000184 |
Previous | 16 of 19 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ЈЈЈЈЈЈДЈпЗмј! ,i,"'1ie шл tf4 м4; Ml+dnUMl№W И " v h..v.ft4tJi..lirt.iaf,iAifcfcJW(iiMWijI March 23, 1077 OVO SAMI - SE komisije UN hud (3) РЈбе: Ing. Ranko Skori6 aa aaa STRANA 4 - CALCULATION OF TAXABLE INCOME Prva crta ve6 Ima Net Income 12,630.00. U drugu liniju upisujemo 2,090.00, baS kao Sto i nareduju. U liniju 42 dolazi iznos Sto ga primamo za zenu. Kako Petrlca ne radi pa nema svog prihoda, tu se upisuje Iznos 1,830.00. U cetlrl bljela polja do laze podacl o djecl. Prva crta: Petar, son, nil (tj. bez prihoda), 5.5.75, te na kraju crte 390.00. SllCno je I u drugoj crtl: Pavao, son, nil, 3.3.73, 390.00. Llnija 44 je zbroj iznosa za Petra, Petricu I djecu, dakle 4,700.00. UpiSite ga dva puta u tu crtu. Da biste doblli clfru za crtu 45, oduzmlte Total Personal Exemptions (llnija 44) od Net Income (llnija 41). Rezultat: 7,930.00. UpiSite ga u crtu 45. Llnija 48 vec sadrzl 398.90, utroSeno za operaciju i HJekove. Odmah ispod toga upiSite 3% od Net Income (t). 12,630 podljelite sa 100 I pomnozlte sa 3). Rezultat je 378.90. Oduz-mlte to od llnije 48 i dobivena brojka od 20.00 dolazi u crtu Allowable portion of medical expenses. Ovo znacl da ce vam se samo 20 dolara priznati za taksu od ukupnih medicln-ski- h troSkova od gotovo 400 dolara! U pufikoj Skoli mi bismo na ovako Sto bill rekll "2a I i se na upravu vodovodal". Nacrti 49 je Iznos televizora,. 350.00. Tome nadodajmo 20.00 pa dobivenu svotu od 370.00 uplSimo u Total Allowable Amounts, a tako-de- r I u crtu 47. Llnija 50 vec ima 80.00 (kamate). Tome prl-brojl- mo 370.00 Iz llnije 47 I rezultat od 450.00 uplSlmo u crtu 58 dva puta. Oduzmlmo 450.00 (llnija 58) od 7,930.00 (llnija 45), da bismo doblli 7,480.00 u llnlji 59 kao Taxable Income. Ovaj Iznos treba prepisa-t- i u Istoimenu liniju na sredlni prve strane. Dakle, drzavna taksa be se obrafiunatl na Iznos od 7,480 a ne 12,550, kollko smo zapra-v-o zaradili. Ovo nam, dakako, ide u prllog, jer Sto je nizi Taxable Income, to je nlza I taksa, pa mozemo oCeklvatl da nam Ottawa vratl neSto od takse Sto ju je redovlto oduzimala od svake place tokom cljele godlne. Razlog Sto nam se Taxable Income ovoliko spustlo lezl u tome Sto tmamo zenu koja ne radl, djecu, Sto smo imali medlclnske troSkove I Sto smo poklonlll bolnlci dar u Iznosu od 350 dolara. Eto, ovo Je najbolji dokaz da se dobro djelo uvljek vra6a dobrim. THE ONTARIO TAX CREDIT SYSTEM Okrenite drugu stranu od onih jedanaest. Odmah cete je uocltl jer je ruzicaste boje. Petrovid zlvi u svojoj ku6i za koju je u 1976. godlni platlo 650 dolara takse. To upisuje u liniju 92 i 94. Slijedeca llnija ce bit) 180.00, a Ispod toga desetina placene takse, tj. 65.00, Sto 6e zajedno datl 245.00, kao Total Property Tax Credit. UpiSite Istu clfru s obje strane strellce. Da bi doblli Sales Tax Credit, potrazite Total Personal Exemptions na crtl 44 sa 4. strane (4,700.00) I izrafiunajte 1 % od toga, tj. stotl dio. Tlh 47.00 se upisuje kao Sales Tax Credit. U linlji Total od above credits ce, dakle, blti 292.00. U crtu Ispod ovoga dolazi 2% od Taxable Income. Podi u liniju 59 na str. 4. Tamo pISe 7,480.00. Podljell sa 100 I pomnozi sa 2. Rezultat: 149.60. UplSi to unutra. Oduzml ovaj iznos od 292.00 I eto tl 142.40, Sto je Ontario Tax Credit. UpiSI to u zadnje bljelo polje, pokraj slova (A). Ovoliko ce ti para vratitl, preko Ottawe, provincija Ontario. Cast joj I slaval PrepiSite onih 142.40 na stranu 1 glavnog formulara, ondje' gdje stoji Ontario Tax Credits. Prlje nego II svrSlmo sa ruiicastom stranl-co- m, ne zaboravite Ispuniti Declaration and Certification pri njenom dnu. U dugacko bljelo polje upiSite svoju adresu, a ispod toga dolazi vaS potpls — Petar Petrovic. STRANA 1 — SUMMARY OF TAX AND CREDITS Blizimo se kraju. Napetost raste. Uskoro ce se pokazatl tko Je kome duzan, da li vl Ottawi III onavama. Hoce II slva omotnica sadrzavatl uz ostalo I vaS бек ill ce vam poStar donijeti lijepi zeleni drzavnl fiek da ga unovClte radosna srca? JoS samo malo strpljenja. VaSa kopija strane broj 1 je ona koja nema ruzlfiastu naljepnicu s vaSIm Imenom I adreeom. Navrhu najprlje napiSlte dan, mjesec I godinu rodenja, a odmah Ispod toga Ontario. Na zadnji dan proSle godlne Petrovldevo bra6no stanje je bllo "ozenjen" (married), pa zaokruzite kvadrat broj 1 . 2ena mu Je Petrica, pa upiSite njeno ime u liniju Usual First Name of Spouse. PoSto ona zlvl s Petrom (a tako namjerava I do smrtl), zaokruzite kvadrat — "mine". Name of present employer: Petar ce naplsati General Motors. U istoj linlji s lljeve strane treba stavitl "mechanic". опиЕаЕапаппппгаппнпЕаппапвгапиаипЕаппппЕаЕаиппппеаЕаааЕаппвд na prodaju 12x60, 3 bedroom mobile home, dining room, kitchen, living room, 4 piece, 10x15 addition with basement and new drilled well, septic system, lot 105x208 ft., school bus at door. Good fishing, 1 mile to shopping. Complete $ 36.500. Call after 7PM and ask for Bill (Bogoljub Cor-tan- ), 934-266- 4, RR2, Tara, Ont. 2Е2ЕЗе2Е2ЕЕ2Е2Е2аЕЗИНИЕ2Е2Е2ИЕ2ЕЗЕ2Е2НЕ2ЕЗЕ2Е2ЕЗЕ2К2Е2Е2Е2ЕаЕЗИЕаИИИЕ2ЕаЕ2К ZA IZDAVANJE Dvosoban stan sa kuhinjom i zasebnim ula-zo- m, za jednu ili dve osobe. Dolaze u obzir samo muSkarcl. Adresa: 154 Rusholme Rd., (bllzu College St.) Stan se moze razgledati samo cetvrtkom I ne-deljo- m — ceo dan. и pi ИИ (a la aa 3aaaaa P 0 B HHHHIKIHHHSSHHHHHH!? Odluke UClNITE ISPLATI Mobile Home STAN JORDAN BANQUET HALL U sredinl stranlce vec nam je uplsan Taxable Income 7,480.00. Da biemo naSli kollko od ovoga pripada federalnoj a koliko provlncijskoj vladi, podimo opet u knjlilcu Guide, I to na stranu 34. Tu vldimo tabele u kojima se, poz-navaju- di Taxable Income, moze na6l iznos federalne i provincijske takse. Idemo. U linlji 7470 — 7480 stojl da je Federal Tax Payable 1 ,232, a Provincial Tax Payable 436.80. UplSlmo ova dva Iznosa, prvog u liniju 60 a drugog u liniju 64. Iznos 1,232 treba JoS preplsatl u ove llnije: Federal Tax Payable Before Investment Tax Credit, Reduced Federal Tax Payable I dva puta u llniji Net Federal Tax Payable. Da bismo naSli Total Payable (llnija 66), zbrojimo 1,232 i 436.80. Rezultat Je 1,668.80. Tako, sada u vaSem obrascu T4 pro6itaJte u odjeljku G kollko ste takse platlli tokom 1976. PISe 1 ,772.31 , pa to sada prepiSite u liniju 67. U linljama 69, 70 I 71 vec otprije pISe 142.40, 0.00 i 4.09. Zbrojite ove cetlrl cifre I rezultat od 1 ,918.80 upiSite u llnlji Total Credits dva puta. Usporedlte iznose u llnijama Total Credits I Total Payable. PoSto je donja clfra veda od gornje, znafii da vam je drzava tokom 1976. oduzela previSe novaca. E, ne moze to tako, Ottawo. Evo kdllko si mi duzna: 1,918.80 minus 1,668.80 je 250 dolara. Nije to sitnical UpiSite ovih 250.00 odmah ispod brojke 1,918.80, kao I u liniju 1 (Refund). Za koji ce vam tjedan poStar donijeti tollki бек u maloj zutoj omotnicl. Isplatlo se sav ovaj trud, zar ne? Podite reel zeni da moze raCunatl na novu haljinu, samo pazlte da vas sad ne pita i za kaputl Sad je potrebno sve ovo perom preplsatl sa vaSlh radnih kopija u one za Ottawu. Ne zaboravite prlloilti sve spomenute potvrde. I JoS jedna stvar. U slucaju kad se ocekuje da vam poSalju бек, mora se sa dna prve strane (od onih jedanaest vezanlh zajedno) otklnuti malu bljelu naljepnicu na kojoj pISe K1A 1A8. Navlazlte je I zalijepite na slvu omotnlcu preko onog kvadrata na kojem stojl K1A 1A7. Sada lljepo zalijepite omotnlcu, stavlte 20 cent! maraka, pa film prlje s tim u poStanskl sandufilc. Gotovo. VI, naravno, nlste Petar Petrovic, vaSe su prlllke drukClje. Medutlm, ukollko ste pailjivo I s olovkom u ruci pratill I ispunjavali zajedno s Petrom, mocl dete, uvjeren sam, rljeSIti I svoj slufiaj, osim ako zaista nemate nekih specljal-nl- h zavrzlama. Kad I vas, kao i Petrovica, poStar obraduje iutom omotnlcom sa zelenim cekom, popljte jednu caSicu I u mojezdravlje. A sada je vec red da prestanem s plsanjem, zaboljela me ruka. Zivjelll (SvrSetak) Catering, Hall For Rental, For Wedding, Parties And Other Occasions 2eneva (Tanjug) — Koml-sij- a ujedinjenih naroda za ljudska prava zavrSila je 33. zasjedanje prihvacanjem re-zolu- cije kojom se cileanska hinta, naCelu s Pinochetom, osuduje zbog terora nad narodom. Komisija je nedvosmisle-no- , nakon iscrpne rasprave na osnovi nepobitnih doku-mena- ta osudila bezakonje izraelskih vlasti na okupira-ni- m arapskim teritorijama. Rije6 jeohapSenju i pucanju na demonstrante, mufienju politiCkih zatvorenika, prot-jerivan- ju palestinskih poro-dic- a s njihove zemlje i pris-vajan- ju njihovih imanja. Osuda aparthejda u Juz-noafri6- koj Republici i Rode-zi- ji bila je takoder, gotovo jedinstvena. Posebno je zna-cajn- o Sto je u raspravi i re-zolu- ciji istaknuto da su zapadne vlade i multinacio-naln- e kompanije koje reZim u Pretoriji opskrbljuje svime, od nafte i oruzja do nuklear-ni-h reaktora, saufiesnice u aparthejdu, koji je okarakte-rizira- n kao zlocin protiv cov-jefianstv- a". Komisija nije raspolagala nikakvim osnovanim dokazi-m- a o krSenju ljudskih prava u Ugandi, pa se vedina 6la-no- va Komisije usprotivila upucivanju bilo kakvog "de-тагб- а" vladi te zemlje, sto je inaCe predlo2ila britanska delegacija. Amerifika delegacija nije glasala za rezoluciju u kojoj se osuduje aparthejd u ut-n- oj Africi, niti za onu protiv izraelskih nezakonitih pos-tupa- ka na okupiranom arap-sko- m teritoriju. Taj ameridki stav, sovjetski je delegat rezimirao u jednoj recenici "Washington se zanima za sudbinu pet-Se- st ljudi uhap-Seni- h u Moskvi, ali ne i za teror nad desetlnama mili-ju- na africkih zYtava aparthej-da". To je ujedno bio sovjet-ski stav o prijedlogu delega-t- a SAD da se uputi brzojav, kojim bi se od sovjetske vlade zatra2ila informacija o "disidentima". Ameridki je delegat, uvidjevSi da njegov prijedlog nikako ne moze proci, zatraiio da se o njemu ne glasa. U cjelini ovo zasjedanje bilo je prozeto potresnlm svjedodanstvima iz niza ze-mal- ja o mufienjima, teroru, ubojstvima i progonima. Supruga 6ileanskog mini-str- a vanjskih poslova u Alle-ndeov- oj vladi Orlanda Lete-li- er svjedo6ila je o tome kako je huntina tajna policija 21. septembra proSle godlne u-b- ila njenog muza u Washlng-ton- u podmetnuvSi bombu u njegov automobil. Clanovi Komisije i novina-r- i pri h vat ili su kao pravu senzaciju priznanje amerlc-ko- g delegate Brodyja Tyso-n- a da su ameriCka vlada, amerifiki agenti i razne gru-p- e, podrazumijevajuci pod tim pojmom "multinacional-n- e kompanije", aktivnom subverzljom pridonljele svr-gavan- ju s vlasti legal no izabrane vlade Salvadora Allendea.
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, January 12, 1977 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1977-03-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000012 |
Description
Title | 000184 |
OCR text | ЈЈЈЈЈЈДЈпЗмј! ,i,"'1ie шл tf4 м4; Ml+dnUMl№W И " v h..v.ft4tJi..lirt.iaf,iAifcfcJW(iiMWijI March 23, 1077 OVO SAMI - SE komisije UN hud (3) РЈбе: Ing. Ranko Skori6 aa aaa STRANA 4 - CALCULATION OF TAXABLE INCOME Prva crta ve6 Ima Net Income 12,630.00. U drugu liniju upisujemo 2,090.00, baS kao Sto i nareduju. U liniju 42 dolazi iznos Sto ga primamo za zenu. Kako Petrlca ne radi pa nema svog prihoda, tu se upisuje Iznos 1,830.00. U cetlrl bljela polja do laze podacl o djecl. Prva crta: Petar, son, nil (tj. bez prihoda), 5.5.75, te na kraju crte 390.00. SllCno je I u drugoj crtl: Pavao, son, nil, 3.3.73, 390.00. Llnija 44 je zbroj iznosa za Petra, Petricu I djecu, dakle 4,700.00. UpiSite ga dva puta u tu crtu. Da biste doblli clfru za crtu 45, oduzmlte Total Personal Exemptions (llnija 44) od Net Income (llnija 41). Rezultat: 7,930.00. UpiSite ga u crtu 45. Llnija 48 vec sadrzl 398.90, utroSeno za operaciju i HJekove. Odmah ispod toga upiSite 3% od Net Income (t). 12,630 podljelite sa 100 I pomnozlte sa 3). Rezultat je 378.90. Oduz-mlte to od llnije 48 i dobivena brojka od 20.00 dolazi u crtu Allowable portion of medical expenses. Ovo znacl da ce vam se samo 20 dolara priznati za taksu od ukupnih medicln-ski- h troSkova od gotovo 400 dolara! U pufikoj Skoli mi bismo na ovako Sto bill rekll "2a I i se na upravu vodovodal". Nacrti 49 je Iznos televizora,. 350.00. Tome nadodajmo 20.00 pa dobivenu svotu od 370.00 uplSimo u Total Allowable Amounts, a tako-de- r I u crtu 47. Llnija 50 vec ima 80.00 (kamate). Tome prl-brojl- mo 370.00 Iz llnije 47 I rezultat od 450.00 uplSlmo u crtu 58 dva puta. Oduzmlmo 450.00 (llnija 58) od 7,930.00 (llnija 45), da bismo doblli 7,480.00 u llnlji 59 kao Taxable Income. Ovaj Iznos treba prepisa-t- i u Istoimenu liniju na sredlni prve strane. Dakle, drzavna taksa be se obrafiunatl na Iznos od 7,480 a ne 12,550, kollko smo zapra-v-o zaradili. Ovo nam, dakako, ide u prllog, jer Sto je nizi Taxable Income, to je nlza I taksa, pa mozemo oCeklvatl da nam Ottawa vratl neSto od takse Sto ju je redovlto oduzimala od svake place tokom cljele godlne. Razlog Sto nam se Taxable Income ovoliko spustlo lezl u tome Sto tmamo zenu koja ne radl, djecu, Sto smo imali medlclnske troSkove I Sto smo poklonlll bolnlci dar u Iznosu od 350 dolara. Eto, ovo Je najbolji dokaz da se dobro djelo uvljek vra6a dobrim. THE ONTARIO TAX CREDIT SYSTEM Okrenite drugu stranu od onih jedanaest. Odmah cete je uocltl jer je ruzicaste boje. Petrovid zlvi u svojoj ku6i za koju je u 1976. godlni platlo 650 dolara takse. To upisuje u liniju 92 i 94. Slijedeca llnija ce bit) 180.00, a Ispod toga desetina placene takse, tj. 65.00, Sto 6e zajedno datl 245.00, kao Total Property Tax Credit. UpiSite Istu clfru s obje strane strellce. Da bi doblli Sales Tax Credit, potrazite Total Personal Exemptions na crtl 44 sa 4. strane (4,700.00) I izrafiunajte 1 % od toga, tj. stotl dio. Tlh 47.00 se upisuje kao Sales Tax Credit. U linlji Total od above credits ce, dakle, blti 292.00. U crtu Ispod ovoga dolazi 2% od Taxable Income. Podi u liniju 59 na str. 4. Tamo pISe 7,480.00. Podljell sa 100 I pomnozi sa 2. Rezultat: 149.60. UplSi to unutra. Oduzml ovaj iznos od 292.00 I eto tl 142.40, Sto je Ontario Tax Credit. UpiSI to u zadnje bljelo polje, pokraj slova (A). Ovoliko ce ti para vratitl, preko Ottawe, provincija Ontario. Cast joj I slaval PrepiSite onih 142.40 na stranu 1 glavnog formulara, ondje' gdje stoji Ontario Tax Credits. Prlje nego II svrSlmo sa ruiicastom stranl-co- m, ne zaboravite Ispuniti Declaration and Certification pri njenom dnu. U dugacko bljelo polje upiSite svoju adresu, a ispod toga dolazi vaS potpls — Petar Petrovic. STRANA 1 — SUMMARY OF TAX AND CREDITS Blizimo se kraju. Napetost raste. Uskoro ce se pokazatl tko Je kome duzan, da li vl Ottawi III onavama. Hoce II slva omotnica sadrzavatl uz ostalo I vaS бек ill ce vam poStar donijeti lijepi zeleni drzavnl fiek da ga unovClte radosna srca? JoS samo malo strpljenja. VaSa kopija strane broj 1 je ona koja nema ruzlfiastu naljepnicu s vaSIm Imenom I adreeom. Navrhu najprlje napiSlte dan, mjesec I godinu rodenja, a odmah Ispod toga Ontario. Na zadnji dan proSle godlne Petrovldevo bra6no stanje je bllo "ozenjen" (married), pa zaokruzite kvadrat broj 1 . 2ena mu Je Petrica, pa upiSite njeno ime u liniju Usual First Name of Spouse. PoSto ona zlvl s Petrom (a tako namjerava I do smrtl), zaokruzite kvadrat — "mine". Name of present employer: Petar ce naplsati General Motors. U istoj linlji s lljeve strane treba stavitl "mechanic". опиЕаЕапаппппгаппнпЕаппапвгапиаипЕаппппЕаЕаиппппеаЕаааЕаппвд na prodaju 12x60, 3 bedroom mobile home, dining room, kitchen, living room, 4 piece, 10x15 addition with basement and new drilled well, septic system, lot 105x208 ft., school bus at door. Good fishing, 1 mile to shopping. Complete $ 36.500. Call after 7PM and ask for Bill (Bogoljub Cor-tan- ), 934-266- 4, RR2, Tara, Ont. 2Е2ЕЗе2Е2ЕЕ2Е2Е2аЕЗИНИЕ2Е2Е2ИЕ2ЕЗЕ2Е2НЕ2ЕЗЕ2Е2ЕЗЕ2К2Е2Е2Е2ЕаЕЗИЕаИИИЕ2ЕаЕ2К ZA IZDAVANJE Dvosoban stan sa kuhinjom i zasebnim ula-zo- m, za jednu ili dve osobe. Dolaze u obzir samo muSkarcl. Adresa: 154 Rusholme Rd., (bllzu College St.) Stan se moze razgledati samo cetvrtkom I ne-deljo- m — ceo dan. и pi ИИ (a la aa 3aaaaa P 0 B HHHHIKIHHHSSHHHHHH!? Odluke UClNITE ISPLATI Mobile Home STAN JORDAN BANQUET HALL U sredinl stranlce vec nam je uplsan Taxable Income 7,480.00. Da biemo naSli kollko od ovoga pripada federalnoj a koliko provlncijskoj vladi, podimo opet u knjlilcu Guide, I to na stranu 34. Tu vldimo tabele u kojima se, poz-navaju- di Taxable Income, moze na6l iznos federalne i provincijske takse. Idemo. U linlji 7470 — 7480 stojl da je Federal Tax Payable 1 ,232, a Provincial Tax Payable 436.80. UplSlmo ova dva Iznosa, prvog u liniju 60 a drugog u liniju 64. Iznos 1,232 treba JoS preplsatl u ove llnije: Federal Tax Payable Before Investment Tax Credit, Reduced Federal Tax Payable I dva puta u llniji Net Federal Tax Payable. Da bismo naSli Total Payable (llnija 66), zbrojimo 1,232 i 436.80. Rezultat Je 1,668.80. Tako, sada u vaSem obrascu T4 pro6itaJte u odjeljku G kollko ste takse platlli tokom 1976. PISe 1 ,772.31 , pa to sada prepiSite u liniju 67. U linljama 69, 70 I 71 vec otprije pISe 142.40, 0.00 i 4.09. Zbrojite ove cetlrl cifre I rezultat od 1 ,918.80 upiSite u llnlji Total Credits dva puta. Usporedlte iznose u llnijama Total Credits I Total Payable. PoSto je donja clfra veda od gornje, znafii da vam je drzava tokom 1976. oduzela previSe novaca. E, ne moze to tako, Ottawo. Evo kdllko si mi duzna: 1,918.80 minus 1,668.80 je 250 dolara. Nije to sitnical UpiSite ovih 250.00 odmah ispod brojke 1,918.80, kao I u liniju 1 (Refund). Za koji ce vam tjedan poStar donijeti tollki бек u maloj zutoj omotnicl. Isplatlo se sav ovaj trud, zar ne? Podite reel zeni da moze raCunatl na novu haljinu, samo pazlte da vas sad ne pita i za kaputl Sad je potrebno sve ovo perom preplsatl sa vaSlh radnih kopija u one za Ottawu. Ne zaboravite prlloilti sve spomenute potvrde. I JoS jedna stvar. U slucaju kad se ocekuje da vam poSalju бек, mora se sa dna prve strane (od onih jedanaest vezanlh zajedno) otklnuti malu bljelu naljepnicu na kojoj pISe K1A 1A8. Navlazlte je I zalijepite na slvu omotnlcu preko onog kvadrata na kojem stojl K1A 1A7. Sada lljepo zalijepite omotnlcu, stavlte 20 cent! maraka, pa film prlje s tim u poStanskl sandufilc. Gotovo. VI, naravno, nlste Petar Petrovic, vaSe su prlllke drukClje. Medutlm, ukollko ste pailjivo I s olovkom u ruci pratill I ispunjavali zajedno s Petrom, mocl dete, uvjeren sam, rljeSIti I svoj slufiaj, osim ako zaista nemate nekih specljal-nl- h zavrzlama. Kad I vas, kao i Petrovica, poStar obraduje iutom omotnlcom sa zelenim cekom, popljte jednu caSicu I u mojezdravlje. A sada je vec red da prestanem s plsanjem, zaboljela me ruka. Zivjelll (SvrSetak) Catering, Hall For Rental, For Wedding, Parties And Other Occasions 2eneva (Tanjug) — Koml-sij- a ujedinjenih naroda za ljudska prava zavrSila je 33. zasjedanje prihvacanjem re-zolu- cije kojom se cileanska hinta, naCelu s Pinochetom, osuduje zbog terora nad narodom. Komisija je nedvosmisle-no- , nakon iscrpne rasprave na osnovi nepobitnih doku-mena- ta osudila bezakonje izraelskih vlasti na okupira-ni- m arapskim teritorijama. Rije6 jeohapSenju i pucanju na demonstrante, mufienju politiCkih zatvorenika, prot-jerivan- ju palestinskih poro-dic- a s njihove zemlje i pris-vajan- ju njihovih imanja. Osuda aparthejda u Juz-noafri6- koj Republici i Rode-zi- ji bila je takoder, gotovo jedinstvena. Posebno je zna-cajn- o Sto je u raspravi i re-zolu- ciji istaknuto da su zapadne vlade i multinacio-naln- e kompanije koje reZim u Pretoriji opskrbljuje svime, od nafte i oruzja do nuklear-ni-h reaktora, saufiesnice u aparthejdu, koji je okarakte-rizira- n kao zlocin protiv cov-jefianstv- a". Komisija nije raspolagala nikakvim osnovanim dokazi-m- a o krSenju ljudskih prava u Ugandi, pa se vedina 6la-no- va Komisije usprotivila upucivanju bilo kakvog "de-тагб- а" vladi te zemlje, sto je inaCe predlo2ila britanska delegacija. Amerifika delegacija nije glasala za rezoluciju u kojoj se osuduje aparthejd u ut-n- oj Africi, niti za onu protiv izraelskih nezakonitih pos-tupa- ka na okupiranom arap-sko- m teritoriju. Taj ameridki stav, sovjetski je delegat rezimirao u jednoj recenici "Washington se zanima za sudbinu pet-Se- st ljudi uhap-Seni- h u Moskvi, ali ne i za teror nad desetlnama mili-ju- na africkih zYtava aparthej-da". To je ujedno bio sovjet-ski stav o prijedlogu delega-t- a SAD da se uputi brzojav, kojim bi se od sovjetske vlade zatra2ila informacija o "disidentima". Ameridki je delegat, uvidjevSi da njegov prijedlog nikako ne moze proci, zatraiio da se o njemu ne glasa. U cjelini ovo zasjedanje bilo je prozeto potresnlm svjedodanstvima iz niza ze-mal- ja o mufienjima, teroru, ubojstvima i progonima. Supruga 6ileanskog mini-str- a vanjskih poslova u Alle-ndeov- oj vladi Orlanda Lete-li- er svjedo6ila je o tome kako je huntina tajna policija 21. septembra proSle godlne u-b- ila njenog muza u Washlng-ton- u podmetnuvSi bombu u njegov automobil. Clanovi Komisije i novina-r- i pri h vat ili su kao pravu senzaciju priznanje amerlc-ko- g delegate Brodyja Tyso-n- a da su ameriCka vlada, amerifiki agenti i razne gru-p- e, podrazumijevajuci pod tim pojmom "multinacional-n- e kompanije", aktivnom subverzljom pridonljele svr-gavan- ju s vlasti legal no izabrane vlade Salvadora Allendea. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000184