Zwilazkowiec Alliancer, January 17, 1937

              Sg- - '
?- -
m
1 mi
i
fi
n
m
-
BT-ł--
i
m
1
l $1
ii
BI
- — - '- - ot '- -l' l -r- fff-yiT-aSfS-ł r JW '!# "!' '"-JJ- łJ TTliŁ-łi- i (ryj--' i-- i-iu "l(iJJJT"- - H- -l WTłJBt p II II ' j— I - irny- -
-- 7js~— - — i --— V~ 54 ąt - — trvł'K3: — — -- — ftr Ilfr u łJT- - W£' y- - -- 55 --i-7T£g5- fijgą2£S T V W "S&fr s ZMAZKOWIEfe:STCŹMij(JAŃUARY0jl7-193- i7r' 7 - r "Stnmica'6 f - ' 7 "
- Wolne Glosy Kores
Sloty! KorpondncJ naszych Czytelników ff£'T?i™mentem Redakcja zastrzega
SPRAWOZDANIE
PORT COLBORNE ONT
Dnia 3 stycznia o r staraniem trupy
n?to1 z We land w sali pod United
'Church przy Mitchell ulicy w Tort Col
borne zostało odegrane przedstawieni
pod tytułem 'Dziesiąty Pawilon'
Przedstawienie rozpoczęto o godzinie
S-- mej wieczór I trwało do godziny 11-t- eJ
Sala bjla wypełniona widzami po brze- -
Si nie tylko kolonja Polska lecz 1 naro
dowosciamJ drugleml Jak naszemi spot
braćmi Ukraińcami jŁroaiami i uuisira
ml za co Im z g6ry dziękujemy za ich
tak liczne prz bycie
Przed rozpoczęciem aktu był p!ew
dzieci I deklamacje Janina Wandala ce
śpiewała "Ty moj Jasienku" Danusia
Hajczak deki "Siad! Chrystus Pan"
Danusia Hajczak 1 Basia Kozioł śpiew
"Zerwał chłopczyk listek z drzewa To- -
dzia Kasprzycka "Słońce swlecl DekL
"Lilja Kasprzycka "Stuk puk w okienko
Todzia Kasprzcka 'Maryna gotfij pla
-- rogi źplew Władysław Wandala gra na J
skrzypcach 1 Janina Wandala taniec
Ob Alojzy Mroczkowski "Dwa centy"
Iplew Komedja 'Antonina" w rolach ob ki
Teodor Malls i ob Stanisław Witkowski
ob Irena Balaski "Czarno Oczy plew
po bulgarsku Ob Jan Dybuś '"Reduta
Ordona' deki ob Alojzy Mroczkowski
"Gdy wystrzał sio rozległ' śpiew A tak- -
'4e mila niespodziankę sprawił nam ob
A Jaroalawal:! prezes Grupy C-t- n}
'Preston Ont kt6ry bawił w Port Col- -
'borne w sprawie osobistej Ob A Jaro- - W
-- wygloBll okolicznościowa -- slawskl mowę
o iyclu crganlzacjjiicm Przemówienie
wyźcj wymienionego Pana było przyjo
'to huczneml oklaskami S
I tak po znkończenlu pięknego progra
mu nastąpiło przedstawienie w Jodnem
a długiem akcie "Dziesiąty rawllon"
W rolach brali udział amatorzy: Kon-tra- d
nb J6zef Szali skl żandarm ob
(Stanisław Kosior Ludwika ob Anna
Djbui oficer Jan Dybufl Krylów puł-Icown- lk
ol) Alojzy Mroczkowski żoł-nierz
ob Władysław Serafin U
Po ukończeniu przedstawienia ob A-Ho'- jzy
Mroczkowski odplowal "Szumią
Jodły na błyszczycy" Zebrani goclo ro
zeszli się z zadowoleniem do gwolch do-m6- w
Zaznaczyć trzeba żo tak zdolnym
amatorom Grupy 12-t- cJ składamy serdo
czno ]odzlękowanlc za Ich przybycie do
inas prosimy o więcej
#'
W dniu 26 grudnia staraniem Grupy
tej w sali ob Zielińskiej o godzlnlo
'6-l- lj wieczór odbjia się doroczna trądy
cyjna choinka dla dźlecl poleczona z wio
czerza itiujnii oaię zuuuim nuw - r -- yicc jcuzmy uo kuhuiuu vy --
trnlnna choinka nastrój uroczysty Dzlo „ pi„h nf nhrlst tho King" a
cl ktedy ujrzeli w drzwiach wchodzące- -
3[fiyf Waskuml w pelnom humorze A fimicchu
riLUUBUCilW A n iłfc4' !- -
Danuśla Kajczaic zafiplowała przed Gwla
'zdorcm piosonkę "Oh ty lepiej uważaj"
Gwiazdor widząc wielka uciechę dzieci
przyaUłpll do rozdawania prezentów
Dzieci podcliodrlly kolejno 1 otrzymywa
ły swoo prezcńta z wielka uciecha dzię-kowały
GwWrdnrnwl
Po ukortcrenlit rozdawania prczentoy
Qw(ador I dzieci wyszły Następnie
czlonkowlo l czlonUlnlo znsledli do stołu
'WlglUJneco razem r Grupa 12-t- a % it
'land na która to wieczerzę zotnll znpro
szenl Po ukończonej wieczerzy krMkl
'lecz piękny program obejmował odsplo-wan- lo
kolędy! 'Wsrfid nocnej ciszy I W
łlóblo leży" Po tuk pięknym l tradycyj
nym zwyczaju wszyscy rozeszli się bar
dzo zadowoleni Zaznnczyc trzeba ż naj
bliższa nasza przyjaciółka Grupa 12-t- a
z Weilami Ink licznie do nas przybla
t7a to Jej okładamy serdeczne podzięko-wanie
l fjetymy Jej wrzystklego dobre-go
w tem Nowjm Uoku
# #
W dzień NnwfJo tłoku starnntcm Gru
py 15-t- eJ w sali ob ZtcUskleJ odbjia
się taneczna zabawa Słlwestrowa Za
"bawa rozpoczęli tlę o godzinie 8-m- cJ wio
czorcm 1 Uwala t do godziny 2-P- toJ lo
'lnocy Silą bjla wypełniona po brzesl
GoScie 1 mlło4nIcy tańca bawili sle bar-dzo
weoł' przy dźwiękach doborowej
muzyki A rftnlei mamy zazczyl ser-decznie
odzlękowa6 Grupie 12-t- cJ Wel
land za Ich tak liczno przjbjcie Csty
dochód i zabawy przyniósł U750
Koreipendent Grupy 15-t- eJ
' JIOJE SPOSTRZEŻENIA
SUDDURY ONT
pn zeitclu latach mojej tułaczki po
"Kanadzie szukając pracy która znalaz
Jem w Sudtmry już od roku Jak rracuję
1 rrzygladam się Folonjl o której mam
-- zamiar wypowiedzieć fię cH poilziellć
się x Czytelnikami przez lamy "Zwią-zkowca""
Jest tu około czterysta PoU
~ków ts4 też dwie organizacje tak zwa-ny
Klub I Grupa U-t- a Z P w K która
Istnieje zaledwie dziewięć miesięcy To
Jednak Jest to młoda Grupa która jesz
ze Jest dzieckiem l Jako tako podażą x
ewemlslostraml
Od czasu do czasu urządza przeJsta-wlenl- c
gdzie można pJ4 popatrzyć
Byl urządzony wspólny ppłatek gdzie
można było spędzić "wieczór w mllem to-warzystwie
Grupa IS-t- a nie zapomniała
także I o "Związkowcu" guzie ma za
Tniar wysiać rrezent Uówniei Grupa
13-- U otworzyła szkółkę Języka polskie-go
dla dzieci choć żółwiem krokiem ale
naprzM Idzie
Chciałbym i wspomnieć coS o drugiej
organizacji starszej bo Istnieje trzr Ja
ta tak zw Klub TolsW którego trzeba
troszkę wychlajtać I to kozackim kantem
Choć prawda te trzeba t pochwalić za
to ia wybudował Dora Tolskl t kt?Tm
cprócs bsJSw i zalewania mózgi alkoho
lem l tłuczenia czyli wyblJanU" zębów
nie ma nic dla Polaków I polskich dzie-ci
Korzystają 1 Anglicy z Dorna Polskie
co ponieważ urządzaj-- } zabawy I gry
Dla dzieci polskich miejsca nie ma NI
ma arna w lyeouniu ' przeznaczonego aby
można uzju na siwiv w"- - dzieci T„J„
było 'potrzeba dolarów na budów? to sle
chodziło po mieszkaniach i mówiło sle
obudujemy dom gdzie otworzymy
nzkfiike dla dzieci A dziś się o tem za_
-- - rt-- i! łib- - nllrn chowała
" Takle pogtcpy „"sudlmry p„-it- e
tmba zapom
na x 1 o drucich potrzebach Nie cieszcie
( klubowcy żeScle mieli 600 dolarów
dochodu bo dzieci wasze straciły tysla
bo mogłyby się nauczyć czegoś przez
ten czas
Tułacz Polski
SPKAWOZDANIE Z KOLCDY
PRESTON ONT
Kolęda po domach polskich w ktGreJ
wzięli udział: M Parnlak J Rusiecki
Byslec P Mazurek W Styczeń
przyniosła 12 doi i 20 centćw Pieniądze
zostaną obrucone na prowadzenie szkol
polskiej
NOWY ZARZĄD
W dniu 4-- eo stycznia 1337 r został za
Instalowany nowy Zarząd Grupy G-- tej
na rok 1937 w którego skład weszli na
stępujący członkowie: Prezes F Kowal
skl wlco prezes M Parnlak sekr prot
Styczeń sekr fin W Ciepiela skari)
nlk E SlemlnoWBkl organizator M Pa-trzałek
Kontrolerzy: A Tamala J To-czko
F Jarklewlcz Opiekuni chorych:
Gawlik V Byblec Wszystkie listy na
leży kierować na poniższy adres:
W Styczeń Sekretarz
Dox 43 Preston Ont
SMUTNE I WESOŁE
SUDBURY ONT
Ozlonek Grupy 13-t- eJ Z P w K ob
żolnlerczuk pracując w fabryce "In- -
ternatlonnl Nckol Co uległ nleszczęsil
wemu wypadkowi potłuczenia nogi Za-brano
go do szpitala w Coppcr Cliff
Trzeba współczuć nieszczęśliwemu i
zajdźmy do niego by go odnledzlć I po-cieszyć
a tern samem ulżymy mu w Je
go cierpieniach
w
Jak się dowiadujemy z wiarygodnego
źródła Jakoby znany członek Grupy 13-t- ej
Z T w K Stanisław Kowalski z
Copper CHff bjl Już po słonie z Panią
Karolina Kollnco z New Yorku 6tub 1
weselisko ma się odbyć dnia 23 stycznia
'
_ ll „„1 Imln
l(jm Eamcm okażemy sympatjo młodej
łyca-- w mnUertsklm stanie w imieniu
Grupy 13-t- eJ
Podał A Jarosz
ŻYCZENIA NA KOK 1937
MONTREAL QUE
W ostatnim numerze-- "Związkowca"
za rok 1938 każdy z Czytelników otrzy
mai życzenia na rok 1937 Jak również
ob Stanlcwskl złożył życzenia narodowi
iilsznańsklomu życząc mu zw}cięstwa w
wojnlo domowej Lecz tu zacliodzl pjta
nie Jakiemu czll któremu narodowi ob
Stnnlewskl tjczy zwycięstwa w wojnie
ilomowcj?
nnlnla nubllczna rozumlo tak żo Hisz
panja obecnlo Jest podzielona na dwa na
u~niu nviinjr-'-vo Rnlin 1'Ierwszi naród — ~" : :
na czele z rządem demokratscznym ' kl°
ry zostnl wybrany wickszopci uamuu
klidnlacv sle z robotników rolników
drobnomieszczaństwa i Inteligencji Dru
rI z generałem Franco na crele składa
jacy się z wielkich obszarników liankle--
i-G-w
knpltnllstów 1 kleru nn}nvajace
się rebelancl faszyicl
Jako ezytefnlk "Związkowca" iozwn- -
tam sobie na taka odwagę zapytać się
ob St aby Jeszcze raz powtórzył swojł
zapomniana my£l któremu narodowi
hiszpańskiemu życzl zwycięstwa?
Pozostaję z uszanowaniem
Grzegorz Dumała
p s j— "Mądrej głowie doć na sło-wie"!
Przeczytaj pan to Jeszcze raz
Red
LIST Z POLSKI
Od znanego ob DoJnlkowsUego dłu-goletniego
członka Grupy 1-s-zeJ
a zara-zem
członka byłej "Korotsjl Prasowej
Iktóry przed rokiem wJechalnlo Polski
z rodzina na stało l mieszna w mim al-kach
Otrzymaliśmy list w tym tygod-niu
poniższej treści t
Suwałki 1(5 grudnia 36
Szanowni Obywatele łtedaktorze t Adml
nlstratorze "Związkowca"
Zollża się rok 37 a Ja zaledwie druEt
rar plzę do Was Drodzy 1 mili przyja-ciele
muszo przysnąć się że tęskno ml
do tych szeregów Zwalzkowjch do tego
ludu pracy 1 wysiłku Czytając "Zwlaz-Cowc- a"
widzę że wielki krok naprzód
zrobiła nasza prasa Związkowa "Z właz
kowiec" zrzucił z siebie płaszczyk dzle
cłnny a wdział szatę bogata w kórej
nie "zawstydzi się stanąć obok naszych
najlepszych krajowych pism które mu-sza
podziwiać rozwój tego pisma
Ob Stanlewsklemu jako Redaktorów t
CzeM l uznanie zasyła sekretarjat Stron
ntetwa Ludowego" w-- Suwałkach Za Je
go pracę l wysiłek d'a ludu pracy
Związkowiec" Wręgo otrzymuję Jest
bardzo lubiany u nas nieraz znajduję u
ladzf doSć stare numery zachowane i pil
nie czytane „dobrze byłoby gdyby "Wy
dział rrasowy mfgl przysłać więcej
numerów
W Suwałkach wychodzi dwa rłsma
'śmietankowe a o niedoli robotnika nic
—_'''?— pondencie
ReaaKcja "i?J""? u":'- - u t?
nie wspominają TT Suwałkach czytane
Jest kilkanaście dzienników są to klery
kalne pisma które za wrogo usposobio-ne
dla robotnika
Co zaś do organizacji Jakie tu sa to
— - -
sa' przeważnie Zwzk Zarodowe bar- -
dzo nieliczne I można powiedzieć A„
nie czynne w ruchu ludowym Jedna tyl
ko P P S Jest czynna w swej pracy
Druga Organizacja to 'Stronnictwo
Ludowe' które potrafiło na terenie po
„1atu Suwalskiego zorganizować 1500
członków Na wiecach pod golem niebem
przemawiają robotnicy 1 chłopi Patrząc
na tę braterska miłość reakcja za
wszelka cenę stara się odstsraszyć chlo
pa od robotnika
Endckl w Jednej wsi potrafili 'u Str
Ludowego powybijać wszystkie okna
Tym łajdackim bojówkom nawet ambo
ny pomagają wojować Przeważnie dzi-siaj
kiedy lud walczy o swoje prawa to
kler polski brata się z endekami i osła-bia
szeregi robotniczo chłopskie
Co zaS do mojego powodzenia to żyję
w Suwałkach pobudowałem dom muro
wany na 4 rodziny I zamieszkuje Już 4
okatorów Pobieram za to 100 zł mleslę
:znle i z tego muszę żyć z rodzina Nie
żałuję żem przyjechał bo zdrowie ml tu
sprzyja brak nam kanadyjskich smako-łyków
Pozostaje ztęsknlony za organiza
cja Związkowa życzę powodzenia Orga
nlzacjl a Wnm zdrowia Hed Stanlew-sklem- u
I Mazurkiewiczowi
Szczery Pryjnciel
B Dojnlkowskl '
P S — Dziękujemy za pozdrowienia I
uznanie Pisma bezpłatnie nie możemy
wysyłać Jest to przeciw pocztowemu' pra
vu a po drugie "Zwlnzkowlec Jest w la
snoścla Związku organizacji l członków
ciężko pracujących na kawałek chleba
tak Jak 1 czlonkowlo Stronnictwa Ludo
wego w Polsce Wszystklcm nam się nie
przelewa Kto chce cztnć musi płacić
Pracowaliście tutaj z nami ob D po-prncuj- clo
tam trochę dla nas przyszlljcic
trochę prenumeratorów
Wasza prenumeratę otrzymaliśmy za
co serdecznie dziękujemy
Redakcja
NIEWINNE SPROSTOWANIE
W "Dzienniku Dla Wszystkich"
z dnia 7-g- o stycznia 1D37 roku
Nr 5 w wiadomościach z Toronto
Ont Canada dowiedzieliśmy się
że największa Polska Organizacja
"Ulga" odbywać będzie Zjazd na
sali parafjalnej przy ulicy Deni-so- n
w Toronto
My ze swej strony życzymy
Bratniej Organizacji "Ulga" jak-najpomyślniejsz- ego rozwoju orga-nizacyjnego
Pozwalamy sobie przy tej okasji
zwrócić uwagę Panu korespon-dentowi
wiadomości z Toronta-d- o
"Dziennika -- Dla Wszystkich"
że Polskie Towarzystwo Bratniej
Poniocy' "Ulga" nie jest najwjęk-sz- a
Polska organizacja w prow
Ontario natomiast stwierdzamy
cfnnnivfn r iorln1 Gruńa '15-t- a
Związku Polaków w Kanadzie czy
to l-sza- czy to 5-- ta czy nawuv
9-- ta icst większą liczebnie od ca u T TjlKa fn ołn Tnu łvp7v dn nripv na ni
wie Narodowej w prow Ontario
to niech sądzi ogol iJoionji
Prosimy 'zatem Szanownego ko-respondenta
żeby na przyszłość
OCENY wydawał bezstronnie i
sprawiedliwie ażeby nie pisał
rrliiot 5 ninrlnrTPfrnospi zaś CIO " ' — 1 A- iwiadomoscl ranu Koresponuenio- - -
' wi podajemy łaskawie że najwięk
sza Polską urganizacjy-iNaronow- a
7irnmncrnvn 111 enł1 Kanadę JCSt
Związek' Polaków w' Kanadzie To
warzystwo wzajemnej Jomocy
ar?qI Lentrainy z r w u
NOTATKI KORESPOND GR 9
TORONTO ONT
i4mniii1i Warhnnlrnwii w Grunte 9- -
KcJ w cnloj pełni Coraz więcej Polakćw
1 Polek wstępuje w szeregi Związkowe
Xa rocznem posiedzeniu zostało przyję
tjcłi lo Grupy 9-t- ej 11 nowych członków
członkiń
v v
W "Dzienniku Dla Wszj stktch" z dn
T-- gT tvcznla b r Torontońkl krepon-de- nt
do Dziennika Dla Wszystkich" po
daje że Zjazd Tow AVzaJemnej Tomocy
"Ulga" największej Polsko Narodowej
organizacji zapomogowej w prow Onta-rio
odbędzie elf xv niedzielę na sali Sw
Stan Kostki Wszjstko dobrze ule co
do największej organizacji Polsko Naro-dowej
w prow Ont to kłamstwo panie
Korespondencie t o Ile takie banalukl bę
dzto podawał I do tego Jednotronne to
Dziennik Pla Wszystkich może stra
clć dużo czytelnikdw Wartaloby aby po wn iClsdftmoSć korespondent 'poparł
cyframi liczby członków Grup l majątku
Cała Kanada wie ie Związek Polaków
wKanadzie jest największa i najbogat-sza
organizacja Tolska Narodowa Za-pomogowa
''
W ubiegła niedzielę w salt Domu Pol
Narodowego wygłosi) odczyt ob K Wilk
na temat "Henryk Sienkiewicz a Tol-s- kt
Lud" z którego zebrani byli bardzo
zadowoleni To też w Imieniu organiza-cji
mieszczących się w tym Domu należy
się serdeczne podziękowanie p K Wllko
wL
♦ v Dnia 21 stycznia b r„ staraniem Koml
eto Opiekuńczego Jiarcerstwa będzie u
rządzony wieczorek z tańcami herbatka
nrzekaskt 1 blneo Dochfd przeznaczony
w całoM na Harcrstwn Gr S-- eJ W3eczo_
rek fcdbędzle się w rołsktm Narodowym
Domu 5SJ AdJlalde St W na kry za- -
praszaraj- - wszystkich Wstęp 10 cenly -
M Nedzi Koresp Cr 8
BACZNOŚĆ POLONJA! ♦
W TORONTO ONT '
Polski Chór Fllharmonlczny --vr Toron-to
urzidza "Bal Calusowy' --we Środę
dnia 20 stjcznia b r w sali Związku Po
laków w Kanadzie przy ul Clare-mo- nt
Jak zawsze tak I tem razem
Chór Filharmoniczny stara się o uzupeł
nienie programu ma wiele niespodzianek
Będą wykonane śpiewy sola taace Itd
Przygrywać będzie doborowa orkiestra
Przyjdźcie a ubawicie się do pyta
Bilety do nabycia u każdego członka
Chfru oraz przy kasie
Korespondentka
CO SŁYCHAĆ W GR I-sz- ej?
TORONTO ONT
Praca kulturalno oświatowa w Grupie
l-s- zej idzie w tym sezonie cała para Wt
dzimy konsolidację członków Gr 1-s- zeJ
Jak wstają w szeregi l pracują nad utrzy
manlem Domu Polskiego A widoki tej
pracy są chwalebne bo biją sto procen-tnw- e
wszelkie zeszłoroczne dochody Ja
kie wpływały przy pracy aż dw6ch Grup
Obecnie mamy do zakomunikowania
ze doroczny bazar Jaki Grupa urządzała
na początku grudnia przyniósł przeszło
JuOOOO czystego zysku Tak samo Bal
Sylwestrowy udał się świetnie przyno-sząc
przeszło $20000 czystego zysku Tak
samo tygodniowe bale udają się znako-micie
c!es7ąc się 'wielką frekwencją
Praca kulturalno oświatowa rozwija
sie Mmi-ślnl- e co niedzielę dawane są
pouczające odczyty I referaty Zwłaszcza
osUtnl odczyt ob Moc?kltgo --wygłoszona
na tomit "Trzech Wieszczów" był
słuchany z taką powagą że możnaby na
sali słyszeć (brzęk muchy co Świadczy o
7alnteresownnlu publiczności
Naszi młoda panni nauczycielka Z
Molendówna uwija się Jak pracowita
pszezMka zdobywając sobie serca nletyl
ko w-zyst-
Mch czloków nie l całej publl
cznod poplerojącej nn-- o przedslęwzlę
cln 'est 'i"zuykle sjmpatyczną osóbką
na każdą niedzielę stara się dać co4 dla
rozrywki aaizym słuchaczom starając
„in 7vć nolskle dziatki we wszelkim za
krosie! Dając wywiady ż naszemi rodzi
cami posylająceml dzieci do szKpiki bij
Crv rIp wielkie pochwały Tnk samo ze
strony d?lntwy miałem wiele spo=obnogci
słyszeć że dziatwa ta sercem Jest lo
niej przywiązana (
W sobotę dnln 16 stycnla b r wie
czorem Komitet Dalowy urządza Hal
KontoMowy wybierając tegoroczną Kró-lowę
Knrnnwalu Jak nas Informują to
borta dawane niezwykle cenne nagrody
za najwięcej otrzymanych gloów Toza
tem Komitet przygotowuje szereg niespo
dzlnnek dla tańczących gości
W niedzielę dnia' 17 b m cały pro-irpn- m
wipczorowy dale Kółko Teatralne
ktćry przygotowują nasi niezmordowani
p reżyser ob Pionka Kozak I przewodni
rzncv Kółka nan ZIólkoś Po południu
wydzierżawiono salę na Zjazdowy Kon
cert Polskiego Towarzystwa Ludowego
w Toronto
Również donoszą nam że nlezmordowa
ny nasz p Adamkiewicz organizuje raź-no
młodzież polską życzymy powodzenia
Podał i Ji Kozieł' Koresp Gr 1
Z GODÓW WESELNYCH
TORONTO ONT
Tinlt 10 stycznia 1937 roku pod Nr
2'i Pnlmerston Aye odbyło się wesele
„fwM „uriaMi-- u i:im _nnnnv Józefy Ubn
członkini Grupy 1-s- zeJ Związku Polaków
w Knnadzle sekretarki protokulowcj
Kółka Teatralno Amatorskiego przy Gru
ple 1-s- zeJ oraz Instruktorki llarccrstwn
przy Grupie 1-s- zeJ z panem L Jurkow
skim członkiem Grupy z-g- iej z iinmn- -
ton Ont
Wesele 1 ylo dosyć huczne wsryscy
Związkowcy prawie z 5-c- lu Grup Zwiąż
kowych A więc nie mpomnlell t o pis-ml- o
Zwlązkowcm "Związkowcu" podda-na
mysi przez ob Mazurkiewicza którą
urzeczywistnił ob IC Gutowski sekre-tarz
finansowy Zarządu Centralnego
Związku Pclaktw w Kanadzie l zebrał
na pismo Związkowe ?!o50
Poniżej podajemy osoby Które ouaru
wały I tak:
Państwo młodzi Jurkowscy ?2O0i God-lewski
$tP0 Sochickł$100} Ą J St
łl00 F Rumak $100: Adamczyk ?100
niirrlinńwskl Sl00: J Hrymi $100
W Jaskot łl00 K J Mazurkiewicz $l
K M Gutowski $100 Ł SzeptycKt iuu
T SltarsUl $100 Podgórski JiOO l"r Łt
t - Wnrrrewskl 23c Babiarz rOc!
Oba $łt0 Kozlowłkt 50c B Drabik
$100 J Sobort 23C Janina Sitarska $103
J Pankowski $100 J Mach 23& AV Gu
mlela $100 St Czechowski oc 1 sier-żant
50c Grupa 1-s- za Z P w K $200:
Razem $2550
Wszyscy wyżej wymienieni składają
tą drogą serdeczne życzenia piństwu
miodem tj J państwu Jurkowskim l
n-iiiviffeotia11eńs-zeco
na tej nowej dro
dzeżycla Jak również Grupa 1-s- za skła
1 untinns drtpkl tlinl J JlirkOW--
sklej za jej trud i rrace poświęcane do
tego czasu dla Grupy 1-s- zeJ w ioi w
Kanadzie oraz pMaie Ao wtadomoścl
U Inttruktorka dla harcerek po p Uba
objęła panna Helena Pankowska córka
nna flrtltt 1!B2(1
U Godlewski uczestnik wesela
POD ROZWAGĘ GR IV-t-cj
KITCHENKK ONT
W ostatnich czasach krążyły pogłoski
w Kltchener że nareszcie Grupa budzi
się z letargu i weźmie się do pracy kultu
ramo oświatowej Widać że spełzło to
na ntczem TowóJ nie Jest uzasadniony
Grupa licząca około 40 członków ma
Jąc pokaźną sumę pieniędzy w banku
nie może się usprawiedliwić nłczem Chy
ba lenistwem brakiem Inicjatywy
Próba wynajęcia sali parafjalnej dla
siedziby Gr 4-- tej nie udała się z powo-du
że Związek Tolaków w-- Kanadzie
Jest postępową organizacją w całości co
mogłoby szkodzić parafjt Me czy tutej
sl Zwlązkowcr mogą mieć jaką preten-sję
di postępu? — ?1
Narwać organizację postępową można
tylko po Jej czynach A jaka pracę pro-wadzi
obecnie Grupa 4-- ta --w Kltchener
Czy robimy coś na polu kulturalno ośwla
tow-rm- ? Czy nasza dziatwa może się wy
razać wyraźnie po polsku? — Nie' Nie
ma chóru ani nawet KJłka dramatycz- -
nego Polonja składająca się z około 700
rodzin nie ma inicjatorów do podniesie
nla jej kultury--
Czy Grupa 4-- ta dalej pozostanie oboje
tna na taki stan sytuacji? Nie tracąc
swolel ODlnJI Jako jedna z najpostępow
szych organizacji ludowych Do tego cza
su widać że organizacje parafjalne są
rostępowsze bo mając halę n-ząd-zają
zabawy zorganizowali młodzież uczą
dziatwę odgrywają rnedstawlenla na
jakie Ich stać To dowód ze pracują po
dług Ich zdolności choć mają braki ale
coś robią '
Na co pozostawać sektaryjną grupą l
nic nie robić lepiej należeć do kościel
nej zapomogowej organizacji 1 tam po
móc bo do tego czasu nic nie zrobiono
Teraz pytanie kiedy nasze zadanie
zjednoczenia PolonJI podniesienie kultu
ry ł oświaty stanie pod faktem i kto ma
być tym inicjatorem? Kiedy Grupa I-- ta
będzie mogła się pocieszyć szkółką Języ
ka eolskiego orkiestra dla dziatwy cho
rem 1 Kółkiem dramatycznem? Kiedy bę
dzle urządzać koncerty 1 naukowe odczy
ty?
Raz na miesiąc posiedzenia w-- prywat
lym domu tego nie przyniosą Gra w pi
nakla nie nauczy was angielskiego języ
ka 1 nie powyższy kulturalnego poziomu
Nasza dziatwa nie nauczy się Języka pol
kiego na ulicy tylko rozpusty
A więc EiodzIewam się że moją kryty
kę przyjmą członkowie w przyjacielski
sposób f wezmą odpowiednie kroki aby
Grupa 4-- ta Z P w K mogła poszczycić
się Jako Jedna z najaktywnieszych Grup
Związkowych
Wasz Sympatyk
Stsfan Kozłowski
NOWY ZARZĄD
MONTREAt QUE
Kolo Młodzieży przy Tow Białego Or
la --wybrało na swojem rocznem posiedzę
nlu nowy zarząd w skład którego we-szły
następujące osoby: Prezes P W Pu
laski wice prezeska p Z Żbikowska se
kretarz prot p S Wieczorek sekr fin
panm 1" Lisowska skarbnik W Budnik
Kontrolerzy kasy: panna K Budnlków--
na panna W Ropelska 1 p J "rtolcle-chows- kl
dyrektor sportu p K Kryszak
asystent p Turczenowlcz
S Wieczorek sekr prot
WŚRÓD NOCNEJ CISZY
MONTREAL QUE
Czy dzieją się takie świństwa polltycz
ne w Inmch miastach tego nlo wiem
Wiem tylko to„ że kilka tygodni temu od
bjly blę tu u nas wybory do Rady miej-skiej
do której ubiegał się Jeden z po-rządnych
i postępowych ludzi
Co prawda Ukrainiec lecz z braku Po
laka powinniśmy my Tolacy poprzeć lo
piej Słowianina aniżeli Jeklegoś obcego
Kiedy przed wyborami odbył się wlec
wyborczy w Domu Polskim to wszyBcy
krzyczeli 1 przyrzekali poprzeć kandyda
ta słowiańskiego Człowiek ten wierzył
żo' zostanie poparty przez rwolch wyda
wał co miał ha"koszta-wyborcz- e w sam
dzień wyborczy przywiózł swoim autem
400 osób do urny wyborczej a otrzymał
260! głosów ' "
żeby mu nie świcill baki nlo przyrzo
kall l nie klaskali w ręce człowiek ten
nie nonióslby tyle kosztów 1 wstydu co
obecn!e'A!o to jest Montrealska polityka
Jak rok rocznie tak I w tym roku w
sali Domu Polsklgo odbyła się tradycyj
ftAjfl#Q &
— —
POLSKI
r
g 1094 ST LAWRENCE
1103
U praktykowa w wo
g dicle I sl zeczamlnowac
cnoroDa nir G ELEKTRYCZNE
n Lub piszcie do nas -- a my
1196 ST URBA1N ST
za I pęlną wapę
ed
TITTTnn
n i r"T'rvSA rr-TrrTf-K-r
_
Przed zamknięciem tego numeraTife
land Lakę pismo poniższej treści:
POST OFFICE
Klrkland Lakę o--
January a isj
The Publishers Związkowiec
£55 Queen St W Toronto Oat
Dear SIrs
For about three months before ~
ymg irom ine mu jjusl wiice 10 me im
your subsribers were asked to wrlt
their publishers and correspondents '
ying their correct adrssses
The new system of dellyery has Ł
In force now for neerly two monthi ij
lt ls Imposslble for us to locate any
the subscrioers irom uieir oia doi nn5
bers
Therefore would you kindly co-oper- at1
wltn us in mis mauer ana ouiain as :
ny of the adresses as posslble
Thank You
Post Master
Co w tłumaczeniu w brzmi ja1
poniżej:
"Przez okres trzech miesięcy przg
przeprowadzką ze starego do n
wego budynku Cztelnlcy wasi b}H n--
szenl zwrócić się do wydawnictwa z pr
bą o zmianę ich adresów
Nowy pocztowy system został Już wpr
wadzony w życie prawie dwa mlesljct'
I Jest rzeczą dla nas niemożliwą odnajd'
wać Cztelnlków- - waszych z poprzednie!
numerów skrzynkowych
Troslmy o wspólną kooperację z nan
w tej sprawie dostarczenia o Ile moznoS
ci adresów waszych Czytelników
Poczmlstrz
Wobec tego Jak się obetde spraw
przedstawia Cztelnicy nasi odpowie
dzialność za niedostarczenie pisma Ilon
na siebie
Prosimy bardzo dopomoże nie nas
w tej sprawie I natychmiastową zmtant
adresów zo skrzynki pocztowych na dos
mieszkalny nam przysłać Gdyż nie wk
my I nie posiadamy adresów
naszych Czjtelnlków
Zwracamy uwago i na to że zmiana i
dresu koztuje Pięć Centów które pros
my o nadesłanie w znaczkach poczto
wych
Administracja "Związkowo
na wlgllja 1 łamanie się opłatkiem ''Madi
In Canada"
Było co Jeść l wychjllć więcej Jak t
Knnlo Galllejsklcm Bnwlla się wiara u
całego winszowali sobie co nie mian
Najgorsi nieprzyjaciele podawali soŁli
ręce t cnlowalt się Jak młode dzlcwczfti
Prezes życzy! wszystkim n wszyscy prt
zesowl Aż się dusza radowała patri?:
na to
TmftvtMi nnn Konsul Klckl I tei!
w leszowa! ogółowi a pgół Konsulowi I
Rzeczypospolitej O mały włos z tej ni
doścl Orzeł Blaly nlo załopotal na sztaii
dnrze bo leco sle cały rok nlo wldzU!
tajxNle wiem co podziałało ha ludzi? Crj
rocznica na świat Syna cleSUB
z Nazaretu czy 'też silny montrealsal
"gaz
W końcu zabrał glos Jeden z mlodycl
mówców znany ze swoich? deklamacji l Hii imnnwnie nam prawlć-rąbał- -'?
niemiara Dostało'sięwszystktm Cierni
II sl'ę ludzie ze wszystkiego Spodzliwaral
się i że możo ktoś zdolniejszy log
wieczór lepiej bo ja więcej nie moo
gdyż głowa boli mnie Jeszcze od tep
S 1 czasu
I Mazurklewleti"
GS2ZEBE223
l!
ZAKŁAD ONDULACJI WLOSóvV
nowoczesnem urządzeniem
MONTREAL
"HELEM'S"BEAUTY PARLOR
ANDRBWS właściciel
NASZA SPECJALNOŚĆ! "PERMANENTS"
GWARANTOWANA NA 7 MIESIĘCY
WYKONUJEMY: PERMANENT WAVE — MARCEL
WAVE — FINGER WAVE — KOMOL MANICURE—
MASSAGE — SHAMPOO — ŁUKOWANIE DRW- I-PODCINANIE
WŁOSÓW
Tcl: LA 9931
1193 CITY HALL — MONTREAL QUE
(Pomiędzy Dorchester l St Catharlnc)
rinmjnjn3raira3QjniniE!in3E!iniinxnin'ja:nmjn3niciH3niai
J F Rocheleau M
BLD
Prywatny wchćd:
Ktiry szoitaiach
Przyje dajcie
ił
EEtna
poczty
o
prywatnycł
przyjścia
opisze
icsLi EzasCiaZrfaEiaNIE
udzlelemy Wam pisemnej porady
3ininrnrnrnin]:nrntni:nintnjnEn:!ncE:łC- - niciniK'!
Węgiel Koks i Drzewo
Najlepszy l Najtańszy Węgiel Wszelkiego Gatunku Możecie Dostać na
Składzie Tylku u:
STEYE KUCHO Co Coal Coke & Wood'
Mv weclel nasz nie LrlŁo rekomendniem? naszrm odbiorcom lecz "także
Gwarartujemy węgiel
godziny
polskim
— AlUWAiUiAi
Ciarkę St pod Dorchester St I
Francji I Analjt Specjalista na wenerycz
a zaoszczędzicie dużo Jeżt
fi i'J
łf
c
I
2
MONTREAL TEL MA 6961
1 1
- cleJ dP 9-t- eJ pa południu
--JE
Albert Goodstonepolskiadwokalikomisarz
PRZY WY2SZYM SĄDZIE W MONTREALU --
Sprawy Zagraniczne Pełnomocnictwa Kupna t Sprzedaży
Sprawy Sądowe Załatwiane w' Polsce
Telefony: - " Adrets — PokSJ 503
MArąuette 8975 _ 276 ST JAMES ST
HArbour 9S70 — MONTREAL
LEKARZ TOWAJIZYSTW POLSKICH W MONTREALU
Wieloletnia Praktyka w Największych Szpitalach I Klinikach Niemieckich
- Pelsklch i Szwajcarskich SPECJALISTA CHORÓB WEWNĘTRZNYCH AKUSZERYJNYCH
1 WENERYCZNYCH
Operacje Migdałów Najnowszym
3597 ST URBAIN ST APT S Tel HA 7623 MONTREAL
Przyjmuje 3
pieniędzy
Kontrakty
SytUmem
f