000085a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
W i"1
1
i "HHH
- T-r-vjt
i™ — Sw?h3ffecwMiM iiltftliffil
imfainurn rfriliłe!rw —a-"- )? %$ ' lllllf
' MlPii'1
llif-
MlfitMelilllI
MEłllłlia
M ISii
mmm
mmm
liii feifełMMIf' mmmm- - im lliMiknl£lS
i3riM-i'-ijfp- a łMJMjpŁ
?Wi&iHSB
IsTiKii'
t£KSS2Sf ilf Wh
a fki dPJiws
f l4] Fi f'll?
ł II Miifff
BsHffiłS'
Ł""5fIWmlł 3TmtfUStrftŁmłil !Jł B-- S
!K
n
SHWltllML'
i MB TriiTrnr
ftt'3S'S55T?7r''
srHSiers iiTłi
5 SKOTmswsss
t :wy tww mu i m ' m h łnmwmrawaf mii i ww p' m mi mi ii ym-wajwti- w mn-- M iiawif JT
KJB-nMf- t jrfm!&i££lNrtPtt?trVf$7?'W iCgSŁOglBłajgiigiBCT 251941gjiieg1lisWJyr]t2M m ma b -- — — _ _____ __ ___ _ __ --- — —_ —— — — ___— — -- — — ___— 3
'4f V M'ttg"i'''f'-wW-- JiAsWtlHiiaWcJat tJ tHinftW 1 1 h i (nyayBgitay SMlMWFIKUIKEllt£lW WCINU - S i iMK" IV 1 1 YStR KiWlłlirłorrnTn "i smm s
Ł i " ---„-
„„ t i _ -- v rH
'"-'-'-''-- ~'"--'~ --
"
--
"- — T77:_rZm~rT"' i: Zl— - - "_ 1- - '— t ♦
--
j-
-- r r'_:4i wJ 'fcW
Ijfn?"f'
iGron6!Młbażieży(Gr2-gie- j
w Hamilton
!(Piękńy koncert' Jubileuszowy
wykonało (Grono JMłodzieiyj'Gr{ 2
giejf w 'Hamilton z okazji {swojej
dziewiątej rocznica : dn ia ' 20 { kwie
'tniaśblr- - pod kierownictwern' kole- -
zankli -- Władysławy' Paluch Pru--
'gramjna' który-składał- y się spie-wyłsbló- wei
chóralne Chór j śpie
wyi solowe przygotowała wi'lco u
utalentowana' p{ "Irenaj MUmanów-- '
naYż]HT CyM-z- a c'o'Gi:ono Ml- -
"Ciźicży- - 'skjada jej' rserdeczr-- i oo- -
djlfkcwanie
Grcno'Iilłodzię''y vykonab kil
'ka Polskich -- Narodowych tańców
kHóre" wyuczyła naśzą mlodzici
7dólhaikoiezank'a Lodzia Sawj-- ł
ryn:
Tięgrąrh zawiral ponadto pick
he duety- - deklamacje i wciok mo
ńolbgh Orkiestra pod dyrekcją p
Jana Kustry wykonała kilka pięk
nyćh polskich utworów muzycz-ńyc- h
śmiała rzec można że Kon-cert
' Jubileuszowy Grona Miodzie
sży wykonany był znakomicie
{Goście którzy przybyli na kon-ćcrtVb"-
yii
bardzo zadowoleni czc
tgo 'dowodem 'były huczne oklaski
'
sNa] 'JDŻien -- Matek" dnia ll-"- go
maja Grono'Mlodzieży zaprosiło
swbje:iMateczkri siateczki' z 'Ko-ła'iPolek'a- by
wspólnie uczcićtak
"wzniosły: dzień "Uroczystość odby
!łafsijejną'isaliDómu'PoLskiegołSto
Jyudekórowane' były 'żywem
ikwiatamiPódćzas ' kolacji ' wygło
szone) były S piękne" mowy na dzień J
''MatekV ' przez jriaśtępujących 'oby
:wateir:i:p:'WSoćfiacki kierownik
Gr: sMłpdzieży ?:% (Pajych A
Pprzak prezes 'GrV 2-rg'ie-j}
Z'jjP
wIiKv'A'i JKargof py -- M:„ Jańk'ów-vSk- T
} p M Rózek prezeska [Koła
iPolefe Gr- - 2-g- iej Nqwośzórgaiijźoj-wąn- a
orkiestra -- Gr: Mł- - 'odegrała
specjalnie przegotowanych 'kilka
uiworowińazieniMate
(sfaiitaąrzygryiYafa-następ- m
t"ańća!Bafdźor ładny wiersziókoli- -
"SczhoścbwydOrfMateczekfzadekla- -
imowałtóldziajaweryn
-)-DivHv-infi-nnrnTin5Młodzi(
't !ŻV?li JiAŁŁt ft wtJ
'dekorowałowlpickn lelcżerwbheifó
jże 'wszystkie ukocliąhe 'Mateczki
sBy łą to {fiarjdżó wzruszająca chwi- -'
la?' i widziało sic nie' ji ędną - łzę'? w
'oku'- - iNi'e':tylkV'Wló i° uczczenie
naszyćłi ukócKąnyćhj Matcczdć a- -
lesr Tejt najukochańszej maiiw
tktorej) ria imię 'Polska'!! '
' W czasie ' uroczystości ' wręczono
od GriMłiprezcnrskbleźań'ce:'Ader
lli Dobrowolskiej H 'Jąnovj?-Tąrąn- -
czukówii-:którysrająrijCir- ut
'kobiercu iw-sśobot- ę -- dnią24aja
"b'r1o'g"odz'iQ-terano'w'kościel- e
'św% StW ' Kbsikl: koleżanką Ąela
Dobrowolska-spełniała- ) w Gronie
rMłodżieijr jtunkcję- - sekretąrkisf in'
przczszereg„lairwywiązywrałasię
ze gorliwie Kolcga -- swojejl pracy
Jan' Taranczuklnatomiast praćujt
fSZczcrzcil[ytnvaic'HvG'ronieMłb'
idzieży a w ciągu jednego roku
'pełniłfunkcję- - kierownika
GronóMMJodziczy Gr 2-gicj-y'ży
czylo młodej parze "szczęścia w
życiu" fnałżeńskirn
-- Ńa zakończenie "tej uroczystość
"'Dnia Matek"' odśpiewano hymn
Ńarodbv% "Jeszcze' Pplska- - 'nie
zginęła"""
' ' Zośia Jankowska Paluch
' kbreśp GnMjGrAgW--
-- !
s
3
ieE- -
wn
"DtA
ijigtek- - 23maja br
o godzinie:' 8 wieczór w Do-mu-
Polskim Tprży 62 Clare-'m"ońt'St'odbcdzie- 'się
WIEL-'KI'!KONCĘ- RT
śpołączpny z
tańcami - - T ' Na program składa siej —
występy' Grona Młodzieży
Gr 1-s- zej "pod kier- - p" B
- Głogowskiej ftlączriie z zespó
iem tanecznym" Grupy 5-t- ej v' odilkier: pt 'Gi: Śliwińskiej
'
-- -v ''Udział bio'raipołąćzorie" or
"kiestrySGrup"! i-ot- ej które
" "ł'nastcpnie„"prźygrł'wać będą
':'db" tańca- - podMyrlBr 'RąC- -
"marekl- - _ - iRódacy! Stawaesię hcz
inie "i poprzyjcie 'sprawę
!Zviązkowca'''
P owanie
Za pośrednictwemi "ZwiążkowTkademjc święfa Narodoyegb 3Tgo
ca"- - dziękuje" "ivszystkim"" którzy
mnie odwiedzali wzpitąlii' 'pod-czas
mojej lOio 'tygodniowej chp
tów Dziękuję"' tę5KółuPqlek''pVzy
Gr'7mej iL8-m- ej za' iifadęsłane
kwiaty- - i pozdrowi ehial
Zapewrie" 'wszystkim' wiadomem
jest:jaki"emriie anieszcźcściespot-kałów- 1
tutejszej fabryce' ''Anacbn
da" podczas 'pracy tak' że' zosta-łem
kaleką nacałeżycie' _ A"że'należę"do 'tutejszej "organizac-ji-"
jaką jest Gr 7-r- ha Z P --w K' nieomal" że vsźysc'y'członko"r
wie i "członkinie rączyHrrinie ód-twied- żić Wdżiec7riv'pnzót?j i "je
rsicze raź Wszystkim dziękuję! v '" "" S isM: Ludziki
'Gody Weselne
Szeroko„znana a także i lbia- -
na ''óanna" Andzia' Gawrońska z
Mirnicow'śóbote(24 ma'ja br sta'
nienasJUDnym nxuuit:it-u'-i par
nem Józefem Radko' z Hamilton- -
ślub młodej pary odbędzie się
w kościele: St Leonajtfimico Pan
na młoda brała'przez 'dłuższy czas"
czynny1 udział w Kółku Teatral- -'
nem" przy Grupie" 7-m- cj Z P w K--
Rodzice jej pp- - Gawrońscy bio-rą
także czynny udział w tutej-'sze- m
:¥życiut'organiza'cyjncm
Dla tego} też ws'zyscy krcwjii i
nrzyjaciele" 'i! 'znajomi żyćża „mło-dej
f
rp"arże'zeódnego £szcz"ęśliwego
pożycia 'małżeńskiego
"' 'Korespondcnt
Komitet polsko 'Szkocki
ws Toronto
W'"ubiegłyrh tyeódriiu1 zawiązał
sieJiwCTorońto" Komitet Po1jot:
S' zikKoocmkiitet trń ma n'acelu' pSbg- lę'-- -
biańief współpracy polsko v-vSz- koc
rżefśtfbiTv' DolśtóiejiddlKórnitetu'
'
węszlipDjStan-łBoeusławski- ) Jj
ijregorewicz' ir rALiaoiji ouunc
''sackJijRoKburghHjRJAńdcreon'
' Komiłnfl mrTfelówTiienarCeluza'
cieśiiieńieliprzyjażrii 'l Syspólpra'
cyrriólskorf szkockiej — sna-'Wzo- r
X _- - — 1' '" iycn istruJeltihnmyi-i-i l 'naifuAsunuimiwlwpAjji-ijfai- jfo_
kieł KnędźyJ Ppjską i ai Sżkóćj ą izosta
IłyTwskrześzonedzisiaj 'na terenię
fWyspBrytyjśkićb':_
„
- -- - ś riei WSirtl wouuiia ww™r(- -
'Polsko- - Szkocka odbędzie siej w4
To'rbńto'w""jdnju :30ymaiabro j
''godzinie jB-mejwOCanadian- sfFore istćrS!lIall?22fCollćgeiSt'
Program tej' manifestacji' 'przc:
widiije:i '
-
! Przemówienie Polaków '
iSzkotówf "'-
- - i
' "t2i -- Popisylokalne: i- - taneczne
jlloaziezyairLUBn1cj n i-KLS-":'?- "r'':-J
Ttiipły wstphir do' -- nabycia w
i'"Z-unazkowc- u'' OOiOucdhStrW:
iwksięgarńi'pViL')Małanczakalprzy
'ul"531Qucćn StVVr! Jav 'Domu
Pnlskim''-Drzvt"62'ClarcmonfrSt:-
!'
-- -= — ł ri _"-_-
:- B!'lin7tlin T1S' Koaacy oiawaut :?r"" "
V-- r :'' "Tn™nn' Pnlsko- -
"Szkocką-manifestację- Ą
'Uwaga iBolkhwrpntri!
4 _ w "nnmnnPolskim' — Z' iP w 'Ki
ip-rzy(uli62vClafcmbntwiT-órontol
_-w-nicdzic-lo
dńia25 'bm 'ojgodzi
riie"3 ' po'? południu- - 'przemówią jap
-- WasTprzedstawicielki: ąCanadian
iwnmeri Scnricd--Force-- ' na całą
" Kanadę _ -- - -
-- Będzie" lo mova o sluzbie1pbyr
watelskicj" kobiet polskichcllą Ka
rfadvTPolskl- -
" ''Przemawiać będą także d%vię
naszerbdaczki
_ -- jyrT-'-"-- — " r "~ " — ~
Helena Popek) i WąlerjaSlon
Dpwiccićsic wiele ciekawych
sprawii fżećźy --Przybądźcie licznie_ '
UWAGA!3"Niedziela25 -- y_r- go- -
'dżinV3'pb!poł-'6- 2 Clarcmont St
M
"I'- - '-H-LSSff
1)
'piątek 23imąja br
jOrfodzTnieS-wieczo- p pdiJęi
"dziel się- - v-Don- ui 'Polskim 'rja
Wes tTbronto-- - przy ' 28 {Hem -
tzman%Ct „
BANKIET "ZWIĄZkOWCA!
" Po " bankiecie najkjóryni
zostaną vygToszone Pjzernó
wierna jnastąpr-zabaw- a ta
neczńa- -
' PfzygrYwacbedzie brkier
istra-pjo- d :dyr:] M" Zaleskiego
Rodacy! Stawcie się ijezj
nienatym bąhkTeae''"Zwią
zkowca''
Hrigigalif©©f
ifliKOff
:B&iifóii£
i ( Grupa i :sza' ZJP: TwKi w -- Domu
'?ronto' zorganizowała'"uroczyśtąf A-- "
Maja'w'rocżnicę" 150-Ietni- ą1 iichwa
lenia i wiekopomnej ~ dla Narodu
Pólskiego'Konstytucji
lPrżemówienie na temat zntcze-nia- ?
Konstytucji wygłosił"Redaktbr
--"Związkówća7'Drv W 'Rosiński
Pozaitem! nadprogram składały
się a yystępy" dzieci szkolnych Gru-by
l-'sz- ej" i 'Grona Młodzieży1 tejże
Gnroyl - Wacława Celejewśka deklamo-wała
piękny wiersz okoliczriośció- -
' ' wy- - --
'
ŚDiew "Witai' Majowa Jutrzen
ko"' — wykonały udatnie dziecize
Wiersz JL Konopnickiej r— Wiem że Przyjdziesz" — wypowie
działv uięknie A- - Grabowska i K
Portkówna
Dwa" utwory oddeklamowała śli
cznie J' Wołos7Ćżik -
Wanda Stankiewicz i Mieczy
sław Zaleski wykonali duet (har--
monja — w btanKiewicz i sKrzyp- -
ce=— M Zaleski)
" "Poloneza" wykonał na zakoń-czen- ie
uroczystości — zesDÓł ta-neczny
Grbna Modzieży Gr 1
Rada Edukacyjna ZPwK
' Bada Edukacyjna Związku Po-laków
w Kanadzie prosi Grupy
Zwiąkowe 'o nadesłanie w jak-naikrńtsz- ym czasie raportu o szko
łach Związkowych
I- - Nazwiska i Imiona nauczycie
li V
2 Ilość dzieci uczęszczających
dbiSzkółek' "
„
3 Ilość: klas '4' Ilość'-- "dziaUyy
r uczeązczającei
fw'tem ile uczęszcza „ chłopców- - i
ile" dziewcząt)'''do każdej klasy
ŚDariei Dowvżsże sa ipbffzebrie
JKónsulatowf R:-- ' P wMontrealu
'Raporty te 'należy-przesła- ć bez-ńbśredriin- do ''Radv Edukacyjnej
Zap-ądi-i Centralnego Związku " Po
laKOW 'W isanaazjpy — nti iętc u
t:Godlewsk'ego 10-- 72 Euc-ld'AV- ęT
'Biernych są 'miljony Czynnych
---łip-dńostki
r ? -- - - --t
iRbzgło"s i sława 'zawsze upada:
BaleiZebraniay
=- - TORONTO —
Pnśip'Hzpnio'Kóła śPblek Gruray
!l-śz- ej "odbędzie się IwĄPpniedziałćk
uiiicizuiiici ia " ułŁ — :- --
wieczór-'- w "'Domu" Związkowym
ir-- r Mis"7'eii iWsźystkie" fćzłonkinie
'proszonesąsostariowczeufpunktu- -
alnei przyby ciee Sprawy w"ważneSi
}'"""' r 'AJ Kwiecień tsekr:
S 'ńrTm'ńVi-Z:"i- P vJR mfządzaw
śób"otę'bia24tb:m'wCDómu4Pol-- :
SKim 'piyjsui iiaicinuw "-- "' °T
fdzińies 8 'wiecżór'AVielkąV Zabawę
„TanecznaDobofowaorkiestrapod
dyr''M' Zaleskiego:
" ' ' '- - - --
-
' W"nTedzielcydnia 25maja"b
oódzr8-:wieczór- 7 Gr"'l'rsza ZMP:
wV'K:' organizuipi zbiorowy Odczyt
ilnżyńierów Polaków pfzebywają-ibych- w
Toronto 'a przybyłych o- -
ćłńłniriVAriŚliii'
' '
-- Rodacy! Staśycieisię licznie ąby'
!rVc1iifVia'An5:VvpK 'miłych eosci z
Polski' którzy[oDowiedza nam-- o
swoich~przejściachi wysiłku 'zbrój
nyjn"'nąszego Narodu
__ WEŚT-TORONT-O
—i
tWśobotę'dniąl31 maia br' o" go
'H7inie'"8:30 ' wieczór'rw DomuPol- -
:skim"rDrź'v 28 Heińtzman iSt- - Gru- -
iPa"'57ta ZP-wK-urządz- a wibiki
tv-r'nr-crt smypzkowo '---
mandolino
Nvej "orkiestry pfzy 'pomocy' P_ani
vTjlnV' W ~aiin7Vrip11ci' mUZV
ki'Gr- - ' Konce5-t-retj em d„yrygować będzie P- - CDofeff profesor -- muzyki
Zarząd" Grupy' '5:tej" zaprasza
wszystkich miłośników muzyki t)
naknajlićżniejsze przybycie 'ńa ten
naprawucj piciuj iwuuk "v:f
25c Cały dochód z Koncertu""prze
(znaczony "dla Grupy 5-t- ej Z P w
Kanadzie' "
— LONDON —
Dzień Żołnierza 'Polskiego
W dniu 25 maja br o godzinie
Domu" Pol- -
--
2-Eiej po południu -- w
--ł-
T--- crf i 'tt:ii i T3r1pl- - nr7V
Pol Stow Nar- - "urządza "Dzień
dla żołnierza Polskiego"'— i ape- -
ilujedo wszjsiKicn aoyDipiesu
zpbmócVTcmu któo' okrysławą
imię Polskie rktory walczy o woi
nai wieDoaieeia roisKej
Tworząca się Armja 5roisKa-- - Kanadzie "potrzebuje pd nas porno
rv snieszv"żołńierzbwi naszemu
całeWychodźtwo imy- - wieców ty
lo-nipmnynstaw-aimy!'
Pokażmy! że
-- 4liiVi"Vas'7vrłi'rvnip krew DOl
skaisercalpblskiefbuąl
f "'Szlachetna ita"impreza- - rozpocz-- i
nie się" bankietem' "urządzonym
WRosińskifz-Toro- n
!Bfa 'Sprzedania
:ązyjnię
''Chesterfield" U j -- pluszowa
kanapaTitfotele w" 'dobrym
stanie brąz stół okrągły dębo-wyTel- ef óńowaćKE1363 - lub
zcłosić" "się' "w Administracji
£Zwia"zkowca'f 700 "Qiieeń'"St
wTeirwAisiąi" -
:
j " "ilnf " i IBS
ĘgenA[lĄmericańYjputh OrcKestf ą
PROGRAłlMEi
FuguetimGX'Minóri-iC'Bach:Stokowrsk- i: 'SymphonyNo 1 in C Minor -- l :BfaHmś
jAiicientjDeśert Drohe1 —- 'Heńfj'"Cowell'
Loy Musie from 'Tristan and Insolde"
" " Wagner- -
to Redaktor5-tygodnika'--'Związ'so-- j
wiec
Spodziewamy się że Tani i jednej
Półki i Polaka nie zabraknie "na
tej uroczystości!
Niech ŻyjefArmjaPolska!
-- Sekr J "Gruchała
— )DELHI —
Grupa 17-taurzą-dza
zabawę ta
neczną wśbbotędnia'24infiają br
w StandardlHoteluljprzy "dfodze-N-r
3- - Jestto pstatnia"?sposobhośc
w tym' sezonie zabawieniaśię na1
leżycie 'Dóbor'owa orkiestra z
Brantford Komitet ""zabawowy ża
prasża Poloriję z Delhi" fOkolicy
jak równieżjijinnych okolic
Do "zobaczenia się" na zabawie
Początek o-godzin- ie 8 wieczór!
"'" Komitet
— MONTREAL — - -- ~
Polskie Towarzystwo Bratniej
Pomocy na 'Point Stf Charles 'urzą
dza" w sobotę24 maja bsl bgodz
7-m- ej- wieczór- - "WiktbriaBarw
Domu iPplskim pn'- - 1862 'Welling-to- n
ulicy {riaiktóry zaprasźarvszy- -
stkicli cżłbńkow i członkinie ora"z=
fswycH-sympatykow- i
Komitet-'dokład- a "wszelkich 'sta
rań- - aby7 wieczór1 ten wyibadł iak--
inailępiej i-jzadowc-lił)
każdego Do'
tańca' przygrywać będzie' órkie-- i
stra "pKubiaka" "" ' _"
Komitet- -
— iDELHIl - 'K' '- r 'V - - "'
Zebranie'-'-miesięczn- e' 'członków
Grupy? ljitej Z P ' w1 K i w-Del- h i
KfJhfd7ipŁs5ćf4nia'-'5-i -- maiaY hłr''n
eodzinie-2:3ÓlTJÓ'ńbłrJw'lokaluiu- V
iM' Krayća :w '--
D elhi'Mamvivążne
snrawv Tdo złatwieniaTObecnosć
jCzłonkińf członkowi 'konieczna- -
'Maniy ppwolacdó życiaTkomitef'
na sezoiKletnjch imprez """"' 'JvŁadbśz- -
— )SHAWA
IZawiaiiarniaT sie iwśzistkich-- j
członków' !£if' członkiniejGruójvil6- -
1 tei ' ZP' '-wH-Kfi
l że 'posiedżeniejmie
Bśie1czneitodbędżleiAsi'wniedzielc?
'dńia25ma]aibTr'atEodźini(?2-'gie- j'
"no:pbłudniurwTsalJGr'"i16-tej'!pb- d
Nr''236Blo5rjSt?Ei'"' ' ""'"
-- ' rV "~l-j:?-'--'i-iiv_u--
-'i- - :i Ji-- :
łatwienia'~WŚTyscypro'sżeni'rsą'q pj?bypJt 1„J-- I 'cwiioufAtecSInMisztaksekr
i tipi SOLSKICH
SKłĆH-7ŻOŁNIERZAC-H
-- INTERt
NOWANYĆH rEPbMIŃMYżA
'DNEJ ' ÓKAZJIf WYSŁ:ANIA :pA"T
ĆZKIfŻY-ŚCIĄiODZIEŻ- Ą
I PAPIEROSAMI!
mŚss
H
fTORpNTO
Ii Bielawski
PalmerstbrTtMeat Market
614 Queen sCfW- - IWĄ5893
Cloyefdale Dairy
PolśkaMleczarnia"' „ " -
- 120 ClafemonŁ' St -- EL439
S Czechowski
Sklep Towarów'!Spożywczych
678 Queen St }V WA 6422
Walenty Dec
Znany Polski 'Krawiec
703Queen SL"Wf ELV6873
S4Dziedżic
iii' Snlarnnlej?ScfhWo"ierrRepairsToronto
Duke óf Gorińaughti
HOTEL -- :ciocu n{- utciŁ- fcFfiiGi'Wr'„a-r„-wlaśWcicAieVl-2if !- - rw~
E- - Judycki
'RadjaRoweryralki!
325Queen'iSt'-Wr-' "'13583
Ontario iBread :Co:
Polska 'Piekarnia „ J
:17SOssingtonfAve' " 'ŁAU492&
J: (Eriiżel ! „ ! :KrawiecTJirKuśnierz
I 2783'DundasStiW' " 'ŁIMM
I
i: ZEGARRliSTKZ
Jan'Kapińśki
! fi528vDundasSt5Wf """"KE-iSOS-S
I
! i JanKlich
! lPierezorzedh~a!Ffyzjernia
i ? GOSfOnepnStj obole Bathurst
:M$m
BmETYSAjJUŻ' masseyhai:ł
75d$100'x$r50' S200
$250 " " ' ' '"'
— GUELPH —
Staraniem Grupy 11 Z'P wK i przy udziale "zespołu Młodzieży-Grup-y
1-s- zej z Toronto" odbędzie
się'wsóbotędnia24'bni-'o"godzi-- '
nie 8-m- ej wieczór- - Wielki Kon- cert w? Guelph- - Ont: 'W' sali "Rady
Miejskiej (City Hall)'" Dochód --i
Koncertu przeznacza się ńa ofia-ry
działań wojennych' :w"Anglji
Rodacy! Stawcie się licznie! Wy
każmy' solidarność i pomoc naszą'
dla ofiar barbarzyństwa germań-skiego
Grupa -- 11 -- ta
Dnia 25 maja br odbędzie t się
'pośiedzenie miesięczne Grupy li-tej
w Guelph na które zaprasza
się' wszystkich członków' i członki
nie - -
Z bratniem pozdrowieniem
Ji Pietryka sekr
ZAYIADOjVWENIE(
Dyrektórjat Prasowy Z P w K
Zarządu Centralnego —zawiada-mia
Grupy' Związkgweże 'termin
sprzedaży biletów -- rozgrywkowych
na ''Związkowca"- - zbstaje!''prżędłu
żbny-h- a dalszy miesiąc 'O tefrńi-'ni- e
rozgrywki zostanie" ogłoszone
oddzielne zawiadomienie '
'Dyrektor jat Prasowy
" Toronto' 20 5 41- - -
0'dzew: Ser ć-PoIśkic-h-
Sekcja i Kobiet' Polskiego" Czerwo-nego
Krzyża Gr- - lOtei rZP-'- w K-wBr'antfof- d-
Oni-które- j dzielnie
przewodzi Prezeska 'DjMariaStą
rhurskas — " zadeklarowała na
świetlicę' Żołnieraz-Polskieg- o w
fOwenSouńd to' ' '"'{Związkowca"
kwotę ilOÓYdolarów: ł J
i" ipięknypjzykładidla' innych na
rtehVzlacne'tny-''cel- £ '
Związekr to organizacja czysto i pol
skafcńezależria'od-żatoisektyr- e
należnie "i odl czasu naiszeniau"
AiriaTlrilN
ŻanSidełwpłacbnetGOcoimiKlę
członek' jestzabezpleczonyjna S70q
cźnie'fdofKasy5Zwiazkoweą:kazdy
irrrnflntmrn 1S28 00 i" miesięcznie) -
lekarza i lekarstwdbraz" na kosz
tąpoweSl£0000jłi'000pi
ńa "tza"sada"clit' „'demokratycznych
jprzćz'Iudi dla! ludu!
i
===?= !
RrzemysłQw:ców
— ÓNTMIO:
O
J Lachowicz i _ r
Materace i Miękkie Meble
2755 Dundas'St:W LY 73ł'J
_ FŁukowski
Długol Kontraktbr -- Budowlany-►
105 Indian Road~ LOl? 4837
J Podsadecki
Zakład Reperacji Obuwia
860 Duridas Str W " " Toronto"
JPfeston Restaurants
Franciszek" Plesś! właściciel
354 Queeń StW " '"AD 4596
Red Indian Serviće
Śtation' — N' Zajkowlki-właś- c j
yueen Su EastrogLOntano St i
___ u Ł„ Sklep Markowskich J
Modne Suknie" i Kapelusze'orai }
Galanterja"Damska':iTMęśka" i'
Ł810lQueęn St W: 'fADĄZlOŚ- -'
A glazur- - !
' Mięso 'iWyrbby-Masarski- e I
Cooksyille Ohti 279Royce Av
: _ „:Si'Sługqcki
Męski ilDamskijKrawiec
465_QueenuSt:W: ' " Moronto"
"SlSaran i
:Hurfov-nia- J skór- - rprżybory
712 Queen'SLWf '_ L090ii]
_ 'jySmelał
_ {Radja"'Rbwery?Pralki _ 799 QueenSt?W- 1-
-- AD'3514
MŻółtahiecki
-- Trinity- 'Butcher "andGrocer '
S94iQueJ£2sCW " j3IE:76446i
Przewodnik
AMiM#W1T
iśtóMrzyszeniAs
KdlśkicfriKupcp:
'DdavmcieIśię}po:zakupydopbwyych5fuTO'ab
5 icxj tie uuiiwtłj%-jrt4jw-iw-jj- L ±rvrrt
"CENA DROBNYCH OCŁOSZEŃ:
Jeden i pól centa" za Każde słowo: lub
cyfrę za Jedno ogłoszenie1 Najmniej-sza
cna za roglószenie'23 centów Nat
leżytość zat" każde ogłoszenie"' ńalet
?y_nadeiiac razerry z zamówieniem
- A - - - :50 AKRÓW-"dobre- j ziemi- - 3 'akry
sadu- - mały idom stajnia garągei
gotówką: John Okulośkl 94 Bar
'nes'dale N Hamilton- - Ont
T)OM murowanv' "do sprzedania za
$2700" przy „Perth -- Avł blisko Da
yenpbrt Rd6 pokoi' letni pokój
całe "nowe obicie 'drewniane- - mała
hala-- - centralne ogrzewanie Jac-kefheat- er" weneckie' rolety no-we
dekoracje metalowy garaż lej
ńia Dodatek $60 Dobrewpłaty—
Zgłosić się Melrośe Real Estate
1197 Blóor SŁ-- W Tel LO9400
Gdy szukasz Szanowny Czytelni
kii "cokolwiek chcąc kupić czy to
ź jedzenia ubrania czy to mebel
lub zegarek chcesz" wypić zabawie
się ogolić Jub przenocować — to
brzejrzyj dokładnie "Przewodnik
Handlowy" Stowarzyszenia Pol-skich
Kupców' i Przemysłowców
tam napewno' znajdziesz to czego
szukasz
PRZESTROGA
DoCzłonków i Członkiń Związku!
Zobaczcie swoia książeczkę człon
kowską dzisiaj czy nic zalegacie! cje w
z
nr7VTiracv
zku Jeżeli tak — to postarajcie
się te zalcgłepodatki uregulować
na Tiaihliic7imnnipfl7Pniii w
i Gnipie bo:te leży w waszym
własnym interesie Pamiętajcie o
tern Szan 'ażeby w
razie Jakieąo nieprzewidzianego
wypadku lub choroby nie winić i
nie narzekać na gdyżto bę
dzie tylkoprzyczyną waszego wla
snearo niedbalstwa
Baczność Rodacy!
KTO SZUKA DOBREJ
FARMY
lepsze cięż-ko
zapracowanego grosza w
czasach obecnych ' — kupić
sobie' farmę południowym
Ontario pomiędzy
a' Niagara Falls Są tu farmy: c
grodowe -- małe Tl duże gbśpodar
-- mieszane- :posiadające„o-gfod- y
--
' winnice1 vśżystkię[z' bu
dynkamii :lus
bez' Markiet! na''wśżystkieł bró
dukta farmerskie:jest najlep- -
aij wsjcuiutmiiujuz dżin nasży'ch"rku pełnemu' "?ĆH
zadowoleniuhIPonieważ sani jen
siemiarmeremi posiaaamfswo
ryćhsirifonhacjiktolszukaTdól
brejiHfarmyfmięyzyAswemiro- - dakamii tylko'jprószę1 zgłosić [si§ naadres:r„' V --
-' - - „ „(
i ibiiliban'
Ś£ 'Ann's'_R R2 Ontario
amy entóy'
vszystkich'
że"'
Wk
'na"
„kompletne umeblo
wania
wszelkiego" rodzaju
meble- - solidna
A Czarnota i Spółka
i m vu ihu ii'J ujw
LUN5KY
Śt
- 11
EKSPERT' wróży z'!liśtków S '
nanycFw-filiżanc- e i'kart:'oduS
fTranPP' Avp' n doa fl
8Ó2J' ------
— -- W
s"kOiNTAZaRkIłOad SsHROeEpefaRcEjjPAIORbiuwpTi wucuhioudzjątnceiy wizeiKie robóh -- w' zakres robót szS- - ' skich Robota -- nis"kie Stan gwarantowana Cen? ' Psica--właścici- el ooonriorrcf ott™ _ '--
—
--ItLniJjTrs '-1"-
1""-111 wapra
tiW-iOiWUlUlI- W 3 ——Łi mASoEbKileURi A'wCsJzAystkoide orzgencizay npaoąrńul's1fi
kich" cenach" rychła" obsługa n s''
Tew EL 2211 36: Toronto st 'v'
— —::—: !___M
WDOWIEC poszukuje kobiet kolb 50 "do prowadzenia domo--K"! i
na farmia Dobre' wynagrodzenie''
zgiaszac się qo: iviarcina Kupiszi' Everette Ont' --=- 1-
NA SPRZEDAŻ z służby''
wojskowej zakład szewski' V Beamsville Oiit Cena"$500 Pisz5
cie ńa 851ub po informacje?!
ao: oui jjuiiuaa y luiunio
POTKZfciiiNA Kobieta zajmująca""
się szyciem w dcrriu iń- - śtrukcji — Zgłoszenia: LambLs[
141Spadiria Ave
f GROSERNIA nar sbrzedaż w Toronto: ńa Oueen St
W w polskiej dzielnicy Iriforma' I
"Związkowcu" 700 Queen
podatkiem miesięcznym do Zwią stt vvest
POSZUKUJE SIE dziewczyny dov
nnm(wv domOWPi i nil!
nbwańia-małego- " dziecka Tjlioji
SWO
jej
Członkowie
nikogo
JNaj ubezpieczenie
Jest
w'
"Hamiltonem
siwa j' inwentarzem
wieieio
Tomasz
"nobóta"
'Aniirfamnr
powodu
Box- -
według
dwie -- dorosłe osoby ijednodziec- - kojSbać może na miejscu lub wm
'dłiig życzenia - Zgłosić się: '4681
topaaina ftve:
— )
TOTRZEBNA-kobięt- a do ogólnej
'pracy domowej 'db 'starszej rodzi-- V
ny be?4iietnej' Nie ma gotowania'!
Wszystkie wieczory i ' niedziele]
wolne" Mieszkanie" ha miejscu" lub
Zgłaszać ' się' do: :42 St Ge- -
orge StTorontoj t
KUPUJCl
ii swb'ch
Koks Drzewo
Telefonujcie': 'jjr yiiy: 6263 -- -
'w'"swoim'-własńy- m języku' '
a zamówienie dostaniecie
natychmiast
T'0'RŁO)NiTp
WSS --'?- Ajli
'- - lfcIO?M!PAlNiY'- - %Ą
2 ĆAliEDÓNIArRD!
naszych'klir:
nasz sklep z
Został przeniesiony z 121 Denison Ave dla waszejwygody dó"no-weg- o większego' lokalu ' ii ri C E
396 pbpk Nassaul WA 5287
Dostaliśmy 'wielki wybórMlEŚZT RK m' -- tihrio-riTn MnnrkS
4 Dajemy do każdegoTzakupna' cza pkę dla {chłopaka r{DARMO!
Beayęr Beddinjj
i&rffk
{Posiadamy! "skła-dzi- e
Naprawiamy
2605 Dunaśs:StW
lat"
BUĆZERNIA
włashe:
♦
X~wC~rv'
Resztkami
WŁAŚCICIEL
Spądina
POLSKI SKŁAD MEBLI
fcllpholsteringr1
41 ŁJoiiegeJSu' w V y '' '— " RA3924
)czy 'egzaminnjemy okulary przypasowu jemy- - dóhvszystkich defeV
tów "wzroku na {nerwowość i ból głowy: -- Rozmawiamy po polsto
Telefon :-J- U 3811
OKULISTA
5649
rody Poszukujecie:bbbreg0 rWęglaDrzewaU{lub':kbksu
-- Takowego :Wain -- Dostarcza ' Konopka C©al Cp
-- - - - i°'Cenaclr Bardzo Umiarkowanyćli)
- Każdy KtbV'chrenabyć tanie'-- 'niećhiźaraźHteie
lOGLGilbert :Toróntoj
Wcp!
yTi - fi '
-- t_lu_ „ ii- --- _ -- i- —_ _„-v-- _„ _ _LTF 1 ii iirifiuni--i raAirHirttjra- t ?f AIAr' " - 'vITu--TJ Txr-- 11 iv " - - i
MASARSKIE
TeiefóntKE
iiwnjajuw(C!
Żądajcie naszych" wędlin' w' {waszych iTs-k-lepaclL
°!?'?asz-dsterczamy- { w-cał- ej 'iprowuicji'
-- -- i
' i i
liooiiłbiiSaiisaii (Go W
i
tli
"- - -- ' „_ ~ i
[ 104KowelA"vę - fórpntbTeHJU'!?! :
1S BM — Jt "~™'J faiMW ŁiA Włg-i- - 2 ULCJd - I %
tz
Jifc _JŁ
SwMńawariatoŁ A-Hw-n-
&-- - :gc-- M — ie CfcM'-?ipa--7Bgroww- wt „~--- —
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 25, 1941 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1941-05-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD4000250 |
Description
| Title | 000085a |
| OCR text | W i"1 1 i "HHH - T-r-vjt i™ — Sw?h3ffecwMiM iiltftliffil imfainurn rfriliłe!rw —a-"- )? %$ ' lllllf ' MlPii'1 llif- MlfitMelilllI MEłllłlia M ISii mmm mmm liii feifełMMIf' mmmm- - im lliMiknl£lS i3riM-i'-ijfp- a łMJMjpŁ ?Wi&iHSB IsTiKii' t£KSS2Sf ilf Wh a fki dPJiws f l4] Fi f'll? ł II Miifff BsHffiłS' Ł""5fIWmlł 3TmtfUStrftŁmłil !Jł B-- S !K n SHWltllML' i MB TriiTrnr ftt'3S'S55T?7r'' srHSiers iiTłi 5 SKOTmswsss t :wy tww mu i m ' m h łnmwmrawaf mii i ww p' m mi mi ii ym-wajwti- w mn-- M iiawif JT KJB-nMf- t jrfm!&i££lNrtPtt?trVf$7?'W iCgSŁOglBłajgiigiBCT 251941gjiieg1lisWJyr]t2M m ma b -- — — _ _____ __ ___ _ __ --- — —_ —— — — ___— — -- — — ___— 3 '4f V M'ttg"i'''f'-wW-- JiAsWtlHiiaWcJat tJ tHinftW 1 1 h i (nyayBgitay SMlMWFIKUIKEllt£lW WCINU - S i iMK" IV 1 1 YStR KiWlłlirłorrnTn "i smm s Ł i " ---„- „„ t i _ -- v rH '"-'-'-''-- ~'"--'~ -- " -- "- — T77:_rZm~rT"' i: Zl— - - "_ 1- - '— t ♦ -- j- -- r r'_:4i wJ 'fcW Ijfn?"f' iGron6!Młbażieży(Gr2-gie- j w Hamilton !(Piękńy koncert' Jubileuszowy wykonało (Grono JMłodzieiyj'Gr{ 2 giejf w 'Hamilton z okazji {swojej dziewiątej rocznica : dn ia ' 20 { kwie 'tniaśblr- - pod kierownictwern' kole- - zankli -- Władysławy' Paluch Pru-- 'gramjna' który-składał- y się spie-wyłsbló- wei chóralne Chór j śpie wyi solowe przygotowała wi'lco u utalentowana' p{ "Irenaj MUmanów-- ' naYż]HT CyM-z- a c'o'Gi:ono Ml- - "Ciźicży- - 'skjada jej' rserdeczr-- i oo- - djlfkcwanie Grcno'Iilłodzię''y vykonab kil 'ka Polskich -- Narodowych tańców kHóre" wyuczyła naśzą mlodzici 7dólhaikoiezank'a Lodzia Sawj-- ł ryn: Tięgrąrh zawiral ponadto pick he duety- - deklamacje i wciok mo ńolbgh Orkiestra pod dyrekcją p Jana Kustry wykonała kilka pięk nyćh polskich utworów muzycz-ńyc- h śmiała rzec można że Kon-cert ' Jubileuszowy Grona Miodzie sży wykonany był znakomicie {Goście którzy przybyli na kon-ćcrtVb"- yii bardzo zadowoleni czc tgo 'dowodem 'były huczne oklaski ' sNa] 'JDŻien -- Matek" dnia ll-"- go maja Grono'Mlodzieży zaprosiło swbje:iMateczkri siateczki' z 'Ko-ła'iPolek'a- by wspólnie uczcićtak "wzniosły: dzień "Uroczystość odby !łafsijejną'isaliDómu'PoLskiegołSto Jyudekórowane' były 'żywem ikwiatamiPódćzas ' kolacji ' wygło szone) były S piękne" mowy na dzień J ''MatekV ' przez jriaśtępujących 'oby :wateir:i:p:'WSoćfiacki kierownik Gr: sMłpdzieży ?:% (Pajych A Pprzak prezes 'GrV 2-rg'ie-j} Z'jjP wIiKv'A'i JKargof py -- M:„ Jańk'ów-vSk- T } p M Rózek prezeska [Koła iPolefe Gr- - 2-g- iej Nqwośzórgaiijźoj-wąn- a orkiestra -- Gr: Mł- - 'odegrała specjalnie przegotowanych 'kilka uiworowińazieniMate (sfaiitaąrzygryiYafa-następ- m t"ańća!Bafdźor ładny wiersziókoli- - "SczhoścbwydOrfMateczekfzadekla- - imowałtóldziajaweryn -)-DivHv-infi-nnrnTin5Młodzi( 't !ŻV?li JiAŁŁt ft wtJ 'dekorowałowlpickn lelcżerwbheifó jże 'wszystkie ukocliąhe 'Mateczki sBy łą to {fiarjdżó wzruszająca chwi- -' la?' i widziało sic nie' ji ędną - łzę'? w 'oku'- - iNi'e':tylkV'Wló i° uczczenie naszyćłi ukócKąnyćhj Matcczdć a- - lesr Tejt najukochańszej maiiw tktorej) ria imię 'Polska'!! ' ' W czasie ' uroczystości ' wręczono od GriMłiprezcnrskbleźań'ce:'Ader lli Dobrowolskiej H 'Jąnovj?-Tąrąn- - czukówii-:którysrająrijCir- ut 'kobiercu iw-sśobot- ę -- dnią24aja "b'r1o'g"odz'iQ-terano'w'kościel- e 'św% StW ' Kbsikl: koleżanką Ąela Dobrowolska-spełniała- ) w Gronie rMłodżieijr jtunkcję- - sekretąrkisf in' przczszereg„lairwywiązywrałasię ze gorliwie Kolcga -- swojejl pracy Jan' Taranczuklnatomiast praćujt fSZczcrzcil[ytnvaic'HvG'ronieMłb' idzieży a w ciągu jednego roku 'pełniłfunkcję- - kierownika GronóMMJodziczy Gr 2-gicj-y'ży czylo młodej parze "szczęścia w życiu" fnałżeńskirn -- Ńa zakończenie "tej uroczystość "'Dnia Matek"' odśpiewano hymn Ńarodbv% "Jeszcze' Pplska- - 'nie zginęła""" ' ' Zośia Jankowska Paluch ' kbreśp GnMjGrAgW-- -- ! s 3 ieE- - wn "DtA ijigtek- - 23maja br o godzinie:' 8 wieczór w Do-mu- Polskim Tprży 62 Clare-'m"ońt'St'odbcdzie- 'się WIEL-'KI'!KONCĘ- RT śpołączpny z tańcami - - T ' Na program składa siej — występy' Grona Młodzieży Gr 1-s- zej "pod kier- - p" B - Głogowskiej ftlączriie z zespó iem tanecznym" Grupy 5-t- ej v' odilkier: pt 'Gi: Śliwińskiej ' -- -v ''Udział bio'raipołąćzorie" or "kiestrySGrup"! i-ot- ej które " "ł'nastcpnie„"prźygrł'wać będą ':'db" tańca- - podMyrlBr 'RąC- - "marekl- - _ - iRódacy! Stawaesię hcz inie "i poprzyjcie 'sprawę !Zviązkowca''' P owanie Za pośrednictwemi "ZwiążkowTkademjc święfa Narodoyegb 3Tgo ca"- - dziękuje" "ivszystkim"" którzy mnie odwiedzali wzpitąlii' 'pod-czas mojej lOio 'tygodniowej chp tów Dziękuję"' tę5KółuPqlek''pVzy Gr'7mej iL8-m- ej za' iifadęsłane kwiaty- - i pozdrowi ehial Zapewrie" 'wszystkim' wiadomem jest:jaki"emriie anieszcźcściespot-kałów- 1 tutejszej fabryce' ''Anacbn da" podczas 'pracy tak' że' zosta-łem kaleką nacałeżycie' _ A"że'należę"do 'tutejszej "organizac-ji-" jaką jest Gr 7-r- ha Z P --w K' nieomal" że vsźysc'y'członko"r wie i "członkinie rączyHrrinie ód-twied- żić Wdżiec7riv'pnzót?j i "je rsicze raź Wszystkim dziękuję! v '" "" S isM: Ludziki 'Gody Weselne Szeroko„znana a także i lbia- - na ''óanna" Andzia' Gawrońska z Mirnicow'śóbote(24 ma'ja br sta' nienasJUDnym nxuuit:it-u'-i par nem Józefem Radko' z Hamilton- - ślub młodej pary odbędzie się w kościele: St Leonajtfimico Pan na młoda brała'przez 'dłuższy czas" czynny1 udział w Kółku Teatral- -' nem" przy Grupie" 7-m- cj Z P w K-- Rodzice jej pp- - Gawrońscy bio-rą także czynny udział w tutej-'sze- m :¥życiut'organiza'cyjncm Dla tego} też ws'zyscy krcwjii i nrzyjaciele" 'i! 'znajomi żyćża „mło-dej f rp"arże'zeódnego £szcz"ęśliwego pożycia 'małżeńskiego "' 'Korespondcnt Komitet polsko 'Szkocki ws Toronto W'"ubiegłyrh tyeódriiu1 zawiązał sieJiwCTorońto" Komitet Po1jot: S' zikKoocmkiitet trń ma n'acelu' pSbg- lę'-- - biańief współpracy polsko v-vSz- koc rżefśtfbiTv' DolśtóiejiddlKórnitetu' ' węszlipDjStan-łBoeusławski- ) Jj ijregorewicz' ir rALiaoiji ouunc ''sackJijRoKburghHjRJAńdcreon' ' Komiłnfl mrTfelówTiienarCeluza' cieśiiieńieliprzyjażrii 'l Syspólpra' cyrriólskorf szkockiej — sna-'Wzo- r X _- - — 1' '" iycn istruJeltihnmyi-i-i l 'naifuAsunuimiwlwpAjji-ijfai- jfo_ kieł KnędźyJ Ppjską i ai Sżkóćj ą izosta IłyTwskrześzonedzisiaj 'na terenię fWyspBrytyjśkićb':_ „ - -- - ś riei WSirtl wouuiia ww™r(- - 'Polsko- - Szkocka odbędzie siej w4 To'rbńto'w""jdnju :30ymaiabro j ''godzinie jB-mejwOCanadian- sfFore istćrS!lIall?22fCollćgeiSt' Program tej' manifestacji' 'przc: widiije:i ' - ! Przemówienie Polaków ' iSzkotówf "'- - - i ' "t2i -- Popisylokalne: i- - taneczne jlloaziezyairLUBn1cj n i-KLS-":'?- "r'':-J Ttiipły wstphir do' -- nabycia w i'"Z-unazkowc- u'' OOiOucdhStrW: iwksięgarńi'pViL')Małanczakalprzy 'ul"531Qucćn StVVr! Jav 'Domu Pnlskim''-Drzvt"62'ClarcmonfrSt:- !' -- -= — ł ri _"-_- :- B!'lin7tlin T1S' Koaacy oiawaut :?r"" " V-- r :'' "Tn™nn' Pnlsko- - "Szkocką-manifestację- Ą 'Uwaga iBolkhwrpntri! 4 _ w "nnmnnPolskim' — Z' iP w 'Ki ip-rzy(uli62vClafcmbntwiT-órontol _-w-nicdzic-lo dńia25 'bm 'ojgodzi riie"3 ' po'? południu- - 'przemówią jap -- WasTprzedstawicielki: ąCanadian iwnmeri Scnricd--Force-- ' na całą " Kanadę _ -- - - -- Będzie" lo mova o sluzbie1pbyr watelskicj" kobiet polskichcllą Ka rfadvTPolskl- - " ''Przemawiać będą także d%vię naszerbdaczki _ -- jyrT-'-"-- — " r "~ " — ~ Helena Popek) i WąlerjaSlon Dpwiccićsic wiele ciekawych sprawii fżećźy --Przybądźcie licznie_ ' UWAGA!3"Niedziela25 -- y_r- go- - 'dżinV3'pb!poł-'6- 2 Clarcmont St M "I'- - '-H-LSSff 1) 'piątek 23imąja br jOrfodzTnieS-wieczo- p pdiJęi "dziel się- - v-Don- ui 'Polskim 'rja Wes tTbronto-- - przy ' 28 {Hem - tzman%Ct „ BANKIET "ZWIĄZkOWCA! " Po " bankiecie najkjóryni zostaną vygToszone Pjzernó wierna jnastąpr-zabaw- a ta neczńa- - ' PfzygrYwacbedzie brkier istra-pjo- d :dyr:] M" Zaleskiego Rodacy! Stawcie się ijezj nienatym bąhkTeae''"Zwią zkowca'' Hrigigalif©©f ifliKOff :B&iifóii£ i ( Grupa i :sza' ZJP: TwKi w -- Domu '?ronto' zorganizowała'"uroczyśtąf A-- " Maja'w'rocżnicę" 150-Ietni- ą1 iichwa lenia i wiekopomnej ~ dla Narodu Pólskiego'Konstytucji lPrżemówienie na temat zntcze-nia- ? Konstytucji wygłosił"Redaktbr --"Związkówća7'Drv W 'Rosiński Pozaitem! nadprogram składały się a yystępy" dzieci szkolnych Gru-by l-'sz- ej" i 'Grona Młodzieży1 tejże Gnroyl - Wacława Celejewśka deklamo-wała piękny wiersz okoliczriośció- - ' ' wy- - -- ' ŚDiew "Witai' Majowa Jutrzen ko"' — wykonały udatnie dziecize Wiersz JL Konopnickiej r— Wiem że Przyjdziesz" — wypowie działv uięknie A- - Grabowska i K Portkówna Dwa" utwory oddeklamowała śli cznie J' Wołos7Ćżik - Wanda Stankiewicz i Mieczy sław Zaleski wykonali duet (har-- monja — w btanKiewicz i sKrzyp- - ce=— M Zaleski) " "Poloneza" wykonał na zakoń-czen- ie uroczystości — zesDÓł ta-neczny Grbna Modzieży Gr 1 Rada Edukacyjna ZPwK ' Bada Edukacyjna Związku Po-laków w Kanadzie prosi Grupy Zwiąkowe 'o nadesłanie w jak-naikrńtsz- ym czasie raportu o szko łach Związkowych I- - Nazwiska i Imiona nauczycie li V 2 Ilość dzieci uczęszczających dbiSzkółek' " „ 3 Ilość: klas '4' Ilość'-- "dziaUyy r uczeązczającei fw'tem ile uczęszcza „ chłopców- - i ile" dziewcząt)'''do każdej klasy ŚDariei Dowvżsże sa ipbffzebrie JKónsulatowf R:-- ' P wMontrealu 'Raporty te 'należy-przesła- ć bez-ńbśredriin- do ''Radv Edukacyjnej Zap-ądi-i Centralnego Związku " Po laKOW 'W isanaazjpy — nti iętc u t:Godlewsk'ego 10-- 72 Euc-ld'AV- ęT 'Biernych są 'miljony Czynnych ---łip-dńostki r ? -- - - --t iRbzgło"s i sława 'zawsze upada: BaleiZebraniay =- - TORONTO — Pnśip'Hzpnio'Kóła śPblek Gruray !l-śz- ej "odbędzie się IwĄPpniedziałćk uiiicizuiiici ia " ułŁ — :- -- wieczór-'- w "'Domu" Związkowym ir-- r Mis"7'eii iWsźystkie" fćzłonkinie 'proszonesąsostariowczeufpunktu- - alnei przyby ciee Sprawy w"ważneSi }'"""' r 'AJ Kwiecień tsekr: S 'ńrTm'ńVi-Z:"i- P vJR mfządzaw śób"otę'bia24tb:m'wCDómu4Pol-- : SKim 'piyjsui iiaicinuw "-- "' °T fdzińies 8 'wiecżór'AVielkąV Zabawę „TanecznaDobofowaorkiestrapod dyr''M' Zaleskiego: " ' ' '- - - -- - ' W"nTedzielcydnia 25maja"b oódzr8-:wieczór- 7 Gr"'l'rsza ZMP: wV'K:' organizuipi zbiorowy Odczyt ilnżyńierów Polaków pfzebywają-ibych- w Toronto 'a przybyłych o- - ćłńłniriVAriŚliii' ' ' -- Rodacy! Staśycieisię licznie ąby' !rVc1iifVia'An5:VvpK 'miłych eosci z Polski' którzy[oDowiedza nam-- o swoich~przejściachi wysiłku 'zbrój nyjn"'nąszego Narodu __ WEŚT-TORONT-O —i tWśobotę'dniąl31 maia br' o" go 'H7inie'"8:30 ' wieczór'rw DomuPol- - :skim"rDrź'v 28 Heińtzman iSt- - Gru- - iPa"'57ta ZP-wK-urządz- a wibiki tv-r'nr-crt smypzkowo '--- mandolino Nvej "orkiestry pfzy 'pomocy' P_ani vTjlnV' W ~aiin7Vrip11ci' mUZV ki'Gr- - ' Konce5-t-retj em d„yrygować będzie P- - CDofeff profesor -- muzyki Zarząd" Grupy' '5:tej" zaprasza wszystkich miłośników muzyki t) naknajlićżniejsze przybycie 'ńa ten naprawucj piciuj iwuuk "v:f 25c Cały dochód z Koncertu""prze (znaczony "dla Grupy 5-t- ej Z P w Kanadzie' " — LONDON — Dzień Żołnierza 'Polskiego W dniu 25 maja br o godzinie Domu" Pol- - -- 2-Eiej po południu -- w --ł- T--- crf i 'tt:ii i T3r1pl- - nr7V Pol Stow Nar- - "urządza "Dzień dla żołnierza Polskiego"'— i ape- - ilujedo wszjsiKicn aoyDipiesu zpbmócVTcmu któo' okrysławą imię Polskie rktory walczy o woi nai wieDoaieeia roisKej Tworząca się Armja 5roisKa-- - Kanadzie "potrzebuje pd nas porno rv snieszv"żołńierzbwi naszemu całeWychodźtwo imy- - wieców ty lo-nipmnynstaw-aimy!' Pokażmy! że -- 4liiVi"Vas'7vrłi'rvnip krew DOl skaisercalpblskiefbuąl f "'Szlachetna ita"impreza- - rozpocz-- i nie się" bankietem' "urządzonym WRosińskifz-Toro- n !Bfa 'Sprzedania :ązyjnię ''Chesterfield" U j -- pluszowa kanapaTitfotele w" 'dobrym stanie brąz stół okrągły dębo-wyTel- ef óńowaćKE1363 - lub zcłosić" "się' "w Administracji £Zwia"zkowca'f 700 "Qiieeń'"St wTeirwAisiąi" - : j " "ilnf " i IBS ĘgenA[lĄmericańYjputh OrcKestf ą PROGRAłlMEi FuguetimGX'Minóri-iC'Bach:Stokowrsk- i: 'SymphonyNo 1 in C Minor -- l :BfaHmś jAiicientjDeśert Drohe1 —- 'Heńfj'"Cowell' Loy Musie from 'Tristan and Insolde" " " Wagner- - to Redaktor5-tygodnika'--'Związ'so-- j wiec Spodziewamy się że Tani i jednej Półki i Polaka nie zabraknie "na tej uroczystości! Niech ŻyjefArmjaPolska! -- Sekr J "Gruchała — )DELHI — Grupa 17-taurzą-dza zabawę ta neczną wśbbotędnia'24infiają br w StandardlHoteluljprzy "dfodze-N-r 3- - Jestto pstatnia"?sposobhośc w tym' sezonie zabawieniaśię na1 leżycie 'Dóbor'owa orkiestra z Brantford Komitet ""zabawowy ża prasża Poloriję z Delhi" fOkolicy jak równieżjijinnych okolic Do "zobaczenia się" na zabawie Początek o-godzin- ie 8 wieczór! "'" Komitet — MONTREAL — - -- ~ Polskie Towarzystwo Bratniej Pomocy na 'Point Stf Charles 'urzą dza" w sobotę24 maja bsl bgodz 7-m- ej- wieczór- - "WiktbriaBarw Domu iPplskim pn'- - 1862 'Welling-to- n ulicy {riaiktóry zaprasźarvszy- - stkicli cżłbńkow i członkinie ora"z= fswycH-sympatykow- i Komitet-'dokład- a "wszelkich 'sta rań- - aby7 wieczór1 ten wyibadł iak-- inailępiej i-jzadowc-lił) każdego Do' tańca' przygrywać będzie' órkie-- i stra "pKubiaka" "" ' _" Komitet- - — iDELHIl - 'K' '- r 'V - - "' Zebranie'-'-miesięczn- e' 'członków Grupy? ljitej Z P ' w1 K i w-Del- h i KfJhfd7ipŁs5ćf4nia'-'5-i -- maiaY hłr''n eodzinie-2:3ÓlTJÓ'ńbłrJw'lokaluiu- V iM' Krayća :w '-- D elhi'Mamvivążne snrawv Tdo złatwieniaTObecnosć jCzłonkińf członkowi 'konieczna- - 'Maniy ppwolacdó życiaTkomitef' na sezoiKletnjch imprez """"' 'JvŁadbśz- - — )SHAWA IZawiaiiarniaT sie iwśzistkich-- j członków' !£if' członkiniejGruójvil6- - 1 tei ' ZP' '-wH-Kfi l że 'posiedżeniejmie Bśie1czneitodbędżleiAsi'wniedzielc? 'dńia25ma]aibTr'atEodźini(?2-'gie- j' "no:pbłudniurwTsalJGr'"i16-tej'!pb- d Nr''236Blo5rjSt?Ei'"' ' ""'" -- ' rV "~l-j:?-'--'i-iiv_u-- -'i- - :i Ji-- : łatwienia'~WŚTyscypro'sżeni'rsą'q pj?bypJt 1„J-- I 'cwiioufAtecSInMisztaksekr i tipi SOLSKICH SKłĆH-7ŻOŁNIERZAC-H -- INTERt NOWANYĆH rEPbMIŃMYżA 'DNEJ ' ÓKAZJIf WYSŁ:ANIA :pA"T ĆZKIfŻY-ŚCIĄiODZIEŻ- Ą I PAPIEROSAMI! mŚss H fTORpNTO Ii Bielawski PalmerstbrTtMeat Market 614 Queen sCfW- - IWĄ5893 Cloyefdale Dairy PolśkaMleczarnia"' „ " - - 120 ClafemonŁ' St -- EL439 S Czechowski Sklep Towarów'!Spożywczych 678 Queen St }V WA 6422 Walenty Dec Znany Polski 'Krawiec 703Queen SL"Wf ELV6873 S4Dziedżic iii' Snlarnnlej?ScfhWo"ierrRepairsToronto Duke óf Gorińaughti HOTEL -- :ciocu n{- utciŁ- fcFfiiGi'Wr'„a-r„-wlaśWcicAieVl-2if !- - rw~ E- - Judycki 'RadjaRoweryralki! 325Queen'iSt'-Wr-' "'13583 Ontario iBread :Co: Polska 'Piekarnia „ J :17SOssingtonfAve' " 'ŁAU492& J: (Eriiżel ! „ ! :KrawiecTJirKuśnierz I 2783'DundasStiW' " 'ŁIMM I i: ZEGARRliSTKZ Jan'Kapińśki ! fi528vDundasSt5Wf """"KE-iSOS-S I ! i JanKlich ! lPierezorzedh~a!Ffyzjernia i ? GOSfOnepnStj obole Bathurst :M$m BmETYSAjJUŻ' masseyhai:ł 75d$100'x$r50' S200 $250 " " ' ' '"' — GUELPH — Staraniem Grupy 11 Z'P wK i przy udziale "zespołu Młodzieży-Grup-y 1-s- zej z Toronto" odbędzie się'wsóbotędnia24'bni-'o"godzi-- ' nie 8-m- ej wieczór- - Wielki Kon- cert w? Guelph- - Ont: 'W' sali "Rady Miejskiej (City Hall)'" Dochód --i Koncertu przeznacza się ńa ofia-ry działań wojennych' :w"Anglji Rodacy! Stawcie się licznie! Wy każmy' solidarność i pomoc naszą' dla ofiar barbarzyństwa germań-skiego Grupa -- 11 -- ta Dnia 25 maja br odbędzie t się 'pośiedzenie miesięczne Grupy li-tej w Guelph na które zaprasza się' wszystkich członków' i członki nie - - Z bratniem pozdrowieniem Ji Pietryka sekr ZAYIADOjVWENIE( Dyrektórjat Prasowy Z P w K Zarządu Centralnego —zawiada-mia Grupy' Związkgweże 'termin sprzedaży biletów -- rozgrywkowych na ''Związkowca"- - zbstaje!''prżędłu żbny-h- a dalszy miesiąc 'O tefrńi-'ni- e rozgrywki zostanie" ogłoszone oddzielne zawiadomienie ' 'Dyrektor jat Prasowy " Toronto' 20 5 41- - - 0'dzew: Ser ć-PoIśkic-h- Sekcja i Kobiet' Polskiego" Czerwo-nego Krzyża Gr- - lOtei rZP-'- w K-wBr'antfof- d- Oni-które- j dzielnie przewodzi Prezeska 'DjMariaStą rhurskas — " zadeklarowała na świetlicę' Żołnieraz-Polskieg- o w fOwenSouńd to' ' '"'{Związkowca" kwotę ilOÓYdolarów: ł J i" ipięknypjzykładidla' innych na rtehVzlacne'tny-''cel- £ ' Związekr to organizacja czysto i pol skafcńezależria'od-żatoisektyr- e należnie "i odl czasu naiszeniau" AiriaTlrilN ŻanSidełwpłacbnetGOcoimiKlę członek' jestzabezpleczonyjna S70q cźnie'fdofKasy5Zwiazkoweą:kazdy irrrnflntmrn 1S28 00 i" miesięcznie) - lekarza i lekarstwdbraz" na kosz tąpoweSl£0000jłi'000pi ńa "tza"sada"clit' „'demokratycznych jprzćz'Iudi dla! ludu! i ===?= ! RrzemysłQw:ców — ÓNTMIO: O J Lachowicz i _ r Materace i Miękkie Meble 2755 Dundas'St:W LY 73ł'J _ FŁukowski Długol Kontraktbr -- Budowlany-► 105 Indian Road~ LOl? 4837 J Podsadecki Zakład Reperacji Obuwia 860 Duridas Str W " " Toronto" JPfeston Restaurants Franciszek" Plesś! właściciel 354 Queeń StW " '"AD 4596 Red Indian Serviće Śtation' — N' Zajkowlki-właś- c j yueen Su EastrogLOntano St i ___ u Ł„ Sklep Markowskich J Modne Suknie" i Kapelusze'orai } Galanterja"Damska':iTMęśka" i' Ł810lQueęn St W: 'fADĄZlOŚ- -' A glazur- - ! ' Mięso 'iWyrbby-Masarski- e I Cooksyille Ohti 279Royce Av : _ „:Si'Sługqcki Męski ilDamskijKrawiec 465_QueenuSt:W: ' " Moronto" "SlSaran i :Hurfov-nia- J skór- - rprżybory 712 Queen'SLWf '_ L090ii] _ 'jySmelał _ {Radja"'Rbwery?Pralki _ 799 QueenSt?W- 1- -- AD'3514 MŻółtahiecki -- Trinity- 'Butcher "andGrocer ' S94iQueJ£2sCW " j3IE:76446i Przewodnik AMiM#W1T iśtóMrzyszeniAs KdlśkicfriKupcp: 'DdavmcieIśię}po:zakupydopbwyych5fuTO'ab 5 icxj tie uuiiwtłj%-jrt4jw-iw-jj- L ±rvrrt "CENA DROBNYCH OCŁOSZEŃ: Jeden i pól centa" za Każde słowo: lub cyfrę za Jedno ogłoszenie1 Najmniej-sza cna za roglószenie'23 centów Nat leżytość zat" każde ogłoszenie"' ńalet ?y_nadeiiac razerry z zamówieniem - A - - - :50 AKRÓW-"dobre- j ziemi- - 3 'akry sadu- - mały idom stajnia garągei gotówką: John Okulośkl 94 Bar 'nes'dale N Hamilton- - Ont T)OM murowanv' "do sprzedania za $2700" przy „Perth -- Avł blisko Da yenpbrt Rd6 pokoi' letni pokój całe "nowe obicie 'drewniane- - mała hala-- - centralne ogrzewanie Jac-kefheat- er" weneckie' rolety no-we dekoracje metalowy garaż lej ńia Dodatek $60 Dobrewpłaty— Zgłosić się Melrośe Real Estate 1197 Blóor SŁ-- W Tel LO9400 Gdy szukasz Szanowny Czytelni kii "cokolwiek chcąc kupić czy to ź jedzenia ubrania czy to mebel lub zegarek chcesz" wypić zabawie się ogolić Jub przenocować — to brzejrzyj dokładnie "Przewodnik Handlowy" Stowarzyszenia Pol-skich Kupców' i Przemysłowców tam napewno' znajdziesz to czego szukasz PRZESTROGA DoCzłonków i Członkiń Związku! Zobaczcie swoia książeczkę człon kowską dzisiaj czy nic zalegacie! cje w z nr7VTiracv zku Jeżeli tak — to postarajcie się te zalcgłepodatki uregulować na Tiaihliic7imnnipfl7Pniii w i Gnipie bo:te leży w waszym własnym interesie Pamiętajcie o tern Szan 'ażeby w razie Jakieąo nieprzewidzianego wypadku lub choroby nie winić i nie narzekać na gdyżto bę dzie tylkoprzyczyną waszego wla snearo niedbalstwa Baczność Rodacy! KTO SZUKA DOBREJ FARMY lepsze cięż-ko zapracowanego grosza w czasach obecnych ' — kupić sobie' farmę południowym Ontario pomiędzy a' Niagara Falls Są tu farmy: c grodowe -- małe Tl duże gbśpodar -- mieszane- :posiadające„o-gfod- y -- ' winnice1 vśżystkię[z' bu dynkamii :lus bez' Markiet! na''wśżystkieł bró dukta farmerskie:jest najlep- - aij wsjcuiutmiiujuz dżin nasży'ch"rku pełnemu' "?ĆH zadowoleniuhIPonieważ sani jen siemiarmeremi posiaaamfswo ryćhsirifonhacjiktolszukaTdól brejiHfarmyfmięyzyAswemiro- - dakamii tylko'jprószę1 zgłosić [si§ naadres:r„' V -- -' - - „ „( i ibiiliban' Ś£ 'Ann's'_R R2 Ontario amy entóy' vszystkich' że"' Wk 'na" „kompletne umeblo wania wszelkiego" rodzaju meble- - solidna A Czarnota i Spółka i m vu ihu ii'J ujw LUN5KY Śt - 11 EKSPERT' wróży z'!liśtków S ' nanycFw-filiżanc- e i'kart:'oduS fTranPP' Avp' n doa fl 8Ó2J' ------ — -- W s"kOiNTAZaRkIłOad SsHROeEpefaRcEjjPAIORbiuwpTi wucuhioudzjątnceiy wizeiKie robóh -- w' zakres robót szS- - ' skich Robota -- nis"kie Stan gwarantowana Cen? ' Psica--właścici- el ooonriorrcf ott™ _ '-- — --ItLniJjTrs '-1"- 1""-111 wapra tiW-iOiWUlUlI- W 3 ——Łi mASoEbKileURi A'wCsJzAystkoide orzgencizay npaoąrńul's1fi kich" cenach" rychła" obsługa n s'' Tew EL 2211 36: Toronto st 'v' — —::—: !___M WDOWIEC poszukuje kobiet kolb 50 "do prowadzenia domo--K"! i na farmia Dobre' wynagrodzenie'' zgiaszac się qo: iviarcina Kupiszi' Everette Ont' --=- 1- NA SPRZEDAŻ z służby'' wojskowej zakład szewski' V Beamsville Oiit Cena"$500 Pisz5 cie ńa 851ub po informacje?! ao: oui jjuiiuaa y luiunio POTKZfciiiNA Kobieta zajmująca"" się szyciem w dcrriu iń- - śtrukcji — Zgłoszenia: LambLs[ 141Spadiria Ave f GROSERNIA nar sbrzedaż w Toronto: ńa Oueen St W w polskiej dzielnicy Iriforma' I "Związkowcu" 700 Queen podatkiem miesięcznym do Zwią stt vvest POSZUKUJE SIE dziewczyny dov nnm(wv domOWPi i nil! nbwańia-małego- " dziecka Tjlioji SWO jej Członkowie nikogo JNaj ubezpieczenie Jest w' "Hamiltonem siwa j' inwentarzem wieieio Tomasz "nobóta" 'Aniirfamnr powodu Box- - według dwie -- dorosłe osoby ijednodziec- - kojSbać może na miejscu lub wm 'dłiig życzenia - Zgłosić się: '4681 topaaina ftve: — ) TOTRZEBNA-kobięt- a do ogólnej 'pracy domowej 'db 'starszej rodzi-- V ny be?4iietnej' Nie ma gotowania'! Wszystkie wieczory i ' niedziele] wolne" Mieszkanie" ha miejscu" lub Zgłaszać ' się' do: :42 St Ge- - orge StTorontoj t KUPUJCl ii swb'ch Koks Drzewo Telefonujcie': 'jjr yiiy: 6263 -- - 'w'"swoim'-własńy- m języku' ' a zamówienie dostaniecie natychmiast T'0'RŁO)NiTp WSS --'?- Ajli '- - lfcIO?M!PAlNiY'- - %Ą 2 ĆAliEDÓNIArRD! naszych'klir: nasz sklep z Został przeniesiony z 121 Denison Ave dla waszejwygody dó"no-weg- o większego' lokalu ' ii ri C E 396 pbpk Nassaul WA 5287 Dostaliśmy 'wielki wybórMlEŚZT RK m' -- tihrio-riTn MnnrkS 4 Dajemy do każdegoTzakupna' cza pkę dla {chłopaka r{DARMO! Beayęr Beddinjj i&rffk {Posiadamy! "skła-dzi- e Naprawiamy 2605 Dunaśs:StW lat" BUĆZERNIA włashe: ♦ X~wC~rv' Resztkami WŁAŚCICIEL Spądina POLSKI SKŁAD MEBLI fcllpholsteringr1 41 ŁJoiiegeJSu' w V y '' '— " RA3924 )czy 'egzaminnjemy okulary przypasowu jemy- - dóhvszystkich defeV tów "wzroku na {nerwowość i ból głowy: -- Rozmawiamy po polsto Telefon :-J- U 3811 OKULISTA 5649 rody Poszukujecie:bbbreg0 rWęglaDrzewaU{lub':kbksu -- Takowego :Wain -- Dostarcza ' Konopka C©al Cp -- - - - i°'Cenaclr Bardzo Umiarkowanyćli) - Każdy KtbV'chrenabyć tanie'-- 'niećhiźaraźHteie lOGLGilbert :Toróntoj Wcp! yTi - fi ' -- t_lu_ „ ii- --- _ -- i- —_ _„-v-- _„ _ _LTF 1 ii iirifiuni--i raAirHirttjra- t ?f AIAr' " - 'vITu--TJ Txr-- 11 iv " - - i MASARSKIE TeiefóntKE iiwnjajuw(C! Żądajcie naszych" wędlin' w' {waszych iTs-k-lepaclL °!?'?asz-dsterczamy- { w-cał- ej 'iprowuicji' -- -- i ' i i liooiiłbiiSaiisaii (Go W i tli "- - -- ' „_ ~ i [ 104KowelA"vę - fórpntbTeHJU'!?! : 1S BM — Jt "~™'J faiMW ŁiA Włg-i- - 2 ULCJd - I % tz Jifc _JŁ SwMńawariatoŁ A-Hw-n- &-- - :gc-- M — ie CfcM'-?ipa--7Bgroww- wt „~--- — |
Tags
Comments
Post a Comment for 000085a
