000126a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t --
I
& - l
i '
4
A
iSt
1
li
m
NIJJIJUlłJIJłllljllłJJJUłM
r j"mmmm jk
Otrzymaliśmy od?czynnikówlrzą
iłowych z Ottawy pewną1 ilość ksią
'żeczek ilustrowanych do rozdania
spomiędzy poliśką szkolną dziatwę
(książeczki te są bardzo ładne i
ciekawe pośiadająiróznerwidoki i
fotograf jeiznamionujące'silęi'po- -
ięgę WJeiKiej rryiaiiji nu 'Hu'"--
na wodzie i w powietrzu
Są wykonane na ładnym glan- -
sówanym papierze w rozmaitych
kolorach i będą stanowić dobrą i
jriądrą pamiątkę z czasów wojny
dzisiejszej dla każdego polskiego
"dziecka uczęszczającego do szko-ły
Każdei-polski- e dzjccko w mieś-cie
w 'wieku szkolnym chcące
mieć? taką książeczkę na pamiątkę
powinnosię zwrócić do biura
dakcji "Związkowca" 700 Queen
St W a otrzyma jedną z 'takich
książeczek bezpłatnie j
Należy się zgłaszać każdo'dzien-nię'iod9-t- ej
ranodo-te- j popo-łudniuja- k
najprędzej gdyż skro-mny-zap- as
Jaki' otrzymaliśmy jest
na wyczerpaniu Oferta' ta tdotyczy
jedynie(dzieci wi mieście
'W tym tygodniu otrzymaliśmy
kilka listów z Montrealu od tam-tejszy- ch
miejscowych działaczy
Jktórzyrprosząjnas ovwplynięcieina
Oopinję i publiczną eolską w dopo-możen- iu
'losowi niektórych yświe-źoprzyjezdny-ch
osób Zj Anglji kló
reiznajdująsię nabruku montre- -
lUibKim uuz srouKow uotzycia
Tak samo niektóre z"i tIyrch osób1 zwróciły siędoinas'z]prośbąio i dd
(pomożenie im w przykremu położę
niuw-jakie- m sicznajdują proszą
nas czyby za pośrednictwem Zwią
zkowca"4hiemogly uzyskać'jakiejs
'stosownej pracy? I
PracattakamożebyĆTÓżna ma- -'
my"wsKanadźie£kilkadziesiąt"szkó
}łek! język'a 'polskiego gdzie brak
'jestsodpowiednichiiauczycieliijna
i ucfycielek "'niektóre osoby iprzy- -
jjezanei mogiyoy zając stanowiska
"Zwia:
'kowca'"troztwferamyośobnydźlał
'zapotrzebowania nauczycielL ido
szkółek) polskich 'Gdzie ii' komu
brak -- jest odpowiedniego nauczy- -'
"cielskiego ciała' organizacja taka
„proszona-jestrzwróc- ić s!ę4doredak
cji "Związkowca" '700VQueen St
WiB skierujemy!'jąipod?wlaściwy
adres j
Taksamo ?if osoby vktóret mogły-by
zająć (stanowiska nauczycieli'
kierowników (muzyki lubch'órówJ
Udzielania (prywatnych lekcji mu- -'
rykiiitvd-iproszon- e sązwracać'slc
tz'calem)zaufani"emdoJbiuraredak'
cjijnaf powyższy adres Cobędzie- -
mymogli toibędziemy robićiwdo
pomożeniuudziompotrzebującym
pomocy i
W{ubieg"łymftygodniułgościliśmy
w1 redakcjłfnaszej stalychiczytelni
gtków 2Kirland Lake ob Pluto'
tktórzy przybyli do Toronto z wi-zytą
a zarazem i za ważnym in--
teresem umieszczenia swojej sym
patycznejf córeczki na tutejszym
'Uniwersytecie wToronto
Żona znanego handlowca miej-scowego
p Saran wraz ze swoją
mala córeczką wyjechały z mia-sta
na dwa J tygodnie na i letnisko
w stronę malowniczego Muskoka'
Dobiura MayoraDay'a'nadesłą
tno w tym tygodniu $2500 datcJ
na składkę bombowca Bezimien-ny
ofiarodawca podpisałanai liście
— Polak
Reporter 'Związkowca" zrobił
malywywiadz filjamirbankowemi
przy QueenSt-- } gdzie najwięcej ilo
kują swoje oszczędności) 'Polacy
Dowiedział1 sięod 'manażerów (ban
ko3vych(że w ub (tygodniu 'Polacy
zakupili1 dużo Certyfikatów wojeli
nych
Suma na zakupi tej pożyczki pai
stwowej' dochodzi do kilUmastu'
(tysięcy w przybliżeniu
di t=—r-- ' J " Z tpowodu gorączki jaka pano-- J
wała wymieście ubiegłego tygodnia'
trzy osoby straciły życie
Wobec podniesienia "przez rząd
1 wojennego1 podatku na zboże miej"
scowestowarzyszeniemiekarsy za- -
EFORIROW
?I[tiiiii'iitiiiiiiiiiiitnviiiiiiiiim'VH'"nr"(iiiwifMHj''Hf'iii)t'mmn'(H!iiMifim[)M'nii'itimii(ti(':1
myślą podnieś cenę na chlebie
— jednego centaina bochenku
i Sprawa ta znajduje się na razie
wre!:achjrzadudo zadecydowania
zaczem wejdzie w źycje '
W ubiegłym tygodniu odviedzih
redakcję' "Z wiązkowca" starzy To-roncza- nie
obywatelstwo F Rzeje-wscy- Cz
Chicago
Oboje małżonkowie Rzejewscy
mieszkali przed 20-l- u laty' w1 To-ronto
i byli czynnymi członkami
byłej "Spójni Postępowej 'Pół- -'
skiej" W roku 1920 wyjechali do
Chicago igdzie prowadzą 'do dziś
dnia wspanialysklep spożywczy z
wielkiem powodzeniem
ObR?ejewscy dziwili się bardzo
prędkiemu rozwojowi miasta wj
nie byli przez 20 lat Nie
które dzielnicp minstn v rlnlo i urJ gore nie mogli poznać- - Jedvnie
tyiKo ueen ai oa xonge do fara
dalełnieuległa zmianie — mówili
nasi
(
goście
Tak samoidorobek Polaków w
Toronto spoważniał w' ich oczach
Przed 20-t- u laty Polacy mieścili a
3ie vsalach wynajętych dziśj po-siadają
duźeujpiękncdwa 'Domy'
przy Heintzman i Claremont St
i Wkońcusąswłascicielamij poważ-nego
tygodnik1 "Związkowca" któ
ry jest czytany i w Chicago a z
kóregp dowiadują s'ię wszystkich
i
rzeczy-ze'swojeg- o starego miejsca
zamieszkania
VW' ubiegły piątek odwiedził na
szą redakcję "Związkowca" ob'
M Graliński zJThbroId Ont
OW Gralińskijeststałymczytel
nikiem "Związkowca" od kilku
lat z górą iDowiedzieliśmy siępd
ob G żesilnie pracuje w kierun
ku nowych wynalazków1 tMą już
kilka- - które są zapątenlowane- - a
niektóreiSpoczywają wj rękach'rzą
du wOttawiefiwkcótceokażąhjSię
na( światło dzienne
Stały nasz czytelnik" a zarazem
znany członek) Grupv 1-s- zej i obJ O-leszko?który4-
dłuższy
czas iprzeby- -' l
wał'wj'hamiltońskiej klinice dla
piersiowo chorych powrócił tw
tychdniachinatałeodomuswo
jego1- -
'żona if córka jak 'i cała Grupa
pienysza uradowanirsąz itego
i List'jest(dotodebrąnia w redak-cji
dla Stanisława Kwiatkowskie-go
iLists pochodzi z Węgier od Ja
naiKopacja
j W' ubiegłąiniedzieięzranapoli
cjajznalazła półj żywego mężczyz-nę
ileżacegojna travnikuprzyfro-gujChurcl- i'
i? Carl ton St
J Po'zabraniii'gO'do szpitalaprze
konanojsiꄿe ma skaleczonąjgło-węlZ(tyl- u
ijstraciłipamięć'-- Wobec
tegozatrzymanołgowszpitalujdo
zbadania autentyczności
f
iNa palcu posiada zloty sygnet
ziliterąRykieszenzaśnalezw
no fotograf ję młodej i kobiety z
podpisem "Annetta"
[ Nieszczęśliwy posiada wprzybli
zeniui34 latSstóp islcalifwyso-kośc- i
nosi iókulary7 blondyn zdro
we zęby-żadnymjęzyiekmnie- mó
t wLKto z' czytelników majakiekol
wiek wątpliwoścnco'doinieszczęśli
wcaniecliięlzglosL-n- a policję
W ubiegłym tygodniu najgoręt- -'
szem miastem w prowincji Onta-- !
rio było miasto Windsor gdzie
termometr wskazywał' 98" stopni
ciepła
! rt„inim -- „:- t txi_-'-- i' J
KirklandtLakea W Piórkowskitz
Timmińs 6nt wstąpili "do służby
wojskowej w tym (ygodniu hx
i
'Byliiobydwaj w redakcjijmapo
żegnaniui dziś w środę' odjechali
do swojego obozu Przyrzekali
nam 'pisać ' o sobie gdzie'tylko i nie
będą
Generalny Piknik Zjazdowy o-znacz- ony
przezjglówneiciała orga~-nizacyj- ne
na dzień 11-g- o sierpnia
br jest jużnv(pelni!prfygotowań
Otrzymaliśmy już kilka listów
w tej 'sprawie odkilkugrup poza
miejscowych które informują nas
że'wiadomoŚciołPikniku'na "Zwią
zkowca" przyjęli" z zadowoleniem
Powstrzymują się od osobnych tPik
ników lokalnych i wszyscy przyja
'dą'do Toronto na wspólny piknik
mość ł solidarność przebija wszę-dzie
W końcu (Ubiegłego 'tygodnia za
przeciąg sobotyłniedzieli 45osófr
straciło 'życie wprow Ontario
Większość o'd ufonięću wypad- -'
ków automobilowych- -
Znany na'zaćhodniej 'stronie ob
Paweł Hajkowski wstępuje w
związek małżeński z sympatycz-n- ą
znaną działaczką Grona Mło-dzieży
Związkowej panną Włady-sławą'
Rybaczek
Weselisko odbędzie się dnia li-go
sierpnia br o którerhłjużdriś
szeroko mówi całe miasto Toron-to
Młodej parze życzy "Związko-wiec"
powodzenia' i szdzęścja
ODPOWIEDZI REDAKCJI
S B Fenwick Ont t — Prośbę
pańską przyjęliśmy do wiadomoś-ci
i zastosujemysię„do niej
l Ciamaga London-O- nt —
--Ai: ? - -
i-iC-KUjemy
pani' 'za współpracę z
nami i prosimy o więcej
W Błoński Sudbury Ont —
Podziękuj „pan za zmianę swojego
adresu miejscowej poczcie która
stale nadsyła zawiadomienie i nam
pańskiej przeprowadzce
'St Chmura- - Scotland — Zad-- ś
negozamówienia"ńaipańską(prenu
rneratę nie otrzymaliśmy ani od
tegrfAGENTA ani"1 od tpanaIProsi
my sprawdzić na miejscu i dać
nam rźnać
P Makrycki" Prince Albert —
Powietrze ''składa się zidwóchjsub'
stancji tlenu a wodoru Człowiek
wciągającjepłucaprzerabia ta
kowei wydycha" z płuc dwutle-nek
iktóry jesl bardzo szkodliwy dla życia ludzkiego '
CiM K Mońt"real(Que — Nie
znamy osobiście tych tosob vidlate
go nlemożęmyjchipjiniSpolecaća-iiiiiekomendowa- ć
Lepiej być ostro
żnym jak za fdużo 'szczerym 'i o'- -'
twartym
F Kostuch Nelson Sask —
Największą i najpoważniejszą or
{juinzacją jesi wiązeK jroiaKow
wKanadzieGrup swoich" w pro wJ
SaskJ 'nie posiadamy' iDziękujemy
zatuznaniedlapisma:
yCsudturyńOntitŻadnych
aoKioroyynie polecamy a szczegół
ly doktorów TżebyJmł było wygód
niejHichźyciuAlemało się'zńa
na chorobach i dblegliwościacli'
radzimy i zwrócić się 'do specjalisty
na miejscu
JKapuścińskiFortWilliam -:--
Dz-:ękujc-my
za (szczere 'i prawdo-mówne
uznanie cłlapisma nasze-go
iProsimyAo współpracę naxpolu
rozpowszechniania naszego pisma'
Prosimy nam przysłać acTresy]
swoich znajomych a wyślemy im
bezplatnieókazowe4numery '
Ff GryszówkauLennoxviIle —
Dziękujernyzanadesłanąjprenume
ratęii'uznanie dlapisma'(Za vypo
Czynimy tcPz braterskiego
punktuiw'idzeniaiOrIyUesątdóina
bycia w redakcjijpoi$250'{zaj!sztu
kę równocześnie sz zamówieniem
należy przysłaćM OWiadomość
ńacjesłanątjużfpodałiśmy1 "
vrvvnrvrvv'vvnrvvv'rvTi
Z NąszegoPoflwóirką
AJ+JJUUUJJUUJimKAJAJJJJ£
Członek' Grupy 1-s- zej ob) Wł
Czybkowski złożył na "Związków
ca" JEDNEGO DOLARA
'Dziękujemy'
Znany miejscowy- - polski realno
ściowiec ob J Szabowski będąc
osobiście w redakcji złożył na
fundusz "Związkowca" TRZY DO
" LARY
Dziękujemy '
Znanymaszlczytelnik:zKirkland
LakeobłJ Plutobędąc w Toron
to z rodzinąrtswoją złożył wizytę
"Związkowcowi"' a zara'zem i JE
DNEGCDOLARA 1
Dziękujemy
Poczta przyniosła nam następu-- j
jących czyfelniltów:
AKułaga A 'Hryniewski 'Ji
wojnowski wszyscy -- z'iHamilton-i
J Graban Sydney" W Bieniek
Timmins J 'Krępulec1 Toronto Tk
Kasieniak TłiorlLake M Bednar-skljtHormepey- m''
S Teter 'Kirlt-lan- dj 'LakejH Nowicka Welland-- E
Kusli" 'Bowmansnlle Polskie'
Stów Nnarodowe 'London FGrzy
czewlca Lpnnnwillp W'1 'RilT„nt- -
Lorne J Kapuściński Fort~WiIli--'
am S 'zSymków'crowland S Fi-lipek
Toronto j Widawski Torbn
to W Pekarskiei Barrys Bay- - 'E
Rojsza Jordan S tafton J Pluu?
PIKNIKI!
~ TORONTO
r i
-- tnre_:j_iT_i_ j_:-l- a0~~ :_0_: 1?0 JtllW&lK&y £j lJf W --
Ł- UlŁĄUUJA
wspólny Wielki 'Piłcnik w Wood-bn- ge Ont nad rzeką Humber:J
Śliczna okolica woda dOjkąpa--
niaJProsimy zabrać ?z]sobąlkostju
my kąpielowe 'Będą 'wszelkie gry
i zabawy „ jPosiadacze(biletówZ( zeszłej nie
dzieli niechDrzybędąygdyżbędzie
rozegrany silver set' '-wa-rtości
$2195" za 1 bilet Druga nagroda
Rollerlr Skating Prosimy obyście
przybyli amie]pożałujecie _ ODJAZD- - NA PIKNIK (AUTOBU-SAMI:
z przed Domu Polskiego
Claremont tSt od godziny 1-s- zej
"po! południu Następne busy będą
odchodzić copół godziny riPrzejazd
w obiestronySc:
DOJAZDl AUTOMOBILAMI: „Je-chać'pó"Wes- ton Rd'iaż do Wood-bridg- e tam przez mostna prawo
jechać piostó" aż do ""STOP
STREET" rtam-skręc- ić na%prawo'i
jechaż'doLone1Pine'Parknalewo
'KomjtelGr 1-s- zej ZvPiwK:
— WEST 'TORONTO —
W niedzielę1 '4-g- o sierp Grupy
5-- ta 7rma i8-m- a urządzają wiel-ki
piknik sierpniowy w znanym
pięknym lasku w Summerville
Ont J mil odToronto Bezpłatne
i 'wygodnemiejsce na" auta T"
iNa pikniku tym będzie pfzygry
waćj orkiestra Januszewskich
Bufet zaopatrzony w smaczne go
rącev przekąski -- i chłódnejnapóje
Odjazd na piknikz W Toronto z
Heintzman iii! il:30 ipp 'enaprze
jazdu"25cTdlaidzieci "_10 ZGr 7rej skryty trok' odjedzie o
godz 1:30 pp z' przed sali West
Point Hall z Grupy 8-mej-
-62 Win- -
aermere-uiiOigod- z imo pp:
t Drogowskaz: jechać pó"Dundas
Highway do Summeryille a tam
pierwsza droga na "prawo do mostu
skrętach " będą pozawiesza
)(białyzsczerwonyn0 i
— HAMILTON ~
W niedzielę dn 4go "sierpnia
br pry watną --
Wycieczka "Grupy ~2- -
giejZrRwKjjnajfarmęjBąrdzo
picknemiejscełOgólńatzbiórkaiod
godz 10 — lll-tej!k-ołó
Domu 'Pol
Iriatln flinnJj-niłłAUłinn- Acgu uuja&uqiMiuiuuuscjll A gnun
dżinie ll-tejipunktu-ałnie
Ci któ
rzy pojadąt własnemi automobila
mi takżej-proszen- i sa do ogólnej
zbiórki w oznaczonym czasie Bi
letyna przejazd moznanabyc u
ob W- - WRogow"skiegof59 !Bich'
wuuułuiicuiowoKJuomufjroi' wszy
owczynie potrafją' dokuczyć 'kur
czakoninay:tym -- obiedzie '
' r n Komitet '
= ' -- DĘEHI' —
j W niedzielę dnia 4go sierpnia
U- - -- i_ lin"" r!-- - '
ru'-afv-w a_i urządza
Wielkf 'Piknik na 'znanej ['farmie
Aj 'Goldikas jedna xpołimih od
DelhirzyTowLine-fRd- J
l Naipikniku1ymbędzie"jprzygry-wa-ć doborowa) orkiestra Bufetlza'
opatrzony iw smaczne J gorące prze-kąski
i { chłodne tnapoje wszelkiego
rodzaju 'Komitet zaprasza całą
Pólońjęfz DelhiTiolĆolicy jako'teź'
ipobliskieiGrupyoliczne] przybyć
cie na 'ten 'pjknikjaHUbTawiciełsic'
doskonalejina świeżeni pWietrzu
' W' razie1 niepogody piłtnik odbę
dzie się na drugą (niedzielę t~ j
11 -- go 'sierpnia b'x
--— _ - KomitetiPiknikowyt
ZAWIADOMIENIA
1 -- £(łłł!mriv w
WEST 'TORONTO ?
1 Jak się -- dowiadujemy nasza 'lu- biana aktorka Gr 5-terZtP'-
7włK- p Władziai' Rybaczek wstępuje 'w
Stan małżeński ?'fn 'Pawiom" Mni
kowskim
Także i nasz ćźyńny'cżłonekŁGr"'
u-ie- wj-p stan mYaołjżceińescknimaaijceprannąws"tJęópzeufjąe Dunalr _
" " Tak' te„ż 'przez -- i i łamy "Związków ca' Grupa-5-t- a jak i Koło sPolek'
slą iPaństwu młodym --szczęśl-iwego
pożycia! małżeńskiego ~ 1
Zj powodu j rezygnacj i i sekr prot'
ob) 'W 'Poeorzelskieeo została wv
KirklandLake" M tGarlińskVTho-rol- d
WBloński'-Sudbłury'- - W 'ja
nuszewśki Toronto1" '
'TiTyTyr!!!3
"" cSLniaicłn a' n
iPctsiedzeriia
_ TORONTO —
STJJACJI' GRUPY PIERWSZEJ!
Dnia A 2-- go sierpnia o' godz 8:30
wieczór posiedzenie członków Za-rządu
Grupy jl-sz- ej Spiawy bar-dzo
ważne Obowiązkiem każde-goTurzędni- ka jest byćjnaposiedze-ni- u
SiBoguslawski prezes
UWAGA CZŁONKOWIE Grl-e- j
Nowy sekretarz finansowy Gr
1-s- zej odbiera podatki członkow-skie
w domu pod Nrs181 Crawford
St' W_ sprawach 'chorobowych i 'fi
nansbwycht uprasza się zwracać 'na
powyższy adres
Za Zaiząu" J Sokołowski sekr fin
— WEST TORONTO —
Koło Polek przy Gr 5-t- ej Z P
w K zwołuje posiedzenie' na I-- go sierpnia br fcjna czwartek o
godz: 8-m- ej wieczór na salę' Zwią
zkową Proszone są wszystkie człon
kinie av ważnej sprawie T Bujas sekr prot
— NEW TORONTO —
Niniejszem zawiadamia się człon
kinie KołaPolek'przy Gr 7 i 8-- ej że posiedzenie miesięczne odbę- dziecie" w~piątek dnia 2-- go sierp- nia br wJokalu Grupy 7-- mej o
godzinieŁ7:30 wieczór
Obecność wszystkich członkiń
jest konieczna
A Jaskowska sekr prot
i
1
1 Podziękowanie -
lPrzez łamy lubianego' rpisma'
'Związkowiec" izasyłam jak naj
serdeczniejsze podziękowanie wszy
sinuujiyniKiorzy ranie odwiedzin
podczas mojej choroby 'Również
Dziękuję Kołu 'Polek przy Gru7-m- ej
i 8-- mej zajkwiaty: Jeszczerai
dziękiiję za odwiedzenie
_
mnie
członkiniom" 'KołaPolek 'jak rów
niez' wszystkim 'przyjaciółkom i E iiJ:Nowaki
— HAMILTON? —J
Zawiadamia się członkinie Koła
Polek tGrl2-giejiZi- P wK że po- siedzenie imiesięczne" odbędzie 'się
w środę Łdńia 7golsierpnia br"p
godz 8-m- ej rwieczórw DomuPól
skim wCzytelnijtZwiązkowej1" _
[ "iProszonesą wszystkie członki-niel- óf przybycie " j"'
'
_
E 'Jankowikalsekr'
_ — "OSHAWA —
! Nmiejszemi zawiadamia się iż
posiedzenie s Grupy 16-t- ej Z: Puw
K: iodbędziesię w- - niedzielę- - dnia
4-- go sierpnia b!roI godzinie 230
popołudniurw5salHProgresive!Co-- l
operatiyejprz (Simcoef ulicy
iKażdy-fczłonełtjiiczłonkinuobo-- 4
wiązamsąi-przydyc- 1 gdyż sprawy
są! zaległe" ' '
b --"Justrowskl sekr I prot'
— SUDBUR '- -?
Ninieiszemlzawiadamiaisie wszv
stkich5 członków5 Gr 13-t- ej Kriż posiedzenie' miesięczZnePrfowd
będzie się w niodziele dn "4-- W sierpniaiDrołgodz 10-tejtran-o''
w '
domu ob S Bartosi 365'łVonvon
St Proszeni sąf wszyscy członko-wie
'o punktualnejDrzybycie: j i Vvacheiisekriprotf
— montreąl — I
iPoll'TowWŹajPomocy"w dżiil
nicy VilleiEmardk podaje dolwiado
rnościj wszystkim członkom Twa'
że miesięczne'posiedzenie 'odbędzie
się dnia t2-gOfsierpni- a!br„ tj 'w
piątekna igodz '730 wieczór IZe
względu fna ważne" sprawy' które
dotycząikażdegoTczłonkaIobecność
każdego 'jestlpożądanal
Wieczorek sekrx
W Montreal ""Związek Wetera
nówPolskichim Marsz JyPiłsud
skiego urządza w niedzielę dnia
11-g- o sierpńiaj br Uroczysty i Ob
chód Sierpniowy z)okazji przypa
dającego 26-lec- ia wymarszu łPierw
szej 'Kadrówki zKrakowapod'do-wództwe- m
Marsz J' Piłsudskiego'
Akadem jał odbędzie' się w-Dom- u
Polskim --J1956 'Frontenac St (Po-czątek
(programu o godzinie 2:30
""
po 'południu
! Na Akademji przemawiać Sbędą:'
pan Konsul Pani Śosnkowśka żo
na'geńjSosnkowskiegoktóralprza
byłafcałą wojnę" niemiecko-polską- }
pracująnv szpitalu w Warszawie
braną i na sekr proti T 'tBuj as
r?risz? wszelkie korespondencje
adresować na: TBnin? oołTMJr:'
Ave'V" Toronto Ońt" J
I 'Jedyny Eolśk'i!Krawiecii-Euśnier- ż (Furi-fer- ) '!
lf =- - NAWESTATORONTO' --?- j Wykonuje noweMubranfaa męskie idamskiena zamówienia" i
g2783SDundas SU W ~- - obokllndianiGroTe" --"" TehiTY Riwl
JAN KRUŻEL właściciel
"
%
r9BitmaińzBZBimmmńTuxmmiKzmutmmtBTt11
xaifJ yiA- - booo: aHTUUNDASI&T W:
'FIZYk (OPERATOR i' AKUSZER
"
- Lekarz1 Kwiazkn Pol "w 'TtanaitiiA Hr lSr Troi! onj "
_
-Au 'mrz zZj!1I? '
Rrzcz Jloje Okulary
(Przenfes[en!s zestr 4-e- j)
nej "gubernji" do drugiej Tak
więc okręg ' warszawski i ma się
wyżywić jedyme wlasnymifprodu
ktami1 a wiemy jak właśnie tu
wielkie spustoszenia wywołała
wojna' W pociągach zdążających
do 'Warszawy przepro wadzą się re
wizje przyczym nie 'wolno przewo
źić paczek żywnościow'ch o wa-dze
większej ponad' jednej czwar-tej
kilograma
liiiiiliilllnllMlilllilHliiHiHllliiiii''intniiiiiiiiiiTIiin
Uwaga Rodacy!
NAJLEPSZE UBEZPIECZENIE
ciężko zapracowanego grosza w
czasach obecnych to kupić sobie
dobrą farmę Ale gdzie to też kwe
:tja 'Najlepiej jest kupić u nas w
południowym Ontario) pomiędzy
Hamiltonem a NiagaraiFalls Są tu
farmy ogrodowe i dużo mieszane
gdzie rośnie wogóle wszystko
Jest tu też pełno naszych ludzi
osiedlonych wokoło Ja samjestem
farmerem i mam swoją farmę i
znam wszystkie wymagania więc
przeto każdemu udzielę szczerych
informacji w sprawie kupna do-brej
farmy tylko proszę się zgło-sić
na adres: T Duliban RR 2
St: Ann's- - Ont
WM
do kwietnia br Również "przema-wiać
będą panowie: iKarolewicz ~u
Kaczmarek którzy bralFudziałiw
wojnach polsko-francusk- o niemiec
DrSNŚukmąnowsky
CHIRURG 1 AKUSZERj
Lekarz"Gr 5-t- ej Z VP w K
Godziny" od 13 pp 7-- 9 wlecz ~
Ttoyce Ave TTel {LL-- f 1503
kupukie
ii1' swoich
IęgielMs iDrżewó!
'Telefonujcie: '
'L:Y 6263 -
w swoim własnym 'języku '
a zamówienie! dostaniecie !
natychmiast
— 1 ZJL _ t
' 'f0IRt0Ń"rT?6' ~
a
GoropęratiyedaJ
' iC'OiMP-ĄN-- Y
2 CĄLEDONlk RD !
— Wihnipeg Mani —
rDXr --rHrjri- Hi HerśKfield'
Lekarz- - 5 Operator
Specjalista na krewchorobywe
wnętrzneiżylakihemorojdyJko
r 'bieceiifsweneryczne "T
Mowijj po t polsku i SOiBoydBIdg 'PortagATe
[
_ 'tonnipegian j
Tel:Hbiuirau26600~ł— Reź55707
Beayer BeddińgA &j
i t Jn
mi„lPe oKsioamdapmieyme nau)m_sekDłaio: jm wania " "Naprawiamy
wszelkiego "rodzaju
meble' Robota loUdna
A' Czarnota ii Spółka
IW-- _ ~W-- - i i2605iDuridasSt"W
LUMSKY
i-- vW
47oącoiieg?:st
a
MLm
x mm0t++j m fvl _ '
JK-ysroszeD-ia
wlOaOnAyiKdoRmÓWstaidjnoibarej5 zmieimrziHa-i-n: '
ton Cena $5200: gotówka
reszta na spłaty' John Okulał
04 RarnpHialp- '- W_am""il"ł " TuT1n?5t-- !
UWAGA RODACY!: W czasi- -
ny ' wszystko !jestj niepewne lz alność zawsze pewna! Teraz" t-- ft
eza nakucno domu farmtrit i
teresu Takie_posiada: B Wróbltt
ski365'Queeń St W Toronto
siuga rzeiema
UDZIAŁ AV DOBRZE prospe
cej polskiej piekarni na sprzeda
wł któi ej nabywca może praco-Infor- macje "udzieli Adminislrik
"Związkowca"'
KTO SZUKA PIĘKNEJ okolic
dogodnego miejsca na letniska £ cnzieazruawjąocydmnie'mizenjascjduziew ta"kSouwmemat Resort'' u państwa Jawornickie
Wygodne mieszkania z całym Ą
tern lub bez tak dla iodzih]aY
pojedynczych "osób Val Da4
Quebec j
DO SPRZEDANIA dobrze Mro biona i prosperująca fryzjernl
(balbiernia) Tylko fachowy fry
zjer powinien się zgiosić S Jaroa
2SI King bt Kitchener Ont
NA SPRZEDAŻ: budynek na d
rozniku na West Toronto posiadł
obszerny sklep w którym się mie"-sc-i 'dobrze prosperująca groseWi
8 ładnych pokoi jak też i garai
Informacji' udzieli Administrator
vwiazKowca"
CHCIAŁBYM WYJECHAĆ na dvs
tygodniem na prowincję na porało
wanie zdrowia Prosiłbym Szan
Czytelników farmeiow kto posis daodpówiedni(p"okoik w pobliżu
lasu i rybnej rzeki aby ra !
czyj mnie zawiadomić Prosze pf saćna adres "Z wiązko wca' A
Staniewski 7Ó0i'Queen St WTfi
ronto '
DOVYNAJECIA frontowy pokój
dla osoby w{ średnim wiekuj która
oy równocześnie zajęła siej gospo darstwem domowem i wvchnuj
niem 'dziecitZiłoszenia" 217'0ssV
i i'ro' nAvev x r ° I
MIŁEJiNTELIGENTNEJ(i uczci-- '
wejijaiueiiKii Koniecznie z ooDrej rodzinywUyiekud 20 do 26 lat
pragnę +zapoznaćw ewentualnym celuożenku! Proszę ó fotografio i
szczegóły '"w pierwszymi liścieJFo-tografj- ę na żądanie pod słowem ho"
noruwrócęSprawapowazna"Pi1
sac 5popoisKU£iub! angieisKu?pod
i''Poufne7 na1 adres "Związkowca"'
tuumueen] atw' Toronto
POSZUKUJElSIEnatychniiasl ko biety' wśrednim uvieku'do proua- - dzenia domujj opiekowania się dwojgiem TdziecF (lat 4 i 9)v Zgła-- j
szacsię: w a: 147'Uiaremont oią roronto
DOMDO SPRZEDANIAj w bar"
dzo~'dobrym stanie: iCena S4500'
ZawieraJ12pokoi 'twardą podłogę]
cenraine ogrzewanie1 wielkijO gród c ifsześć ? earaży Dochód rocz- -' nylOOlOferty listowne i przyj
muje" łtedakcja "Związkowca" „ IŁ
Popiefaj)3ie tyćU kiómy nai
'popierają Ji ogłaszają się
Iw --''Związk"owcii"
(U pihołlistVerińigrvn! „ i _JJvQCffl jKJt&Ji E t MTTwmmin irrrfT
Telefon :JU 3811
OKULISTĄ
RA392i
€oał €®o '
„Ł_ „ M
' ! I
f
:?
r
P0ŁSKI SKŁAD MEBLI
)ceg3amnjeky?óknIary-przypasowujem- y doHvszystkich defek
Poaultujęcie 'Dobrog0 Wę%(!Drzewąi'lub Koksu
'Takowego Wam jDpstąfćzą
- - ?° ' iP£°?ch ' Bardzo iUmiafko wa nyćh ! 'Każdy Kto chre nabyć tafię: mecK zaraź' teletónuj %6ilbeftJŚt: _TorońJo'' tTęMfoKĘ 56491 rygyr iHurtowne btarókrajowęj Wyroby
żądajełe tuszych wędjla 'w wasiycb: sklepach
Towar' nasz "dostarczamy w całej prowincji IdróntO 'SąUśage W&M
iite6VrtowaiAxe ford&toTeUSUiMl
rz'i
$$ a Q
_„ ł— —-- -
-H--Ł-~ ~1--
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 04, 1940 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1940-08-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD4000209 |
Description
| Title | 000126a |
| OCR text | t -- I & - l i ' 4 A iSt 1 li m NIJJIJUlłJIJłllljllłJJJUłM r j"mmmm jk Otrzymaliśmy od?czynnikówlrzą iłowych z Ottawy pewną1 ilość ksią 'żeczek ilustrowanych do rozdania spomiędzy poliśką szkolną dziatwę (książeczki te są bardzo ładne i ciekawe pośiadająiróznerwidoki i fotograf jeiznamionujące'silęi'po- - ięgę WJeiKiej rryiaiiji nu 'Hu'"-- na wodzie i w powietrzu Są wykonane na ładnym glan- - sówanym papierze w rozmaitych kolorach i będą stanowić dobrą i jriądrą pamiątkę z czasów wojny dzisiejszej dla każdego polskiego "dziecka uczęszczającego do szko-ły Każdei-polski- e dzjccko w mieś-cie w 'wieku szkolnym chcące mieć? taką książeczkę na pamiątkę powinnosię zwrócić do biura dakcji "Związkowca" 700 Queen St W a otrzyma jedną z 'takich książeczek bezpłatnie j Należy się zgłaszać każdo'dzien-nię'iod9-t- ej ranodo-te- j popo-łudniuja- k najprędzej gdyż skro-mny-zap- as Jaki' otrzymaliśmy jest na wyczerpaniu Oferta' ta tdotyczy jedynie(dzieci wi mieście 'W tym tygodniu otrzymaliśmy kilka listów z Montrealu od tam-tejszy- ch miejscowych działaczy Jktórzyrprosząjnas ovwplynięcieina Oopinję i publiczną eolską w dopo-możen- iu 'losowi niektórych yświe-źoprzyjezdny-ch osób Zj Anglji kló reiznajdująsię nabruku montre- - lUibKim uuz srouKow uotzycia Tak samo niektóre z"i tIyrch osób1 zwróciły siędoinas'z]prośbąio i dd (pomożenie im w przykremu położę niuw-jakie- m sicznajdują proszą nas czyby za pośrednictwem Zwią zkowca"4hiemogly uzyskać'jakiejs 'stosownej pracy? I PracattakamożebyĆTÓżna ma- -' my"wsKanadźie£kilkadziesiąt"szkó }łek! język'a 'polskiego gdzie brak 'jestsodpowiednichiiauczycieliijna i ucfycielek "'niektóre osoby iprzy- - jjezanei mogiyoy zając stanowiska "Zwia: 'kowca'"troztwferamyośobnydźlał 'zapotrzebowania nauczycielL ido szkółek) polskich 'Gdzie ii' komu brak -- jest odpowiedniego nauczy- -' "cielskiego ciała' organizacja taka „proszona-jestrzwróc- ić s!ę4doredak cji "Związkowca" '700VQueen St WiB skierujemy!'jąipod?wlaściwy adres j Taksamo ?if osoby vktóret mogły-by zająć (stanowiska nauczycieli' kierowników (muzyki lubch'órówJ Udzielania (prywatnych lekcji mu- -' rykiiitvd-iproszon- e sązwracać'slc tz'calem)zaufani"emdoJbiuraredak' cjijnaf powyższy adres Cobędzie- - mymogli toibędziemy robićiwdo pomożeniuudziompotrzebującym pomocy i W{ubieg"łymftygodniułgościliśmy w1 redakcjłfnaszej stalychiczytelni gtków 2Kirland Lake ob Pluto' tktórzy przybyli do Toronto z wi-zytą a zarazem i za ważnym in-- teresem umieszczenia swojej sym patycznejf córeczki na tutejszym 'Uniwersytecie wToronto Żona znanego handlowca miej-scowego p Saran wraz ze swoją mala córeczką wyjechały z mia-sta na dwa J tygodnie na i letnisko w stronę malowniczego Muskoka' Dobiura MayoraDay'a'nadesłą tno w tym tygodniu $2500 datcJ na składkę bombowca Bezimien-ny ofiarodawca podpisałanai liście — Polak Reporter 'Związkowca" zrobił malywywiadz filjamirbankowemi przy QueenSt-- } gdzie najwięcej ilo kują swoje oszczędności) 'Polacy Dowiedział1 sięod 'manażerów (ban ko3vych(że w ub (tygodniu 'Polacy zakupili1 dużo Certyfikatów wojeli nych Suma na zakupi tej pożyczki pai stwowej' dochodzi do kilUmastu' (tysięcy w przybliżeniu di t=—r-- ' J " Z tpowodu gorączki jaka pano-- J wała wymieście ubiegłego tygodnia' trzy osoby straciły życie Wobec podniesienia "przez rząd 1 wojennego1 podatku na zboże miej" scowestowarzyszeniemiekarsy za- - EFORIROW ?I[tiiiii'iitiiiiiiiiiiitnviiiiiiiiim'VH'"nr"(iiiwifMHj''Hf'iii)t'mmn'(H!iiMifim[)M'nii'itimii(ti(':1 myślą podnieś cenę na chlebie — jednego centaina bochenku i Sprawa ta znajduje się na razie wre!:achjrzadudo zadecydowania zaczem wejdzie w źycje ' W ubiegłym tygodniu odviedzih redakcję' "Z wiązkowca" starzy To-roncza- nie obywatelstwo F Rzeje-wscy- Cz Chicago Oboje małżonkowie Rzejewscy mieszkali przed 20-l- u laty' w1 To-ronto i byli czynnymi członkami byłej "Spójni Postępowej 'Pół- -' skiej" W roku 1920 wyjechali do Chicago igdzie prowadzą 'do dziś dnia wspanialysklep spożywczy z wielkiem powodzeniem ObR?ejewscy dziwili się bardzo prędkiemu rozwojowi miasta wj nie byli przez 20 lat Nie które dzielnicp minstn v rlnlo i urJ gore nie mogli poznać- - Jedvnie tyiKo ueen ai oa xonge do fara dalełnieuległa zmianie — mówili nasi ( goście Tak samoidorobek Polaków w Toronto spoważniał w' ich oczach Przed 20-t- u laty Polacy mieścili a 3ie vsalach wynajętych dziśj po-siadają duźeujpiękncdwa 'Domy' przy Heintzman i Claremont St i Wkońcusąswłascicielamij poważ-nego tygodnik1 "Związkowca" któ ry jest czytany i w Chicago a z kóregp dowiadują s'ię wszystkich i rzeczy-ze'swojeg- o starego miejsca zamieszkania VW' ubiegły piątek odwiedził na szą redakcję "Związkowca" ob' M Graliński zJThbroId Ont OW Gralińskijeststałymczytel nikiem "Związkowca" od kilku lat z górą iDowiedzieliśmy siępd ob G żesilnie pracuje w kierun ku nowych wynalazków1 tMą już kilka- - które są zapątenlowane- - a niektóreiSpoczywają wj rękach'rzą du wOttawiefiwkcótceokażąhjSię na( światło dzienne Stały nasz czytelnik" a zarazem znany członek) Grupv 1-s- zej i obJ O-leszko?który4- dłuższy czas iprzeby- -' l wał'wj'hamiltońskiej klinice dla piersiowo chorych powrócił tw tychdniachinatałeodomuswo jego1- - 'żona if córka jak 'i cała Grupa pienysza uradowanirsąz itego i List'jest(dotodebrąnia w redak-cji dla Stanisława Kwiatkowskie-go iLists pochodzi z Węgier od Ja naiKopacja j W' ubiegłąiniedzieięzranapoli cjajznalazła półj żywego mężczyz-nę ileżacegojna travnikuprzyfro-gujChurcl- i' i? Carl ton St J Po'zabraniii'gO'do szpitalaprze konanojsiꄿe ma skaleczonąjgło-węlZ(tyl- u ijstraciłipamięć'-- Wobec tegozatrzymanołgowszpitalujdo zbadania autentyczności f iNa palcu posiada zloty sygnet ziliterąRykieszenzaśnalezw no fotograf ję młodej i kobiety z podpisem "Annetta" [ Nieszczęśliwy posiada wprzybli zeniui34 latSstóp islcalifwyso-kośc- i nosi iókulary7 blondyn zdro we zęby-żadnymjęzyiekmnie- mó t wLKto z' czytelników majakiekol wiek wątpliwoścnco'doinieszczęśli wcaniecliięlzglosL-n- a policję W ubiegłym tygodniu najgoręt- -' szem miastem w prowincji Onta-- ! rio było miasto Windsor gdzie termometr wskazywał' 98" stopni ciepła ! rt„inim -- „:- t txi_-'-- i' J KirklandtLakea W Piórkowskitz Timmińs 6nt wstąpili "do służby wojskowej w tym (ygodniu hx i 'Byliiobydwaj w redakcjijmapo żegnaniui dziś w środę' odjechali do swojego obozu Przyrzekali nam 'pisać ' o sobie gdzie'tylko i nie będą Generalny Piknik Zjazdowy o-znacz- ony przezjglówneiciała orga~-nizacyj- ne na dzień 11-g- o sierpnia br jest jużnv(pelni!prfygotowań Otrzymaliśmy już kilka listów w tej 'sprawie odkilkugrup poza miejscowych które informują nas że'wiadomoŚciołPikniku'na "Zwią zkowca" przyjęli" z zadowoleniem Powstrzymują się od osobnych tPik ników lokalnych i wszyscy przyja 'dą'do Toronto na wspólny piknik mość ł solidarność przebija wszę-dzie W końcu (Ubiegłego 'tygodnia za przeciąg sobotyłniedzieli 45osófr straciło 'życie wprow Ontario Większość o'd ufonięću wypad- -' ków automobilowych- - Znany na'zaćhodniej 'stronie ob Paweł Hajkowski wstępuje w związek małżeński z sympatycz-n- ą znaną działaczką Grona Mło-dzieży Związkowej panną Włady-sławą' Rybaczek Weselisko odbędzie się dnia li-go sierpnia br o którerhłjużdriś szeroko mówi całe miasto Toron-to Młodej parze życzy "Związko-wiec" powodzenia' i szdzęścja ODPOWIEDZI REDAKCJI S B Fenwick Ont t — Prośbę pańską przyjęliśmy do wiadomoś-ci i zastosujemysię„do niej l Ciamaga London-O- nt — --Ai: ? - - i-iC-KUjemy pani' 'za współpracę z nami i prosimy o więcej W Błoński Sudbury Ont — Podziękuj „pan za zmianę swojego adresu miejscowej poczcie która stale nadsyła zawiadomienie i nam pańskiej przeprowadzce 'St Chmura- - Scotland — Zad-- ś negozamówienia"ńaipańską(prenu rneratę nie otrzymaliśmy ani od tegrfAGENTA ani"1 od tpanaIProsi my sprawdzić na miejscu i dać nam rźnać P Makrycki" Prince Albert — Powietrze ''składa się zidwóchjsub' stancji tlenu a wodoru Człowiek wciągającjepłucaprzerabia ta kowei wydycha" z płuc dwutle-nek iktóry jesl bardzo szkodliwy dla życia ludzkiego ' CiM K Mońt"real(Que — Nie znamy osobiście tych tosob vidlate go nlemożęmyjchipjiniSpolecaća-iiiiiekomendowa- ć Lepiej być ostro żnym jak za fdużo 'szczerym 'i o'- -' twartym F Kostuch Nelson Sask — Największą i najpoważniejszą or {juinzacją jesi wiązeK jroiaKow wKanadzieGrup swoich" w pro wJ SaskJ 'nie posiadamy' iDziękujemy zatuznaniedlapisma: yCsudturyńOntitŻadnych aoKioroyynie polecamy a szczegół ly doktorów TżebyJmł było wygód niejHichźyciuAlemało się'zńa na chorobach i dblegliwościacli' radzimy i zwrócić się 'do specjalisty na miejscu JKapuścińskiFortWilliam -:-- Dz-:ękujc-my za (szczere 'i prawdo-mówne uznanie cłlapisma nasze-go iProsimyAo współpracę naxpolu rozpowszechniania naszego pisma' Prosimy nam przysłać acTresy] swoich znajomych a wyślemy im bezplatnieókazowe4numery ' Ff GryszówkauLennoxviIle — Dziękujernyzanadesłanąjprenume ratęii'uznanie dlapisma'(Za vypo Czynimy tcPz braterskiego punktuiw'idzeniaiOrIyUesątdóina bycia w redakcjijpoi$250'{zaj!sztu kę równocześnie sz zamówieniem należy przysłaćM OWiadomość ńacjesłanątjużfpodałiśmy1 " vrvvnrvrvv'vvnrvvv'rvTi Z NąszegoPoflwóirką AJ+JJUUUJJUUJimKAJAJJJJ£ Członek' Grupy 1-s- zej ob) Wł Czybkowski złożył na "Związków ca" JEDNEGO DOLARA 'Dziękujemy' Znany miejscowy- - polski realno ściowiec ob J Szabowski będąc osobiście w redakcji złożył na fundusz "Związkowca" TRZY DO " LARY Dziękujemy ' Znanymaszlczytelnik:zKirkland LakeobłJ Plutobędąc w Toron to z rodzinąrtswoją złożył wizytę "Związkowcowi"' a zara'zem i JE DNEGCDOLARA 1 Dziękujemy Poczta przyniosła nam następu-- j jących czyfelniltów: AKułaga A 'Hryniewski 'Ji wojnowski wszyscy -- z'iHamilton-i J Graban Sydney" W Bieniek Timmins J 'Krępulec1 Toronto Tk Kasieniak TłiorlLake M Bednar-skljtHormepey- m'' S Teter 'Kirlt-lan- dj 'LakejH Nowicka Welland-- E Kusli" 'Bowmansnlle Polskie' Stów Nnarodowe 'London FGrzy czewlca Lpnnnwillp W'1 'RilT„nt- - Lorne J Kapuściński Fort~WiIli--' am S 'zSymków'crowland S Fi-lipek Toronto j Widawski Torbn to W Pekarskiei Barrys Bay- - 'E Rojsza Jordan S tafton J Pluu? PIKNIKI! ~ TORONTO r i -- tnre_:j_iT_i_ j_:-l- a0~~ :_0_: 1?0 JtllW&lK&y £j lJf W -- Ł- UlŁĄUUJA wspólny Wielki 'Piłcnik w Wood-bn- ge Ont nad rzeką Humber:J Śliczna okolica woda dOjkąpa-- niaJProsimy zabrać ?z]sobąlkostju my kąpielowe 'Będą 'wszelkie gry i zabawy „ jPosiadacze(biletówZ( zeszłej nie dzieli niechDrzybędąygdyżbędzie rozegrany silver set' '-wa-rtości $2195" za 1 bilet Druga nagroda Rollerlr Skating Prosimy obyście przybyli amie]pożałujecie _ ODJAZD- - NA PIKNIK (AUTOBU-SAMI: z przed Domu Polskiego Claremont tSt od godziny 1-s- zej "po! południu Następne busy będą odchodzić copół godziny riPrzejazd w obiestronySc: DOJAZDl AUTOMOBILAMI: „Je-chać'pó"Wes- ton Rd'iaż do Wood-bridg- e tam przez mostna prawo jechać piostó" aż do ""STOP STREET" rtam-skręc- ić na%prawo'i jechaż'doLone1Pine'Parknalewo 'KomjtelGr 1-s- zej ZvPiwK: — WEST 'TORONTO — W niedzielę1 '4-g- o sierp Grupy 5-- ta 7rma i8-m- a urządzają wiel-ki piknik sierpniowy w znanym pięknym lasku w Summerville Ont J mil odToronto Bezpłatne i 'wygodnemiejsce na" auta T" iNa pikniku tym będzie pfzygry waćj orkiestra Januszewskich Bufet zaopatrzony w smaczne go rącev przekąski -- i chłódnejnapóje Odjazd na piknikz W Toronto z Heintzman iii! il:30 ipp 'enaprze jazdu"25cTdlaidzieci "_10 ZGr 7rej skryty trok' odjedzie o godz 1:30 pp z' przed sali West Point Hall z Grupy 8-mej- -62 Win- - aermere-uiiOigod- z imo pp: t Drogowskaz: jechać pó"Dundas Highway do Summeryille a tam pierwsza droga na "prawo do mostu skrętach " będą pozawiesza )(białyzsczerwonyn0 i — HAMILTON ~ W niedzielę dn 4go "sierpnia br pry watną -- Wycieczka "Grupy ~2- - giejZrRwKjjnajfarmęjBąrdzo picknemiejscełOgólńatzbiórkaiod godz 10 — lll-tej!k-ołó Domu 'Pol Iriatln flinnJj-niłłAUłinn- Acgu uuja&uqiMiuiuuuscjll A gnun dżinie ll-tejipunktu-ałnie Ci któ rzy pojadąt własnemi automobila mi takżej-proszen- i sa do ogólnej zbiórki w oznaczonym czasie Bi letyna przejazd moznanabyc u ob W- - WRogow"skiegof59 !Bich' wuuułuiicuiowoKJuomufjroi' wszy owczynie potrafją' dokuczyć 'kur czakoninay:tym -- obiedzie ' ' r n Komitet ' = ' -- DĘEHI' — j W niedzielę dnia 4go sierpnia U- - -- i_ lin"" r!-- - ' ru'-afv-w a_i urządza Wielkf 'Piknik na 'znanej ['farmie Aj 'Goldikas jedna xpołimih od DelhirzyTowLine-fRd- J l Naipikniku1ymbędzie"jprzygry-wa-ć doborowa) orkiestra Bufetlza' opatrzony iw smaczne J gorące prze-kąski i { chłodne tnapoje wszelkiego rodzaju 'Komitet zaprasza całą Pólońjęfz DelhiTiolĆolicy jako'teź' ipobliskieiGrupyoliczne] przybyć cie na 'ten 'pjknikjaHUbTawiciełsic' doskonalejina świeżeni pWietrzu ' W' razie1 niepogody piłtnik odbę dzie się na drugą (niedzielę t~ j 11 -- go 'sierpnia b'x --— _ - KomitetiPiknikowyt ZAWIADOMIENIA 1 -- £(łłł!mriv w WEST 'TORONTO ? 1 Jak się -- dowiadujemy nasza 'lu- biana aktorka Gr 5-terZtP'- 7włK- p Władziai' Rybaczek wstępuje 'w Stan małżeński ?'fn 'Pawiom" Mni kowskim Także i nasz ćźyńny'cżłonekŁGr"' u-ie- wj-p stan mYaołjżceińescknimaaijceprannąws"tJęópzeufjąe Dunalr _ " " Tak' te„ż 'przez -- i i łamy "Związków ca' Grupa-5-t- a jak i Koło sPolek' slą iPaństwu młodym --szczęśl-iwego pożycia! małżeńskiego ~ 1 Zj powodu j rezygnacj i i sekr prot' ob) 'W 'Poeorzelskieeo została wv KirklandLake" M tGarlińskVTho-rol- d WBloński'-Sudbłury'- - W 'ja nuszewśki Toronto1" ' 'TiTyTyr!!!3 "" cSLniaicłn a' n iPctsiedzeriia _ TORONTO — STJJACJI' GRUPY PIERWSZEJ! Dnia A 2-- go sierpnia o' godz 8:30 wieczór posiedzenie członków Za-rządu Grupy jl-sz- ej Spiawy bar-dzo ważne Obowiązkiem każde-goTurzędni- ka jest byćjnaposiedze-ni- u SiBoguslawski prezes UWAGA CZŁONKOWIE Grl-e- j Nowy sekretarz finansowy Gr 1-s- zej odbiera podatki członkow-skie w domu pod Nrs181 Crawford St' W_ sprawach 'chorobowych i 'fi nansbwycht uprasza się zwracać 'na powyższy adres Za Zaiząu" J Sokołowski sekr fin — WEST TORONTO — Koło Polek przy Gr 5-t- ej Z P w K zwołuje posiedzenie' na I-- go sierpnia br fcjna czwartek o godz: 8-m- ej wieczór na salę' Zwią zkową Proszone są wszystkie człon kinie av ważnej sprawie T Bujas sekr prot — NEW TORONTO — Niniejszem zawiadamia się człon kinie KołaPolek'przy Gr 7 i 8-- ej że posiedzenie miesięczne odbę- dziecie" w~piątek dnia 2-- go sierp- nia br wJokalu Grupy 7-- mej o godzinieŁ7:30 wieczór Obecność wszystkich członkiń jest konieczna A Jaskowska sekr prot i 1 1 Podziękowanie - lPrzez łamy lubianego' rpisma' 'Związkowiec" izasyłam jak naj serdeczniejsze podziękowanie wszy sinuujiyniKiorzy ranie odwiedzin podczas mojej choroby 'Również Dziękuję Kołu 'Polek przy Gru7-m- ej i 8-- mej zajkwiaty: Jeszczerai dziękiiję za odwiedzenie _ mnie członkiniom" 'KołaPolek 'jak rów niez' wszystkim 'przyjaciółkom i E iiJ:Nowaki — HAMILTON? —J Zawiadamia się członkinie Koła Polek tGrl2-giejiZi- P wK że po- siedzenie imiesięczne" odbędzie 'się w środę Łdńia 7golsierpnia br"p godz 8-m- ej rwieczórw DomuPól skim wCzytelnijtZwiązkowej1" _ [ "iProszonesą wszystkie członki-niel- óf przybycie " j"' ' _ E 'Jankowikalsekr' _ — "OSHAWA — ! Nmiejszemi zawiadamia się iż posiedzenie s Grupy 16-t- ej Z: Puw K: iodbędziesię w- - niedzielę- - dnia 4-- go sierpnia b!roI godzinie 230 popołudniurw5salHProgresive!Co-- l operatiyejprz (Simcoef ulicy iKażdy-fczłonełtjiiczłonkinuobo-- 4 wiązamsąi-przydyc- 1 gdyż sprawy są! zaległe" ' ' b --"Justrowskl sekr I prot' — SUDBUR '- -? Ninieiszemlzawiadamiaisie wszv stkich5 członków5 Gr 13-t- ej Kriż posiedzenie' miesięczZnePrfowd będzie się w niodziele dn "4-- W sierpniaiDrołgodz 10-tejtran-o'' w ' domu ob S Bartosi 365'łVonvon St Proszeni sąf wszyscy członko-wie 'o punktualnejDrzybycie: j i Vvacheiisekriprotf — montreąl — I iPoll'TowWŹajPomocy"w dżiil nicy VilleiEmardk podaje dolwiado rnościj wszystkim członkom Twa' że miesięczne'posiedzenie 'odbędzie się dnia t2-gOfsierpni- a!br„ tj 'w piątekna igodz '730 wieczór IZe względu fna ważne" sprawy' które dotycząikażdegoTczłonkaIobecność każdego 'jestlpożądanal Wieczorek sekrx W Montreal ""Związek Wetera nówPolskichim Marsz JyPiłsud skiego urządza w niedzielę dnia 11-g- o sierpńiaj br Uroczysty i Ob chód Sierpniowy z)okazji przypa dającego 26-lec- ia wymarszu łPierw szej 'Kadrówki zKrakowapod'do-wództwe- m Marsz J' Piłsudskiego' Akadem jał odbędzie' się w-Dom- u Polskim --J1956 'Frontenac St (Po-czątek (programu o godzinie 2:30 "" po 'południu ! Na Akademji przemawiać Sbędą:' pan Konsul Pani Śosnkowśka żo na'geńjSosnkowskiegoktóralprza byłafcałą wojnę" niemiecko-polską- } pracująnv szpitalu w Warszawie braną i na sekr proti T 'tBuj as r?risz? wszelkie korespondencje adresować na: TBnin? oołTMJr:' Ave'V" Toronto Ońt" J I 'Jedyny Eolśk'i!Krawiecii-Euśnier- ż (Furi-fer- ) '! lf =- - NAWESTATORONTO' --?- j Wykonuje noweMubranfaa męskie idamskiena zamówienia" i g2783SDundas SU W ~- - obokllndianiGroTe" --"" TehiTY Riwl JAN KRUŻEL właściciel " % r9BitmaińzBZBimmmńTuxmmiKzmutmmtBTt11 xaifJ yiA- - booo: aHTUUNDASI&T W: 'FIZYk (OPERATOR i' AKUSZER " - Lekarz1 Kwiazkn Pol "w 'TtanaitiiA Hr lSr Troi! onj " _ -Au 'mrz zZj!1I? ' Rrzcz Jloje Okulary (Przenfes[en!s zestr 4-e- j) nej "gubernji" do drugiej Tak więc okręg ' warszawski i ma się wyżywić jedyme wlasnymifprodu ktami1 a wiemy jak właśnie tu wielkie spustoszenia wywołała wojna' W pociągach zdążających do 'Warszawy przepro wadzą się re wizje przyczym nie 'wolno przewo źić paczek żywnościow'ch o wa-dze większej ponad' jednej czwar-tej kilograma liiiiiliilllnllMlilllilHliiHiHllliiiii''intniiiiiiiiiiTIiin Uwaga Rodacy! NAJLEPSZE UBEZPIECZENIE ciężko zapracowanego grosza w czasach obecnych to kupić sobie dobrą farmę Ale gdzie to też kwe :tja 'Najlepiej jest kupić u nas w południowym Ontario) pomiędzy Hamiltonem a NiagaraiFalls Są tu farmy ogrodowe i dużo mieszane gdzie rośnie wogóle wszystko Jest tu też pełno naszych ludzi osiedlonych wokoło Ja samjestem farmerem i mam swoją farmę i znam wszystkie wymagania więc przeto każdemu udzielę szczerych informacji w sprawie kupna do-brej farmy tylko proszę się zgło-sić na adres: T Duliban RR 2 St: Ann's- - Ont WM do kwietnia br Również "przema-wiać będą panowie: iKarolewicz ~u Kaczmarek którzy bralFudziałiw wojnach polsko-francusk- o niemiec DrSNŚukmąnowsky CHIRURG 1 AKUSZERj Lekarz"Gr 5-t- ej Z VP w K Godziny" od 13 pp 7-- 9 wlecz ~ Ttoyce Ave TTel {LL-- f 1503 kupukie ii1' swoich IęgielMs iDrżewó! 'Telefonujcie: ' 'L:Y 6263 - w swoim własnym 'języku ' a zamówienie! dostaniecie ! natychmiast — 1 ZJL _ t ' 'f0IRt0Ń"rT?6' ~ a GoropęratiyedaJ ' iC'OiMP-ĄN-- Y 2 CĄLEDONlk RD ! — Wihnipeg Mani — rDXr --rHrjri- Hi HerśKfield' Lekarz- - 5 Operator Specjalista na krewchorobywe wnętrzneiżylakihemorojdyJko r 'bieceiifsweneryczne "T Mowijj po t polsku i SOiBoydBIdg 'PortagATe [ _ 'tonnipegian j Tel:Hbiuirau26600~ł— Reź55707 Beayer BeddińgA &j i t Jn mi„lPe oKsioamdapmieyme nau)m_sekDłaio: jm wania " "Naprawiamy wszelkiego "rodzaju meble' Robota loUdna A' Czarnota ii Spółka IW-- _ ~W-- - i i2605iDuridasSt"W LUMSKY i-- vW 47oącoiieg?:st a MLm x mm0t++j m fvl _ ' JK-ysroszeD-ia wlOaOnAyiKdoRmÓWstaidjnoibarej5 zmieimrziHa-i-n: ' ton Cena $5200: gotówka reszta na spłaty' John Okulał 04 RarnpHialp- '- W_am""il"ł " TuT1n?5t-- ! UWAGA RODACY!: W czasi- - ny ' wszystko !jestj niepewne lz alność zawsze pewna! Teraz" t-- ft eza nakucno domu farmtrit i teresu Takie_posiada: B Wróbltt ski365'Queeń St W Toronto siuga rzeiema UDZIAŁ AV DOBRZE prospe cej polskiej piekarni na sprzeda wł któi ej nabywca może praco-Infor- macje "udzieli Adminislrik "Związkowca"' KTO SZUKA PIĘKNEJ okolic dogodnego miejsca na letniska £ cnzieazruawjąocydmnie'mizenjascjduziew ta"kSouwmemat Resort'' u państwa Jawornickie Wygodne mieszkania z całym Ą tern lub bez tak dla iodzih]aY pojedynczych "osób Val Da4 Quebec j DO SPRZEDANIA dobrze Mro biona i prosperująca fryzjernl (balbiernia) Tylko fachowy fry zjer powinien się zgiosić S Jaroa 2SI King bt Kitchener Ont NA SPRZEDAŻ: budynek na d rozniku na West Toronto posiadł obszerny sklep w którym się mie"-sc-i 'dobrze prosperująca groseWi 8 ładnych pokoi jak też i garai Informacji' udzieli Administrator vwiazKowca" CHCIAŁBYM WYJECHAĆ na dvs tygodniem na prowincję na porało wanie zdrowia Prosiłbym Szan Czytelników farmeiow kto posis daodpówiedni(p"okoik w pobliżu lasu i rybnej rzeki aby ra ! czyj mnie zawiadomić Prosze pf saćna adres "Z wiązko wca' A Staniewski 7Ó0i'Queen St WTfi ronto ' DOVYNAJECIA frontowy pokój dla osoby w{ średnim wiekuj która oy równocześnie zajęła siej gospo darstwem domowem i wvchnuj niem 'dziecitZiłoszenia" 217'0ssV i i'ro' nAvev x r ° I MIŁEJiNTELIGENTNEJ(i uczci-- ' wejijaiueiiKii Koniecznie z ooDrej rodzinywUyiekud 20 do 26 lat pragnę +zapoznaćw ewentualnym celuożenku! Proszę ó fotografio i szczegóły '"w pierwszymi liścieJFo-tografj- ę na żądanie pod słowem ho" noruwrócęSprawapowazna"Pi1 sac 5popoisKU£iub! angieisKu?pod i''Poufne7 na1 adres "Związkowca"' tuumueen] atw' Toronto POSZUKUJElSIEnatychniiasl ko biety' wśrednim uvieku'do proua- - dzenia domujj opiekowania się dwojgiem TdziecF (lat 4 i 9)v Zgła-- j szacsię: w a: 147'Uiaremont oią roronto DOMDO SPRZEDANIAj w bar" dzo~'dobrym stanie: iCena S4500' ZawieraJ12pokoi 'twardą podłogę] cenraine ogrzewanie1 wielkijO gród c ifsześć ? earaży Dochód rocz- -' nylOOlOferty listowne i przyj muje" łtedakcja "Związkowca" „ IŁ Popiefaj)3ie tyćU kiómy nai 'popierają Ji ogłaszają się Iw --''Związk"owcii" (U pihołlistVerińigrvn! „ i _JJvQCffl jKJt&Ji E t MTTwmmin irrrfT Telefon :JU 3811 OKULISTĄ RA392i €oał €®o ' „Ł_ „ M ' ! I f :? r P0ŁSKI SKŁAD MEBLI )ceg3amnjeky?óknIary-przypasowujem- y doHvszystkich defek Poaultujęcie 'Dobrog0 Wę%(!Drzewąi'lub Koksu 'Takowego Wam jDpstąfćzą - - ?° ' iP£°?ch ' Bardzo iUmiafko wa nyćh ! 'Każdy Kto chre nabyć tafię: mecK zaraź' teletónuj %6ilbeftJŚt: _TorońJo'' tTęMfoKĘ 56491 rygyr iHurtowne btarókrajowęj Wyroby żądajełe tuszych wędjla 'w wasiycb: sklepach Towar' nasz "dostarczamy w całej prowincji IdróntO 'SąUśage W&M iite6VrtowaiAxe ford&toTeUSUiMl rz'i $$ a Q _„ ł— —-- - -H--Ł-~ ~1-- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000126a
