Zwilazkowiec Alliancer, September 06, 1936

              timem?
&n
m
m
S4fl
I m
mMt:
1
Ł3d
ffi§ iSUiJl
mm
młi
TS
Sffii
Notatki
W tym roku kalendarzowy szko1
ny regulamin uległ zasadniczej
zmianie Szkoły będą otwarte
_
z
dniem I-- go września b r w miej
sce 9-- go jak to bywało za lat po- -
Dzieci już trzeba przygotować
do szkolnych zadań Dziecko mus
być wypoczęte wyspane czysto i
schludnie przyodziane Włosy
przystrzyżone but i ubranie wy-czyszczone
Główne baczenie trzeba dać na
czystość i higieniczne strony dzie
cka aby się dobrze uczyło Mycie
się dziecka z rana i przed spaniem
Czyszczenie zębów szczoteczką
j odpowiednią pastą Obcinać paz-nokcie
krotko i stale aby poza nie
mi dziecko nie nosiło czarnego bru
du i różnych nieczystości
Mieszkanie gdzie dzieci sypia-ją
musi być stale przewietrzane i
myte Pościel stale zmieniana
przynajmniej raz tygodniowo na
dziecięcych łóżkach
Nie pozwalać dziecku wnosić
zabłocone obuwie do sypialni na
całą noc trzeba go oczyścić z wie
czora
Okna w sypialni w której dzie
ci śpią pozostawić od góry otwar
te a dziecko dobrze przyodziać
Na świeżem powietrzu dzieci się
prędzej wysypiają będą miały lep
szą cerę i umysł rzezwy i swiezy
Nie dawać dzieciom do jedzenia
ciężkich potraw nie pozwalać dzie
cku jeść mięso bez chleba i jarzy
ny Najlepsze dla dzieci strawy są
mleczne mączne zielenina owoc
itd Lepiej niech nie doje ażeby
miało być przejedzone Z obżar-cia
i brudu największe panują po
miedzy dziećmi choroby dzieci
nie rosną dostają brzydkiej i sta
rej cery Robią się przedwcześnie
nerwowe opryskliwe i nieznośne
Co najważniejsze nie uczą się
tak jak powinny tępieją
To są zadania na najbliższy czas
dla ojców i matek aby tym co się
(lalo życie wzorowo dopilnować
Już w ten tydzień d 28 b m
będzie otwarta doroczna Wystawa
w Toronto
Tegoroczną Wystawę roztwo-rzy
mayor nngielskiego Londynu
Sir Percy Vinccnt ze współudzia-łem
rządowego gabinetu prcmjera
Hepburna i Dyrekcji Wystawowej
' Z dniem I-- go września b r za
czynają się jesienne sesje tutej-szych
sądów
Lista różnych spraw na kalen-darzu
sadowem jest zdwojona" Czy
li jest dwa razy większa jak po- przedniego roku
Pomiędzy innemi jest 13 spraw
o padpałenie 1 morderstwa IG na
padów z bronią w ręku 75 dofrau
dacji 9 krzywoprzysięstwa itd
DO SPRZEDANIA!
Polski Sklep z Obuwiem oraz
z galanterją męską i dziecinną
w diclnicy polsko handlowej
bgzystujący od 6-c- iu lat
Zgłoszenia osobiste lub listo
wno przyjmuje
A GOLEC
700 QUEEN ST-- W
Toronto Ont
Filmu
Rosyjski Djaolog
Angielski Tylul
Muzyka
Szostakiem ic?n
s uzupełnieniem
Borysa (Oada- - jp3§
jewa) Bnbaczki
na ififeś
4
Reporterów
Baczność Montreal !
Już od dłuższego czasu Sympatycy i duża część naszych Czy-telników
w Montreal żądała od nas przysłania kogoś do Montre
nin iin i©łic7Pcrn 7nriśnipnin diirhoiwch węzłów rrzviaźni no- -
między Związkiem Polaków w Kanadzie a Montrealską Polonją
włącznie pomiędzy Czytelnikami a Wydawnictwem naszem
Praca duży dystans dzielący te miasta a zarazem nieoupowie
dnio przygotowany grunt i terenf powstrzymywał nas na razie
nd c7Prs7pi rlziflłninnści na terenie Montrealu
Przed kilku tygodniami otrzymaliśmy ponownie domagające
się żądanie tą rażą od dużej części naszych Czytelników z Mon'
treal Którzy jasno i otwarcie ząaają oa wyaawmciwa wysia-nia
do Montreal nasaego Redaktora "Związkowca"
Wobec tego postanowiono przychylić się do prośby naszych
Czytelników a Redaktor nasz ob Staniewski dał się nakłonić
na kilkadniowy wyjazd do Montrealu
Wobec tego tamtejsi nasi mili sympatycy i Czytelnicy urządza
ja w niedzielę dnia 13 września b r iv 'Domu Polskim" pod
1956 _ 58 Frontenac WIELKI WIEC na którym będzie prze-wiał
Redaktor "Związkowca" A J Staniewski na temat: "Prasa
a Stanowisko Polaków w Kanadzie"
Ufamy z gór}' że wizyta ta oraz długoletnia praca na niwie
RnnlPf7nni w Kanadzie naszeco Redaktora znajomość stosun
ków i dzisiejszych potrzeb Polaków oratorskie zdolności mówcy
dodatnio wpłyną na zaciśnienie węzłów braterstwa i przyjaźni
Z jednej strony pomiędzy Montrealskiemwycnoaztwem a Koion-nj- ą
w Toronto z drugiej zacieśnią przyjaźń zrozumienia i po-trzeb
pomiędzy Czytelnikami "Związkowca" a Redakcją
Redaktor nasz będzie bawił w Montrealu trzy dni 11 12 i 13-g- o
września b r Prosimy wszystkich o zwracanie się do na-szego
przedstawiciela we wszystkich sprawach z całem zaufa-niem
Wydział Prasowy "Związkowca"
Dnia 2-- go września b r odbę
dzie się pierwsze jesienne posie-dzenie
rady miasta( po dwóch mic
siącach letnich ferji
Mayora McBrida będzie zastę-pował
kontroler Robins
W końcu ubiegłego tygodnia
przez przeciąg czasu soboty i nie
dzieli 13 osób straciło życie w pro
wincji Ontario W czem 9 osób
straciło życie od utonięcia Z To-ronto
6 osób
Grupa 1-s- za Z P w K miesz-cząca
się we własnym Domu Pol-skim
62 Clarcmont St z dniem 3-- go września b r rozpoczyna swo
ją doroczną szkółkę dla dziatwy
polskiej
Naukami kierować będzie mło
dy i zdolny nauczyciel p S Brze-ziński
'ii!ł!ii!lH!!HMH!ii!nmnmtmlniHtnHiiii Mm-i- '
ZJAZDOWY
PIKNIK
Na Fundusz Prasowy
'ZWIĄZKOWCA'
6 września
w Toronto
iiiiiiiiiimiiiimiimiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniTnnBin
lllltiH'11'llmlliiii'inntiitniiini iiiiIIIIIIItiilltMliHliMlIlillItlttllitlHilllillllliHliiHIiItllltiHillliinfifflnilT Uwaga Hamlltnit V
Drugie Wydanie Sowieckiego !
™ _ nmtikC WcSp
oma wiBjwźf S5 Jtwai KsgGmBmmm
JKiśSsA 9A n sra jk Ł~gpl W
Pociągający — Śpieiiy i Wykwitny
Wyłączne wyświetlenie na Hamilton w
PLAYHOUSE TEATRE
DNI
ZACZYNAJĄC OD 31-g- o SIERPNIA DO 3-g- o WRZEŚ
WŁĄCZNIE z NIEDZIELNE M -- "PóŁNOCNEM
PRZEDSTAWIENIEM" 30-g- o SIERPNIA
"MATINEES" w PONIEDZIAŁEK i WTOREK
W tem samem programie uGOOSE & GANDERU
z Kay Francis i Gorge Brent
JEMINA JUMO
Mała Gwiazda Rosyjskiego Filmu
"TRZY KOBIETY"
Z NASZEGO
PODWÓRKA J Piknik ostatni na tygodnik
"Związkowiec" dnia 6 września
t r zapowiada się świetnie Wszy
stkie nasze Grupy przyjęły z wiel
kiem zadowoleniem i przyrzekły
całą pomoc swemu pismu
Będzie to ostatni Zjazd Ludu
Związkowego na świeżem powiet-rzu
"w tym letnim sezonie Będzie
to oficjalna rewja sił i świadomoś
ci Związkowych działaczy
Pismo potrzebuje funduszów je
żeli ma stale wychodzić
Troska o wydawanie "Związków
ca" spoczywa nietylko na poszczę
gólnej Grupie lecz i na każdem
świadomem członku
Brać się dziś za agitację i pracę
— mało mówić a dużo robić
Gaduły i lenie — stale mówią
— ludzie pracy śladami znaczą
swój dziejowy pochód
Z następnem miesiącem wszyst
kie szkoły publiczne rozpoczyna-j- n
swoje lekcje
W tern samem tygodniu nasze
szkoły Związkowe muszą roztwo
rzyć swoje podwoje i przystąpić
do nauki dzieci języka polskiego
Nie zapominajmy o tern Szkół
ki dla dziatwy to nasz cel i broń
Przypominamy również że kon
test o zdobycie 100 prenumerato-rów
"Związkowca" dla wygrania
maszynki do pisania zaczyna się
z następnem miesiącem i będzie
skończony z końcem września
Poraź pierwszy śmiertelna wal-ka
o "Puhar Zwycięstwa" 5akoń- -
czy sie niedługo
Dwójka zapędziła wszystkich w
kozi róg Piątka pomału na drabi-nę
się wsoina dziesiątka zgod-nie
ttstąrila miejsca piątce Gru-pa
1-s- za o 4 mile z zadu stoi S-- ka pobiła z kretesem 11 12 i 13-t- kę
NMWWuwyiiiiMywwrw wv
Domy Na Sprzedaż
Sześcio- - pokojowy dom na Nia- -
ara St za $1200
S-m- io pokpjowy drewniany
dom na Old Weston Road za
SS0000
S-m- io pokojowy cały cegłowy
dom na Given's St za $2500
i wiele innych domów po bar-dzo
okazyjnych cenach
CARLO LAMBERTI
MI: S350 — 413 Wellesie? St !"II'WICWC
Dr Teodor Tkacz
(TICKETT)
Lekarz Operator i kuszr
Lekarz Związku Pol w Kaa
Mówi po Polsku Ukraińsku
i Rosyjsku
SPECJALISTA
na chobv weneryczne
2— 3 p p 6— s wlect i n zjmjwlenla
11 GorcvaIe Ave
iWMTWeleVfoWn WWWA W375W4 wJ[
IW niedzielę
SIERPNIA
yzmmsmi PIKNIKI
ZWIĄZKOWE
Gdzie jedziem w następną niedzie
lc aby się zabawić i poprzeć rze
czy godne poparcia'
TORONTO
OSTATNI PIKNIK GRUPY 1- - cvi w fm Sezonie
Spieszcie się na zakończenie te
gorocznego sezonu pinniho ekru:
W niedzielę dnia 30 sierpnia
1936 roku odbędzie się
NADZWYCZAJNY PIKNIK
połączony z wielkiem urozmaice-niem
rlnin Redzie nie lada no- -
wnsc KOKarOKl DlKnihue ucui
nrzvDinane z numerami Numerki
te beda poddane do rozgrywa
tak' że na kog~o padniie los _m_!-o- -że wygrać wiele roznycn rzeczy Ko
rzystnych System ten nie Dyi je
szcze niirdzie praktykowany i aa
możność każdemu coś wygrać
Dochód z tej rozgrywki będzie
nhrucony na zakunno akcji uo- -
mu Ludowego" dla Grupy 5-t- ej
na west ioronto
Troki będą odchodzić dwoiste
z przed Doniti Polskiego przy
Claremont St Jedne będą zawo-zić
na piknik Grupy 1-s- zej na
plac Pyrza drugie kto będzie
chciał jechać do Hamiltonu na
tamtejszy piknik niech siada na
trok do Hamiltonu
Piknik będzie urozmaicony mo
wami monologami i muzyką jako
zakończyniowy dzień piknikowy
Spiszcie się wszyscy na tą osta
tnią wycieczkę Doborowa orkie-stra
ob Pankowskiego będzie
grała special do upadłego
Komitet
Po raz Ostatni w Tym Sezonie !
© WIELKI PIKNIK o
PIKNIK GRUPY {Mej
Ze Wspóudzialem Grupy S-m- ej
W następną niedzielę dnia 30-sierp- nia
b r Grupa 9-- ta urządza
Piknik z miejscowymi Grupami
na cel Organizowania Orkstry
Dętej Harcerstwa Zapraszamy
Polonję o jaknajliczniejsze popar
cie gdyż jest to ostatni piknik
EXTI!A! DLA DZIECI! EXTRA!
Dzieci które przybędą na piknik
dostaną zadaimo lody "Ice Cream
i kanapki
Odjazd trokami od godziny 1230
do 3 po poł z rogu ulic Oueen i
Gorevale
Grupa 9-- ta Z P w K
HAMILTON
UWAGA ZWIĄZKOWCY!!
Grupa 5-t- a Z P w K pragnąc
powiększy ćswój fundusz budowy
Domu Polskiego na West Toronto
urządza wspólny WIELKI PIK-NIK
w Hamilton z tamtejszem
Towarzystwem Ludowem na pla-cu
Hryniewieckiego E Hamilton
W niedzielę 30-g- o sierpnia Prosi
my całą Polonję z Hamilton na-szą
Rodzinę Zwizkową o szczere
poparcie naszych wysiłków
PROGRAM
1 Konkurs tańców polskich
2 Próba sił przez ciągnięcie li
ny pomiędzy Z P w Ki P T L
3 Zawody dzieci szkolnych' ze
Z P w K i P T L
4 Biegi dorosłych
5 Wybór gwiazdy zlotu ludowe
go 6 Poczta francuska
7 Przemówiemnia okolicznoś-ciowe
oraz szereg innych atrak-cji
Zwycięzcy wszystkich zawodów
i kontestów otrzymają cenne pa- miątkowe nagrody
Punktem zbornym i informacyj
nym oęcizie ł'oiski JJom w Hamil-ton
skąd miejscowy komitet do- wozić będzie wszystkich zgłasza-jących
sie na plac --piknikowy
Jadąc do Domu Polskiego' przez canon Łt ti sKręcić przy Nr
725 na Gray Ave
Ubiorka w Toronto punktual-nie
o 11-t- ej rano przed Domem
Polskim G2 Claremont St oraz 3 uenison Ave — Na W Toronto
rog ulic Usbridge i Pelham A-- e
obar11d-t-zejo nirsaknioe —— C7enyTnprrnznełjnazduQ_ kchoawćy msozżonsąa wNprro2st pnrzaezplacBuprliiknn-i
gton Bridge w Hamilton do Ka- - newooa uiicy Skręcić w lewo Na
rogu będzie napis i informator ko
mitetowy z opaska
u razie nieDocody 7!m-- nriK
dzi= sie --występną niedzielę dn
6-- go "Września
Połączony Komitet
JEDYNY POISKI LEKARZ
DrJJAndrejczuk
Lekarz Chirurg i Akuszer
Oficjalny lekarz Gr Związko-wych:
1 5 7 8 i 9-t- ej
GUDZ1NY B1UKOWK:
Kaideco dnia ed 1 — 3 po południu
560 Dundas St W Toronto
Telefon ME: 6929
--T
Cennik Targowy
Pniea Nr 1 North 51024
Penica Nr 2 North SI-0- 4
Psisrica Nr 3 North 93!4
Owies Nr 2 Ncrth C W 5%
Owies do karmienia 47JŚ
lrrmifń Nr 3 61?H
Zboże w Ontario pszenica S3c do 5c
owies 41 do 43c Jęczmień aa do WC ku-kurjd- za
S3 do S5c zjto 60 do Cle
BYDŁO I ŚWINIE
Cielęcina "0 8
Wdy tuczone 1050 funt $500 do 525
Baranina 58 do 850
Kartofle „ 5165
Jajka A duże 27c
Jajka B 25c
Jajka C
Groch za buszel s?oo
Siano Nr 2 Timothy $900 do 10 00
Siano Nr 3 Timothy 57 do 8 00
Słoma $600 dJ 700 WSSewell
ADWOKAT I NOTARJUSZ PUBL
Załatwiamy I przyjmujemy Intere-sant6- w
Jedynie w srode wieczór
od 7-m- eJ do 9-t- eJ Biuro mieści tlę w
Polskiej Księgarni Ludowej
A J Stanle-rskleg- o
696 QUEEN ST W TORONTO
Telefon: ELgln 8683
ELgin 6515
Dr E Wachna
DENTYSTA
Przeprowadza się do własnej
I nowej kancelarji na 1 Sierpnia
386 Bathurst St Toronto
(Naprzeciw Western Szpitalu
iTruscottjBros
POGRZEBOWY
W POLSKIEJ DZIELNICY
URZĄDZA
Pogrzeby po Niskich Cenach
594 Barton St E
rei: GAr 0440 Hamilton!
Richmond (Sarsse
(POLSKI ZAKŁAD)
Naprawa wszelkich motorów
Joraz korpusów i skrzydeł auto
l Tiobilowyeh ink rńwnifż mnln
Jwąnie 'Hobota gwarantowena j
Pnnr nmioi-Irnuti- o ' VVV V4IUIMUIM1IUUV
508 Richmond St West :
WA 2282 Toronto'
JAN PEŁSZYŃSKI Właściciel)
ttfEkJ5kl!xZfk4i%jrLt4ikłGigpkfki
ZAKŁAD POGRZEBOWY
M R Ranks & Co
455 Queen St W
Obsługa rzetelna Ceny niskie
Tel AD -- )24
fjfujnvsjti%jm)%L vp
HHIII1JL- - lOJ A
& r== r 7r i
r y 470
CZYŚCI
2783 DUNDAS ST (obok
JAN
BEAYER BEDDING
TEL: WA
e
Godziny: 1 do 3 poł od
się do:
Mnai!i!Birr
I Drobne Ogłoszenia!
Mś$r JJUtSJtA PR A PA N
Polsko Kanadyjski Klub ObS
telski w Hamilton Ont
nauczyciela któryby Ji?! dzić szkółkę jeżyka polskiego iii "In"t"e"re'souwiaainif""zwyKitvmi śpi7eawi-u- to rtrnny mnrrn cio t- -: "C
na adres:
A KUŁAGA t 745 Barton St Ę Hamilton Oni
POSZUKUJEMY
Józefa Światowskiego który bywał w miejscowości Zelm Bcr f
zocjkmautcheKwiaonby ookonli0m wdiemdziei-as—ił"a?iVn1 i6Iht obecne miejsce zamieszkania t on sam proszony jest zgłosić X
natychmiast w bardzo ważnji
sprawie do jego siostry: tl
J1ARJI FEDYSZYŃSKIEJ !
130 Mulock Ave West Torori
POSZUKUJĘ WSPÓLNIKA?
Poszukuję wspólnika dobretm th
wca z kapitałem Interes jest pr
ny i w uuuieni miejscu
Proszę zgłosić się na adres:
J JANOWSKI
Kirkland Lakę Ont Box I2i5
gap OFERTA na CZASIE
Na czas nieograniczony Z l
dyin "Finger Wave" dodajenri wm Trt łłtlA n rtltf lnl'nn niuaun lunuwumeJ tDrj')J lub "Shampoo" za 50c za ohzJ
niem Tego ogłoszenia
Pernament Wave od C100
wy ze i
Soą-nojec-p
Jieauty Salon
781 Queen W AD 47SDJ
Star Tailorsl
Wykonuje Na Zamówienia
Damskie i Jleskie ubrania i
ta podszywamy i przerabiam} futra czyścimy i prasujemy"
S SŁUGOCKI
465 St W— EL 4S33 vwvl13 ywvmrrnvwvwy
g Wygodnie i Szybko Połcdziwfcl
uo roisin na Wspaniałjch
Motorowcach
Piłsudski i Batory]
Następne odjazdy z New Yorku!
1U i lo września 6 paźdij
z Halifaxu:
11 września 7 paźdz
z Montrealu 21 września!
Zgłaszajcie się do lokalnych!
Agentów lub biur LINJI
GDYNIA - AMERYKA
SA 8UEEN ST E TORONTO ONTi
740 Windsor St Montreal Que w
wn wini n winnipen Min
1 ' in r rniniiniiMimwii""""-'-"'"1"- "
Lnnskl i (Umnre
Oczy egzaminujemy okulary przypasowujemy do wszystkich
i defektów wzroku oraz reperujemy złamane okulary
Rozmawiamy po polsku
hrrwwwinńffnnrrYywwywrywrW
W
~i t m
COLLEGE ST Tel RA 3924
NA WEST TORONTO
I PRASUJE
Indian Grove) Tel: LY 6133
Venc!Iaii Cleaiiers
JEDYNY POLSKI KRAWIEC I KUŚNIERZ
(FURRIER)
White
Wjkonuje nowe ubrania męskie i damskie na zamówienii
KRUŻEL: właściciel
& UPHOLSTERING
JEDYNA POT55KA FTRATA MA WFST TORONT
Wyrabiamy wszelkiego rodzaju Materace Studio Cougche Che
sterfield i Kołdry Sprzedajemy Łóżka wszlkiego rodzaju nąjao
mody i zamieniamp za stare z mała dopłatą Przerabiać
stare materace pokrj-wam- y Chesterfield i" naprawiamy
Ceny przystępne — Robota Gwarantowana — Zabieramy r
doic z waszego domu i dostarczamy Przy pszj-stkic-h
zamów
mach dajemy na małe spłaty
I
l„ a uaknuta Właścicieli
DUNDAS W (2 bloki na zachód Bloor) Sgrl ' ' ''' ' ' ' M M I I I I VMxigiiggsyyggygi''' ! I ' II' '
1
6555:
FIZYK OPERATOR i AKUSZER
Lekarz Związku Polaków w Kanadzie Gr 1 atej 7
Specjalista od ChorAh WeiwrTezłrrch
od po
1411 DUFFERIN
Zgłoście
St
p?lj
QUEEN
vszej
387 DUNDAS ST W
JLt $& lri
6 do 9 wieczór i na zanóffi
t
--~- il!:a
Fann DaSfw
POLECAMY NAJLEPSZY PRODUKT MLECZARSKI
Hosel&wta
TEL: 3IE: wC
P L HORNIAK
RC
B
o
PR
cie s
kit
sia i
eusko
chsbf
Xiemi
ST od LA
mej
ST
jntic
Jcho
zap
SAG
tern
niPT
0 Jj
n
xr
ISŁpo:
Tna
Bert
Sin ia
Crs