Zwilazkowiec Alliancer, September 01, 1940

              mtfoniimimiL)' ' „
' ZWIĄZKOWIEC'?' WRZESIEŃ J(SEBTEMBER) 11-1- 940' _ - - - - - _ fars
H£ (jfF™ 'vr L-- ' J A RIKNIkT" V u stóp lWod5sp' Nlaary P~—
p 4 --Tl próbne ogłoszenia
m
-- K m T'Amsi nnii aDiuifiiiiBiiiiiiui = i f a iiriib a- - 4i-- — =--- -: - -- 1— 'w-- : = 1 1 insry i unuinu) _ -- - — — f irn-- w f k— re u - a łi a mm a w r saa dhh ni - a v mBaaii s HaHiBMiiMni t i i uuuwn w ™ w —— — —
"f- - t - J B B " EZ LXiB Blilb frd i i " --—— M W M B Wk m M m WM fl l IHI — Ł B_ k MM ł '— 1 W " — — — B Tift 'fcf5vuin Hri1)-- ' iifi nrjriinn 1'iiriis - y
X% i&4 W' AłŁU 11I! a4LŁiI' VĄll"JLillS i
K&
mu
:st5
dl
ilf1 !--T£hlv lł%
1111
II'
P )MiMiiii"i'iiiiii'ii'"ii'"i'ii'M''Mii"ii"Tfttrm!fi'"t)iMMiMi'm'")iM"iimitiiimimtMMiinoiiti"!
Od roku oczekiwana 'Narodowa
s Wyslawa w Toronto"' została surze
dowo otwarta_ w piątek dnia 23-g- o
sierpnia i potrwa przez okres
dwóch itygodni-d- o dnia 7-gow-rze
sniafbsir
'Pierwsze dniewystawy prz-yni-o
sly nadspodziewane wyniki frek-wencji-
przez pierwsze trzy dni z
rzędu 'zwiedziło wystawę 100000
ludzi Wszystkteipawiiony nie są
jeszcze otwarte dopiero z końcem
'tego tygodnia wyslawa będzie u-zupeł- niona
Zapowiedziany ucjział Polaków
w Wystawie Narodowej doszedł
do skutku Polacy posiadają dwa
piękne stoiska Jeden znajduje się
w "Woomen Building" który za-wiera
roboty kobiece i artystycz-ne
przyozdobiony jest artystyczną
maląturąznanego naszego miejsco
wego artysty malarza p Romana
Malenczaka Drugi mieści się w
gmachu "General Exhibit" obok
administracyjnego urzędu który
tzawiera w sobie malarstwo rzeź-by
a szczególnie drzeworyty i mle
dzioryty z kolekcji Generalnego
Konsula w Ottawie p WjPudos-- '
kiego
— i i Coprawda(lkiedy topiszemy co
raz więcej napływa eksponatów
nowych z prowincji do polskich
fiioisk
Stoiska nasze są 'kromrie ciche
iljbardzo wzorowe uderzają każde
gow oczyłbarwą dobranych kolo- -
trów Hłagodnym artyzmem
Zi tegocoposiadamypowinniś- -
imy'siccieszyć'i'być dumni Tysią-ce
ludzi prewija się każdo-dzien-nieprz- ez
obydwa kioski nasze a
i każdy powiada "Poliśh Arts'' Po
lacy!itmegzystujqj miluą'swoJą
polskjjtsztukęiijkochająfjyłasną Oj
czznę(
Polacy zwiedzający Narodową
Wystawę powinni obydwa pol-śkiestoi- śka
odwiedzić' na) placu
wystawowymcMawićjdrUgimioś
nlchżeby-ysc- y zapoznali tsię'z
polską rstosowaną sztuką t i arcydzie
łamiwlasnemi1
'Gościliśmy w tym tygodniu go-'ściiz'Grupy'1-
3-lej
z Sudbury-On- t
PrzyjochaliJnarWyslavęJ Ódwie
dzili nas tamtejsi członkowie a ob
'Kacalo i) Fila ze sympatycznemi
swoimi'' żonami i 'córeczką
'Po obejrzeniu wydawniczego 'na
szego skromnego kącika goście
nasidaliięfna Wystawę
(Robotnik i Jósdph uSmorkiin(iipra-cując- y
przy przeróbce budynku
grerkokatolickiego kościoła przy
BatHurst St miał niemiłą przy-godę
(Odrywając pewną ścianę posly
szał za nią szelest i coś spadające
go na ziemie Zaświecił latarką i
ujrżaj coś mrożącego krew w ży- -
iuvii ujiui uieiuiKi sKieiei ciu
wieka leżącego poza ścianą Na-tychmiast
zatelefonował po poli- -'
cję po koronera i po straż ognio-wą
M
Kiedy avszyscy przybyli na miej
sce poderwano ścianę przekona-no
się 'że wszystkie kości są połą
czone drutem tak jak używają
studenci przy naukach
Wobec tego szkielet był pewnie
kiedyś pozostawiony przez sluden
tów i zabity ścianą
Szkielet zabrała policja a "Joe"
zabrał się ponownie doswojej pra
cy
Jej królewska mość następczyni
tronurHolandji księżna Juljanna
odwiedziła w tym tygodniu mia-sto
Toronto gdzie się zatrzymała
WjRoyal York'HoteluvPoczem zwie
dźi Wystawę Wodospad 'Niagara
Fallsirpowroci-doswoj- ej siedziby
wtprov Quebec
Korzystając z 'ładnej pogody
'Brać Związkowa ze wszystkich
miejscowycluGrup wspólnie z Za
rządem Centralnym i Wydawnic-twem
'Związkowca" urządzają
wspólny i Festyn wiązkowy w nie
dzielę1 dnia I-- go września br ina
starymplacu'pikników Summer
vllle
Na i drugi dzień w poniedziałek
przypada święto robotnicze ''Labor
Day" Więc jest wielka" szansado
zfebawienia się do późna w nocy
U1 'piriUU puuii&uwjrjii
Trezba nam jes7C7e razivytężyć
vszystki5'ria57eH5i1yJi"?arriiaiyife
brać się licznie na Wspólny Fes-ly- n
Związkovy Niech żadnego
Żwiązkovcanie zabraknie na nim
Małe sprostowanie Przed dwo-ma
tygodniami jeden z miejsco-wych
czytelników naszych wpro-wadził
nas w fłąd Doniósł nam
źe otrzymał wiadomość od znane-go
członka Grupy 1-s- zej ob St
Prusa który s'uźjvw'armji kana'
dyjskiej jakoby ten miał być ran
ny w nogę Na lej podstawie wia
domość tą zamieściliśmy
Dziś wiadomość tą prostujemy
i odwołujemy jako nieprawdziwą
i zgoła mylną za co przepraszamy
ob Prusa 'i jego zacn4 małżonkę
Dziś otrzymaliśmy list od nasze
go czytelnika Prusa który donosi
nam z Islandji o swoim tam poby
cie i nic niei wspominam o stanie
swojego zdrowia List ten i opisy
z przeżyć ob Prusa zamieścimy w
następnym tygodniu
Zdrowa i wypoczęta powróciła
już z miesięcznych wakacji sekre-tarka
i'Kola Polek" Gr 1-s- zej ob
Z Sawa wraz ze swoim synkiem
która zamierza teraz wziąść się u-czci- wie
do pracy organizacyjnej
Czekamy
Powróciła również z wakacji pa
ni Bobak wraz z rwoim wnucz-kiem
Stefciem Drepko Pani Bo-bak
bawilaiw Hamiltonie u swojej
mamy- -
Znany obywatel z Timmins Out
Leon'Krztońfwstąpił jużdo armji
kanadyjskiej (Zjawił się u nas w
Wydawnictwie w żołnierskim uni
formie
'ObKrztoń służy wR CI na pla
cuuwyslawowyimw Toronto
Znani żołnierze i obywatele z
KifklandLakeOnt ob Glodziak
ze wyjeżdżają z Kanady
famgdzie icji potrzebują j
Przed pplicyjnym(sędzią Brown'
cm stawał w" tym tygodniu 'Emil
Cuse"vNiemiec oskatżony za zmia
nę„swojego nazwiska przy rejestra'
ej i
Jak się właściwie nazywasz 4—
pyta "sędzia 'Biown? '
~— Reinhold Kussmal!
'Dlaczego zmieniłeś swoje' nazwi
sko przyrejestracji?
żeby mi było lepiej —-powi-ada
oskarżonyEmil
A dla państwa jest lepiej jak
każdy podaje się pod iwlaściwym
nazwiskiem k— powiada sędzia
Brown
Za takie sprawyniedozwolone
skazuję ciebie na miesiąc aresztu
Głupie ciele rozkraczone stoją
ce'na środku autostrady Nr 2 w
pobliżu Toronto stało się powo-dem
kilku kolizji aut N
Ciele żadnym sposobem 'nie
chciało się ustąpić z drogi Auto
mobiliści chcieli go omijać lecz
za każdym razem ciele wpadało
pod kola i nie ebcialo zejść z dro
gi- -
Skutkiem czego dwa automobi-le
spoczęły w rowie klóiych wła-ściclele'7os- tali
narażeni na poważ-ne
sumy
Ciele 'widząc co zi obiło-zadarł- o
ogon do góry przeskoczyło rów
beknęło na cały glos — "głupiemu
i uparlemutizeba ustąpić" i ucie-kło
do lasu
Nowy adres gospodarza Domu
Polskiego ob P Malka jest dziś
następujący: 34 Claremont St i We wszystkich sprawach tyczą
cychTsię Domu interesanci powin
ni się zwracać na powyższy adres
Członkowie Grupy 5-t- ej I i M!
Kruk zakupili piękną rezydencję
przy 369 Perth 'Ave do której się
przeprowadzają w następnym ty
godniu
Życzymy dobrego powodzenia
na nowej gospodarce
Znany członek Grupy'1-sze- j i Ra
dy Nadzorczej ob W Oprządek
jest poważnie chory i przebywa w
General Hospital na drugim pię- -
trze Warda I Trzeba cliorego od
wiedzie
rni
Związkowy
Irgo wrześ q
GOŚCIE W TORONTO J
'
Konsul Dr T Brzeziński
Festyn Piknikowy połączony z
Obchodem w rocznicę wybuchu
wojny NAj KTÓRYM BĘDZIE
GŁÓWNYM MÓWCĄ KONSUL Z
MONTREALU DR T BRZEZIŃ-
SKI
NASTĘPNYM PRELEGENTEM
BĘDZIE RED A J STANIEW-SKI- 1
i kilka gości z New Yorku i
Montrealu
Na FeśTyn ten- - wszystkiej dzieci
w wiekui's-5ko)nym"bc'd- ą miały bez
płatny przejazd w obydwie 'stro-ny
oraz będą rozdawane łakocie i
cukierki
Nie martwciejsie również odro- -
71JraB83E£Tl
ijz zji %iitf£T ńjłwKn"rRj
Red AjJStaniewski
gę 'Dojazd będziema samrplacpik
nikowy autobusami przez poprą
wioną drogę i
Będzie wiele innych inowacji
które dotychczas nie bywały na
żadnym piknikuA w razieniepo- -
gody w niedzielę Festyn odbędzie
sięwJponiedziaiek na 'LaboYDay"
'Jedziemy wszyscy ostatni raz się
zabawie na swiezem powietrzu i
związkową siłę i solidarność wyka
zać całemu światu
7?
Drogowskaz: 'jechać po Dundas
Highway do Summerville a tam
pieiws-z-a droga narprawo do mostu
a potem na lewo w pierwszą dro-gę
Na skrętach będą pozawiesza
ne cnorągiewiti o uuiwie ijuuwci
(biaiyz czerwonym
'NOWA GWIAZDA PÓŁNOCY"
?P3
Sudbury Ont
Nasza królowa z „ pikniku "urzą-dzonego
dnia~4-g- o sierpnia b ri pan
na ZOFJA GÓRSKA-liczy'latl5-cieTrzyjecha- la
doS Kanady tz "Pol
ski ze swoją mamusia członkinią
Związku 'Pol wKanadzieŚw ioku
1927 — Uczęszczała 7do "szkoły ję-zyka
polskiego przy Grupie#l-sz- ej
w Toronto a później doszkółki pol
skiej prowadzonej przy Gr '13-t- ej
-- v'SudburjV ___
I_
Uwaga DelHi" i 'Okolica!
W miejsce Tóieudałego pikniku
zeszłej iniedzieli źpowodu niepo-gody
KołdPolekGr' 177£ej urzą
dza WielkiTiknik w niedziele dnia
1 "''rześniaSlrrriasf armie" prezesa"
Lachowicza7na dr6dze"RR W
LA SALETTE ONT jprzy' Tovn
Linę Road w tej samej okolicy"
gdzie się oapywaiypoprzeaniepiK
niki
Bardzo dogodna i obszerna1 no-wa
platforma' dotańca Orkiestra
doborowa' igrać będzie do' późna
wieczorem
Korniteti piknikowy postara się
o wszystkocorjest potrzebne 'dla
zabawy 'piknikowej i zapewnia że
kto przybędzietto napewno(że'nie
pożałuje
Pamiętajcie fRodacy że lato ma
fię już ku końcowi a wiec baw
my się kiedy) lato sprzyja
Zaprasza isię wszystkich człon
ków Grupy 17tej 'oraz naszych
przyjaciół o 'liczne przybycie Wy
warny sąsiednie Grupy Zviązko
we o przybyciei poparcie naszych"
organizacyjnych wysiłków
Jeszcze raz 'zapraszamy wszyst-kich!
Na drodze Town Linę uważaj
cie za wskazówkami
m Posiedzenia [
— TORONTO —
GRONO MŁODZIEŻY GR lszej!
Koleżanki iiKoledzy!
Pierwsze ogólne zebranie po let
niej prkerwie!odbędzie się w nie-dzielę
dn 8-g- o' września o godz 8
mej wieczoremv w Domu Polskim
G2 ClaremontlSt Niechaj nikogo
nie zabrąkftijgdyż nadzwyczaj
ważne sprawy są do omówienia
'Zapewne wszyscy zechcemy się
spotkać i pracować wewspólnym
naszym braterskim' Gronie
Goście z młodzieży polskiego po
chodzenia -- mile" widziani
Pamiętajcie września o godzi
nie 8-m- ejt wieczór w Domu Pol
62 Claremont!£St
"F 'Głogowski kierownik
f_ " --—!— - WEST-"TORONT- O -
PosiedzeniejKoła"Polek przyiGr
5-t- ej iZ !P1 w iK" odbędzie się we
czwartek dnia29 sierpnia 'o go-- s dżinie 8-mejiwie-czorem
na
Zwjązkowej73?roszone są wszyst- kie' członkiniegdyżmamy' wiele
spraw"do"ornówienia
TBujaSjsekr iprot!
'
— ŃEWtTORONTO —
O- - -- H "
Posiedzenie Kola Polek Grup_y
7 i S-mejlodbędzieię-
-welwtoiek
dnia-goiwrześniaibrJOigod- zinie 7:30 ' wieczottrr JProszone stkieczłonkinieojprzybyciet są wszy'
-- =- ftlMILTON -—-
(Zawiadamia sięc'członkinie Ko-ła]PolekiGrr2--
£iejZ P wJK że
posiedzenie1 -- miesięczne odbędzie
sięWtśrodędnia-g- o września b
rtogodzinie'8-mejłwieczó- r' w Do
muPolskim (v Czytelni Związko-wej
Proszoneisą ł wszystkie "człon
kinie' o~prźybycie
E JJankoskaisekr prot
— OSHAWA —
Zaviadamia sięwszystkich człon
ków iczłonkinie- - iż posiedzenie
miesięczne' Gruńy 16-t- ei Z P w
K( odbędzie się wniedzielę dnia
i-- go wizesnia Drwsan ±trogressi
ve Cooperotive fAssembly przy
Simcoe ulicy1 ofgodz' 2:30 punktu
alnie" Powinnościąakażdego człon-- 1 ka jest być obecnym
F 'JiOstróvski sekr
— BRANTFORD —
W sobotę dniai31-g- o sierpnia b
r Grupa 10-t- a ZPw K urządza
wieczorek rozmaitości 'w Domu
Grupowym przy126 Albion ul"
Zarząd Grupy" postara się o
wszystko aby iwieczprek "wypadł
jak najlepiej ii zapewnia 'że kto
przybędzie nie pożałuje
Zaprasza się wszystkich człon-ków
Grupy 10-t- ej oraz naszych
sympatyków i przyjaciół o liczne
przybycie Początek t o godz 8-- mej wieczorem
— DELHI —
Odbędzie się 'ważne posiedzenie
Gr 17-t- ej Z P vsKnv sobotę dn
31 sierpnia br oigodzinie 8-m- ej wieczorem Wszyscy członkowie o-bowi- azani
są stawić! się na to ze- branie
— NDSOR —
Podaję do wiadomości ogółu iż
w tą sobotę tj''31-g- o sierpnia br
odbędzie się taneczna zabawa w
Domu Polskim ]1275'LangloisAve
NWPspPomznkitaón:ąejjzjatobaw"dęoucrhzóąddzbaę'dKzie
przeznaczony na ''cele humanitar-ne
v
i t
Miesięczne ńosiedzenie' Stów
Pol Domu LudT 'odbędzie sięw
niedzielę' dnial-g- o wrześniach r
o godz 2giej pq południu w Domii
Polskim Pochlódniało (więc" wra-- 1
camy do da wnegol porządku Obec '
nosc wszystkich 1 członków jako'tez
członkiń jest pożądana} r
" JV"K sekr' p"rot
Zawiadamiamczłonków ł ezłon-- 1 kiniePłK: Klubu"MHGiźpią'-te- k
jdniaj30 sierpnia odbędziesię
miesięczne posiedzenie uvl sali zwy
kłych obradi-spocząte- k b"i8:mej
wieczorem_3Vażńetfśpra wy do ''za
łatwienia" więcobecność wszyst-kich''
wymagana"
T Dii'dasc!cr prot:
— aiONTREAL —
Pierwsze~zebrańie Zw Wet 'Pol
Im Mar-- J Piłsudskiego po" sezo'
nie u letnim odbędzie się w drugą
niedzielę miesiąca'H8-g- o 1 września
ułtwguut o-ciejp-wpJT
w [uuuiu
(Przeniesienie zestr 4ej)
18-t- ą Grupę Związku Polaków w
Kanadzie do zorganizowania któ-rej
'zamyślają przystąpić na jesie
rL Nasi starzy działacze z Crow-lan- d
Ont jako najbliżsi sąsiedzi
powinni tej sprawy dopatrzeć' i po
móc tutejszym Polakom do zorga
nizowania grupy
- 'Rozmawiałem również o organi-zacji
kobiecej z miejscowemi Pol-kami
Wszystkie tutejsze obywatel
ki jak ob Permus Sakowska Mo-cni- ak
i Cisek zgodne są pracować
i zorganizować miejscowe "Koło
Polek" do współpracy ze swoimi
mężami Wszyscy tu są chętni i zy
czliwi dla organizacji Związku Po
laków w Kanadzie Najbliższa
przyszłość pokaże wyniki w tej
sprawie co się dało zrobić i co bę
dzie z tego
Mówiono i proszono mnie rów- - j
nież żeby podać do prasy dla wia- -
domosci czytelników żeby się tu
Polacy więcej osiedlali gdzie jeai
lepsze życie dobre powietrze ła-dna
okolica piękne miasteczko
czyste i schludne Każdy interes
polski powiedzie się tutaj bo nie
ma konkurencji Mają tu interesa
Węgrzy Włosi Rumuni i robią do
bre życie to samo mogą dokonać i
Polacy Szczególnie ci co poszuku
ją odpowiedniego miejsca dla o-twa- rcia
interesu lub ci co od kil-kul- at
miesięcy są bez pracy i szu
kają stale roboty w swojem miejscu--
Mogą tu znaleźć lepszą szan-sę
do życia i swojej egzystencji
Po całotygodniowym pobycie
zwiedzeniu szczegółowo miasta i
historycznych kanadyjskich miejsc
żegnałem to urocze ustronie przy
rzekając solnie w duchu odwiedzić
te strony w roku przyszłym jak się
będzie po ziemi jeszcze' chodzić '
K
Przez ten krótki pobyt spotka-łem
tu na bulwaiach 'dużo starych
swoich znajomych z Detroit Buf-falo
Kiikłand Lakę Montrealu
St 'Cathannes Hamiltonu i td
którzy też jak i"ja spędzali tu kil
kodniowe wakacje których nie
sposób dlamnie wszystkich wymię
nić!po nazwiskTu e
T
DR McLEOD'a LEKARSTWO
"STÓMACHIC"
wyleczyło niejednego z zoładko
wych" dolegliwości którzy cier-pieli
lata całe nie mogąc do
stać odpowiedniego lekarstwa
a dziś są zdrowi 1 szczęśliwi
DMcCallum z West Lorne OntJisze:
Cztery lata cierpiałem na
bóle "pod piersiami w postaci
gazów 1 odbijania Jedyną po
mój jaką otrzymałem to
przez zażywanie sody na 'czas
1 'krótkiPoJedzeniu przez dwie
lub tiźyr godziny nic nie „od-czuwałem
A jeżeli miałem co
pod"rcką_do przegryzienia bó
'le ustawały
Najwięcej bóle dokuczały miw nocy W tym czasie do-wiedziałem
się o środku Dr
McLEOD'a Po użyciu trzech
butelek pozbyłem się bólów
a po użyciu dodatkowych bu
tclek pozbyłem się całkowicie
tych' dolegliwości dziś wszy- stko jem i cieszę się zdrowiem
bez żadnej medycyny
STOMACHIC jest bardzo do-bry
na wszystkie żołądkowe do
leghwości 1 niestrawność jak
zgaga gazy odbijania kwasy
żołądkowe i wszelkie dolegliwo
ści wewnętrzne
Sprzedawany jest we wszyst
kich poniższych składach $125
za butelkę
Rothbarfs Drug Storę 676
Queen St W Toronto
Parkę & Parkę Hamilton
Westover's Drug Storę Windsor
Ingersoll Bros Sarnia
Saya's Drug Storę North Bay
and -- Timmins
Mictiaud's Sudbury
Kirkland Pharmacy Kirklad
Lakę
Findlay's Drug Storę New Lis-kea- rd
McQuilhn's Drug Storę St Ca-thannes
McNallyV Drug1 Storę Niagara
FallsJ '
Weber's'Drug Storę Kitchener
ThomsonjDrug StoreiOshawa
'Jeżelpnie 'możecie dostać 'w ap
tekach piszcie wprost dof
v DrMcLeod's Stomachic
SóSBatliurst SL Toronto Ont
Polskim przyiuL Fronfenac 1956
(Każdego członka obecność jesti
konieczna jalqi ci co majątzamiar
wstąpić do" Zw Wet- - są proszeni
'o przybycie nazebranie
" " F Grzybała sekrv
Posiedzenie miesięczne-łKol- a iPo
Jek na Ville 'Emard odbędzie się
dn3-g- o września br to-je- st we
wtorek o godzinie 8-m- ej wieczo-- 1
rem- - Każdej' członkini obowiaz -
Kienujesi (przy uy c nai powyższe ze branie
A Gierka sekr
Członek Gr 16-- ej z Whitby Ont
ob Stefan Buratyński będąc na
pikniku Zjazdowym 11 sier złożył
na swoje pismo "Związkowiec"
DWA DOLARY
(
Dziękujemy
Znany nasz członek z'Sudbury
Jan Kacała przy wizytacji zło-ży!
na 'Zwąizkowca" DWA ZIELO
NE Dziękujemy
Sekretarz Gr 2-g- iej z Hamilto- -
nu nadesłał dopłatę do 'Związków
ca" od następujących' członków:
A Pich J Czyż J Słomka W Ro
gowski I Gubernat M Marzec
PRENUMERATORZY:
J Chwałka Ełizabth J Grandę
Ceieal St Topclnkki Montreal
J Lipp Markstay M Surtel Mon
Łreal F Fil St Thomas T Gula
Lima Peru
A J" STANIE WSKI od:
F Folca A Walasek W Sisek
J Sakowski T Kubik M Permus
wszyscy z Niagara Falls
St Kurek Kirkland Lakę J Ka
cała Sudbury Członkowie dopła-cili:
J Andreas New Toronto R
Rybak Brown Linę
POPIERAJCIE TYCH KTÓRZf
SIĘ OGŁASZAJĄ CV
"ZWIĄZKOWCU" „
'
KUPUJCI
u swoich
Węgiel Koks Drzewo
Telefonujcie:
§- - LY 6263 --i§
w swoim własnym języku
a zamówienie dostaniecie
natychmiast
TORONTO
(o-opęrati- ve CpaS
COMPANY
2 CAEEDONIA RD
Jesteśmy upełnomocnieni przez
:
wysyłania pieniędzy do JugosławjilWęgier Rumunji i Bulgarji
do części foiski Która jestfpoa okupacją nosji
fSątionąi ravePpureau
296 Queen'St: West 'Toronto Ont Tel: ELgin 8G36
Agpncja na Wszystke-Linj- e Okrętowe — Wyrabiamy Kanadyjskie
Obywatelskie Papiery Paszporty i wszystkie papiery urzędowe do
— Tak samo kontrakty kupna i sprzedaży i Kanadzie i w starym kraju —"Wyrabiamy wszelką Asekurację
iwmmiMmmmmm m
B YfciNtL I lN
B Jedyny Polski Krawiec
— NA WEST
§ Wykonuje ubrania
B
rAZ IIB'HBLB!!!BirBliBIIIBli!flll!
POLSKI
Beayer &
Posiadamy skła-dzie
kompletne umeblo
wania Naprawiamy
wszelkiego rodzaiu
meble sobota soliina
A Czarnotaj i spółka'
icjmiiijuji 2605 Dundas St W
LUNSKY
470 College St
tów wzroku na nerwowość i
~
— ufco
151' lirnńlir „„UJ- -
do1
oraz
1
władz
iu """uh "uuuowan a ji 15 mil od Hamilton ?I
ty John Okuloski 94 BarnLS"!
Al AA1AJ1AVU14j V1H
iUiWwAGAj'uRODjtAoCi YluhcjjeWwncezasileeczr
aiłiuai tawste pewna! ieraz hll
czas na kupno domu farmy ]ub % teresu Takie posiada: B Wróble ski' 465 QueenSt W Toronto Ot
siuga rzeieina
MArSPR7Kn A- - V„- -i
rozniku na West Toronto
obszerny skfep w którym się rai
ści dobrze prosperująca grosem
8 ładnych pokoi jak ttz i gara£ Informacji udzieli Administrator
"Związkowca"
dPyOnTięRZnEaBNfaArmęKOwBIEjTakAimzkaoReuosrmi
wieku Zgłosić się: J Daca 3031 Crawford St Toronto albo viprcn na farmę: S W Daca Vinemouiit
Ont R R Nr1 20 Highn
na południe od Hamilton)
WffELKA OKAZJA dla człowieka praktycznego!
dom na sprzedaż na dwóch trach wodą ogrzewany na popsie-esji
84 przez 171 Dom ten łatwo można przerobić na 2-fami-hjny
partament po 5 pokoi Wlaspmfcta
sprzeda bardzo tanio: 12 Elm Gro
ve loromo
POTRZEBA do pracy fachowych cieśli (parnen ters) do 'tnmmg" Zgłaszać sie po liuurmucje uiuizkj yia 7(ia Ricn mona ai wL loronio
POLAK' KAWALER z braku zna "jomości pragnie zapozhac się 1 Npaanrnoądowluobśćwdnoiwe ąroobdi lraótzn2i4cywvlznlueu
resowane osoby proszone sa adr-esować
na adres: 'Związkowiec"
yuu tjueen at w Toronto Ont
POTRZEBA SZEWCA do renm
cjKobuwia Mdsi znać odpowiednio!
tacn głoszenie pod adres: ] Queen St" East Toronto
DOM DO WYNAJĘCIA lub 3 do koje albo 2 z' ofiarowana opieka
nad dzieckiem Zgłoszenia: 'Żwiaz
iwnict iuy vuccil Ol vv
POTRZEBNA jKOBIETA dopi-lnowania
dzieci za dobrem wyna- -
grodz(niemv Informacji udzieli 1
Administrator 'Związkowca"
"Foreign Exchange Control Board"
i Kuśnierz (Furrier) i - I
-- ii
nan u miii JBirMiriEJi! ni a ! H B L"B'i' I
Telefon :JU 3811
RA3921
ból głowy Rozmawiamy po P°bkl1'
C@ I
Toronto Tel
io nni m u Bin iiihio a m m nmm mima itiril
nowe
p0aia
(No
męskie ii damskie na zamówienia' ! i CZYŚCI — REPERUJE —PRASUJE J
2783 Dundas St V — obok Indian Grovej — Tel: LYJiUlj
S JAN KRUŻEL1 I
Bedding
na
NATYCHMIAST
jy51?'
właściciel
)czy egzaminujemy okulary przypasowuJemyrdo~wszystkich defek
xdy Poszukujecie Dobrego Węgfa Drźewa lub Koksu i
Takowego Wam 'Dostarczą diaimka
- J?°- - Cenach Bardzo i Każdy Kto chce t nabyć tanie' niech' 'zaraz telrfonuje: i
406 "Gilbert St Toronto "~
--Telefon KE 5649:
yyyyyyiyy-- W V i ??$
:
żądajcie i -- naszych' wędlin w wasiyćh sklepach '
"
i " ' Towar nasz dostarczamy w 'ćałej tprowincji
'
104— GtTrowel-Aye- 1
-- ™_
Dziesięciopokojom
ULEANERS
TORONTO
i:
Upholsteringr
ygBBMBzBaasffliwBBa}tiassisai
OKUUSTJ
CoaS
SKŁAD MEBLI
'Umiarkowanych
y"f?Pl"ll'7V'V'r'yVvywViriy
Hurtowne Starókfajbwe fyfyroty
MASARSKIE
Taróntó SaMąge €&Ą