000590 |
Previous | 1 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VOL. 52, NO. 45(578) TRUDEAU NAILAZI NA PEOELEME 4V ' V ч Him Pierre Trudeau Prvi ministar kanadske vlade Pier-re Elliott Trudeau, sa precutnim odobrenjem svoje vlade, zapoceo je "misiju protiv nuklearnog rata". On je poverovao da ce vode pet velikih sila (SAD, SSSR, Velika Britanija, Francuska i Kina) u6initi neSto da sprece nukleami rat pre nego Sto dode do opSteljudske katastrofe. Medutim, P.E. Trudeau je naiSao ne samo na nerazumevanje vec i na otpor i zlu volju americke vlade. Preko nekih viSih cinovnika ame-rick- a vlada dala je do znanja da ona smatra da Kanada ne bi smela da poduzme nikakvu inicijativu za bolje razumevanje i odnose izmedu drzava ili za kampanju za ogranicenje nuklearnog oruzja i eventualnog sporazuma izmedu industrijski raz-vijen- ih zemalja. "Mirovni pohod" kanadskog drzavnika i njegov sastanak sa Sefovima drzava, razgovori sa njima u vezi sa razoruzanjem i mirom u svetu, protumaceni su u ameri6kim drzavnim krugovima kao vrsta izdaje i neposluSnosti. Oni se nisu zaustavili ni na tome nego su direktno kritikovali Kanadu da je podbacila u svojim obavezama prema vojnom Severno-ameri6ko- m paktu i da i dalje sabotira napore NATO-- a u zajednickim odbrambe-ni- m pothvatima. Kanadski ministar odbrane Jean-Jacqu- es Blais, rekao je da Kanada odvaja deset procenata od svog federalnog budzeta Sto bi iznosilo 8 milljardi i sest stotina miliona iduce godine. Americki kriticari kanadske inici-jati- ve za mir u svetu pokuSali su da upotrebe trikove kako su evropski saradnici u NATO paktu iznenadeni i da su "zakucali na americka vrata i pitali: Sta ovo znaci?" Koliko ce Trudeau uspeti da dobije pristanak za svoje pokuSaje kod drugih drzavnika, a od nekih je vec i dobio, videce se ovih dana. U svakom slucaju pokuSaje Kanade da iznade put i na6in kojima bi se moglo postici obustavljanje trke u naoruzavanju nuklearnim oruzjem i poraditi neSto u pravcu garancije za mir u svetu, treba pozdraviti, a oni koji se baS i ne slazu sa inicijativom TORONTO, ONTARIO, WEDNESDAY, NOVEMBER 23, 1983. kanadskog drzavnika ne bi trebali kritikovati, napadati i unapred osu-diva- ti. To, medutim, nije bio slufiaj sa kanadskom konzervativnom parti-jo- m. Predstavnici, sada joS desnijih, konzervativnih snaga, okurazeni sa novim vodom Brian Mulroney-em- , napali su Trudeau-- a i njegovu vladu i pokazali se kao pravi lakeji Ronalda Reagana. Kljucna tacka misije kanadskog drzavnika sastoji se u tome, Sto on predlaze i zalaze se da pet velikih sila: Francuska, Velika Britanija, Kina, SAD i SSSR, odrze konferen-cij- u o nuklearnom razoruzanju po-cetko- m 1984. godine. Iz americkog State Departmenta kada je Trudeau najavio svoju inici-jativu odmah su se ogradili, mozda i zbog toga, Sto je Trudeau pozvao na zabranu takozvanog oruzja "vasion-ski- h ratova" — antisatelitskih sis-te- ma — ciju je proizvodnju i usavrSavanje vec najavio Reagan. Bez obzira na sve prepreke i zamke koje postavlja Washington, ideje i inicijative kanadskog drzav-nika naiSle su na razumevanje i podrSku kod velikog broja zemalja "Treceg sveta" a i kod japanskih drzavnika. Izgleda da Reaganu i njegovim lakejima u Kanadi nece uspeti da zaustave i kompromituju Trudeau-a- . Predstoji konferencija zemalja britanskog komonvelta na kojoj ce Trudeau izloziti svoje ideje a i sastanak sa drugim drzavnicima i istoka i zapada. Nadajmo se da ce Kanada dati pozitivan prilog za mir u svetu i da nece poci putem na koji je vode desnicarske snage konzerva-tivn- e partije. Treba pozdraviti odgovor P.E. Trudeau-- a Washingtonu kojim je NEW YORK, Reuter — Robert McNamara, nekadaSnji ministar obrane u vladi ubijenog americkog predsjednika Johna Kennedyja, iz-ja- vio je da je upravo Kennedyjeva odluka 1961. godine o gradnji 1000 interkontinentalnih balistickih pro-jekti- la bila pocetak trke u naoruza-vanju dviju velesila. U jednoj dokumentarnoj emisiji televizijske mreze ABC, McNamara je rekao da je kao odgovor na odlu-k- u predsjednika Kennedyja Moskva ubrzala osposobljavanje vlastitih strateSkih nukleamih snaga. Prema njegovim rijecima, to je bio tipican primjer sistema "akcija-reakcija- ", Sto je dovelo do trke u naoruzava-nju. U istoj emisiji slicno miSljenje izrazio je i nekadaSnji clan General-stab- a Crvene armije (sada u mirovi-ni- ) Mihail MilStejn, rekavSi da je odluka Johna Kennedyja o inter-kontinentaln- im projektilima bila pocetak ubrzavanja trke na StrateS-ko- m planu. ukazao da: "Pentagonski ljudi nisu poznati po njihovoj brizi za razoru-zanje- ". U vezi sa time da se Evropljani zale na Kanadu, on je rekao: ~"Ja ne znam kako se oni mogu predstavljati da govore u ime Evropijana". On je takode pozdravio i pozitivne korake Sovjetskog Saveza a bio je podrzan i od japanskog premijera Nakasone--a koji je rekao: "Japan je jedina zemlja u svetu koja je dozivela posledice atomske eks-plozi- je i uvek je pozivala na mir u svetu." ~ Sest novinara ukljufiiv i reportera CBC mreze, izjavili su dasu proverili radio vest salvadorskih gerilaca o masovnom streljanju naroda od strane vojnika koje treniraju Ameri- - kanci. Istovremeno ameri6ke vlasti sas-tavlja- ju listu, a to traje ve6 tri godi-ne, osumnji6enih osoba iz Salvado-r- a koje se nalaze u SAD a pomazu ili sami u6estvuju u "cetama smrti" u Salvadoru. Ve6 tri godine americke vlasti znaju za zlikovce koji, bez ikakve odgovornosti bilo kome, ubijaju neduzne ljude, zene i decu koje osumnjifie za simpatije prema ge-rilci- ma. Americki ambasadoru Slavadoru, Thomas Pickering, rekao je salva-dorski- m vlastima da prestanu sa gnusnim ubistvima jer Pentagon ih ne moze pomagati u nedogled zbog toga Sto su zlocini dojadili i ameri6-ki- m vojnim stratezima. On je upozorio desni6arske poli-ti6- ke ubice da ce u Americi poceti sa sankcijama protiv njih. Te sankcije bi bile uglavnom takve Sto bi se ispitivale finansijske veze i Sto bi izbilo pooStreno izdavanjeameri6kih viza. Da bi se izbegla deportacija nekih od politi6kih zlottnaca iz SAD, vlasti ce im zabraniti ponovni ulaz kada zatraze vizu. Pentagon brani praksu slobodnog ulaska i izlaska ovih zlo6inaca u SAD, jer time, navodno pomazu desnifiarske snage da ufiestvuju u "demokratskoj" vladi Salvadora. Reaganova administracija bila je viSe puta kritikovana zbog pomo6i koju pruza najekstremnijim desni-carski- m snagama Salvadora, ali sada se zna da su ove snage Mjgoslav Afeekly A Community Newspaper шшжшаштвгшмкшшвт Established 1931 50 CENTS PER COPY MADRID, Tanjug — Katalonski komunisti su predlozili "Evrokomu-nistu- " Nikolasa Sartoriusa za novog sekretara KomunistiCke partije Spa-njolsk-e. "Prosovjetska struja" objavila je "programski manifest" za osnivanje "paralelne" partije ciji bi se csniva6-k- i kongres trebao odrzati iduceg januara. Ta dva nova dogadaja upozoravaju na ozbiljnu krizu u vrhu Komunisti6ke partije Spanjolske uoci njenog 11. kongresa koji ce se odrzati od 14. do 18. prosinca u Madridu. umeSane u najgnusnija ubistva civil-no- g stanovniStva te administracija zeli da se ogradi od nekih zlo6ina. Posle posete Salvadoru podsek-reta- r odbrane, Fred Ikle, kritikovao je praksu "jedinica smrti" najoStri-ji- m tonom koji ikada to u6inio neko iz Reaganove administracije. Kada je bivSi ambasador Deane Hinton dao sli6nu izjavu proSle hodine, Bela kuca nije pustila njegovu izjavu u javnost. To su najekstremniji desni6ari shvatili kao odobrenje Reaganove administracije za joS teze zlofiine i teror. Zna se da je do sada ubijeno najmenje 35 hiljada civila. Vlasti u Americi imaju nekoliko lista onih koji organizuju masovna ubistva u Salvadoru. Neki od njih su u armiji a neki su biznismeni u Miami. JoS pre godinu dana CIA je dala listu salvadorskih "biznismena" koji direktno pomazu masovna ubistva u Salvadoru ali administracija nije niSta poduzela. Salvadorski gradani koji zive u Americi zainteresovani su da o6uva-j- u pozicije finansijske moci. Zna se da pet procenata bogatih imaju u rukama 90 procenata nacionalnog dohotka. Najgnusniji zlo6ini prema stanov-niStv- u od strane vojnih jedinica, policije, specijalne policije, nacio-naln- e garde i poreznika prevazideni su od strane "bolesnih" sinova bogatih i trgovadkih porodica. Na obadve strane u Salvadoru i u Americi, znaju da Washington ne moze mnogo da u6ini da bi zausta-vi- o zverstvo, jer se boji da implicira viSe krugove u vladi i vojsci Salva-dora kojesvesrdno pomaze. u 5? - TVp 7ahnravit& dnci na tradicionalnu zabavu t "Nasih novina" u subotu 3. decembra, 300 Bathrst Street Gosti nase veceri: estradni umetnici iz Jugo- - slavije: Jelena Krstic, vokalna solistkinja i 't Srdjan Ivkovic, vokalni solista i harmonikas. v, v viae u uvuiuc na on.. %. љг
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, February 02, 1983 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1983-11-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000228 |
Description
Title | 000590 |
OCR text | VOL. 52, NO. 45(578) TRUDEAU NAILAZI NA PEOELEME 4V ' V ч Him Pierre Trudeau Prvi ministar kanadske vlade Pier-re Elliott Trudeau, sa precutnim odobrenjem svoje vlade, zapoceo je "misiju protiv nuklearnog rata". On je poverovao da ce vode pet velikih sila (SAD, SSSR, Velika Britanija, Francuska i Kina) u6initi neSto da sprece nukleami rat pre nego Sto dode do opSteljudske katastrofe. Medutim, P.E. Trudeau je naiSao ne samo na nerazumevanje vec i na otpor i zlu volju americke vlade. Preko nekih viSih cinovnika ame-rick- a vlada dala je do znanja da ona smatra da Kanada ne bi smela da poduzme nikakvu inicijativu za bolje razumevanje i odnose izmedu drzava ili za kampanju za ogranicenje nuklearnog oruzja i eventualnog sporazuma izmedu industrijski raz-vijen- ih zemalja. "Mirovni pohod" kanadskog drzavnika i njegov sastanak sa Sefovima drzava, razgovori sa njima u vezi sa razoruzanjem i mirom u svetu, protumaceni su u ameri6kim drzavnim krugovima kao vrsta izdaje i neposluSnosti. Oni se nisu zaustavili ni na tome nego su direktno kritikovali Kanadu da je podbacila u svojim obavezama prema vojnom Severno-ameri6ko- m paktu i da i dalje sabotira napore NATO-- a u zajednickim odbrambe-ni- m pothvatima. Kanadski ministar odbrane Jean-Jacqu- es Blais, rekao je da Kanada odvaja deset procenata od svog federalnog budzeta Sto bi iznosilo 8 milljardi i sest stotina miliona iduce godine. Americki kriticari kanadske inici-jati- ve za mir u svetu pokuSali su da upotrebe trikove kako su evropski saradnici u NATO paktu iznenadeni i da su "zakucali na americka vrata i pitali: Sta ovo znaci?" Koliko ce Trudeau uspeti da dobije pristanak za svoje pokuSaje kod drugih drzavnika, a od nekih je vec i dobio, videce se ovih dana. U svakom slucaju pokuSaje Kanade da iznade put i na6in kojima bi se moglo postici obustavljanje trke u naoruzavanju nuklearnim oruzjem i poraditi neSto u pravcu garancije za mir u svetu, treba pozdraviti, a oni koji se baS i ne slazu sa inicijativom TORONTO, ONTARIO, WEDNESDAY, NOVEMBER 23, 1983. kanadskog drzavnika ne bi trebali kritikovati, napadati i unapred osu-diva- ti. To, medutim, nije bio slufiaj sa kanadskom konzervativnom parti-jo- m. Predstavnici, sada joS desnijih, konzervativnih snaga, okurazeni sa novim vodom Brian Mulroney-em- , napali su Trudeau-- a i njegovu vladu i pokazali se kao pravi lakeji Ronalda Reagana. Kljucna tacka misije kanadskog drzavnika sastoji se u tome, Sto on predlaze i zalaze se da pet velikih sila: Francuska, Velika Britanija, Kina, SAD i SSSR, odrze konferen-cij- u o nuklearnom razoruzanju po-cetko- m 1984. godine. Iz americkog State Departmenta kada je Trudeau najavio svoju inici-jativu odmah su se ogradili, mozda i zbog toga, Sto je Trudeau pozvao na zabranu takozvanog oruzja "vasion-ski- h ratova" — antisatelitskih sis-te- ma — ciju je proizvodnju i usavrSavanje vec najavio Reagan. Bez obzira na sve prepreke i zamke koje postavlja Washington, ideje i inicijative kanadskog drzav-nika naiSle su na razumevanje i podrSku kod velikog broja zemalja "Treceg sveta" a i kod japanskih drzavnika. Izgleda da Reaganu i njegovim lakejima u Kanadi nece uspeti da zaustave i kompromituju Trudeau-a- . Predstoji konferencija zemalja britanskog komonvelta na kojoj ce Trudeau izloziti svoje ideje a i sastanak sa drugim drzavnicima i istoka i zapada. Nadajmo se da ce Kanada dati pozitivan prilog za mir u svetu i da nece poci putem na koji je vode desnicarske snage konzerva-tivn- e partije. Treba pozdraviti odgovor P.E. Trudeau-- a Washingtonu kojim je NEW YORK, Reuter — Robert McNamara, nekadaSnji ministar obrane u vladi ubijenog americkog predsjednika Johna Kennedyja, iz-ja- vio je da je upravo Kennedyjeva odluka 1961. godine o gradnji 1000 interkontinentalnih balistickih pro-jekti- la bila pocetak trke u naoruza-vanju dviju velesila. U jednoj dokumentarnoj emisiji televizijske mreze ABC, McNamara je rekao da je kao odgovor na odlu-k- u predsjednika Kennedyja Moskva ubrzala osposobljavanje vlastitih strateSkih nukleamih snaga. Prema njegovim rijecima, to je bio tipican primjer sistema "akcija-reakcija- ", Sto je dovelo do trke u naoruzava-nju. U istoj emisiji slicno miSljenje izrazio je i nekadaSnji clan General-stab- a Crvene armije (sada u mirovi-ni- ) Mihail MilStejn, rekavSi da je odluka Johna Kennedyja o inter-kontinentaln- im projektilima bila pocetak ubrzavanja trke na StrateS-ko- m planu. ukazao da: "Pentagonski ljudi nisu poznati po njihovoj brizi za razoru-zanje- ". U vezi sa time da se Evropljani zale na Kanadu, on je rekao: ~"Ja ne znam kako se oni mogu predstavljati da govore u ime Evropijana". On je takode pozdravio i pozitivne korake Sovjetskog Saveza a bio je podrzan i od japanskog premijera Nakasone--a koji je rekao: "Japan je jedina zemlja u svetu koja je dozivela posledice atomske eks-plozi- je i uvek je pozivala na mir u svetu." ~ Sest novinara ukljufiiv i reportera CBC mreze, izjavili su dasu proverili radio vest salvadorskih gerilaca o masovnom streljanju naroda od strane vojnika koje treniraju Ameri- - kanci. Istovremeno ameri6ke vlasti sas-tavlja- ju listu, a to traje ve6 tri godi-ne, osumnji6enih osoba iz Salvado-r- a koje se nalaze u SAD a pomazu ili sami u6estvuju u "cetama smrti" u Salvadoru. Ve6 tri godine americke vlasti znaju za zlikovce koji, bez ikakve odgovornosti bilo kome, ubijaju neduzne ljude, zene i decu koje osumnjifie za simpatije prema ge-rilci- ma. Americki ambasadoru Slavadoru, Thomas Pickering, rekao je salva-dorski- m vlastima da prestanu sa gnusnim ubistvima jer Pentagon ih ne moze pomagati u nedogled zbog toga Sto su zlocini dojadili i ameri6-ki- m vojnim stratezima. On je upozorio desni6arske poli-ti6- ke ubice da ce u Americi poceti sa sankcijama protiv njih. Te sankcije bi bile uglavnom takve Sto bi se ispitivale finansijske veze i Sto bi izbilo pooStreno izdavanjeameri6kih viza. Da bi se izbegla deportacija nekih od politi6kih zlottnaca iz SAD, vlasti ce im zabraniti ponovni ulaz kada zatraze vizu. Pentagon brani praksu slobodnog ulaska i izlaska ovih zlo6inaca u SAD, jer time, navodno pomazu desnifiarske snage da ufiestvuju u "demokratskoj" vladi Salvadora. Reaganova administracija bila je viSe puta kritikovana zbog pomo6i koju pruza najekstremnijim desni-carski- m snagama Salvadora, ali sada se zna da su ove snage Mjgoslav Afeekly A Community Newspaper шшжшаштвгшмкшшвт Established 1931 50 CENTS PER COPY MADRID, Tanjug — Katalonski komunisti su predlozili "Evrokomu-nistu- " Nikolasa Sartoriusa za novog sekretara KomunistiCke partije Spa-njolsk-e. "Prosovjetska struja" objavila je "programski manifest" za osnivanje "paralelne" partije ciji bi se csniva6-k- i kongres trebao odrzati iduceg januara. Ta dva nova dogadaja upozoravaju na ozbiljnu krizu u vrhu Komunisti6ke partije Spanjolske uoci njenog 11. kongresa koji ce se odrzati od 14. do 18. prosinca u Madridu. umeSane u najgnusnija ubistva civil-no- g stanovniStva te administracija zeli da se ogradi od nekih zlo6ina. Posle posete Salvadoru podsek-reta- r odbrane, Fred Ikle, kritikovao je praksu "jedinica smrti" najoStri-ji- m tonom koji ikada to u6inio neko iz Reaganove administracije. Kada je bivSi ambasador Deane Hinton dao sli6nu izjavu proSle hodine, Bela kuca nije pustila njegovu izjavu u javnost. To su najekstremniji desni6ari shvatili kao odobrenje Reaganove administracije za joS teze zlofiine i teror. Zna se da je do sada ubijeno najmenje 35 hiljada civila. Vlasti u Americi imaju nekoliko lista onih koji organizuju masovna ubistva u Salvadoru. Neki od njih su u armiji a neki su biznismeni u Miami. JoS pre godinu dana CIA je dala listu salvadorskih "biznismena" koji direktno pomazu masovna ubistva u Salvadoru ali administracija nije niSta poduzela. Salvadorski gradani koji zive u Americi zainteresovani su da o6uva-j- u pozicije finansijske moci. Zna se da pet procenata bogatih imaju u rukama 90 procenata nacionalnog dohotka. Najgnusniji zlo6ini prema stanov-niStv- u od strane vojnih jedinica, policije, specijalne policije, nacio-naln- e garde i poreznika prevazideni su od strane "bolesnih" sinova bogatih i trgovadkih porodica. Na obadve strane u Salvadoru i u Americi, znaju da Washington ne moze mnogo da u6ini da bi zausta-vi- o zverstvo, jer se boji da implicira viSe krugove u vladi i vojsci Salva-dora kojesvesrdno pomaze. u 5? - TVp 7ahnravit& dnci na tradicionalnu zabavu t "Nasih novina" u subotu 3. decembra, 300 Bathrst Street Gosti nase veceri: estradni umetnici iz Jugo- - slavije: Jelena Krstic, vokalna solistkinja i 't Srdjan Ivkovic, vokalni solista i harmonikas. v, v viae u uvuiuc na on.. %. љг |
Tags
Comments
Post a Comment for 000590