Kanadai Magyarsag, August 23, 1969

              Míftslíf 16 ' 19694augüsztust25 '(34)' KANADAI MAGYARSÁG
4 íj „
i'T J' ' ( - r — -
-- - - -- -I ~ J -- - 4 FBB69gB' i Ti I Qí h &
?" íi „í- - a--s pbws rasa &„ m m írj ebbk rs pwi tawwi B533 xfPS Az apróhirdetés ára négy
il'iííM- B' Efas- '
jr íí í'fÍ'Í!ÍSf3é i SISfiSí: 4pm í
üMtí-í- í IM%tbM((' í in
íjs-tjh- í í 'T-íieí?- ! ssm s
W-ÍW- il í
f-g-jv
-- e e Sirswí
fjfew
P3rMf "
iI
&w
jjf I
51-i- í"
E- -i f r !S%
IS íj
f T t--
HW ÍÍDSÍ" s
lil -- sít j ír --!' '
r ' J r j'
3 í
i Hí {
i-F-f1"
h- -
-- 5
e-iirf-T- snrs
MK7i!'iSnTaW-l-i"-''---j-''"'"'''pl'1'''1-- 1
'-- "'" w"'-iwMH!™L™"77-"""M- "'- 11
Ellzabeth magyar hctlgyfod-rás- z
Előzékeny kiszolgálás
nem kell várakozni 509 St
Clair Ave Vest Telefon:
LE 3-83- 22
Első és második mortgage-ka- t
legolcsóbban folyósítok
és a legjobb árban átveszem
Tőkéjét a legj'obban befek-teti
ha elsC és második
mortgagekat vesz Restau-rantok
üzletek vételére és
azokra is kólcsónók Tele-fon:
223-296- 6 du 4 óra után
Magyar mortgage bróker
20 éves gyakorlattal lakás-festést
és dekorálást válla-lok
Mérsékelt árak ingyen
árajánlat Tony Hanczár Te-lefo- n:
437-902- 0
Gjermekgondo7ást vállalok 5
eves kong éjjelre-nappalr- a
tiszta kertes házamban Ba-thur- st
és St Clair Telefon:
65 1 7029:
Ili-r- i Stcreot vásároljon di-rekt
az importálótól Megta-kantt- á
a kiskereskedői hasz-not
Megérkeztek az 1969-e- s
modellek multiplex-sze- l fe-lszerelve
Az 1968-a- s minta
darabok most nagy árenged-'ménnye- l
kaphatók az United
Furniture Factories 511 King
Str West cégnél Telefon:
EM 8-73- 46
Ui és alig használt ruhák
nagy választékban olcsó
áron részletre is Ohazai Iá-tógáto-knak
20%-o- s kedvez-mény
N5i és férfi ruhát ren-delésre
is vállalok saját mű-helyünkb-en
Leslie Clothing
ÍFabók László) 1 Kensing-to- n
Ave Toronto 2-- B Onta-ri- o
Tel: EM 4-3- 014
Minden biztosítási problémá-jával
forduljon tanácsért a
jól kipróbált szakértőhöz
24 órás szolgálat A S Tatár
Tnsurancr Agencv Ltd 5G1A
Bloor St W Tel: 535-704- 4
535-710- 1
Svéd és dán bútorok Háló
nappali és ebédlők dió vagy
teák fából Direkt az impor-tört- Sl
„ vásárolhat így meg-spőrplha- tja
az üzleti hasznot
Nagy választék részletre is
United Furniture Factories
511 King Street W Tele-fon- :
EM 8-73- 46
AKAR ON IS EGY JO HAJ-VAGAS- T? Keresse fsl Ligeti
volt budapesti Váci-utc- ai fér-fi
fodrászt modernül beren-dezett
új üzletében Bill's
Barber Shop 559 St Clair
West (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra
a második fodrászüz-le- t
aHangszer Ü7let mellett)
Telefon: 653-377- 9
Gépgyártás technológiájában
jártas 6 éves gyakorlattal
rendelkező most érkezett gé-pésztechnikus
állást keres
Tel este 6 óra után: 4S9-248- 4
Winnipeg 2 Manitoba
Bordolást festést csempera-kást
piaszter és drywall
munkát a legolcsóbban yálla-lo- k
Tel: 923-577- 3
Dr'Hornung György Life and
General Insurance Elet- -' au-tó-
tüz-- és egyéb biztositá-sok
Biztosított tőkegyűjtés
táppénz 157S Eglinton Ave
W Toronto 10 Ont Tel: RU
7-47- 63 RU 7-41- 63
Márkás színes fcfcctc-íeh- ér
TV-- k magnetofonok lemez-játszók
zenegépek közvet-len
gyártól kaphatók Tóth
TV Service Teli 782-523- 5
CHARGEXkrcdit-kárty- a hitel
Ha rossz a televíziója hívja
Tóth TV Seivist lakásán
garanciával javít Antenna
szerelés 10 éve a torontői
magyarság szolgálatában —
CHARGEX kreditkártya hi-tel
Tel: RU 2-52- 95
V
Bútor alkalmi vétel 1968-a-s
tipusú minta darabok (floor
samples hálószobák chester-fielde- k
és Hi-- Fi stereok nagy
kedvezménnyel olcsóbban
mint a gyári ár eladók Egy
évig vissza nem térő alka-lom
Részletre is Egyesült
Bútorgyárak 511 King Street
West Telefon: EM 8-73- 46
Vizsgázott plumber min-dennemű
szakmájába vágó
munkát elvégez Telefon:
767-945- 3
Paramount Ha szüksége van
egy állandó torontói címre
használja irodánkat mint sa- játját teljes titkári szolgálat
könyvelés számlázás egyé-ni
telefon és posta szolgálat
Xerox Fénymásolatok Azon-nali
kiszolgálás Paramount
Maii and Telephoné service
561-- A Bloor St W 535-710- 1
535-704- A
Üzletek-Lakóépület- ek kulső-bels- ö átalakítását festését-dekorálását
floor-ceilin- g tile
készítését drywall és car-pent- er munkát vízvezeték és
eresz-csatorn- a készítést vál-lalok
Star Painting and De-corati- ng Co General Con-tracto- r
Tel: 923-618- 4 (reggel
8-t- ól este 10-i- g)
Készpénzért bármilyen álla-potban
levő házat keresek
várakozó clienseim részére
Toronto belterületén Kérem
forduljon hozzánk bizalom-mal
Magyar iroda öt ma-gyar
ügynök Kérje Mrs Po-lyákot
vagy Mrs Kálmánt
920-602- 1 I G Vámos Ltd
Reál Estate 133 Hazelton
Ave Toronto
Könyvelést adóbevallást stb
gyorsan olcsón és szaksze-rűen
part-timer- a is elválla-lok
Tel 534-314- 2 este 6 óra
után
Házvezetőnőt keresek azon- nali belépésre bentlakással
Fdzés takarítás 4 szoba 2
fürdőszoba 2 éves kislányra
felügyelet Saját szoba és
fürdő Másfél nap'szabad To-rontó
kertvárosában Jó fi-zetés
előzetes gyakorlat kí-vánatos
Tel: 291-368- 4
Villanyszerelést hűtőgépek
aerconditions szárítógépek
és villamos tűzhelyek javítá-sát
vállalom F Szalontai
Tel: 789-597- 2 vagy 532-899- 0
és 839-104- 1
Azonnalra bentlakással ke-resek
felelősségteljes jó há-ziasszonyt
aki külón szoba
TV jó fizetés másfél sza-badnap
ellenében önállóan
és teljesen helyettesítene
háztartásomban Gyermek-szeret- ő
özvegyasszony aki
szerető otthonra vágyik és
hozzánk kapcsolódna — e-löny- ben Tel: 291-368- 4
Gyermekszeretó házvezető-nőt
keresek 5 tagú családhoz
(2 gyermek) bentlakással
Bejárónő van Tel: 752-159- 0
(nappal) 759-950- 8 (6 után
és hétvégen)
Gyermektelen házaspárnak 1
hálószobás apartment (WI-no- na
Drive) átadó elköltözés
miatt nagy kedvezménnyel
Tel: 782-658- 7 este 5 óra
után
Eltörött a fogsora? AzonniI
kitűnően megjavítjuk Hívja:
635-979- 2 telfonszámot
Hátai lányt keres Németor-szágban
élő magyar család
szept 15-t- ől 1 évre kisgyer-mekük
mellé Félnapos elfog-laltság
mellett német és ma-gyar
tanulás valamint koszt
lakás és fizetés biztosítva
Választ „München" jeligére a
kiadóba
SflMOMST BÉRHÁ
COOKSVILLE ONTARIO
120 DUNDAS STREET EAST
1 2 és 3 hálószobás legmodernebb lalcások — min-den
elképzelhető kényelemmel AZONNAL kiadók!
Fűtött földalatti garázsok uszoda és gozfűidö
Rcc-Roo- m játszóteimek felnőttek és gyeimekeknek
NAGYON OLCSÓ BÉREK !
Feíviídgosítdsc'rt telefonáljon még ma !
WA
Tánioirassa hirdetőinket!
ZESEK
NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK- -
- RAPID
REFRIGERATION MFG
CO LTD
Meat Counters -- 'Rcach in Coolers - Freezcrs
Dalry & Vegetable Cases - Steel "VValk in Coolers
Scales - Slicers - Gunders - Electric Saws
370 BIRCHMOUNT RD
SCARBOROUGH 4 ONT
TELEPHONÉ: 694-110- 5
A puli nem kutya —
hanem puli
Három importált szukától
és országos győztes kan-tól
született
PULI KÖLYKÖK
ELADOK
Választható: nemezes vagy
zsinóros szőralakulással
Minden kolyók Ottawában
törzskönyvezett
DALLOS „PULI"
KENNEL REG
R R 3 Onllia Ont
326-750- 7
48 éves épitomunkás élet-társat
keres Cím- - János J
(Fényképes levelekre vála-szolok
Box 4-6- 79 Spenard
Aiaska 99503
Nyugatkanadaiak figye-lem
Sárga magyar tölte-ni
és eltenni való paprika
minden mennyiségben ren-delhető
Boebbet levél-ben
Frank Turkovics
Box 64 Peachlond B C
Magyarok figyelem! Angol
tanítást vállalok kezdők vagy
haladók részére Egy óra sze-mélyenként
5250 Négy-o- t
jelentkező esetén kózos meg- beszéléssel házhoz is me-gyek
Lakásom: 338 College
St Toronto Tel: 923-049- 5 Keressék Tibort
Hazánktői rokonainktói ba-rátaink-tóh
távol sokkal jod-ba- n érezzük a magányt Há-zasságot
discrétióval közve- tít az International Contact
Tel: 481-027- 7 (este 5-10-
-ig)
Keresünk magyar lánylakókat
Walmer st-- i házba szép vi-lágos
szobák mérsékelt lak-bérek
főzési lehetőség Bu-di
József tel: 922-959- 5
Jómegjelenésu intelligens nő
aki most érkezett az óhazá-ból
megbízható élettársat ke-res
40-5- 0 év között Jelige:
„Elindultam szép hazámból"
Elsoosztályú szerszámkészí-tőt
keresünk azonnali belé-pésre
precíziós munkára
(Jigs & Fictures) Jól menő
üzem jó munkafeltételek és
állandó munka Hívja tel:
255-877- 2
Állami alkalmazott állandó
munkával 46 éves keres há-zasság
céljából egyszerű
igénytelen barna hölgyet
Fényképes leveleket „Nin-csen
párom sem dolmányom"
jeligére
ISIagjar ezüst pénzek (coi-no- k) leszállított áron kapha-tók
Érdeklődés lel 924-835- 3
Szakácsnőt és kézilányt" fel-veszünk
azonnalra Paprika
Tavern 674 Kmgston Rd
Tel 698-272- 5
Állandó munkára megbízható
házaspárt keresünk Érdek-lődés
személyesen de 10-t- ől
2 óráig keddtol-szombati- g 245 College St alatti Ma-gyar
Ház irodában
Becsületes jómegjelenésu 57
éves özvegy asszony férjhez
menne korban hozzáillő jól
szituált komoly becsületes
úrhoz akinek otthonában
hiányzik a jó feleség Jelige:
„Tavasz a télben"
Bútorozott szoba szeptember
l-- re kiadó St Clair és At-la- s sarok Tel: 537-225- 3
Bútorozott szoba hving és
konyhahasználat Eglinton-Caledon- ia körzet SI3 heten-kin- t
Tel: 651-12S- S
Rendes férfinek világos base-me- nt szoba szolid családi
korben kiadó Könnyű főzé-si
lehetosécgel saját fridzsi-de- r parkolás Wilson-Ba-thur- st sarok Tel: 638-555- 3 egész nap
Delicates üzletbe könnyű
munkára keresünk kiszolgá-lót
Kevés angol tudás szuk-ség- es Tel: 36S-924- 7
Nagyméretű irodahelyiség
a magvar központban a Bloor Street-e- n kiadó Ki-való- an alkalmas ügyvédi--
koziegyzöi- - biztosítási
irodának Érdeklődés Tel:
924-S35- 3
Keresem Balogh Gézát aki
leszutóbb a Bathurst-o- n lakott
Aki tud róla valami felvilá-gosítást
adni hívja fel ezt a telefonszámot 651-060- 4 Ott-honi
fontos üzenet nuatt
Vancouvcriaktól ruha arrást
alakítást vállalok kedvező
SártonS KBaurraasazlnyé Eh5127 Irving 435-643- 2
Uj és használt
MOTORCSÓNAKOK
Legjobb európai
kiszolgálás
SEAD00S
és
31ÍUJ
Olcsó árak~
s--I
LTD
TORONTO: 6774276
Esküvőkön és egyéb össze-jöveteleken
ne piszkítsa be
ruháját hfvjon bizalommal
házához vizsgázott bárten-dert
étel-it- al felszolgálót
Italdíszitőt és keverő szer-számot
magammal hozom
Tel: 266-159- 4
St Clair—Alberta Ave nyu-galmas
házban tágas szé-pe- n berendezett első emele-ti
utcai szoba könnyű fő-zéssel
csendes személynek
kiadó Tel: 531-677- 7 egész
nap
Palmerston-Dupon- t 2 szoba
bútorozatlan konyha beren-dezve
kiadó csendes ember-nek
Tel: 535-209- 4
Nyelvtanítás Nyelvszakos ta- nár vállal latin francia né-met
és orosz nyelvtanítást
High school diákoknak és
felnőtteknek Érdeklődés te-lefonon
922-271- 6 de 11—
du 3 között
Házeladás—csere Eladnám
Bathurst-Bloo- r kornyéki is- kolákhoz egyetemhez közeli
8 szobás házamat esetleg el- cserélném 5-1- 0 acres farmte-rulet- re Torontótól nem
messze Priváttól ügynök ki- zárva Érdeklődés telefonon
535-041- 9
Csendes utcában egyedül ál-ló
kertes ház 2 ko'nyha 2
fürdőszoba narázs iskola
bevásárlási központtól és
közlekedéstől egy percre a
város szivében tiszta ház
újonnan festve bérbeadó le- informálható személynek bú-torral
vagy bútor nélkül Tel:
535-709- 4 este 5 óra után
Takarítást vállalok bejárás-sal
Tel 767J342
Gyakorlott gépírónő lakásán
magyar gépírást vállal Tel:
922-036- 9
„Budai tájak" jeligére több
levél van kiadóhivatalunk-ban
Vegye át vagy közöl-je
címét hogy postán el- küldhessük
Kiadó 2 szobás kis konyhás
bútorozott fiat a St Cla-ir-n- él Ugyanott egy front
szoba ellátással Telefon:
536-815- 9
Takarítást vállalok bejárás-sal
Tel: 536-234- 8
Alig használt mosógép 50
dollárért eladó Tel: HU
1-2-
544
Bútorozott szoba-konyh- a ki-adó
Bathurst Streetnél Tel:
536-815- 9
4 szoba konyha fürdőszoba
garázs bútorral kiadó havi
$150-ér- t Dune Str 629 Tel
769-521- 6
Reád the Pulitzer Prize
wlnning Christian Science
Monitor Rarely more than
20 pages this easy-to-rea- d
daily newspaper gives
you a complete grasp of
national and world affairs
Plusfashion sports busi-ness-
and the árts Reád
the newspaper that 91%
of Congress reads
Please send me the Monitor for
Q 1 year$26 □ 6 mos $13
□ 3 mos $6 50
O Check or money order
enclosed
O Bili me
na mi
Y
state_ zlp- -
PB18 The
Chrjstian Science
Monitor
Box 125 Astor Station
Boston Massachusetts 02123
ojjon el
nsa --"si—J! wuft " ar JS—awsa T5í'STi-íUyS"- íí i~ ÍCiC"'
í" ™ fli "C t~ lat =V- - M- - "V-- J ntj-ví- t" igjft S-J- i H
? W íj P & --£ w jfflí "%~- -
5fi5(3:'vt""í 1 '"Vs J jt w 54
v Sír 4
ET5 ií n rff i
Iülapott a Ferencváros
A 18-i- k forduló eredményei kö-zül
messze kiemelkedik a pécsiak-ne- k
a Ferencváros felett aratott
győzelme A Honvéd—Üjpest rang-adó
pontosztozkodással ért véget
örvendetes a Vasas újjászervezett
csapatának elö'retórése A bajnoki
címért folyó harc ezúttal még szo-rosabbá
vált a három bajnokaspi-ráns
között
Honvéd — Újpest 1:1 — Szom-baton
lejátszott mérkőzés
Vasas — Rába ETO 5:1 (1:0) —
Fáy-utc- a 7 ezer néző Ragyogó
formába lendült a Vasas Góllö-vők:
Puskás (1 p) Szünet után a
3 percben "korsós kiegyenlít fél-perc
múlva azonban Farkas meg-szerzi
a vezetést Utána Mészöly
(7 p) és Vidács (14 p) volt ered-ményes
Az utolsó gól a győri
Molnárról (23 p) pattant az ETO
hálójába
Három arany ifi EB-o- n!
A Bécsben megrendezett ifjúsá-gi
Európa úszóbajnokságon három
aranyérmet nyertek kiváló ifi úszó-ink
a legnagyobb reménységeink
a hanyatló magyar sportban Csa-nádi
569 mp-e- l nyerte a 100 mL
férfi gyorsúszást Hargitai a 200
m mellúszásban 2:382-- t ért el és
Három alatt három Európacsúc
Hans Fassnacht Los Angelesben
készülődik az elkövetkezendő nem-zetközi
úszóviadalra A 19 'éves
nyugatnémet" versenyző a kiadós
előkészületek mellett három ver-senyen
igazolta kivételes tudását
A 400 m-e- s gyorsúszásban új
Európa-csúcso- t 4:069-e- t úszott és
négy másodpercre megközelítette
a kanadai Hutton világrekordja
A második napon a 400 m-e- s ve
Búcsú Mátraitól és Fenyvesi
u
Tizenhat évvel ezelőtt egyszer-re
kezdték el a zöld-fehérekn- él És
egyszeire is búcsúztak el Kortár-sak
voltak és most végleg a szög-re
akasztották borszeges cipőjü-ket
Mátrai Nagyszénáson született
37„ évvel ezelőtt " 1953 tavaszán
húzta magára a 'zöld-fehé- r "mezt
amikor Mátrai "(Magna) Sándor
négy góllal mutatkozott' be a szom-bathelyiek
" elleni mérkőzésen az
Ullöi-úto- n
Mátrai mint' hagy- - atléta-igér- et
kezdte el sportpályafutását „A jö-vő
legnagyobb vágtázója"-- — mond-ták
Majd a „jövő legnagyobb tá-volugrója"
később pedig „a legna-gyobb
kozépcsafár" 'ranggal ruház-ták
fel Mátrait És mi lett belőle?
A magyar Jabdarúgás egyik legna-gyobb
hátvédje aki gyorsaságát
pompás ütemérzékét ruganyossá-gát
nagyszerűen kamatoztatta
1956-ba- n mutatkozott be a magyar
válogatottban az emlékezetes 2:2-e- s
jugoszlávok elleni mérkőzésen
mint középhátvéd Ezután még 79- -
nézze megw
és vezesse a FORD GYÁR
egészen új 1970 évi sport autóját
IVWERIUK
KERESSE A MAGYARUL IS BESZELŐ TOM MTVT-e-t
aki közismert az olcsó árakrólt "
a pontos és jó kiszolgálásáról
f HÖRNSRSST Motors Llrf
4SG5 DUNDAS ST W — I5LINGTON
Tel: 233-121- 1
í
Egyetértés — Komló 2:1 (1:0) —
A Soroksár folytatja a pontgyü
test Góllövők: Mohácsi Halápi
ill SolymosL
Pécs — Ferencváros 1:0 (1:0) —
Pécs 22 ezer néző Megérdemelt
győzelem A Fradi fáradt csapat
benyomását keltette A győztes
gólt Dunai dr„ lőtte (16 p)
Dunaújváros — Csepel 2:1 (1:1)
A csepeliek védelme vesz-tette
el a mérkőzést
Diósgyőr — Tatabánya 2:1 (1:0)
Szombathely — MTK 2:2 (1:1)
— A befejezés előtti 5 percben
Márta révén egyenlítettek a buda-pestiek
Eger — Salgótarján 1:0 (0:0) —
Eger gólját 11-esb- ól Kovács lőtte
(llp)
az
Gyarmati Andrea a
hátúszásban győzött
100 m női
A kis And- -
' rea ezen felül második lett a 100
m női gyorsban is Első egy ke-letnémet
úszó lett 1:001 mp-e- l
amivel 1 mp-r- e megközelítette Tu-róc- zi
friss Európa-rekordj- át
nap
gyesben 4:43-r- a majd a befejező
versenynapon az 1500 m-e- s gyors-úszásban
16:322-r- e javította az
Európa csúcsot
— Itt megtanultam veritékezni
— mondta az amerikai edzésmun-káról
a nyugatnémet fiú — Télen
átlagos napi 9 kilométert a vízben
nyáron akár 12 km is Az eredmé-nyek
igazolják hogy mesterem-nek
Gambrilnek van igaza
dr-t- ól
szer öltötte magára a magyar cí-meres
mezt
Fenyvesi Máté dr is 1953 tava-szán
kezdte 1954-be- n — Czibor
idejében — már válogatott 1965-be- n
június 13-á- n a bécsi Práteiben
már nem volt sem katlan sem po-kol
A kedves bécsiek kedélyesen
szemlélték a magyar-osztrá- k' mér-kőzést
Csak a 44 percben komo-lyodtak
el A védők Albertet vet-ték
körül ki törődött a „pöttömí
Fenyvesivel?! Pedig ö úszott" a le-vegőben
a labdára és Szárnyaid-nak
már nem akadt más dolga
mint hogy kiszedje a labdát a háló-ból
Ezzel a góllal jutott a VB 16-o- s
döntőjébe a magyar válogatott!
Fenyvesi 76-sz- or volt oszlopos tag-ja
a magyar válogatottnak
Es 16 esztendő után „az utolsó
meccsről" ballagott le izzadtan a két jóbarát Mátrai és Fenyvesi dr
A 10 ezres nézősereg szűnni nem
t
A
'"A~T mt au_f_o_íit j
í- - újpest
2 HonvpH
Ferencváros
Vasas
Pécs
Csepel
Rába ETO
VILÁGBAJNOKI SrOEjTrJ
Urueuav ri!i _
23
2i
22
22
- Monteviderv 7 D 01
j- - er nézö
Mexikó és Belgium ói
a döntőbe "''
Brazília -C- olombia 2 OflJ
Paraguay -V- enezueia24
ŰU ezer néző
aid
16-o- s
v-a- aws
Brazília - Venezuela 5í — Caracas Góllövők--
"
Tn--P- ele !
Barátságos mérkőzések
A-Válogatott-N-Bl-
Br tott 4:3 (2:1) -M- egyéd ft'
Ferencváros ~- - Vienna3]
vasas — wacker 7:3 kettő Bécsben -
LEGÚJABB SPORT]
Az Egyesült Államok t
munuaii CUlUpai JjjH utotso állomásán 197:157'
tek az angolok ellen míg i
lányok b7:bb-r- a győzték le a rikai lányokat — Toomey
xikoi aranyérmes 4123 poí
világcsúcsot állított fel az bábán
A román teniszezők Win
ban a Davis Kupa Euroce
döntőjében 3:2:re győztek ai:
lok ellen és ezzel kiharcolta
got hogy szeptember közepi:
velandban a USA csapatával
kőzzenek a döntőben
4 arannyal tértek vissza i
gyarok a moszkvai kajak-- b
júsági Európa Bajnokságról
akaró tapssal éljenzéssel M
zott'a két nagyszerű váltó vrr p-r- i azoKioi a{ r_rtafaifi?i
mindig mintaképei voltak s
zi spoitembernek
Azért nem búcsúzik el Ü
sen a nasvszerii két labii
Fenyvesi Máté dr mint í:
edző Mátrai Sándor pedig
Ferencváros ieazeatósági tar
vábbra Js- - kapcsolatot tajU
labdarúgással Nem beszélve
az yálogatotwj
beszállnak majd egy kis moi
olykor-olyko- r
magyar ügyéd
jogtanácsos és kozjegya
Dr Kelényi
NOTARY PUBLIC
887 BATHURST ST
TELEFON: LE 4-91-
54J
New Port Inn
Közel Torontóhoz a csodálatos Cuchichin tó partján
a legszebb nyaraló motel restaurant eszpresszó
Ragyogó fürdési lehetőség homokos strand
elsőrendű halászat (besshalak)
' Minden magyar honfitársunkat szeretettel várjuk--- -
- Torontói telefon este 6 óra
Erika és Miké Ungurean
Telefon 112-705-325-6-
109
Útirány a 11-e- s Hway és 3 milesre Orilliától északra a
Mielőtt bárhol érdeklődne feltétlen jöjjön ki ho0 {
BEFIZETTED-- E
HŰSÉGADOT :
áZECHENYI FOUNDATION
Special Account: S-1- 2 Bank of Montreal
Oil Building Calgary 2 Alberta
llHtfj
ÍM
2Kl
13
(2)
szerdán
m
I
t
AÉ1
hogy öreg fiúk
Volt
után:
BA
Kai'
Jer
!r
C
HV
Ff
B
W
ís
PUi
Bis