozda ne! Ko ce danas da
ispravi Drinu .
'
Pismo iz Francuske:
POVRATAK EDWINA I
11 septembra, proSle godine, u
Francusku je stiglo desetak mladih
Salvadorijanaca — teSkih ranjenika, - boraca Fronta za nacionalno oslo-boden- je Farabundo Marti (FMLN),
da bi bili podvrgnuti strucnom bolnic-ko- m lecenju. Ovih deset mladih ljudi
cinili su deo grupe od 60 ranjenih bo-raca
salvadorskog FMLN koje je
vojna hunta bila zarobila, a kasnije
ih je Duarteova vlada — posle dugih
pregovora — poverila Medunarod-uoi- n
crvenom krstu, odobrivsi njihov
.cgalni l.lazak iz zemlje u svrhu lece-nj- a
Drugom polovinom maja ove go-din- e deset mladih Salvadorijanaca
napusta Francusku posle izlecenja i
oporavka. Skromnost i bezgranitna
ljubav prema slobodi i pravednosti —
opste su karakteristike ovih mladih
Edwin, mladi Salvadorijanac u Parizu
ljudi, spremnih da se opet ukljuce u
borbu, koja im je, po njihovim izja- -
SUTJESKA
U dubini svojoj, tajnu smrti krijeS;
Po tebi jos uvek krv junaka pliva.
CutiS, reko naSa, mada suze lijct
Svaka suza tvoja grobove zaliva.
O krvava reko iz krvavog dobal
V nednma svojim nosiS mnoge zrtve
Valovima svojim skrivaS deo groba,
Pesmom svojom sada uspavIjujeS mrtve
S hukom vode tvoje, krvlju obojene,
MeSao se jauk i smeh osvajada;
Pokolenju nasem to su opomene.
Da slobodu duva sa oStricom mada
Kovadevic Sava kraj tebe je pao
U krvavoj borbi jedne tamne noci.
Secam se poklida, kad je detu zvao.
Ilej, moji junaei, mi moramo proci'
Teci reko divlja, primi venae cveca,
Od krvi crvenog, nek po tebi pliva,
Neka nas uvek na proSlost podseca
I na tajnu koja u tebi podiva
M. STANKOVIC
)
MIRA STRBAC
vama "nametnuta". Bez nje — nama
nema zivota — rekao je 23 godisnji
Edwin, seljak po zanimanju, rodom iz
Chaletenango, u oblasti kod hondura-sk- e
granice.
A zaSto je to tako — jasno sazna-jem- o
iz njegove fcivotne price, koju je
poverio pariskom novinaru Met-- u Pi-ne- ro
(Maite Pinero): — Osim bede —
ja nista drugo nisam upoznao. Salva-dors- ki
seljak nema bas nikakvih pra-va- :
ni na skolovanje, ni na zdrav-stven- u
zastitu, pa cak ni na obicno
parce zemlje sto, vec po prirodi, pri-pad- a
seljaku. Tek u Frontu naucio
sam da Citam i pisem. A dotle znao
sam samo za teski rad od rane zore
do mrklog mraka. Tokom sest meseci
u godini citava familija obraduje ku-kuru- z,
pasulj i pirinac. Gazda nam
daje zemlju pod zakup koga placamo
time sto sledecih sest meseci u godini
radimo na njegovim plantazama pa-muk- a
l kafe. Kulture koje uzgajfmo
predstavljaju nasu bazicnu ishranu.
Kod gazde se zaduzujemo za ostale
potrebe kao i za nabavku neophodnog
dubriva — od njega zavisimo. 1979.
godine pridruzio sam se prvim jedini-cam- a
gerile... 1983. postao sam i pred-vodni- k
grupe. Ranjen sam iste godi-ne,
mitraljeski rafal huntine vojske
smrskao mi je noznu kost... Lecen sam
rudimentarnim nacinom, u sumi;
hunta je, medutim, napadala i nase
poljske bolnice...
Edwin je u Francuskoj izdrzao dve
teske operacije. Sada, posle oporav-ka,
izjavljuje: "Jedva бекат da se vra-ti- m
u jedinicu. Nije mi vazno koje cu
mesto imati — svi smo mi potrebni
nasoj borbi. Mi se borimo za novu
upravu u пабој domovini koja nece
zavisiti od Sjedinjenih Americkih
Drzava. Borimo se protiv gladi i ne-pravde- ."
Urednistvu "Nasih novina",
Mnogo Vam se zahvaljujem u
moje ime i u ime moje familije za
clanak koji ste objavili o smrti
mog pokojnog supruga Radovana
Rajnovica, koji je preminuo 18.
maja 1985. i s ah ranjen 21. maja
1985. godine.
U isto vreme se zahvaljujem
svima prijateljima, koji su doSli
da isprate mog pokojnog supruga.
Zahvaljujem se svima prijatelji-ma,
koji su dali prilog za suzbija-nj- e bolesti raka.
Neizmerno hvala ocu Mihailu
Doderu koji je pridestio mog ne-prezaljen- og
supruga i odrzao mu
posmrtno opelo.
Zahvaljujem se svima koji su po- slali utesna pisma i izjavili saudes-ce- .
Cek od $100.00 Saljem u znak se-ean- ja
na mog dobrog i plemenitog
podivseg Radeta.
Lepa RAJNOVIC
Ц Nase novine
119 Spadina Ave., 11th Floor
ra Toronto, Ontario
M5V 2L1
Ш Prilazem $... za pretplatu na "NN"
™ Ime
Ulicaoli P.O Box)
I
p Mesto
Provincija (ili drzava)
B Postal (ili Zip) Code
m (ISPUN1TE KUPON STAMPANIM SLOVIMA)