1926-03-09-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m • V Sbm 4 Tiifltama, maalisk. p;iia—Tuek, Märch 9,1^26 UfflotD&siaeripailoilta ä s s ä osastossa ovat: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä s a i a ; vakituisilta, joiden ilmotus on kenran t a i kafadesti viikossa samanlaisena, 2 senttiä sana j a niiltä, joi< den ilmotns on jatkuvasti samanlaisena jokaisessa lehtemme ilmestyvässä numerossa, 1% senttiä sana yiinfy-yDi|0ristd Vähin ilmotusmaksu kerta ' Umotta fessa 50c j a seisovista 25c kerralta. SUDBURY, ONT. V A P A U D E N : KONTTORI PIDE- - tään -aikfjpSivinä. avoinna kello kahdeksasta aamulla kello viiteen i l l a l l a : Sunnuntaisin j a j u h l a p a i - > vinä on konttori sulettuna koko .päivän. : • H . VICKSTRÖMIN RÄÄTÄLILHKE 22 Monk St., Box 1168, Sudbury, Suositellaan. PORT ARTHUR, ONT. KELLOSEPPÄ. K A I K K E A K E L L O' j a kultasepän alaan kuuluvaa työtä otan tehdäkseni. Myöskin u n - sia kelloja myytävänä. I. S. Salo, 192 South Algoma St., P o r t A r thur, Ont. A A R N I O N L I H A K A U P P A 319 B A Y St. Saatavana lihaa j a muuta ruokatavaraa päivän halvimmilla hinnoilla. Puhelin 1724 N . J . A a m i b . -: •• • K A K S O I S K A U P U N K I E N SUOMA- ; lainen k o l l - j a puuliike. Puhelin 431 N . TORONTO, ONT. O T A N V A S T A A N K A I K K E A P E - Bunn j a silitysalaan kuuluvaa työtä j a karteenien pinnausta. Ida F a r t t i , 322 Richmond St., West, Toronto, Ont. TIMMINS, ONT. T E E N PARTUHITYÖAXAAN K U U - V Javaa työtä ftalloruumassa . 4 6— 4th Ave. J . Oksanen, H I E R O N T A A J A . KYLPYJÄ A N - Hetaan Mrs. Aarnion Luonnonparantolassa. 33—ith Ave. B o x 868; Tinnnins, Ont. S A U N A O N A U K I J O K A K E S K I - viikko, perjantai j a lauantai kello 1—12. Sunnuntaisin 8—12 päi-vaUäi 76 R e a . St. -North T i m - mins, Ont.< V. Toko. 8 I H M S H O O K E R & DREW, V A - kuutuksia j a kiinteimistöS. Dominion B&«k Building;» Timmkis, Ottt. — Morketteja, lainoja, h o n - deja 'ja, vakoutnksia. ^ MYYTÄVÄNÄ—PIANO, KYSYKÄÄ D r , P, B . , ^ i l s o n , hanunaslääkäri, Marahali-Ecclestone Blk.,, T u n - mins, O n t , FORT WILLIAM, ONT T I L A T K A A . P U K U N N E MATTI Maineelta 63t Simpson St. P u h d i n 1185 S. C. A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ O S - tajiUe ensiluokan lihaa. Palveli» kaupungissa sekä l i n j o i l l e nopea. ? u B e ! i n 742, 607 Simpson S t , F o r t WiUiam, Ontl . CREIGHTON, ONT. R U O K A - , V A A T E T U S - Y . M . T A - varaa Fero Bros. Celesthii. — Creigfaton Mine, Ont. SOO, ONT. H I E R O J A K. A . L E I N O A N T AA , reumatismi-,' vatsa-, y.m. hierontaa. 336 A l b e r t St., West, Soo, Ont,. Raivon talo. COPPER CLIFF, ONT. R U O K A - , V A A T E - J A J A L K I N E - tavaraa. Thos . Franssi, Copper eiiff, Ont. tietää ; Onko vielä elävien joukossa Aina Koski (0.8. Immonen), kotoisin '^Leppävirralta, Kuopion L, Suomesta. Ollut Nashwauk'eessa, Minn., toistakymmentä vuotta sitten, ja noin neljä vuotta sitten, viimeksi kirjot-tanut Hibbingistö, Minn. Hänen miehensä, W i l l i am Kosken, vanhan-maan nimi Olli Tirkkonen, pitäsi o l - , Ia Stecledalessa, Sask., Canada. Jos X a n M U B T i J » t « oatstenpaivSS vietetään Liberty-haalilla tänä (maananr t a i - ) i l t a n a . Tilaisuudessa esitetään arvokas j a monipuolinen ohjelma. Sisäänpääsy on vapaa, j a tanssiak i n saadaan vähä. Sudburyn ja ympäristön suomalaiset työläismie-het -naiset, rientäkäämme runsaslukuisina tähän tilaisuuteen!! K a i k k i mieslaulajat, tenorit ja basset, t i i s t a i - H t a n a h a r j o t a l u i i n i do 6.30. H a r j e t e l l a a n l a u l u j a P a r i i s ia K o n u n n n i a m u i s t o j u h l a a varten. K e s k i - O n t a r i o n t a l v i n r h e i l n p a i v a t, kilpailuineen ja huveineen, ovat nyt sivuutetut. Lauantain kilpailuissa voitti mestaruuden kymmenen kilometrin hiihdossa Paul Jansson, Sudbryn Kisasta, ajalla 39 min. 3 sek. Ulalla oli Kisan voimisteluilta-missa voimistelua tusinalta Raivon Jussin tyttäriä, jotka voimistelivat musiikin mukaan melkoisen hyvin. Samoin voimistelivat naisetkin m u siikin mukaan Fanny Lehtelän johdolla. Jälkimäisten suoritusta haittasi ilmeisesti se, että eivät olleet saaneet harjotclla musiikin mukaan, kuten Jussin tyttäret. On muuten suositeltavaa, että voimisteluohjel-ma suoritettaisiin vastaisuudessakin, kuten nyt ensimäistä kertaa, salin permannolla. Lopuksi esittivät muun ohjelman lisäksi näytepainia Lehtelä j a Karhunen. Sunnuntaina jatkettiin kilpailuja kello 8 ip. ankaran lumipyryn vallitessa. Voimakas tuuli teki -lisäksi suurta haittaa kilpailuille. 20 km. taipaleelle oli 8 lähtijää. Kilpailun hiihti loppuun viisi urhoollisin-ta miestä. Voittajaksi j a mestariksi t u l i Paul Jansson Sudburyn Kisasta. Aikansa oli 1 tunti 37 min. ^8 sek. Naisten 3 km. kilpailun voitti Lempi Venhola. Aika 20 min. 20 sek. Poikain saman pituisen Jtil-pailun voitti Taito Ristimäki Beaver Laken Jehusta. Aika 15 min. 46 sek. I l l a l l a esitettiin salin täyteiselle katsojajoukolle mainio viisinäytöksinen näytelmä Phoenix. Näytelmän väliajalla jaettiin kUpailujen p a i - kinnot , j a kunniakirjat mestaruuksista. Tarkempi selostus kilpailuista j u l - kastaan lehden seuraavan, numeron urheiluosastossa. . , , I n t e r n a t i o n a l Nickel Cotnpanyn tulot ovat viime f aikoina huomattavasti kasvaneet .Yhdeksän kuukauden kuluessa viime vuoden loppuun mennessä oli yhtiön puhdas voitto 4,237,400 dollaria, jonka lisäksi o l i -kuoletuksiin j a poistoihin käytetty l;Q68>t34< dollaria. Koko viime-vuo- 'delta^ei. v o i t t oa yhtiön hallinnon, selostuksessa mainita, syystä, että y h . tiön-tilivuosi-;on tähän saakka päättynyt maaliskuun lopussa j a n y t o l laan siirretty yhtiön tilinpidossa k a lenterivuosien mukaiseen / t i l i v u o teen.- • ^ Vertauksen vuoksi mainittakoon, että maaliskuun 31 p. 1925' päättyneenä; tilivuotena osotti- yhtiön t o i minta voittoa' 2,934,058 ' d o l l a r i a, jpnka lisäksi o l i poistoihin j a kuoletuksiin merkitty 1,324,820 dollaria. Yhtiön hallinnon selostuksessa kerrotaan edelleen mainitun, että y h tiön suurimmalla nikkelimalmivaras-tolia Frood kaivonnoUa on toimi, tettu timanttiporauksia,' j o t k a ovat osottaneet maan povessa löytyvän suuret määrät rikasta nikkelimal-mia, joka on monessa suhteessa samanlaista kuin Creighton kaivannossakin löytyvä metalli. Edelleen i l - motetaan, että sanotulle kaivannolle aletaan kaivamaan uutta kaivosaukkoa. . Yhtiön käyttämättömät voittovarat nousevat 15,302,092 dollariin. K u n yhtiö on tämän lisäksi jakanut suuria voitto-osinkoja, niin on työläisten pitänyt pusertaa toisenkin hien nahastaan. P a n k i n j o h t a j a lopettanut päivänsä. Täkäläisen Standard pankin konttoorin johtaja Thomas Gale SKYS The Northern Pioneer Family Outfitters N A I S T E N . M I E S T E N J A L A S T E N Vaatetustavaraa ,.:, . sekä • HUONEKALUJA Ystävällisesti kutsumme teitä kaikkia meidän kevät näytte- Ijrymme, joka pidetään maaliskuun 10 j a 11 päivä South Porcupinessa, j a maalisk. 12 ja 13 p^ Schumacherissa. — ERIKOISNÄYTTELY hatuista, leningeistä j a takeista y.m. kevät vaatetuksista. S K Y ' S S O U T H P O R C U P I NE S C H U M A C H E R , O N T . Dr. a s n n - JBhunmiiirläikfiri. , Sodbniy, : Ontario Somaim taloeiinaksesB koin tri Kolfontaa mu Tähti fcsopan yläkerraiea. TeL 499, ~ Box 2034. — Sadbnry. ' V a l o k n v a n a t y S t a kaskesta l a j i s U, 30urennuksia ja raamia. oimisto lallluU Valmiatetaan inrappaldrjoja, vallaldrjoja ' j a m u i t a asiapapereita CANADAN KANSALAISPAPERl : hafceiduksia. J. JARVIS B o x 1 1 8 1 . S u d b u r y , O a t . HAMAIASLÄÄEÄRI Tri Wood B a n k o f Nmra SeoUa B U g . Täyttö-, paälysty»^ j a kultatyöti tiefhdään sekä ulosvetämistS. K o n t t o r i puhelin 190 A s u n t o p u h e l i n 1139. Sndboiy O n U r i o . MmMÄNÄ HYVÄ FARMI WorthingtoniBsa, sisältäen 190 eekkeriä. Hyvät rakennukset. Myydään karjoineen j a kalustoineen jos ostaja i i i i n haluaa: Kysykää omistajalta J.E.PoweU Worthington, O n t Dr. L. A. Johnson S n o m a l a l a e n H a m m a s l a a l u i ri I 9 2 S Qaeen S t . , E . , T o r o n t o , O n t . 'Kippohdavie-^Avenune kulmasa. Sisäänkäytävä 110 Kippendavie. Puhelin Gla/stone 5918. HIERONTAA neuvoja^ luontaisessa terveyden hoidossa joka päivä paitsi ei maanantaina. 2 2 M o a k St., S u d b u r y , O a t . M A A N A N T A I S I N Creightossa.; Ida Ja Otto Ylönen Phöne 1696 Box 1111 K o n t t o r i Bank ofv.Commeree rakennuksessa j o k u hanesti jotam tietää, olis. hy. ^^^^^^j . ^ ^ ^ ^ ampumalla revolve-v a j a hyväntahtoisesti ilmottaisi hri.| ^.^ j ^ ^ ^ j ^ päähänsä, Viime torstaina nen siskrfleen Suomeen, rouva A n - ^elio i tienoissa. Samana paiväAä na -Kinnunen, .Leppävirta. Kuopion 1. Merilä, Finland, taikka minulle, MisB Anna Kinnunen, 2246 Ridge Ave., Evanston, 111. -Missä qlet Emeli Salo. kotoisin Bvijärveltä. Särkikylästä, Vaasani. K i r j o t a allaolevalla__. osottcclla, tai jos joku hänen tuttavistaan mitään hänestä tietää, niin kirjottaa mmnl-le.- E s t e r i . S a l o , Ansonvillc, Box 121, O n t , Canada. Partorilikeeni sijaitsee 7 Darkan Stroet. ~ - Sadbory, Oat. Ivar Salo. pankissa vierailleet pankin pääkont. toorin lähettämät tarkastajat, jotk a jatkoivat tarkastustaan itsemurhan tultua tunnetuksi, ilmottavat. että pankin kirjat ovat moitteettomassa kunnossa, joten huhut siitä, että hän olisi kärsinyt tappioita äskeisen osakemarkkinain laskun johdosta j a että hänen asiansa pankissa olisivat sen johdosta joutuneet vinoon, lienee perää vailla. Tätä seikkaa vahvistaa vielä ainoan täkäläisen osakekauppiaan A . E . Moy-sey Companyn liikkeenhoitajan todistus, että vainajalla e i ollut minkäänlaisia liikesuhteita heidän liikkeensä kanssa. Kuolemansyyn tutkimuslautakun. ta, joka antoi asiasta lausuntonsa arvelee, että vainajan kaatuminen luistinradalla, jolloin hän loukkasi päänsä, lienee viottanut hänen, a i - vostoaan siten/että hän on sen j o h dosta voinut saada itsemurha halun, jollaisen lääkärien lausunto osottaa mahdoiliseksi. T o i a e n k i n i t s e m u r h a . ^ "Minä passitan itseni matkalle tänä yönä", o l i A l e x Chelov niminen venäläinen s a nonut asuntotalossaan 255 Shaugh-nessy kadun varrella, viime tiistai-iltana. ' Hän oli viime päivinä ollut omituisella tuulella. Lausuttuaan edellämainitut sanat- oli hän lähtenyt makuuhuoneeseensa. ': J o n k u n ^ a j an kuluttua kuului hänen huoneestaan kolaus, joka aiheutui vainajan permannolle putoamisesta. Huoneeseen tunkeutujat löysivät hänen: vieroltäält tyihjän formaliini-pnUon.. Paikalla kotsutnn. laäkäzia toimenpiteistä huolimatta, kuoli mies noin tunnin' kuluttua. Lääkäri selittää kuoleman syyksi formaliini-myrkytyksen. V a i n a j a oli o l l u t Sudburyssa vasta pari viikkoa. Oli sitä ennen työskennellyt metsäkämpällä lähellä F o - leyeftiä. Iältään hän o l i 38 vuotias. Kaksi itsemurhaa samana päivänä näin pienecsä kylässä. A n t o h u r j a s t e K j a \ t u o m i t t u . Viimfe, syyskuun 26 päivä ajoi Emil Ryan niminen nuori mies vuokraamallaan^ vaunullaan ojaan lähellä Ritarin farmia Creighton tien varrella. S y y nä- ojaan ajamiseen lienee ollut hirmuinen vauhti. Vaunussa olleista loukkaantui Helvi Salo j a Henry: Vezina, jotka kuljetettiin Creigh-toon saamaan lääkärinapua. Ryan lupasi lääkärille ilmottaa asiasta po. liisille. Hän jätti kaikki velvollisuutensa kuitenkin laimin j a katosi Sudburysta. Mutta poliisi ei unohi" da. asioita helposti. Niinpä mies vangittiin helmikuun 24 päivä. Viime torstaina tuomittiin hän Copper C l i f f i n poliisioikeudessa vähintään kuudeksi kuukaudeksi ja enintään vuodeksi pakkotyöhön B u r - xvashin vankileirille. S u o m e e n m a t k u s t a j i l l e voimme huomauttaa, että Vapauden konttorissa on saatavana yksi yläkannen ulkopuolinen kolmannen luokan huone postilaiva Stockholmille, joka lähtee Halifaxista tk.- 12 p. Jos teillä on aikomusta matkustaa Suomeen niin tulkaa saamaan hyvä paikka laivalla. Viimeineh tilaisuus ehtiä Ssockholmiin on lähtemällä Sudburysta tiistaina t k . 9 p. iltana.- K A K S I S U U R I N T A N E W Y O R K I N , P A N K K I A Y H D I S T E T TY New York. — New Y o r k National C i t y Bank j a Peoples Trust Com-pany, joitten varat yhteensä nousevat $1,291,000,000 :iin j a sijotukset $989,430,000:iin ovat nj-t lopullisesti yhdistetyt. National C i t y Bank on jo tätä ennen ollut Yhdysvalt a i n suurin j a Peoples Trust C om liittämisen lausutaan voimistuttavan sen asemaa huomattavasti. Kiiyalise Toverilliset kiitokset lausumme k a i k i l l e , j o t k a olette avustaneet m i nut pitkäaikaisen sairauteni aikana sillä kauniilla rahasummalla, joka oli $199.90. Erityisesti kiitos n i i l le tovereille;: jotka asian alkuun laittoivat j a myös kerääjille. Kiitos^ vielä kerran kaikille tovereille. Tositoveruudella M a r i a - j a J o h n Leppänen. N a i r n Centre, Ont., B o x 40. lapamato lääke Jos teitä vaivaa huono ruuansula tus, kipu r i n a n a l l a , unettomuus, e] tasaisesta vatsasta, veren nousu hän sekä siitä johtuva päänkipu, j o i nakin päivinä ezlnömainen rookahali toisina ei ollenlcaan^ 'kouristuksia j f väsymystä jälkeen syönnin, näräatfi minen sekä siitä johtuva kuuman den nousu snuliän j a kurkkuun, nilt ovat n a lapamadon oireita.. Heidän lapanitato läBkkeemae 6i valmistetta eteväksi tnnnetun Hei sinkilaisen \ Sairashuoneen lääkärii resehtin jälkeen,'sekft varmasti tuoi taa tarkoitukseensa vastaavia tulok •«a. , • \ H i n t a 6 dollaria 40 aenttU. Posti* vapaaatl. K A L S V A APTEEKKI. K. G. K . NYMAN 168 So. Algoma St,. Port Arthur, Ontario. Suomen Pääkonsulivirasto koko Canadaa . Varten . suorittaa kaikkia maan viralliselle edustukselle ' kuuluvia tehtäviä, v antaa passeja matkustusta varten kotimaahan tai muualle, vahvistaa asiakirjoja, käännöksiä y.m., selvittää perintö- j a muita Suomen kansalaisiin kohdistuvia asioita. Kirjottakaa o-sotteella: C o n s u l a t e G e n e r a l of P i a - t a k i i J ^ j S l S S t . Catherine S t r e e t , W . , MoBfre.al< Värakohsulivirastojen osotceec ovat: Vice-Consulate of Finland, Port Arthur, O n t ; Vice-Consulate of Finland, C. P. R . Steamsh. Pa.*». Agenfs Office, St. John, N . ; B . ; Vice-Consulate of Finland, 551' Ho-wf Street, Vancouver, B . C ; Vice- Consulate pf F i n l a n d , 319 B a y St., Toronto, Ont. C o n s u l a t e General of F i n l a nd 518 St. Cahterine St., W . , Montreal , A k s e l i 'Rauanheimo, pääkonsuli. Dr. F. C. Fraser HAMMASLÄÄKÄRI J o h n s o n B l o ck 'Vastapäätä Cochranen rautakauppaa Phone 157 S U D B U R Y , O N T A R IO H U O M . ! Suomalainen konttori-tyttö. Rikas ponainen veri pitää teidät lämpimänä ja terveenä talvella - K -K ^ -K Nuöä-Tone puhdistaa ja rikastut-taia verenne Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän, puhtaan j a voimakkaan veren, mikä pitää teidät hyvin terveenä j ä län^pimähä talveUa. The Sudbury Drug Co. 'Limlted<:^ C o m e r E l m & L i s g a r . S r e et S U D B U R Y , O N T ^ r ERICK PIIRAISEN P a r t u r t l U I e e — T u p a k k a k a u p p a j a Pal> l o r a o m a sijaUsevat »7 U m g S t Cobatt. O n t . ; C a n K I P U R I N N AN Ja Vatsasäa. Päänpalcoliiä, Kllker»a vettä suussa, Sydinii^n poltto, pakotus selässä Ja Kirlkllulden alla, ^ Sappitauti. Keltatauti, KovE( vatJ3 Ja ylctfhsd heikko ruuansulatus ovat kaikki VatsakatarMn tuntomerkkejä. TSniS tauti on hyrtn TlMnfn kansainmc ke» tn>udes.<i i a i>on oirwt P T S t o i l n raonc-t j a valUte levät, FttU D:onitiu luulr« (tw)län valTasvan agr- •]3o-, tcvubko- t. u . taudin. TnikSu se Jontuu a i - nnohtaan ht^ikoxt» raaaaiolntnlisnita. — Lnkckoi uitti tiUuk mI<M sanoo Uikkccstä: Lawler, •MlQD. sir. P. K. Ujmfll. . T.'llta tilaama ui <aakk«*n No. 230 olen kllyt-tSnrt Ohioiden niiiknan Ja ol««p tasa terre lule». KiVtM tcllli> hTTSata ISakkNiita. Ktiiuiiolt..- - D«tU*l KaIUon>aU.-r TayapltlBM-n hoitoon fcmilaa »trarl ptjllo lasket- »a. pul»erla ja pJUrtUI •laWllae«tl lUintltttTla. ISxol kuun Lolto. 'nietks» IBiP» No. 350. lähetetään pMttBKi. t«stlkalat smrltettnm fZAOu —UitnclUn Apte«*kl OBstmrii»— . —«uom. ApteekU TtodmsUoUM— * - P. K f IQNELL CO- Superior, IVto- S U O R I T A N K A I K K E A , SUUTARm työalaan kuuluvaa työtä suurella huolella j a nopeastL - . A U a L E H T O R A N T A' B o x 7 78 2 9 D u r h a m Street, Sudbury^ O n t . T I M M I N S I N N E W B A K I N G CO. 2 Birch St., valmistaa kovaa leipää, korppuja,' nisua j a useaa lajia pehmeää leipää. '•— Käyttäkää tämän liikkeen valmistamia tuotteita. ' N E W B A K I N G C O . ; B o x 1 3 06 Eevat tulee! —^— Uittoaika on kl^issal Siksipä worthingtQnilaiset näjrttelievät BEAVER LAKEN HAAIJIXA: sunnuntaina, 14 p. maalii^ Esittäjät: T a r k k a - K . ; K u n k k a n e a T o l a r i ..Y. . . . . . . . . . . . . . — . . . . . - — — " . " . . . . . . . " i . . . . Y. P»aU ^Tuotsiriy •.tplclcilflisitt ••••••••••••.••>••>•>•••«•••«•••••••••••••••••*«•>•••••*•£» *M!&ciip22' ..•....«*.', IK^. Koivula' M a i j a , kaupustelija ...^ 'Maada Pessi' Pietola, talokas ......;v.v U . P i U ^ a K a t r i , hänen tyttärensä HÖja Juntunen A n n i , .mökin tjrtär- . . . . . . . . . . . . . . . . . l . . . . . . . . . . . . . ; : Elma MeHv Rättäri W RanU^ Pölhö Kustaa Kuula Poro Pirkko Sanni Pahna M a i j a • Ruusa Aalto LG6113 ••«•••••«••••••••«•»••«••••«••««••••••«••••••••••••«•••••*•••*•••••%••••••••••• Jouuy ^^^ftitu " K a r j a p i i k a , palvelija .;.<.. Tyyn* Lehikoinen Pekka, palvelija A. Haanpää . L a u r i l a ; lautamies ..l..,....;...... E . Seppilir Tukkilainen .A.....'. M. Passi T u k k i l a i s i a j a kyläntyttöjä.. — O V I R A H A SOe ^ , T u l o t l a n k e a a B e a v e r L a k e n o s a s t o l l e . , KELLOSEPPÄ Ä-Heiskaneo V 9 D u r h a m ' S t . S u d b u r y , , 6 i ^^ - - B o x 1873— KIITOS Lausumme sydämelliset kiitokset Cobaltin naisjaoston naisille j a e-rittäin älkutoimeenpänijoille, M r s . Salmeinille j a Mrs. G. L u n d i l l e , j o t ka yllättivät meidät poislähtömme johdosta, helmik. 23 p. iltana haa^ l i l l a naisjaoston kokouksessa. Siis, aivan hämmästyin kun näin että pöytä oli komeaksi laitettu, valko-sine tuukeineen j a kaikkine hyvine leivoksineen j a kermakahvit j a e n täs sitten ne kauniit j a kallisarvoiset lahjat, jotka Cobaltin naiset o l i v a t ' ostaneet toveruuden muistöl-lel Siis muistonne säilyy j a tov-vomme intoa j a yhteijynnmärrystä. A i r i i n , ' CMga j a ~ H e a r y Rissanen. B o x 131, K i r k l a n d Lake, O n t . ' Long Laken järjestyneet naiset toimeenpanee NaistenpäiTä-iuhlat MAALISKUUN 14 PÄIVÄNÄ 1926 i O H J E L M A : Runoja, kertomuksia, lauluja y.m. Näytöskappaleet «ULOS" '' • kahdessa näytöksessä . «SÄRKYNYT PEIU" ' : yhdessä näytöksessä. IV SISÄÄNPÄÄSY kaiköle vapaa. _ Ohjelmapaikan-kello 8 illalla, -j Tervetuloa! NAISET. KAIKKI SE»^ Jö TIETÄVÄT että parhaimmat ja-monipuilisemmat virvotusjuomat IThunder Bay alueelta saa k u n tilasT ne International B o t t l i n g Work8ilta. I N T E R N A T I O N A L ' B 0 T T L I N G : W 0 R K S 1 5 7 M a c h a r A v e . — - P h o a e 2003^ N o r t h . Port A r t h u r , O n t ! ALGOMA STEAM BATH AND BOTTLING WORKS 146 Aikoma St, South. — Port Arthur, Ont. ;.. •' S u o s i t e l l a a n » ^ . - ^ • HÖYRY-, S U I H K U - . A M M E - J A HÖYRYKAAPPIKYUPYJÄ < A u k i j o k a arkipäivä keUo 1—12 y S I la V i r v o t t t i j u o m a t U a n k s e t lähetetään k o t i i n tilattaessa ' P U H E U l l f 2 « K » N . UIM RONiUNErrA V a p a u d e n k i r j a k a u p p a a n o n saapunut h u o m a t t a v a määrä setiraavia ro-m a a a i k i r j o j a , j o i s t a j o k a i n e n o n k o k o o n s a ' j a i.äisaltoSnsa nähden V erikoisen halpa . Kultamaan rakkautta, hienoja rakkausseikkailuja, k i r j . Jack Lon-d O t l p ' t i l d e ' • • • • • » • • » • • • • • • • • » • • • • • • • • • • • • • • • • • • t » * * * B > « * » » « « * « * « * s * * s » » * a * a * » * e * * * * i * s s o » * * » * « * * * * * * * * * ' Kolme Muskettisoturia, .jännitysromaani, k i r j . Alexander Dumas, 3 osaa, nid. .., l-PO, Y k s i n m a a i l m a l l a , kaunis romani, k i r j . Mahell Barnes Graundy, sid. 1.S0 Valaveljet, romani Islannin asuttamisen ajoilta, k i r j . G. Gunnar- ,| spn, sid. I-SO VAPAUDEN KIRJAKAUPPA B o x 69, S U D B U R Y , O N T . Nusa-Tone TDIoiiSCf 20 päivässä tahi rahanoe takaisia. TEKEE BIBKMM PIINAISESi VEREN, mkt mSUVÄf HERMOT/ ELINVOIMAISIA MISBIÄ JA NAISIA. • K u n olette menettäneet terveytenne, kun a j a tuksenne. t y l s i s t y y j a ruumiinvoiraanne Hoikkonee, kun olette turhaan koettaneet parantaatuo kiihoJtusaincilla j d . t.Jiin[iaavilla lääkkeillä, niin koettakaa Nui'a-Tcnea. Silloin j l a i e .ihmoeksennöhuomsava, miten pian tunnette itsenne TJ-.de-tsi ihpaiseksii Yhdeksän kymmenettä osaa kaikista ihaivs- Aannan vaivoista, kuten haono ruokahnjn. ruuansiilatos, Isua-su turpoava vatsa, kova vatsa, luaksataudit, icumaattiptt säryt, päink-.vistya, hc-aiotaadit, elinvchnan puute, hemiostu-ncl:? uas ja uneUömuus, johtuvat Heroio-Voirnah pnuttsesta, h e i ' feoet»,, vesimäiaosUi vcrestii ja huonosta verenkierrosta;^ _ Jokr-iFen elimen. Jokaisen ruumiintoiminnan tehokkaiSTius tiJppuu pe'™o-XP'n>a5ta-_ Hermo-Vofana on vatsan, maksan, mumaaistsn ja suoJiatoD, sydämen lyJi.nnin ja verenkierron toimeenpancv». voima. _Nuua-Tone «n parhain apu hermoiile sekä fyysilHacoti rap-pcntuiieelle. Miksi? Sikai että se on yhdlstelmii kahdeksasta tär- ' kefiati Juovasta ejneesta* j^oita parhaat lääkärit 8tio8ittel.fvat, ja on Bunä erikoisen nms.iaatx rautaa j a fosforiia—raifiötoa verelle . Ja hermoille. - ^ , , , vNuBa-TonepanM maksan t o i m i n t c ^ suonatön kuntoon, r i in etth B« liikkuvat säännöllIscstL Se eloittaa monnaisot, poistaa «yrkylhset liika-aineet. E i enään kaasu* eikS turvotusta, ei pahnnhaj-jiste_ heniritystä eikä tahnaUta kielUl E i enään kipua ja BSrkyuI Nup-Tone^aataa ihmeellisen ruokahalun,;hy»fin:n«ianau!a-tuksea, Juiat hennat j a sikeän. voimistavan unen. Nusra-Tone rikastuttaa veren, parantaa veronkierron, antaa terveyden'punan kasvoiUe -i IA kirkkaud«n sjhnillel Se tekee voimakkaita miehiä j a terveempiä, kauniimpia Mrtgf .1 NuÄB-Tone el sisSlIä oplumla eika huumaavia aia^lta—«I mltsa» mikä p a l t o ' * - * ^ ' " . ^ i mattraton kauenunin koin on tarpeelll«ta, Noea-Tone Bhetctään pienissä r?'!^^'?»^ ,. 8e Ota sokerilla pääUyatettyä/hyvänmakuun Ja helppoa nauttia. Koettakaa s;t», J» » tulette esittämään sitä tutUvillcnnckin. , - i - f ; ' * ' ^ ? ^ EHDOTON TAKlWMME:Nu»a.To««»Iiinla^^^<^ «[»""^.Si S'P?2t.-'Ö'^^ knujl puHoa, kuuden knukaudi 1 ^ vU<ielU <$Si>0} ^oOj*^* palauttakaa JäMIH.olevat laatikim kanssa n ^ c T n l m a>« UOtfttanni* nhanoa beti, » katein. T« ette hSviS «enttiSkSan. Ma i i l S S n e - » S S I B ^ ^ ' KÄYTTÄKÄÄ TATA KUPONKIA TZLATESSANNE - National Laboratory F i n . 21—. 1018 So. Wabassa S t , Chicago, m ' M « S i ^ a « ; ^ ^ ta«a,Wr|ee««i ..|<rtla tthettllctt « t e O t o . . . . . . . - • ' ^ Katu ja numero tahi B. P. D . Mnoaaid.,.,. Valtio.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, March 9, 1926 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1926-03-09 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus260309 |
Description
Title | 1926-03-09-04 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
m • V
Sbm 4 Tiifltama, maalisk. p;iia—Tuek, Märch 9,1^26
UfflotD&siaeripailoilta
ä s s ä osastossa
ovat: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
s a i a ; vakituisilta, joiden ilmotus on
kenran t a i kafadesti viikossa samanlaisena,
2 senttiä sana j a niiltä, joi<
den ilmotns on jatkuvasti samanlaisena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, 1% senttiä sana
yiinfy-yDi|0ristd
Vähin ilmotusmaksu kerta ' Umotta
fessa 50c j a seisovista 25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
V A P A U D E N : KONTTORI PIDE-
- tään -aikfjpSivinä. avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
i l l a l l a : Sunnuntaisin j a j u h l a p a i -
> vinä on konttori sulettuna koko
.päivän. : •
H . VICKSTRÖMIN RÄÄTÄLILHKE
22 Monk St., Box 1168, Sudbury,
Suositellaan.
PORT ARTHUR, ONT.
KELLOSEPPÄ. K A I K K E A K E L L O'
j a kultasepän alaan kuuluvaa työtä
otan tehdäkseni. Myöskin u n -
sia kelloja myytävänä. I. S. Salo,
192 South Algoma St., P o r t A r thur,
Ont.
A A R N I O N L I H A K A U P P A 319 B A Y
St. Saatavana lihaa j a muuta
ruokatavaraa päivän halvimmilla
hinnoilla. Puhelin 1724 N . J .
A a m i b . -: •• •
K A K S O I S K A U P U N K I E N SUOMA-
; lainen k o l l - j a puuliike. Puhelin
431 N .
TORONTO, ONT.
O T A N V A S T A A N K A I K K E A P E -
Bunn j a silitysalaan kuuluvaa työtä
j a karteenien pinnausta. Ida
F a r t t i , 322 Richmond St., West,
Toronto, Ont.
TIMMINS, ONT.
T E E N PARTUHITYÖAXAAN K U U -
V Javaa työtä ftalloruumassa . 4 6—
4th Ave. J . Oksanen,
H I E R O N T A A J A . KYLPYJÄ A N -
Hetaan Mrs. Aarnion Luonnonparantolassa.
33—ith Ave. B o x
868; Tinnnins, Ont.
S A U N A O N A U K I J O K A K E S K I -
viikko, perjantai j a lauantai kello
1—12. Sunnuntaisin 8—12 päi-vaUäi
76 R e a . St. -North T i m -
mins, Ont.< V. Toko.
8 I H M S H O O K E R & DREW, V A -
kuutuksia j a kiinteimistöS. Dominion
B&«k Building;» Timmkis,
Ottt. — Morketteja, lainoja, h o n -
deja 'ja, vakoutnksia. ^
MYYTÄVÄNÄ—PIANO, KYSYKÄÄ
D r , P, B . , ^ i l s o n , hanunaslääkäri,
Marahali-Ecclestone Blk.,, T u n -
mins, O n t ,
FORT WILLIAM, ONT
T I L A T K A A . P U K U N N E MATTI
Maineelta 63t Simpson St. P u h
d i n 1185 S.
C. A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ O S -
tajiUe ensiluokan lihaa. Palveli»
kaupungissa sekä l i n j o i l l e nopea.
? u B e ! i n 742, 607 Simpson S t ,
F o r t WiUiam, Ontl .
CREIGHTON, ONT.
R U O K A - , V A A T E T U S - Y . M . T A -
varaa Fero Bros. Celesthii. —
Creigfaton Mine, Ont.
SOO, ONT.
H I E R O J A K. A . L E I N O A N T AA
, reumatismi-,' vatsa-, y.m. hierontaa.
336 A l b e r t St., West, Soo,
Ont,. Raivon talo.
COPPER CLIFF, ONT.
R U O K A - , V A A T E - J A J A L K I N E -
tavaraa. Thos . Franssi, Copper eiiff, Ont.
tietää
; Onko vielä elävien joukossa Aina
Koski (0.8. Immonen), kotoisin
'^Leppävirralta, Kuopion L, Suomesta.
Ollut Nashwauk'eessa, Minn., toistakymmentä
vuotta sitten, ja noin
neljä vuotta sitten, viimeksi kirjot-tanut
Hibbingistö, Minn. Hänen
miehensä, W i l l i am Kosken, vanhan-maan
nimi Olli Tirkkonen, pitäsi o l -
, Ia Stecledalessa, Sask., Canada. Jos
X a n M U B T i J » t « oatstenpaivSS vietetään
Liberty-haalilla tänä (maananr
t a i - ) i l t a n a . Tilaisuudessa esitetään
arvokas j a monipuolinen ohjelma.
Sisäänpääsy on vapaa, j a tanssiak
i n saadaan vähä. Sudburyn ja
ympäristön suomalaiset työläismie-het
-naiset, rientäkäämme runsaslukuisina
tähän tilaisuuteen!!
K a i k k i mieslaulajat, tenorit ja
basset, t i i s t a i - H t a n a h a r j o t a l u i i n i do
6.30. H a r j e t e l l a a n l a u l u j a P a r i i s ia
K o n u n n n i a m u i s t o j u h l a a varten.
K e s k i - O n t a r i o n t a l v i n r h e i l n p a i v a t,
kilpailuineen ja huveineen, ovat
nyt sivuutetut.
Lauantain kilpailuissa voitti mestaruuden
kymmenen kilometrin
hiihdossa Paul Jansson, Sudbryn
Kisasta, ajalla 39 min. 3 sek.
Ulalla oli Kisan voimisteluilta-missa
voimistelua tusinalta Raivon
Jussin tyttäriä, jotka voimistelivat
musiikin mukaan melkoisen hyvin.
Samoin voimistelivat naisetkin m u siikin
mukaan Fanny Lehtelän johdolla.
Jälkimäisten suoritusta haittasi
ilmeisesti se, että eivät olleet
saaneet harjotclla musiikin mukaan,
kuten Jussin tyttäret. On muuten
suositeltavaa, että voimisteluohjel-ma
suoritettaisiin vastaisuudessakin,
kuten nyt ensimäistä kertaa, salin
permannolla. Lopuksi esittivät
muun ohjelman lisäksi näytepainia
Lehtelä j a Karhunen.
Sunnuntaina jatkettiin kilpailuja
kello 8 ip. ankaran lumipyryn vallitessa.
Voimakas tuuli teki -lisäksi
suurta haittaa kilpailuille. 20 km.
taipaleelle oli 8 lähtijää. Kilpailun
hiihti loppuun viisi urhoollisin-ta
miestä. Voittajaksi j a mestariksi
t u l i Paul Jansson Sudburyn Kisasta.
Aikansa oli 1 tunti 37 min.
^8 sek.
Naisten 3 km. kilpailun voitti
Lempi Venhola. Aika 20 min. 20
sek. Poikain saman pituisen Jtil-pailun
voitti Taito Ristimäki Beaver
Laken Jehusta. Aika 15 min. 46
sek.
I l l a l l a esitettiin salin täyteiselle
katsojajoukolle mainio viisinäytöksinen
näytelmä Phoenix. Näytelmän
väliajalla jaettiin kUpailujen p a i -
kinnot , j a kunniakirjat mestaruuksista.
Tarkempi selostus kilpailuista j u l -
kastaan lehden seuraavan, numeron
urheiluosastossa. . , ,
I n t e r n a t i o n a l Nickel Cotnpanyn
tulot ovat viime f aikoina huomattavasti
kasvaneet .Yhdeksän kuukauden
kuluessa viime vuoden loppuun
mennessä oli yhtiön puhdas voitto
4,237,400 dollaria, jonka lisäksi o l i
-kuoletuksiin j a poistoihin käytetty
l;Q68>t34< dollaria. Koko viime-vuo-
'delta^ei. v o i t t oa yhtiön hallinnon, selostuksessa
mainita, syystä, että y h .
tiön-tilivuosi-;on tähän saakka päättynyt
maaliskuun lopussa j a n y t o l laan
siirretty yhtiön tilinpidossa k a lenterivuosien
mukaiseen / t i l i v u o teen.-
• ^
Vertauksen vuoksi mainittakoon,
että maaliskuun 31 p. 1925' päättyneenä;
tilivuotena osotti- yhtiön t o i minta
voittoa' 2,934,058 ' d o l l a r i a,
jpnka lisäksi o l i poistoihin j a kuoletuksiin
merkitty 1,324,820 dollaria.
Yhtiön hallinnon selostuksessa kerrotaan
edelleen mainitun, että y h tiön
suurimmalla nikkelimalmivaras-tolia
Frood kaivonnoUa on toimi,
tettu timanttiporauksia,' j o t k a ovat
osottaneet maan povessa löytyvän
suuret määrät rikasta nikkelimal-mia,
joka on monessa suhteessa samanlaista
kuin Creighton kaivannossakin
löytyvä metalli. Edelleen i l -
motetaan, että sanotulle kaivannolle
aletaan kaivamaan uutta kaivosaukkoa.
.
Yhtiön käyttämättömät voittovarat
nousevat 15,302,092 dollariin.
K u n yhtiö on tämän lisäksi jakanut
suuria voitto-osinkoja, niin on työläisten
pitänyt pusertaa toisenkin
hien nahastaan.
P a n k i n j o h t a j a lopettanut päivänsä.
Täkäläisen Standard pankin
konttoorin johtaja Thomas Gale
SKYS
The Northern
Pioneer Family
Outfitters
N A I S T E N . M I E S T E N J A
L A S T E N
Vaatetustavaraa
,.:, . sekä •
HUONEKALUJA
Ystävällisesti kutsumme teitä
kaikkia meidän kevät näytte-
Ijrymme, joka pidetään maaliskuun
10 j a 11 päivä South
Porcupinessa, j a maalisk. 12
ja 13 p^ Schumacherissa. —
ERIKOISNÄYTTELY
hatuista, leningeistä j a takeista
y.m. kevät vaatetuksista.
S K Y ' S
S O U T H P O R C U P I NE
S C H U M A C H E R , O N T .
Dr. a s n n
- JBhunmiiirläikfiri.
, Sodbniy, : Ontario
Somaim taloeiinaksesB koin tri
Kolfontaa
mu
Tähti fcsopan yläkerraiea.
TeL 499, ~ Box 2034. — Sadbnry.
' V a l o k n v a n a t y S t a kaskesta l a j i s U,
30urennuksia ja raamia.
oimisto
lallluU
Valmiatetaan
inrappaldrjoja, vallaldrjoja
' j a m u i t a asiapapereita
CANADAN KANSALAISPAPERl
: hafceiduksia.
J. JARVIS
B o x 1 1 8 1 . S u d b u r y , O a t .
HAMAIASLÄÄEÄRI
Tri Wood
B a n k o f Nmra SeoUa B U g .
Täyttö-, paälysty»^ j a kultatyöti
tiefhdään sekä ulosvetämistS.
K o n t t o r i puhelin 190
A s u n t o p u h e l i n 1139.
Sndboiy O n U r i o .
MmMÄNÄ
HYVÄ FARMI
WorthingtoniBsa, sisältäen 190 eekkeriä.
Hyvät rakennukset. Myydään
karjoineen j a kalustoineen jos
ostaja i i i i n haluaa:
Kysykää omistajalta
J.E.PoweU
Worthington, O n t
Dr. L. A. Johnson
S n o m a l a l a e n H a m m a s l a a l u i ri
I 9 2 S Qaeen S t . , E . , T o r o n t o , O n t .
'Kippohdavie-^Avenune kulmasa.
Sisäänkäytävä 110 Kippendavie.
Puhelin Gla/stone 5918.
HIERONTAA
neuvoja^ luontaisessa terveyden
hoidossa joka päivä paitsi ei maanantaina.
2 2 M o a k St., S u d b u r y , O a t .
M A A N A N T A I S I N Creightossa.;
Ida Ja Otto Ylönen
Phöne 1696 Box 1111
K o n t t o r i Bank ofv.Commeree
rakennuksessa
j o k u hanesti jotam tietää, olis. hy. ^^^^^^j . ^ ^ ^ ^ ampumalla revolve-v
a j a hyväntahtoisesti ilmottaisi hri.| ^.^ j ^ ^ ^ j ^ päähänsä, Viime torstaina
nen siskrfleen Suomeen, rouva A n - ^elio i tienoissa. Samana paiväAä
na -Kinnunen, .Leppävirta. Kuopion
1. Merilä, Finland, taikka minulle,
MisB Anna Kinnunen, 2246 Ridge
Ave., Evanston, 111.
-Missä qlet Emeli Salo. kotoisin
Bvijärveltä. Särkikylästä, Vaasani.
K i r j o t a allaolevalla__. osottcclla, tai
jos joku hänen tuttavistaan mitään
hänestä tietää, niin kirjottaa mmnl-le.-
E s t e r i . S a l o , Ansonvillc, Box
121, O n t , Canada.
Partorilikeeni
sijaitsee
7 Darkan Stroet. ~ - Sadbory, Oat.
Ivar Salo.
pankissa vierailleet pankin pääkont.
toorin lähettämät tarkastajat, jotk
a jatkoivat tarkastustaan itsemurhan
tultua tunnetuksi, ilmottavat.
että pankin kirjat ovat moitteettomassa
kunnossa, joten huhut siitä,
että hän olisi kärsinyt tappioita
äskeisen osakemarkkinain laskun
johdosta j a että hänen asiansa pankissa
olisivat sen johdosta joutuneet
vinoon, lienee perää vailla. Tätä
seikkaa vahvistaa vielä ainoan täkäläisen
osakekauppiaan A . E . Moy-sey
Companyn liikkeenhoitajan todistus,
että vainajalla e i ollut minkäänlaisia
liikesuhteita heidän liikkeensä
kanssa.
Kuolemansyyn tutkimuslautakun.
ta, joka antoi asiasta lausuntonsa
arvelee, että vainajan kaatuminen
luistinradalla, jolloin hän loukkasi
päänsä, lienee viottanut hänen, a i -
vostoaan siten/että hän on sen j o h dosta
voinut saada itsemurha halun,
jollaisen lääkärien lausunto osottaa
mahdoiliseksi.
T o i a e n k i n i t s e m u r h a . ^ "Minä passitan
itseni matkalle tänä yönä", o l i
A l e x Chelov niminen venäläinen s a nonut
asuntotalossaan 255 Shaugh-nessy
kadun varrella, viime tiistai-iltana.
'
Hän oli viime päivinä ollut omituisella
tuulella. Lausuttuaan edellämainitut
sanat- oli hän lähtenyt
makuuhuoneeseensa. ': J o n k u n ^ a j an
kuluttua kuului hänen huoneestaan
kolaus, joka aiheutui vainajan permannolle
putoamisesta.
Huoneeseen tunkeutujat löysivät
hänen: vieroltäält tyihjän formaliini-pnUon..
Paikalla kotsutnn. laäkäzia
toimenpiteistä huolimatta, kuoli
mies noin tunnin' kuluttua. Lääkäri
selittää kuoleman syyksi formaliini-myrkytyksen.
V a i n a j a oli o l l u t Sudburyssa vasta
pari viikkoa. Oli sitä ennen työskennellyt
metsäkämpällä lähellä F o -
leyeftiä. Iältään hän o l i 38 vuotias.
Kaksi itsemurhaa samana päivänä
näin pienecsä kylässä.
A n t o h u r j a s t e K j a \ t u o m i t t u . Viimfe,
syyskuun 26 päivä ajoi Emil Ryan
niminen nuori mies vuokraamallaan^
vaunullaan ojaan lähellä Ritarin
farmia Creighton tien varrella. S y y nä-
ojaan ajamiseen lienee ollut hirmuinen
vauhti. Vaunussa olleista
loukkaantui Helvi Salo j a Henry:
Vezina, jotka kuljetettiin Creigh-toon
saamaan lääkärinapua. Ryan
lupasi lääkärille ilmottaa asiasta po.
liisille. Hän jätti kaikki velvollisuutensa
kuitenkin laimin j a katosi
Sudburysta. Mutta poliisi ei unohi"
da. asioita helposti. Niinpä mies
vangittiin helmikuun 24 päivä.
Viime torstaina tuomittiin hän
Copper C l i f f i n poliisioikeudessa vähintään
kuudeksi kuukaudeksi ja
enintään vuodeksi pakkotyöhön B u r -
xvashin vankileirille.
S u o m e e n m a t k u s t a j i l l e voimme
huomauttaa, että Vapauden konttorissa
on saatavana yksi yläkannen
ulkopuolinen kolmannen luokan
huone postilaiva Stockholmille,
joka lähtee Halifaxista tk.- 12 p.
Jos teillä on aikomusta matkustaa
Suomeen niin tulkaa saamaan hyvä
paikka laivalla. Viimeineh tilaisuus
ehtiä Ssockholmiin on lähtemällä
Sudburysta tiistaina t k . 9 p.
iltana.-
K A K S I S U U R I N T A N E W Y O R K I N
, P A N K K I A Y H D I S T E T TY
New York. — New Y o r k National
C i t y Bank j a Peoples Trust Com-pany,
joitten varat yhteensä nousevat
$1,291,000,000 :iin j a sijotukset
$989,430,000:iin ovat nj-t lopullisesti
yhdistetyt. National C i t y Bank
on jo tätä ennen ollut Yhdysvalt
a i n suurin j a Peoples Trust C om
liittämisen lausutaan voimistuttavan
sen asemaa huomattavasti.
Kiiyalise
Toverilliset kiitokset lausumme
k a i k i l l e , j o t k a olette avustaneet m i nut
pitkäaikaisen sairauteni aikana
sillä kauniilla rahasummalla, joka
oli $199.90. Erityisesti kiitos n i i l le
tovereille;: jotka asian alkuun
laittoivat j a myös kerääjille. Kiitos^
vielä kerran kaikille tovereille.
Tositoveruudella
M a r i a - j a J o h n Leppänen.
N a i r n Centre, Ont., B o x 40.
lapamato lääke
Jos teitä vaivaa huono ruuansula
tus, kipu r i n a n a l l a , unettomuus, e]
tasaisesta vatsasta, veren nousu
hän sekä siitä johtuva päänkipu, j o i
nakin päivinä ezlnömainen rookahali
toisina ei ollenlcaan^ 'kouristuksia j f
väsymystä jälkeen syönnin, näräatfi
minen sekä siitä johtuva kuuman
den nousu snuliän j a kurkkuun, nilt
ovat n a lapamadon oireita..
Heidän lapanitato läBkkeemae 6i
valmistetta eteväksi tnnnetun Hei
sinkilaisen \ Sairashuoneen lääkärii
resehtin jälkeen,'sekft varmasti tuoi
taa tarkoitukseensa vastaavia tulok
•«a. , • \
H i n t a 6 dollaria 40 aenttU. Posti*
vapaaatl.
K A L S V A APTEEKKI.
K. G. K . NYMAN
168 So. Algoma St,. Port Arthur,
Ontario.
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa . Varten . suorittaa
kaikkia maan viralliselle edustukselle
' kuuluvia tehtäviä, v antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan
tai muualle, vahvistaa asiakirjoja,
käännöksiä y.m., selvittää perintö-
j a muita Suomen kansalaisiin
kohdistuvia asioita. Kirjottakaa o-sotteella:
C o n s u l a t e G e n e r a l of P i a -
t a k i i J ^ j S l S S t . Catherine S t r e e t , W . ,
MoBfre.al<
Värakohsulivirastojen osotceec ovat:
Vice-Consulate of Finland, Port
Arthur, O n t ; Vice-Consulate of
Finland, C. P. R . Steamsh. Pa.*».
Agenfs Office, St. John, N . ; B . ;
Vice-Consulate of Finland, 551' Ho-wf
Street, Vancouver, B . C ; Vice-
Consulate pf F i n l a n d , 319 B a y St.,
Toronto, Ont.
C o n s u l a t e General of F i n l a nd
518 St. Cahterine St., W . , Montreal
, A k s e l i 'Rauanheimo, pääkonsuli.
Dr. F. C. Fraser
HAMMASLÄÄKÄRI
J o h n s o n B l o ck
'Vastapäätä Cochranen rautakauppaa
Phone 157
S U D B U R Y , O N T A R IO
H U O M . ! Suomalainen konttori-tyttö.
Rikas ponainen veri
pitää teidät
lämpimänä ja terveenä
talvella
- K -K ^ -K
Nuöä-Tone
puhdistaa ja rikastut-taia
verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan j a voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin terveenä
j ä län^pimähä talveUa.
The Sudbury Drug Co.
'Limlted<:^
C o m e r E l m & L i s g a r . S r e et
S U D B U R Y , O N T ^ r
ERICK PIIRAISEN
P a r t u r t l U I e e — T u p a k k a k a u p p a j a Pal>
l o r a o m a sijaUsevat
»7 U m g S t Cobatt. O n t . ; C a n
K I P U R I N N AN
Ja Vatsasäa. Päänpalcoliiä, Kllker»a vettä
suussa, Sydinii^n poltto, pakotus selässä Ja
Kirlkllulden alla, ^ Sappitauti. Keltatauti,
KovE( vatJ3 Ja ylctfhsd heikko ruuansulatus
ovat kaikki VatsakatarMn tuntomerkkejä.
TSniS tauti on hyrtn TlMnfn kansainmc ke»
tn>udes.on oirwt P T S t o i l n raonc-t j a valUte
levät, FttU D:onitiu luulr« (tw)län valTasvan agr-
•]3o-, tcvubko- t. u . taudin. TnikSu se Jontuu a i -
nnohtaan ht^ikoxt» raaaaiolntnlisnita. — Lnkckoi
uitti tiUuk mI |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-03-09-04