Homin Ukrainy, August 08, 1953

              ж-- л [ іштіік?-"- - V -ч--
хіаас''
---- С'і-"V іД'іііі'аіі ЛИН і іілртоипои її кпитопошш чч ішн І''іт -3- -"'11 ІІІІІІП! І ' ІІІгІІШиїНДІІИІІІ V І" V
І- - ч і - ІОЛІШЧСИПХ-лчіии11- 1 -- І І ишапмашп іи диш § вчтиія ЛЗ"' рдТїнсйЬтоУвизвольноренііЯ Ідейний
1$№ ДівблюцИногоруху Ч' '''" ІЧ: І '23 Доложитн % ''МЧВмховнГті !&' ?-- :':
'Л'і
:е
-
ІЛНВ НИХ ' плпіпііиітл
'суспільно - полі-- для проведення широко розпляно ніст існування в поодиноких- - коа- -
тичні організації які 'стоять на на ванбго приєднання нових кадрів із Інач однеї централі українських
-- ' ' ' ШНХІД_еИНИХПОЗИиіЯХмВИКОИуи!! ~_ чудспіюгиш „ЛК о~Т7ГІпН
важливу -- роботу тим' щог ну політику вести під кутом
організують'! активізують у- -[ бутніх потреб української держав
ьраїнське громадянство в позитив пости шляхом вибору здібнішої
ному пляні визвольної акції підтри молоді і спрямування її на студії
мують боротьбу на РІдннх Зем- - до таких ділянок науки в яких не
лях-т- а нашу закордонну акцію лч виростати потрійні фалів
ОУН підтримують І спричиняють"- - ці в сьогоднішніх умовах в Укра- -
ся до розбудови тих організацій
їх значення є не лише в тому що
вони є наявною формою організо
ваної самостійницької дії широких
мас_але й фактором реальної сили
що зміцнює і доповнює політич-
но - визвольну дію за кордоном
21 Справі організування україиі
ського робітництва в українських
професійних робітничих організа
ціях надаємо велике значення з у-- !
ваги на те що:
а) робітництво організоване п
українських профспілках не лише
знаходить у них захист і оборону
своїх соціяльннх і національних
прав але активізується до проти-- 1
дії і наступу проти комуністичної
пропаганди в середовищах його
праці
б) кадри українських лрофсліл
кових робітників у християнських
профспілках засвоюють такий до
свід і методи профспілкової пра-
ці який буде придатний в учраїн
ській державі
в) взаємини українських робіт
ничих профспілок з марксистсь-
кими профспілковими організація-
ми західніх народів на засаді
лравности видвигають українську
справу в тих середовищах є ви-
значною допомогою в поглиблю-
ванні української зовнішньо - по-
літичної роботи та доказом що
вільне українське робітництво про
тиставиться московським і комуні
стичним впливам як на Україні так
і на чужині
г) в організаційній співпраці з
професійними робітничими органі
завіями різних народів зпоза за-
лізної заслони український проф-
спілковий рух має можливість при
мікювати в своїй практиці ідеї
АБН
22 Особливу увагу 34
ОУН присвятити українській мо-
лоді яка повинна стати пробойо-во- ю
частиною як ОУН так і укра
їнської національної революції вза
галі Праця над молоддю є невід-
кладною потребою ще й тому що
на деяких теренах українській мо
лоді загрожує денаціоналізація
Пр'отидіючи їй треба прикласти зу
силь щоб збільшити ряди існую-
чих організацій молоді неоргані-
зованим до цього часу юнацтвом
У виховній праці належить у-зглядн-
ювати діяльність юнацтва
СУМ-- у Пласту і інших молодіжних
УВАГА МОНТРЕАЛ !
_ Нововідкритий український рес
твран при вул 73 Ргіпсе
Е — поручі смачні европеіськ
страви Кухня під зарядом кухаря
фахівця з Европи з довголітньої)
практикою — Просимо Шановям
Гостей зайти та переконатися
"Ргіпсе АгіЬш-- ЬипсЬ"
73 Ргіпсе АгіЬиг Е
Зирегіог Іоапі
$50 до $5000
Скора й приятельська
обслуга
У-- ПОЗИЧКИ
НА АВТО й ЛШБЛ1
Негайна позичка' якщо ма-
єте авто або меблі або по-
зичка на купно авта чи
меблів
КУПІТЬ ДІМ !
Якщо не маєте досить готівки на
ВИРЕКЛОІ позичить вам
гроші на купно дому Телефонуй
те пишіть або заходьте до нас
без зобов'язань — Позички дл
мешканців сусідніх міст
ЗІТРЕВЛОК ГІІЧАІЧСЕ
325Ї2 Уопее 51г
На північ від Дандес) Теї: ЕМ 6-30- 58
і Відкрито щодня від год 9—5
В суботу замкнено
го
:#
103 ЬікЬіЬоигпе Аує
На ОЙ Чгііип пЛСін'я
максимум зусиль зяючою настановою прз доиіль- -
ісиопщв
вихову- - май-ют- ь
можуть
рівно
мусять
АгіЬш
оплату
їні
24 До відновленої на чужіші
Спілки Визволення України 34
ОУН ставляться подібно як до
' СУМ-- у уважаючи її за організа-
цію що поставила собі за пози-
тивну мету активізувати до праці
для визволення України в першу
чергу досі політично неорганізо-
ваних громадян які прихильно
ставляться до крайової боротьби
25 Конференція вважає доціль-
ним для скріплення військової ПІД
Передвиборчі рефлексії
День виборів до федеральною
парламенту (10-- ю серпня) зовсім
близький Час зробити остаточні
підсумки і висновки які мають ін-
терес для українського виборця
Вибори 1953 року з їх проблемати
кою є властиво менш цікаві для у-краї- пців
у Канаді якщо мова про
зовнішнополііичну проблема піку
Центральною проблемою ста-
ли справи внутрішньо - іоспо- -
дарського та соціяіьного порядку:
ощадно - бюджетна господарсь-
ка політика прибутковий пода-
ток і їіоі о висота поширення дер
жавної помочі для охорони здо-
ров'я будова дешевих домі для
робітництва та державне їч фінан
сування Проблеми міжнародньої
політики є найбільш прпетрас
ною темою для канадійськоіо ук-
раїнства є тільки заторьнеиі дво-
ма партіями лівиці в Канаді по лі-
нії противній нашим інтересам і
почуванням Поминаємо ко-
муністичну партію т зв ироіре-сивн- у
партію праці бо вона як
голосник іМоскви не є виявом ні-
якою серйозною відламка канадіїі
ської публічної о пінії Соціяіістич
на_ партія т зв ССФ репрезентує
шкідливий напрям задоволення та
"епізменту" комнізмовї і Москві
через домагання визнання червоно
ю Китаю ириділення йому місця
в оріанізації Об'єднаних Націй та
зменшення бюджетних витрат на
зброєння Через це вона дискреди-
тує себе перед українським внбор
цем що є заінтересований у ви-
зволенні України від Москви і ко
мунізму Партія Соціяіьною
Кредиту є радше консервативною
і Ріпою то закріпила себе в двох
західніх провінціях Канади після
невдачі консервативної партії в
часі економічної депресії 30-тп- х
років її трактуємо на цьому само-
му ріпні що її консервативну пар
тію що творила офіціПпх опозицію
иротяюм 20 років коли то лібе-раїь- па
партія сформувала хряд
іішіідп та виповідала за цпу по-
лі піку
гииііш між двома іпаліп -
ними канадіііськимп партіями лібс
раіьною і консервативною не є
в теперішнім часі ял так великі
що заставляти б до пошірап-п- я
чи відкидання іоі чи ішіїої пар
тії нашими виборцями Ми можемо
Іван Яремно БА
АДВОКАТ І НОТАР
Заступає в справах цішіль
них карних і розіїодоиич
Теїтріе ВИ Зиііе 405
62 КісЬтопсІ 51 У
(сог Вау) Теї: ОЯ ЕМ 3-19- 94 Кез:МО - 5353
ФАРБИ-ТАПЕТ- И
МЕТКОРОЬГГАІЧ
РАШТ
& АЬЬРАРЕК Со
795 Оитіва 51 У- - Теї : ЕМ - 4-65- 97 Власник: О О X Р И М
НАЙСТАРША УКРАЇНСЬКА ПЕКАРНЯ В ТОРОНТІ
ц Випікає смачний жнтний 1 пшеничний разовий зйіб як також
5 весільні короваї тістечка помпаники френчі І торти та інші
смачні печива — Доставляємо до Вашої хати
' Домагайтеся печива тільки ВЕАУЕК ВИЕАО пекарні у всіх - ' ' крамницях ВЕАУЕІІ ВКЕАО ОМГГЕО
Теї: ЬЬ - 7445 '
іЛВ АОИЛЬ А В РАМ Е Н К О '
' СУ __ -- ' 1МП1-1І- М пп
и ж- - ииііияя к м пгптп ' ' — — " ш шілг '- -- 5-- - - І _ игік 0(д-- ч-- 1 Відкрив- -
¥ !'г''£чї? крамницю з годинниками і та (біжутерією Продав по'І -- 'дешевих-цінах гНапраЬлявг годинники та ювілерні вироби 9 'І{1І!'''АЛ' '':-Пчн?!?'гаРантІ€- Ю' % - ' "' 'к
готовий 'змагати дв' об'єднання у- -
країнських комбатантських органі
заиій на чужині а принаймні' до
спільних дій та ділової співпраці
між ними
41
що
тт
суспільно - громадських організа-
цій IV Конференція вважає до
цільним надалі зберігати цю заса-
ду та протиставитися творенню ду
бльованих суспільно - громадсь-
ких організацій 1 централь
27 Конференція 34 ОУН роз-
глянувши уклад відносин серед у-країнсь- кого
громадянства на чужії
ні визнає потрібним у дальшім
праці Організації приділити окре
му увагу проблемі давньої україн
ської еміграції в тому напрямі
щоб включити її міцніше в круг
інтересів української самостійниць
кої політики і зокрема у фронт
допомоги визвольнім боротьбі ук-
раїнського народу І співпраці з
нею у формах найбільш відповід
них для умовнії даної країни
(Інші матеріялп н наст номері)
тітькн ствердити що економічні
та соціяіьні результати лібераль-
ною уряду були здоровЧ Консер-ват- н
старлюїься переконати що
вони дали б те кращі висліди ве
душ ощаднішу юсподарку прп
чому вони заощадили о оШ міль
(іонів доларів річно зменшуючи
прибутковий податок кападійсь-ко- ї
родини на около 160 доларів
річно Ліберальний уряд записав
на копті своїх балансових пасивів
надмірну толеранцію комунізму
внутрі Канади та неясну а радше
прихильнішу до "епізменту" — по
розуміння з Москвою зовнішню по
літику Консерватн не дають нам
абсолютної певностн ЩО їх зов-
нішня політика буде інша яь лібе
ралів однак є надії" що Джордж
Дрю провідник коисервагів змо
же хоч в частині провести свої ідеї
політики визволення від ботьшс-впзм- у
та нопертя для ідеї країн
ської державної' незалежності! що
він дхже часто проклямував у сво-
їх публічних виступах
Це об'єктивне хоч дуже попер
хонне з'ясування не містить в
собі ніяких наших схґсстіїї щодо
конечності! фаиоризхвання нами
котроїсь з тих партій
В Канаді є втертий звичай попи
рання впоорчого кандидата не тіть
кп з оі ляду на партійну илятфор- -
му те також з огляду на персо-
нальну вартість кандидата та на
довіря до його особи Лін є заін
тересовані щоб кандидати за я-ки- мп
підуть іолосп українців за-
ступали прихильні нам концепції
її зовнішній політиці Канади а в
першу черіу ми є заінтересовані
у виборі кандидатів українців що
застхпають спільні всьому україн-
ству концепції визволення Украї-
ни В виборах кандндує де- -
НА ПРОДАЖ
8-кім- на гшіі'і м у р о в а ний
дім відмальований 2 гарні
модерні кухні 2 лазнички
гарні тверді підлоги гараж
і заїзд великий город —
$17500 половина готівкою
668 ЗЬаху 5с близько до
Віоог 5с
СЬгузІаІ ВеасЬ - нляіка му
сить бути продана за $8000 (поло
вина готівкою) Парцели ця ирипо
ситі прекрасні доходи Там є: мені
кальний будинок і 4 доми-клтед- лі
гарно викінчені і помальовані як
цього потреба в тому місці Гол о її
ний дпо-поізсрхоп- нп будинок має
З' помешкання умебльовані і в хсе
обладнані І катедк дво-поізро-ги- іі
25x23 1 — 22x22 1 — 21x12
і 1 — 14x14 псі мають кухні йо-
ду і можливість на лазнички Пар-
цели має 100 футів на ВеІтазіКсІ
— південь 92 фт на СатЬгісІце
Ксі — схід 60 фт Ьіпсоїп Ксі
— Схід Положена близько до цен
тру руху Зробіть оглядини персо-
нально Напроти вогнева сторожа
і будинок міської управи Забезне
ченнп на біля $11000
К С ВисЬап Вгокег Зиііе
27 2327 иееп Зі Е Тогоп-І- о Опі Сапасіа ОХ 6777
ДО ВИНАПМУ
До винанму 2 кімнати і кух
ня на 1-- ій підлозі $1200 тиж
нево можуть бути діти:
44 Шзоп 5иее Тогопіо
До винайму 3 кімнати і
кухня Постійно гаряча вода
і злив у кухні Телефонувати
по 6:ій год Тел: КІ - 4979
237 Вгипзууіск Аує
До вннаііму 2 кімнати кух
ня соняшна кімната і гараж
Інформації: КЕ -- 8346
До' винайму 4 гарні уме- бльовані соняшні кімнати та
окремо 3 великі кухні Стало
гаряча вода і до уживання
машина до прання Можна о-глянутнУкож-
ночасно
Теле- -
V Г V
У к РА' 1 Н Й 8 (серпня 1953
ХРОНІКА ПОДІЙ ТИЖНЯ
ДЖОН ДАЛЕС У КОРЕЇ — Дер
жавнпп секретар США Дон Фо-стг- р
Далес виїхав до 'Кореї шоб
гам безпосередньо погодити з пре
зидентом Сігманом Рі ті пробле-
ми які мали б бути вирішувані і
вирішені на політичній конферен-
ції перед заключенняч миру вКо
реї Основна проблема — "е об'єд
нання корейської території в од-
ній державі з урядом обраним у
иїііінпх виборах
ПОЛ1ЕР СЕНАТОР ТЕФТ — 31
7 помео V нюйопкській лікарні лі
дер республіканської партії в Кон
іресі кандіГдат на президента США
у виборах 19-1- 4 1948 і 19а- -' сена-
тор Роберт Тефт ІІокііііпн'і сенатор
тор син американською нрезіїден
та Г Тсфта належав до ііаЧнпдлт
піших американських політичних
діячів останніх кітьканатияти ро- -
ків Сподіються що смерть Тефт а
який вмів досконало діяти на фору
мі сенату і Конгрес) позначиться
на єдності рсснхбліканської пар-
тії і на добрих взаєминах зряду з
критом т зв республіканських ор
тодоксів
ЗНОВУ ЗАГОСТРЕННЯ СИТУА-
ЦІЇ В БЕРЛІНІ — Ініціюючії акцію
допомоїн голодхючим німцям у
Східній Німеччині без хваїп на
спротив і східньонімсцькоіо кому
ністпчного режиму і совєтського
уряду США дали товчок до понов
ною заюстрення ситуації в Берлі-
ні Як відомо придіт харчевпх па-
чок відбувається на терені Захід
ньою Берліну куди прибувають
німці зі східньою сектора і цілої
совєтської зони Намаїання комуні
стичних чинників стримати ласе-леїш- я
від отримвання амернкансь
ся гь українських каїппдатів не
вчпсляючн тут кількох комуністів
Двох українських кандидатів йде
в Онтаріо — найбільш ашломов-н- о
- саксонській провінції Канади
Цс п Святослав Фротяк з виборчої
окрхіп Трініті в місті Торонто та
п іМпхайло Старчевськпй з внбор
чоїокруїи Онтаріо (околиця міста
Ошана) — оба кандидати з кон-
сервативної партії
В тих окруїах є нашим обов'яз
ком не тільки на хкраінськпх кан
дндатів ютосуватп ате й подбати
щоб всі наші знайомі на них' голо
сі вали та допомоітп їм у практич
ній праці зв'язаній з підготовкою
та переведенням ііибррів Це є
наш іспит зрілостп та іспит вміння
вести реальну ефективну політич-
ну роботу 1 тому мусимо допо-моїт- п
вибрати С Фролякл в То-рон- ті
і Старчевською в Ошаві
Яр Спольський
і
ГЛРАНТЛОАНІ УП ПГкПІПІ
кої допомоги не привело до ніяко
го результату і десятки та сотні
тисяч німців переходили кордон
та поверталися з американськими
лродхктамн Нічого не дали теж
нзмаїання комуністичної поліції
конфіскувати харчеві пачки в насе-
лення а противно це викликало
тільки заворушення і в дальшому
привело до такої ситуації що ко
муністичиШ владі знову пршішло-с- я
застосувати більші збройні си-
ли і поліцііші заюни шоб пере-
шкодити масовому походові до За
хідньою Берліну Зараз за розпо
рядком комуністичної в іадн ввесь
комунікаційний зв'язок зі Західнім
Берліном перерваний а коли тов- -
па нлмлаласи таки прорватися
військо засюсуваіо воінсиальну
зброю
СОВЄТИ ЗНОВУ ЗІСТРІЛИЛИ
АМЕРИКАНСЬКПИ ЛІТАК — 29
7 совєїські винищувачі зістрілпіи
над Японським морем амернкансь
кпи бомбардувальник ІШ-5- 0 який
відбхвав звичайний впшкі іьннії по
лет Залоіа з 17 осіб заінніа за
винятком ко-піло- га кап ДКона
Рошс Припускають що ще вряту
вався один чоловік але йою за-
хопили совєтп Американський у-р- яд
надіслав юстрий протест до
Москви Московське радіо поінфор
мувало через диа дні про те що
чотири американські впнншхвачі
заатакувалн недалеко корейсько-манджурсько- го
кордону совєтсь-кп- й
пасажирський літак а у відио
відь на американський протест
щодо зістріленою бомбардуваль
ника Москва поінформувала що
американський лііак перший від-
крив вогонь
ЗА ДОПУЩЕННЯ МІГРАНТІВ
ДО США — Пропозиція уряду
шоб допустити на поселення до
США 240000 імії рантів жертв
політичних економічних відносин
в інших країнах біла схвалена а-мернка-
нським Конгресом але ви-
магану квоту обніїікено до —
217000 а час на вичерпання квоти
піднесено з пропонованих двох ро
ків на три роки і п'ять місяців
Коні рес апробував пропозицію у-ря- ду
щодо {мігрантів які у свій
час втекли з країн поза залізною
заслоною чи які проживають в
перенаселених районах Західньої
Европи
ЛІОСКВА ЗАПРОПОНУЄ ВЛАС-
НИЙ ПЛЯН ЩОДО КОРЕЇ За-
кордонні дппломатиччі ко іа в Мос
кві впсловтюють перекочання що
совєтський ряд виступить з
власним пляном Об'єднання Кореї
як теж відведення з Кореї всіх чу
жпнецькпх збройних' сил ЛАЧМААА Іууууууууууухлдд
СВОЄМУ
ХРОЛЮВИИ КОМПЛЕКТ:
Чудове хромове викінчення
ДРВооизвгтгіядогнтлріеиівалплеоигккйріидвоаалрочбиощриетнонвяийкрівселрах стола і Широкий кольорів
СТІЛ 3 4-- ма КРІСЛАМИ ЗА $6495
!
—
і
-
' '
- 'ні і її і7л ІМІПП11Н її г
І! ГОЛОСУЙТЕ НА 6оЙЩШ
І ПРЕМІЄР-МІНІСТЕ- Р СКАЗАВ:
І "Немає такого другого члена парляменту 1
І щоб так працював в інтересі народу в парляментГ1
це робить ООМ ВКО™ з Е85ЄХ Й '
І Г0Л0СУЙТЄ
і ВКОТОІй? Х
] КАНДИДАТА ЛІБЕРАЛІВ З Е55ЕХ УЕ5Т!
м
# їіпіуегзаі Огіуіп§ ЗсЬо(
787 NА5 5Т У — ТОКОNТО Опі
ЕМ 4-47- 72
СКОРИСТАИТЕ З ЛІТНЬОГО СЕЗОНУ І
НАВЧІТЬСЯ ЇЗДИТИ АВТОМ
ГУУУУЛЛЦУММАДууу1
КВІТЯРНЯ —ФОРТУНА — СКЛЕПі
поручає гарні свіжі дешеві квіти на
різні оказії як весілля чрнстнни ім'п- -
ніінн також на похорон І т п
ДОСТАБА НА МІСЦЕ
Теї3:50ЕМВаіЬигзі 5 (Оипааз) 8-07- 97 — Тогопіо Опі
АААЛААААЛААЛЛЛЧАЛУУУЧУЧУУУУУУУУУУУУ!
иі
МЕБЛІВ И АННЯ У
вибір
З НАШИХ ДЛЯ СПЛАТ РАТАМИ И
ніш
ііі-УДА- Ж НИЖЧЕ
ЛАЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАЛVVVVVVVVVVV¥¥VVЯ
МИХАЙЛ01КАЛИМІН
проголошує
ВЕЛИКУ
ВИПРОДАЖ
ЕЛЕКТРИЧНОГО УСТАТКУВ НОВОВІДКРИТОМУ ІМ ІЕВЛЄ
КОРИСГАИТЕ УДОПДНЕНЬ
ВАРТОСТІ!:
Мс СЬАКУ ХОЛОДІЛЬНИК:
Блискуче біле викінчення1
Досконала контроля зимна
На повну ширину замог
Надзвичайна певність
5-лі- тня гарантія
ЦІНА ВІД $24900
НИЗЬКИХ ВПЛАТ ГОТІВКОЮ!
' і
$ гл[!ТОВАт МАШН ДО ПРАННЯвІд ' і ®
ГАРАНТОВАНІ РАДІОПРИЙМАЧІ 'ЛЛ- - -
від -- „„ з грамофоном або уладжеинпм на короткі
газові на чотири гіа'пііц! — оо
ЗАТЯМТЕ: ВСІ НОШ ТОВАРІ ШЕППІЗДА епб
ЗНЕРРАКО ПОВНУ ЗАПОРУКУ И чдМппипипипсіиишмпл - ' КАОІО-ЕІЕСТРІ- Г І ЇМ
' -- і _і1
6950
хвилі ціна иіШф
прчі
ВАДІ №
213 КопсетНев Аує (п гіЙйАчгеї Тптпі П„ ШШ
А"!им-ТОВАЯВИСОКОЯК1СНИиГ-!ШШ1лПОМ1РКОВА-
Мі чу'лфонуватіРіпоі5-інгод::івеч- : 5 -- ' к ' ' _ ШЯ&иЛТЖЖїЖ'Ж : ' ' ' """ "" Т 'иф'и - т- - кал НМ1Н — Власник ' ' мЧ' л ЛІЇ&