Nase Novine, June 02, 1982

              Л-- "
ч ;i II
6- - NASE NOVINE, April 14, 1982.
Sta svi znamo a [nelznamo POVODOM SELIDBE "NASlH NOVINA"
I 1 v
(Od naseg stalnog dopisnika iz New
Yorka)
Neke istine su nam na dohvat ruke i toliko
su jasne, samo treba razgrnuti malo mutne
svesti i izneti ih na svetlo dana.
Prva istina su sadasnji svetski problemi —
to je strah od rata, a zatim ideoloska
netrpeljivost koji mogu bez velikih ulaganja i
napora najvecih mislilaca biti reSeni. Rat u
globalnom smislu reci je nezamisliv, jer 6e
unistiti stotine miliona ljudi. To je neoboriva
istina. Ljudski instikt govori da bi posle
tolikog razaranja ljudi opet preiiveli, samo
bi ideologije koje su dovele do tog unistenja
nestale. Covecanstvo bi pocelo iznova,
plativsi preskupu cenu da bi doSlo do
saznanja da je nafiinjena дгебка. Gde bi tada
bili ideali o ljudskim pravima, o tajnom
glasanju, o demokratiji. Gde bi bili ideali
komunizma o njegovoj nepobedivosti, jer
nose progres covefianstvu.
Na groblju covefianstva, razorenim grado-vim- a
i ljudskim naseljima, ostala bi kletva:
zar nismo mogli drukfiije. Kinez bi zalio
svoje Kineze — majku, bracu, sestre,
prijatelje, isto kao i Rus ili Amerikanac ili
Evropljanin, sa svima ostalima. Zaostale
zajednice bile bi obezglavljene ne razumeva-juc- i
da su ljudi "tvrdoglavi ljudi" a ne
bozanstva u koja cvrsto veruju. Atomsko
bombardovanje HiroSime u proSlom ratu je
bezazlena ratna epizoda koja nas je opomi-njal- a
da od strahota dotadaSnjeg rata: ima i
ve6ih strahota. Ne zavaravajmo se sa torn
malom epizodom, da 6e nas spasti podzem-n- a
skloniSta opremljena najnovijim prona-lascim- a.
Mo2e se desiti da podzemna
sklonista postanu vefinost, Sto zna6i faraon-sk- a
grobnica, iz koje nema povratka na
unistenu povrSinu zemlje.
HiljadugodiSnje iskustvo i znanje koje
smo nasledivali kao potomci 6ove6anstva, i
sve vrednosti koje posedujemo danas,
utonule bi u novu eru coveCanstva u kojoj bi
preziveli Covek bio brat i saveznik u borbi za
daljni opstanak, podevSi iznosa, plativSi
cenu mnogim glupostima koje su ga dovele
u tu situaciju. Cena bi mogla biti i ve6a, to
jest moguce je da od ove planete napravimo
mrtvu planetu, kao Sto su hiljade nebeskih
tela mrtva, pa ipak svi tokovi u kosmosu idu
svojim putem. Nestala bi samo povrsina
jedne lepe zelene i gostoprimljive planete,
vecnost bi nastavila svoj neumitni tok.
To je prva istina koju svi znamo, a
ostavljamo je sa strane.
Treba pozdraviti sve pokrete, filozofije,
religije, koje to saznanje Sire u ovom ili
onom pravcu. Covedanstvo ce, zahvaljujuci
tim snagama nastaviti svoj daljnji razvoj. Sto
smo dobili u naslede, ostavimo budu6im
generacijama, neka nadu bolja гебепја. Mi
smo stigli do usijane taCke ljudskog
nerazumevanja.
Prelazeci ovu etapu suocicemo se sa
stvarnim ljudskim slabostima, socijalnim.
Pru2iti dostojan iivot radnim ljudima, dati
pravo onima koji rade one koji nece da rade
nauciti da rade i da shvate da je lepota
iivljenja sazdana na korisnom radu. Poma--
In 1919 a beautiful Serbian woman arrived
in this country with her husband, Eli Brdar.
They settled in an iron mining camp near
Marble, Minnesota. Their first daughter,
Bessie (Bosiljka) was born 9-27-- 20, A little
son Bozidor (Bobbie) Brdar arrived on
11-28-- 21. That is when the father left his
family and returned to Yugoslavia with little
explanation. In 1925, Jela Brdar married a
man named Marko Kapugia, a relative of the
Kapugi Brothers of Chicago. The following
year, a daughter Rosemary was born. At this
point, Jela Kapugia was desperately ill and
it became necessary for she and her
husband to place all three children out for
adoption.
Today, Patricia Parhad (Rosemary) is
seeking to find Bessie and Bobbie Brdar, an
andeavor which has resulted in over 400
letters written, articles and even the
cooperation of the California State Police.
All of this has resulted in little success thus
far The State of California remains a crucial
point in her search lor it there Jela Brdar
gati razum i znanje od obicnog, nepismenog
i nastaviti dalje, do vrhunca, do
koga je ljudska misao doSla.
Leciti kriminalne instikte kod ilanova Ijud-sk- e
zajednice, a najteie i neizlecive uklanjati
po nafielu: svi smo krivi za ljudske
izopacenosti. Boriti se za zdravlje Covefian-stv- a.
Dati пабој deci pravo vaspitanje.
Radovati se ljudskom podmlatku. I tako
dalje...
Druga istina koja govori o netrpeljivosti
ideologija bazira se na cistoj tvrdoglavosti u
odbrani ideolo§kih stavova koje smo nasle-di- li
od starih ideoloSkih i religioznih dogmi.
Pogledajmo unazad, koliko je papira i umne
energije utroSeno, da se uporno brane
gluposti sopstvene ideologije i ako onaj koji
to brani ima saznanje da je to оШбпа
glupost. Postoje hiljade ideologija i svaka
nosi neSto u sebi sto je dobro, ali, naialost,
na malo dobrog okaci se mnogo gluposti.
Тебко je naci filter kroz koji bi procedili
gluposti, a ostavili dobro. Uzrok je najvise
ljudska netrpeljivost i tvrdoglavost. Kada bi
ostavili po strani tvrdoglavost i netrpeljivost,
mi bi lakse filterom razuma odvojili rdavo od
dobroga.
Danas se odvajaju dve globalne ideologi-je:
kapitalizam i komunizam. To je svet
Amerike i Sovjetskog Saveza. Pogledajmo
malo unatrag. Obadva ova sveta stvorena su
na raskrScima i iskustvima covecanstva.
Oba su otvorila nova poglavlja u razvoju
ljudskog progresa, oba se koriste idejama
Francuske revolucije. Amerika je koristeci
ranije od drugih progres postala tehnicki
пајјаба nacija. Rusija, odnosno Sovjetski
Savez je, kasnije, prihvativsi komunizam
пабао svoj put ka progresu i razvlo se u
diinovsku snagu. Netrpeljivost i tvrdogla-vost
u idejnom razmimoilaZenju i ovde igraju
vidnu ulogu. Po5to su to svetske sile, citavo
coveCanstvo uCestvuje u torn sporu i sada,
namesto daljeg ljudskog progresa, imamo
situaciju beznadeinosti i iS6ekivanja, hoce li
biti rata ili nece.
Ofiigledno je da sa malo dobre volje i
po§tovanja prema globalnom ljudskom pro-gresu,
cela stvar moze biti гебепа bez
narocitih umnih naprezanja. Saznanje da
smo dufni ljudskoj vrsti ostaviti otvoren put
ka daljnjem 2ivotu i napretku i ovde moze da
odnosi prevagnu. Za razvoj £ove6anstva,
vainija su naucna dostignuca koja mu slu2e,
nego koga drzavnika treba uvrstiti u besmrt-nos- t.
Besmrtno drzavljanstvo treba da
dobiju oni pravi ljudi koji nas budu iz ove
krizne situacije uveli mirnim putem u sledefii
21. vek. Time bi dali na§im budubim
pokolenjima impuls za daljni progres, a u
isto vreme mogucnost da shvate da je ovo
sadaSnje vreme mo2da najopasniji period
razvitka Covecanstva.
Ovo miSljenje ne mora biti baS najpamet-nij- e
napisano, ali ono odrazava strepnje i
stremljenja obiCnih ljudi dana6njice.
BOZASPACEK
Kapugia took Bobbie and Bessie with the
hope her brother, MIKE PILATO of Palo
Alto, California, would care for them after
her death. Earlier, Mr. Pilato had agreed to
take the two older children but not a baby so
Rosemary Kapugia was placed for adoption
in Minnesota. Today it is rumoured both
Bobbie and Bessie were adopted by a
well-to-d- o family living near California,
possibly Italian, most definitely Roman
Catholic. Perhaps someone out there has
heard this story. No one knows what the
children's new adoptive name might be.
If you have any memory or recollection os
this case, Mrs. Parhad (Rosemary) would
appreciate hearing from you. She has
learned much of what happened prior to her
mother's trip to California, but nothing after
she, Bobbie and Bessie went to live with
Mike Pilato
Contact: Mrs. P. Parhad
703 Ironwood Dr
Mt. Prospect, III. 60056
Radnicki dom restauracija u Detroitu
Po mojem najdubljem uvjerenju,
do§lo je vrijeme kad moramo misliti
o stalnom sjediStu "NN".
U prilogu ovog pisma §aljem vam
fotografiju Radnidkog doma i rad-nidk- e
restoracije, sagradenih 1913.
godine u Detroitu, Michigan. Ovaj
pothvat je u svoje vrijeme iziskivao
izuzetne napore. Osnovan je Odbor
za izgradnju Radnidkog doma, pa je
izgradnja uspjeSno zavrSena. To
iskustvo bi trebalo primjeniti i za
izgradnju potrebnih prostorija za
BIJEDAUSMRTILA
17MILIJUNADJECE
RIO DE JANEIRO (Tanjug) -T- okom 1980. godine u najsiromaSni-je- m dijelu 6ovje6anstva svakog dana
je umiralo po 35.000 djece. Tokom
1981. godine taj prosjek se u
"trecem svijetu" povecao na 46.000.
To prakti6no znaCi da je samo u toku
jedne godine umrio 17 milijuna
najmladih.
Te je podatke iznio ovdje saudijski
princ Talal Al Saud koji se nalazi u
Brazilu kao specijalni izaslanik
Uneska.
SMRTNAKAZNAZA
35 NOVINARA
MEKSIKO (Tanjug) — Organizacija salva-dorsk- e
ekstremne desnice "Brigada Maksi-milian- o
Hernandez" objavila je spisak od 35
inozemnih i domacih novinara koji su
osudeni na smrt jer sluze "medunarodnoj
subverziji".
Na listi, koju prenosi meksicki list
"Excelsior", nalaze se dvije novinarke "Wa-shington
posta", dopisnik "New York Time-sa- "
iz Meksika, dopisnici agencija AP, UPI,
DPA, kao i gotovo svi nezavisni salvadorski
novinari.
Pro§le subote u Chica-g- u
je demonstriralo
25.000 ljudi protiv Rea-ganov- ih
priprema za nuk-lear- ni
rat. Demonstranti
su nosili i ovakve trans-paren- te
(pi$e da Reagan
ugrozava opstanak ljud-skog
roda).
иа
ц 'ft i' iff v v
.4 ''
1 i i j t i
i
"NN". Trebalo bi izabrati gradevinu i
otpodeti akciju za stvaranje grade-vinsko- g
fonda.
Ovakav pothvat bi bio ostvarljiv ako
postoji opda zelja za tim, kao Sto je
to bio slu6aj u Detroitu. Nema tog
pothvata koji ujedinjene snage
svjesnog radniStva ne bi mogle
ostvariti.
Toliko od mene, vaSeg starog
druga i pretplatnika.
Milan Polovina
Watsonville, Ca.
BUNESEI
POSLUSNI
BUENOS AIRES (Tanjug) — Naj-utjeca- jni 6ileanski dnevnik "El Mer-curi- o" danas je o§tro kritizirao vojni
rezim generala Augusta Pinocheta,
ocijenivSi da je "uska vladaju6a
ekipa ostala izolirana" i da Cile "bez
sumnje dozivljava teSke dane".
U ovom iznenadujucem komenta-r- u
"El Mercurija", koji odralava
stavove ekonomske desnice i koji je
dosad podrzavao Pinochetovu vlada-vin- u,
upozorava se i na goleme
ekonomske teSkoce, "teSku moralnu
krizu" i odsutnost bilo kakvog
opcenja vlasti s gradanima.
Osvrcuci se na oStru osudu koju
su izrekli opozicija i crkva poslije
nerasvijetljenog ubojstva jednog
sindikalnog prvaka i парбепја dvoji-c- e
policajaca, pod optu2bom da su
izvrSili niz ubojstava i silovanja, list
kaze da se "neSto dogada u policij-ski- m sluzbama".