Ukrainski Visti, October 09, 1951

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона 3 ) жовтня 1951 — Число 41
-- —Ж
іЕШ£ жш'уіСяс теі
ВІ ІіУІІ НІ іііі гіДиіШі "
53 ""!
£лс5 іЛіїїГЛ лз
У
Фармері західної Канади мо-
жуть мати повні комори збіж-
жя а все ж їх худоба не зав-
ади буде в найліпшім стані
олн вони занедбають справу
мінералів у кормах Проблеми
зимової годівлі завжди повста-
ють то тут то там але наука
знаходить на це відповідні ви-зішен- ня
Для прикладу візьмім хочби
сіно Коли воно скошене дуже
пізно то процент кільчатки в
цім буде дуже великий або
коли дощ його намочить у по-
косах то кормова вартість бу-
де менша бо вода вимиє ба-
гато товщевих
та мінеральних складників Для
направи кормової пайки взи-м- і
треба додавати до неї в зи-
мовій порі більше концентро-
ваного корму
Всім добре відомо що кор-
мова вартість збіжжя не є од-
накова Примерзла або засні-чен- а
пшениця має меншу вар-
тість як та що достигла в нор-
мальних умовинах З іншого
боку досліди в
показали
що низькі ґрейди пшениці ма-
ють високу кормову якість бо
вони мають у собі більше про-
теїну чи ґрису і тому для го-
дівлі худоби вони є ліпші ніж
найліпші ґрейди пшениці
Кількість мінералів у кор-
мах є дуже важним чинником
V зимовій годівлі Всі корми
мають у собі якийсь процент
мінералів але майже кожний
плян годівлі взимі мусить вклю
чати додаткове постачання цих
складників
У багатьох
сторонах земля має в собі так
багато иодинн що домашні
тварини можуть діставати її
подостатком з питною водою
та в кормах які там ростуть
Досліди грунтів у західній Ка-
наді показали що в них бра-
кує йоднни Та на думку ба-
гатьох дослідників спеціяльне
додавання йодини до корму
шштшшш%т — А
ГОСПОДАРСЬКІ СПРАВИ
ВАЖЛИВІСТЬ МІНЕРАЛІВ ЗИМОВІЙ ГОДІВЛІ
протеїнових
Саскачеван-ські- м
університеті
хліборобських
5'М}3г-і1"''"-нвеЇ5:5г- '-
тварин потрібне тільки в тих
періодах коли ті тварини зна
ходяться в стані ваптности
Жеребні кобили можуть взя
ти подостатком йодини з сіл
лю яку їм дають у виді спра- -
сованих ольоків але тільні ко-
рови та вівці нерадо лижуть
таку сіль як вона є дуже зим
на Тому то ліпшим спосооом
є оприскувати корм розчином
йодини Одну унцію потасової
йодини розпускають у пайнті
води і перетримують у добре
закоркованій плящині Для кіт-
них овець впродовж останніх
трьох місяців кітности — одну
паннту розчину можна розорн-скат- и
на 25 фунтів звичайної
соли і дати її до низьких ко-
рит до яких вівці мають лег-
кий доступ Подібного спосо-
бу можна вжити і для тільних
коров але ліпшого висліду до
сягають через змішування од-
ної третини чайної ложечки
порошку потасової йодини з
пайкою меленого збіжжя пов-
торюючи це кожного другого
тижня
Постачання йодини жереб
ній кобилі роблять у різні спо
соби Проф Дж В Мекювен
радить розпускати одну унцію
кристалів потасової йодини в
гальоні води і перетримувати
це в глиняній посуді Впро-
довж останніх пятьох місяців
жеребости можна одну ложку
цього розчину розбрискувати
зверху на зерновий корм кож-
ного дня Цей розчин нада-
ється також для вагітної льохи
В часі вагітности льоха може
діставати одну ложечку такого
розчину в своїм кормі три або
чотири рази тижнево Міряти
кількість йодини треба дуже
уважно бо забагато є гірше
ніж зовсім її не давати
В той час як недостача йо-
дини спричиняє відемні наслід
ки майже у всіх господарських
тварин недостача залізних
складників звичайно виявля-
ється тільки у молодих під
Маємо багато домів з приходом по вигідній ціні
в місті Наприклад: 12-кІмнат- ний дім з мешканням
(світом) у бейзменті за $13000 Готівкою $7000
решта на легкі сплати
Також маємо на продаж багато добре поп лат-
них бизнесів — Зверніться до:
ЮгШ НАШОСНКО
СШМАИ ІЮТМЕШ
ММІТЕО
410 АІехапага Віа 10173 100А Вігееі
ЕИтопІоп РЬопе 21497 -- 42&18 еуепіпва 42864
ОЩАДНИЙ!
НННІИНННВ9НІЕІШ9ЯіМІІ
ІЯІ&ь-тА-
Шп
свинків які не мають доступу
до порпання землі В три тижні
по народженні такі поросята
можуть занедужати на анемію
(недокровність) Подавання по
росятам дернини ще перед за-мерзнен- ням
землі є добрим спо
собом запобігти їх анемії Як
же цього не було зроблено
тоді їм треба додавати заліз-
ного сульфату (феррос сол-фей- т)
Розпустіть три і пів ун-
ції цього порошку в пятьох
квартах води й давайте кожно
му поросятку одну ложечку
денно
В кормі для розплодовнх
тварин є дуже потрібні ті міне-
рали що вживаються для ро-
сту костей а між ними най-
головніші є вапно та фосфор
Всяке зерно має в собі доволі
великий процент фосфору от-
же цей мінерал майже завжди
є в достаточній кількості у вся-
кій добрій пайці Натомість
вапна часто бракує Беручи
загально та худоба що від-живлюєть- ся
головно грубими
кормами як сіно та солома
має подостатком вапна але ма-
ло фосфору худоба що ді-
стає головно зернові корми
має подостатком фосфору але
вапна їй може забракнути Не-
достача вапна в кормі найчас-
тіше виявляється в посушливі
роки
Добрий господар буде мати
це на увазі і буде приготовля-
ти корм для худоби так щоб
він був зрівноважений і щоб
мав усі необхідні складники
Коли хочете мати здорову и
гарну худобу придержуйтесь
уважно цих поучень
Осіннє підливання овочевих
дерев
Фармері довго дивувалися
чому в деяких роках овочеві
дерева вимерзають а в деяких
переносять і найбільші морози
цілком добре Новіші досліди
показують що це залежить
у великій мірі від погоди в
пізну осінь Коли осінні дощі
випадають завчасно дерева
довго ростуть і йдуть до зи-
мівлі з молодими вершками
не цілком задеревілими Взи-
мі вони звичайно дуже ушко- -
Іджуються Та коли дощі пере
падають незадовго перед за-мерзнепн- ям
ґрунт)' тоді дере-
ва вже не ростуть і добре зи-
мують
З цього можна зробити ви-
сновок що коли осінь суха то
добре підливати дерева перед
повним замерзненням грунту
Коли ж осінь дощлива тоді
варто доглянути щоб вода не
затримувалась між деревами
а ще ліпше посіяти між дере-
вами овес чи яке інше збіжжя
щоб воно витягало якнайбіль-
ше вогкости поки прийде зи-
ма
що 1951
"" - — - — — р ! - 1 9338-11- 8 Ауєішє
МКЕАІУ"
ШТУЧНІ ноги
ВИКОНАНІ В ЕДМОНТОНІ
З найліпшого матеріялу і майстерно
з ґарантного
допасовування забезпечують вам ви-
году вдоволення ці наші "ВОК
штучні ноги Наш новий процес до-
пасовування штучних ніг абсолютно
забезпечує вам допасований й
відповідну Цей допасовую-
чий процес ексклюзивно наш Такого
гарантованого не
деінде
МЕТАЛЕВІ ШТУЧНІ НОГИ
1 ДОПАСОВУВАННЯ
Мммо на А допасовуймо на ці-л- ій
лінії Трееалостеві Ноги І
в в припасувати якнАвебудь
виріб штучних ніг
Пишіть по повні інформації
Наші ціни конкуренційні
ТрежюрІ вавчерс приймавмо радо
имв со
1М31-9- 9 8І ЕОвишівп Аііа
РНСШЕ 25214
шаюитітттт
Новинки з Канади І
——М— —+ Ш І И І І І' '
ДЖУНІ КОВАЛЬЧУК БУДЕ
СПІВАТИ ПЕРЕД ПРИН- - !
ЦЕСОЮ ЄЛИСАВЕТОЮ
Джуні Ковальчук визначна
канадіііська сопраиістка буде
співати перед принцесою Єли-савето- ю
і князем Филипом під-
час їх відвідин у Ріджайні
Панну Ковальчук запросив спі-
вати провінціональний комі-
тет який приготовляє прий-
няття для королівської пари в
столиці Саскачевану
Панна Ковальчук 23-літ- ня
у-краї- нка
з Ріджайни здобула
багато нагород і стипендій В
1949 р вона звернула на себе
увагу торонтонських музичних
критиків у 1950 р вона здо-
була першу нагороду в попи-са- х
СВС з Монтреалу а рік
потім вона дістала велику на-
городу як перша у всеканадій-ські- м
співацькім змагу "Да Сін
гінґ Старе оф Туморов"
Панна Ковальчук є донькою
українських католицьких ро-
дичів у 'Ріджайні
ЕЛЕКТРИФІКАЦІЯ МАН1ТОБ-СЬКИ- Х
ФАРМ
В місяці серпні цр Манітоб-ськ- а
Гайдро Комісія завела
електричні інсталяції в 391 фар
мах провінції Манітоба Крім
того проведено 11000-вельто-в- у
трансмісійну лінію між міс-
цевостями Транскона і Парк-дей- л
та перенесено 66000-вол- ь
тову термінальну станцію з Ні-пав- и
до Міннедоси
ЗАТРОЄНІ ПРИ ПРАЦІ
В з вінніпеґських
броварів при вул Мейн за-троїли- сь підчас малювання ве-
ликого залізного кітла внутрі
два робітники Одного з них
25-річно- го юнака знайдено
мертвим на дні кітла а
відвезено непритомного до
лікарні св йосифа де він бо-
реться зі смертю Затроєння
прийшло внаслідок трійливих
газів що витворились із неві-
домої досі причини внутрі кіт-
ла В цін справі ведеться тепер
поліційне слідство
Відбирання овець для
розплоду
пора найбільше на-
дається для відбирання овець
призаченнх для розплоду та
усування зпоміж них таких які
для тої цілі не надаються
Добрі зуби є дуже важли-
вими для вівці що призначе-
на для розплоду а старі вівці
звичайно мають погані зуби і
таких треба позбутися Треба
також звертати увагу на чи-
стоту раси в розплодовнх о-вец- ь"
па якість вовни на їх роз
мір та здоровп і взагалі варто
мати отару одноманітну під
кожним оглядом Малі недо-
розвинені вівці а також не ціл-
ком здорові ніколи не
лишати па розплід бо від них
не можна сподіватись доброго
иотомства і взагалі вони не є
поплатні
Я вирішив
р буду посилати все моє одіння для
хемічного чищення
СИСТЕМОЮ ФАБРІТОУН
у фірмі
Ра$е Тке Сіеапег & Рйгтіег
Михайло Старко І Син власники
Телефон
зроблені включенням
і ІЗР'
точне
лінійність
допасовання діста-
нете
складі
Штучні
посіданні
ЕОМООТСЖ АКТЛПОАЬ
ІІІІННІНІІНІІІИ
одному
вже
друго-
го
строге
Осіння
треба
добре
— Ейтопіоп АІЬегг
25188 — 25189
ввЯиішіИНттті V зжЗіяЗ
ІШІІЇІЇЇІІІ ІУІРвміЩш
вШІІРРВчИНк'віШІІ
вввваНввшнІВЕРКичйМввчИвввввннкНКввЙВИІСЬ'ишлі'ІвівВввшвіі ввШІЛвШвВШвЯ
вввш&'вНввжіїїсаН
вВ-'ЛвК- Я
ввНГввВввБвН
ввКвВвНШівВ
ЖІНКА МЕИОРОМ ОТТАВИ
Міська рада в Оттаві вибрала
одноголосно д-р- а -- Шарлоту
Гвиттон своїм мейором для до- -
кінчення 15-місячн-
ого реченця
На МІСЦЄ ПОМСрлши шсиира
Ґудвина Це єдина жінка-по-садни- ця
в Канаді Д-- р Гвиттон
є загально відомою суспільною
діячкою
ОБНЯЛИСЬ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦЮ
Мати московка що живе у
Ванкувері та її 25-річн- нй син
із Сан Франціска обіймились
через американсько - канадій-ськ- у
границю у Бр Колюмбії
Нікотрому з них не вільно ста-
ти ногою по другій стороні
границі Мати і син стали роз-
ділені в Шангаю і мати виїхала
до Канади а син до Зл Дер-
жав Іміґраційні закони не поз
воляють їм зійтися
ЯКІ ОВОЧІ БІЛЬШЕ
ЗАРОДИЛИ
Цього року зародило в Ка-
наді більше як минулого року:
грушок бросквинь сливок ви-
шень априкатів суниць і ви-
нограду Натомість менше за-
родило яблук
РИНКОВІ ЦІНИ В ЕДМОНТОНІ
(5 жовтня 1951)
Ціни Канадійської Пшеничної Ради
з доставою у Форт Вилліямі для вів-
са і ячменю:
ОВЕС —
2 СВ 90
3 СВ 89
Екстра 1 Фід 89
1 Фід 84
2 Фід 81
3 Фід 78
ЯЧМІНЬ —
1 і 2 СВ 6-гран- ний 142 ' 1 і 2 СВ 2-гран- ішй 138
З СВ 6-гра-
шшй 140
1 Фід 128
2 Фід 125
3 Фід 121
На отиертому ринку:
ЖИТО —
2 СВ 163
3 СВ 153
4 СВ 134
ЦІНИ ПШЕНИЦІ:
Початкові ціни Пшеничної Ради и
Едмонтоні: Но 1 тверда і 1 Нор-іер- н
123: 2 Нортерн 120 3 Нортери
117 4 Нортерн 109 Но 5—99
По 6 — 89 Фід 83 Гарнетс: 1 СВ
— 117 2 СВ — 114 З СВ — 111
Вогка: Всі ґрейди вогкої пшениці
4 цент п нижче впше поданих цін
Ціни худоби в Едмонтоні
ХУДОБА НА МЯСО —
Вибрані телята 3200—3350
Вибрані бички 3300—3375
Добрг бички 3200-3- 275
Середні бички 2900— 3100
Вибрані телиці 3100-32- ОО
Добрі телиці 2950—3050
Середні і еліті 2700—2850
Звичайні тслині 2200—2600
Добрі корони 2200—2300
Звичайні цоровп 2000—2200
На консерви 1700—1900
Бугаї 2500—2800
Добрі бики 3000-3- 200
СВИНІ —
І'реіід "А" для висилки 3200
Льохи і кнурі 1450
ЯГНЯТА —
Добрі до вибраних 2800—3000
ЯНЦЯ (гуртівники доставцям) —
А великі 60
А середні 53
А малі 35
В 45
С 33
СМЕТАНА —
Спеніиліпнй і'рейд 65
Перший 63
Другий 51
Без грейду 46
АКСНІЕ'5 ТАІЬОКГОС
& БКУ СШШіМС
Робимо до міри мужеські та жі-
ночі убрання по дуже уміркованих
цінах Ви будете задоволені з на-
шої роботи Також направляємо
10241 96 81 ЕЛтопІоп А1(а
РНОКЕ 20278
еЬСНеП ТАІЬОК
9753 ДвргАуе
рьопе вдбіг
ШМваЦЬКА РОБгТНЯІ ідомпниця
Вісті з Манітоби
(ВІД ВЛАСНОГО КОРЕСПОНДЕНТА)
ПІОНЕРСЬКИЙ ЮВІЛЕЙ в сарто
В місцевості Сарі о Ман відбулося
в неділю 16 9 урочисте святкуван-
ня 60-річ- чя українського поселення
в Канаді З цієї нагоди їх Ексцелен-ці- я
Кнр Максим Германюк відпра-
вив у сослуженні о І Головатого та
о С Іжнка Архієрейську Службу Бо-
жу підчас якої співав хор СУМ-- у під
орудою п Ткачука По Службі Бо-
жій Кнр Максим освятив памятковий
хрест на спомин ювілею і новий тта-рохіяль- ннй
дім (резиденцію) у Сарто
Промовляли на тому святі посол до
манітобського парламенту Е Префон-те- н
радний з Вінніпегу С Ребчук та
С Романів від БУК Від піонерів про
мовляв п М Петерещук
ПІОНЕРСЬКИЙ ЮВІЛЕЙ У РОСБУРН
В неділю 23 вересня цр україн-
ське громадянство містечка Росбурн
Ман відсвяткувало 60-річ- чя посе-
лення українців у Канаді В програму
свята входили: Богослуження в цер-
квах спільне прийняття в місцевій
залі реферат і концерт Це свято від-
булось заходами Комітету Українців
Канади в Росбурн при співучасті
місцевих організацій
ПРОТИБОЛЬШЕВИЦЬКИИ РЕФЕРАТ
Заходом вінніпегського Відділу Лі-
ги Визволення України виголосив у
неділю 23 вересня цр в залі Кана-дійсь-
ко
Українського Інституту "Прос-
віта" п А Біжак реферат під наго-
ловком: "Шоста колона" (підґрун-
тя большевнзму) По рефераті від-
булась дискусія
ДЛЯ УКРАЇНСЬКОГО ДОШКІЛЛЯ
Товариство опіки над українським
дошкіллям у Вінніпегу влаштувало в
суботу 28 вересня цр товариський
вечір з танцями який відбувся в залі
Інституту "Просвіти" Дохід з цього
вечора призначено на будову Дому
українського дошкілля'
КОРОЛІВСЬКІ ВІДВІДИНИ
Королівські відвідини Вінніпегу що
мали відбутись 0 жовтня цр пере-
несені на 16 жовтня і відбудуться
з тою самою програмою Вільний від
праці і шкільної науки день перене-
сений теж на 16 жовтня цр
КАТОЛИЦЬКІ МІСІОНАРІ ЇДУТЬ
ДО ЯПОНІЇ
Два католицькі місіоиарі з Ордену
оо Віаторів о Г Обеп та о Ф Пе-пі- н
задержались були на короткий
час у Вінніпегу в переїзді на місійну
працю в Японії Місіоиарі виїхали до
міста Кіото що лежить 300 миль на
південь під столиці Японії Токіо В
тому місті є католицька хлопяча се-
редня школа для 600 учнів Місіоиарі
шіїхалп як учителі до тої школи
Вони залишаться и Японії на місійній
праці її якій бере участь 14 членів
їхнього Ордену 10 років
МІСЬКІ ВИБОРИ У ВІННІПЕГУ
Вибори до міської ради у Вінніпегу
та його передмістях призначено на
24 жовтня цр Номінації кандидатів
на радних і шкільних і ростів мають
бути внесені найдальше до 10 жов
піп ир Разом має бути вибраних:
34 радних 2 війні 8 посадників (мс- -
йорів) і 29 шкільних і ростів Внбор-- 1
чий Комітет Північного Вінніпегу
який через різні місцеві організації
репрезентує дуже поважне число мі
ськнх виборній вндвіїгнун кандида-
туру відомого громадського діяча С
Ребчука на міського радного і сек
ретаря КУК А Зпгарійчука па шкіль
ною т рости
ТРАНСПОРТ НОВИХ ІМІҐРАНТІВ
ДО ВІННІПЕГУ
Минулого тижня прибув до Вінні-
пегу повий транспорт Емігрантів з
Европи Всіх (мігрантів рнбуло 152
п тому 50 робітників 34 фармерськнх
робітників та 68 іміграптів шо при-
їхали під опікою 1РО
ВПРАВИ ПРОТИЛЕТУНСЬКОЇ
ОБОРОНИ
25 вересня цр почались у Вінні-
пегу вправи протнлетунської оборо-
ни получені з набором 7000 добро-
вольців до цивільної оборони Ці
вправи відбуватимуться кожного тиж-
ня під середи до суботи впродовж
усієї вербункової акції
БРНТІИСЬКІ ДІТИ КАНАДІИСЬКІШ
ДІТЯМ
Останніми днями шкільні діти Він-
ніпегу дістали від шкільних дітей
Великої Британії різні дарунки на
загальну суму $5000 Між тими да- -
ПРИХОДЬТЕ ДО
[торєкп 'Мішко
тепгв 8НОР
9713 Г0раг Лує
РЬопа гчвде
ІСРійвквЦгоЬКмДнгиоинягня4
рункамп є різного роду шкільне при-
ладдя книжки футболеві мячі і ди-
тячі ручні вироби Ці дарунки звя-за- пі
ще з минулорічною повінню
коли то шкільні діти Британії почали
переписуватися з вінніпегськимн діть
ми висловлюючи їм своє співчуття
з приводу нещастя яке їх навістило
ВІДНАЙДЕНІ АВТА
У Вінніпегу вкрадено від початку
цього року 240 авт Поліції вдалось
віднайти 238 авт так шо лише 2 авт
досі не віднайдено
КОНТРОЛЯ РЕНТ У 129 ОБЛАСТЯХ
МАНІТОБИ
129 областей Манітоби погодились
на дальше задержання контролі меш-канев- их
рент 59 областей серед них
і місто Вінніпег обстоюють скасу-
вання такої контролі
ПУБЛИЧНА ВИПОЗИЧАЛЬНЯ
КНИЖОК У СТ БОНІФАС
Мешканці Ст Боніфас будуть го-
лосувати 19 жовтня цр за тим щоб
у їх місті відкрито публичну випози-
чали) ю книжок Загальна опінія є
така що голосування випаде для тієї
справи корисно
СЛОВАЦЬКІ ОБЖИНКИ
Три словацькі організації: Като-
лицьке Словацьке Обєднання Като-
лицьке Словацьке Товариство ім св
Мнхаїла і Католицьке Словацьке О-бєдна- ння
Жінок улаштували в неді-
лю 16 вересня цр на фармі п-- ва
Ґо-да- ль
у Трансконі Ман традиційні
обжинки Господарям свята подано
хліб спечений з пової пшеничної
муки В програму обжинків входили
виступи словацького національного
хору і групи танцюристів як теж
бейзболові змагання між жіночою
словацькою католицькою дружиною
і дружною поре із лікарні св Поси-ф- а
Виграла змагання дружина лі-
карні у відношенні 18:8
ХТО БУДЕ СПІШИТИ БУДЕ
КАРУ ПЛАТИТИ
Всупереч пересторогам поліції щоб
мотористи не їздили заскоро бо це
спричинює багато катастроф деякі
мотористи не слухають тих пересто-
рог і дальше їздять заскоро Тому
начальник віиніпегської поліції Г
Гартом проголосив що відтепер най-
менша кара буде 520 У 1950 р по-
карано 2204 особи за скору їзду
тоді коли таких кар у 1949 р було
1789 В перших 8 місяцях цр по-
карано за прпепішепу їзду аж 3118
осіб У самому місяці серпні цр по-
карано 625 осіб па 145 осіб більше
ніж у місяці липні цр
19 ЖЕРТВ САМОХОДОВИХ
ВИПАДКІВ
За минулі два тижні Вінніпег і око-
лиця були тереном численних само-ходоп- нх
катастроф яких жертвою
було 12 убитих і 7 тяжко ранених
Ті катастрофи трапилися в околицях
Рнвсрюну Фпшер Брсії'ґ Оук Блеф
і Ст Егат
НЕДУГИ У МАНІТОБІ
Медична служба в Мапітобі подав
такі дані про стан заразливих недуг
у тій провінції за минулий тиждень:
ліклрлятіша — 18 випадків момпс —
17 вітрова віспа — 13 коклюш —
8 кір — 8 сухоти — 11 Крім того
від початку року занотовано 9 ви-
падків захорувань па дуже небезпеч-
ну і тяжку недугу а саме на дитя-
чий параліж (потіо)
2-ФУНТ-
ОВА БАРАБОЛЯ І 15-ФУН-ТО-
ВА
КАПУСТА
Фармер Павло Волнцькнй з місце-
вості! Пас викопав на своїй фармі
бараболю то важила нівроку аж 2
фунти і 3 унції-- А Ліо Нікольс дру-
гий фармер з тої самої околиці ви-
плекав у своєму городі капусту якої
головки важать по 15 фунтів Видно
що околиця Пас має дже добрий
грунт під городовнну
ПОКАРАНИЙ за продаж
САМОГОНУ
Суд покарав грошевою карою у
висоті $400 мешканця Вінніпегу з вул
Манітоба С Костюка за нелегальний
продаж самогонки У нього сконфіс-
ковано 50 гатьонів гої нелегально
випродукованої горілки СЦ
ЛОЗЕРН Н 5НОСТОК
ВАЬЬВ АДВОКАТ І НОТАР
Заступає перед судами у справах
цивільних 1 кримінальних
206 КгогеІІе ВІД? Ейшопіоп
Тел: офісу 25725 — дому 83652
ІЧАС
ео-т- м септику сьотніпо
ПЇІАПЦТАСПЖеДО!
НОШ ~ 95 ЗІ
РНопс 203ІО
Ікмимцисд гоитня
ЧУаіу%Да
ШРШСЬКиХ КШІЦШІМРйвЦІй еам№ОМ
солідна робота
1 ІЛЛП ті$иІріІ©бАНІ ціна
73 ПСЛІ # найновіші лози
о6"слугл Ь різній мобі
ОДІЯЛО СВОГО -- ЦЕ ]ЧД1іИ? ГАСЛО !