Zwilazkowiec Alliancer, January 17, 1937

              jjtf- - Jo ——-iłif--- y' - „_- -
-- ~ji
ńt -- j -
"T"- -
- %-'t- M ' i$££gg£i&" "w~- - - ii"- - aif "4 '"'T'"
-'e-&- fBaElJ IH5
Stronica 8-r- aa "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 17 — 1937 Ńr3L
wwinnrys wvio-ri- i ' l'Vf y iaryv 'vr "wv gtnimntE-niEtniHimKrfli-sj
Notatki Reporterów Zawiadomienia 1 Drobne Ogłoszeniaf I
" lWMWMWiMWW
NEW TORONTO
Cfłt n SS'5 BIT f9TTHHnriBT 19 l n:J
W CENA OGŁOSZEŃ
rK-1-
%
li4-- - m--
BBPR--
slfcl
!©?- -
m
mew
EST-- '-
K
ac-- i -
iHs'- - I
Pri-t-"- "
Tak jak żeśmy donosili w ubieg
}ym tygodniu "Wielki Koncert"
na dochód naszego pisma "Związ-kowego"
przybrał poważne rozmia
rj Wszystko wróży na dobre
Nawet z poza miejscowych or-ganizacji
polskich niektórzy na-si
sympatycy nie mogąc być oso-biście
a wiedząc że czysty do-chód
z Koncertu przypada w u-dz- iale
na pismo "Związkowiec
przysłali swoje małe donacje w
znaczkach pocztowych
Na tej podstawie należy stwier
dzić iż wszyscy Czytelnicy w To-ronto
stawią się licznie i poprą
cel szlachetny własnego pisma
Więc chodźmy wszyscy zabie-rajmy
znajomych z sobą na Kon-cert
dnia 15 stycznia t r do Do-mu
Polskiego 62 Claremont St
Zaledwie dziś możemy zestawić
nasz program wieczoru jak się
ja-Tf- &
będzie przedstawiać
Solowy występ znanej śpiewacz
ki p de Podoskiej Duet (sopra-no- )
Lamberti i Lamberti Występ
lokalnej naszej śpiewaczki p
Szauksztel Tańce klasyczne wyko
na znana tancerka G Śliwińska
Hamiltońska Gwiazda Radjowa p
L Sobczyńska odśpiewa kilka se-renad- ów
Występ polskiego wirtu-oza
skrzypkowego prof Wacław-skiego
Następnie wystąpi z grą nasza
mila pianistka F Czajkowska Ha
miltońscy solowi muzycy Ambro-ż- y j Piotrowski wykonają kilka
solowych utworów Poczem słyn-ny
nasz Chór Filharmoniczny pod
dyrekcjąvprof Wacławskiego od-śpiewa
kilka kawałków z wieńca
"Pieśni Polskich"
Wszystkie kulturalne narody
świata do których i Polacy są za
liczeni kochają i miłują pieśń i
muzykę swoją Jesteśmy narodem
pieśniarzy i gęślarzy Naród pol-ski
wydal ż łona swego spoleczcn
stwn dziesiątki znakomitych świa
towej sławy pieśniarzy i muzyków
Posiadamy "swoje piękne krea-cje
tony i rapsody Czem jest
zwykła strawa dla żołądka tern
jest pieśń dla umysłu serca Od-żvwcz- em
pokarmem haszyszem u- -
pojeriia i nektarem miłości ludz-kiej
Dążmy wszyscy na tą ucztę fiu
chowa ' by zndemontroyyać świado
mość" naszą połączyć pożyteczne
z przyiemnem
Oslroźnlc kupcy polscy z amory Inn T17Ii"S M IKIIA- -
iSĄRÓWKAJIIł Miejscowa policja
slrżeira "rYrzeil - pewłienii"spryćihrza
mi którzy zaczęli operować 'w na
szym micsciu wymieniają hi
we 10-dolaió- wkl Do tej operacji
zaangażowane są i kobiety
Cały szwindel polega na tern
żo pewny spryciaż telefonicznie
każe sobie coś przywieść w pewne
miejsce1 lub wprost wchodzi do
sklepu i kupuje pewny przedmiot
dając podrobiony amerykański
banknot żądając reszty
Po wymienieniu znika jak kam
fora Wypadków takich zanotowa
no już kilkanaście
u
W dniach 15 16 i 17 stycznin t
roku odbędzie się Zjazd "Stron-nictwa
Ludowego" w Toronto? na
sali 544 King St West
Dnia 20 stycznia t r w sali Do
mu Polskiego odbędzie się dorocz
ny "Bal Calusowy" naszego znane
go Filharmonicznego Chóru Kto
amatorem jest całusów niech sale
szy na całusy Osobne zawiadomić
nia beda wydane
Dnia 10 stycznia t r odbyły się
gtdy weselne Związkowych "dzie
ciaków" Jurkowskich W kościele
na ślubie było do 400 osób W do-mu
rodzicielskim panny młodej
w rezydencji pp Ubów odbywały
się tańce i zabawa towarzyska nt
całego która przeciągnęła się do
późna w nocy
Pomiędzy gośćmi iak z Ilnmił
ton lak i 2 samego Toronto była
cala moc ludzi znanych i szanowa
nych 'Między innemi widzieliśmy
tócstmistrza Szeptyckiego Koz-łowsSi- tli
z Hamiltcnu Sekr Zarżą
uu Centralnego Gutowskiego z żp
ną 1 córka ob Ma turów Admini
stratom "Związkowca" Maiurkie
vcza
iU-żwe-r Hamiltoński Sochacki
s małżonką Redaktor Stahicwski
z żoną Małżonkowie" Godlewsc
Grabik Karczewscy i wialu in-nych
v i o weselu młodri wyjechali na
miodowe miesiące do nowego do
mostwa w Hamilton
- 4 Starzy członkowie Grupy 5-t- ej
na West Toronto śmieszko i Kró-i- cl
sa bardzo poważnie chorzy
W tym roku pogoda nie dopisu-je
masę ludzi' niedomaga Szcze-gólnie
szeregach Związkowych
daje się to zauważyć
— BRANTFORD —
CAPITAL BAKĘRY A CAŃDY'-STÓR- E
Wypiek "pJe" I łmieztu el'lk
'CuWerkU Lody rPrzMW
(obo OplUl Tlrn)
8" - _ -
Odpowiedzi Redakcji!
W SZCZUREK Bittern Lakę
Sask — Prenumeratę otrzymali-śmy
pismo będzie wysyłane Co
się tyczy tego ogłoszenia ziemi w
Albercie tego prywatnie bezintj
resownie nie możemy uczynić
gdyż narazilibyśmy niejednego
czytelnika na nieobliczalne konse
kwencje Jeżeli pan encesz oa siu
bie ogłosić te propozycje możemy
to uczynić w postaci płatnego o
głoszenia o którym prosimy nas
zawiadomić
NIKODEM ISk! Brtdg- -
port Alta — List i pozdrowienia
dla n J Rolnika oddaliśmy adre
satowi Przyrzekł nam że v? swo
im czasie napisze coś w tej spra-wie
O MARINKOWSKI Montreal
— Pisma naszego do Czechosło-wacji
nic wysyłamy lecz po za-płaceniu
prenumeraty i podaniu a
tlresu "Związkowca" będziemy wy
syłali dla p brata żaden Masaryk
ani Benesz nas od tego nie wstrzy
ma
RUDOLF Windsor Ont — Żle
pana poinformowano Polska nie
ma żadnego wojennego przytnie
rza z Chinami przeciw Sowieckiej
Rosji i Japonji Natomiast Polska
zawarła traktat handlowy z Chi-nami
tak jak i z wieloma innemi
państwami Dlatego o tym wojen-nym
traktacie" nie pisaliśmy
Z BĄK Yancouycr B C —
Pańska wina Pomimo naszych za
wiadomień nie odnowił pan pre-numeraty
Na tej podstawie pis-mo
wstrzymaliśmy Po nadesłaniu
należności pismo będzie wysyłane
Z A BRZOSTEK Camn 38 Ont
— Dziękujemy za uznanie i współ
prace Pismo jest już wysyłane do
tych prenumeratorów Prosimy o
więcej
M KRZYŻANOWSKI Timmins
Ont — Ministrowie Back i Skład
kowski są starćmi działaczami z
dawnej nielegalnej P P S Nato-miast
ci dwaj ostatni należeli do
"siódmej brygady w stanie spo- czynku"'
A SZWARC Cl'evclard Ohio
— -- Polskiej Ambasady v Kanadzie
ńio nia WśzyatkielconsulatypólT
skio?WiKanadziO(:podlegają''Amba'
s'adziepblśkiej'w Londynie w-- An- -
glji
Natomiast sj:vt główne w K?
widzie załatwia Generalny Kon-sulat
Polski 381 Stewart St Otta
wa Ont
Bale i Zebrania
— TORONTO - Grupa Usta Z I w K urządza Bal
w sobotę dnia 16 stycznia w Domu Pol
sklm C! Claremont St
Na balu tym odbędzie 6lc wybór Kr&lo
wej Karnawału Grupy 1-s- zcJ
Komitet balowy zaprasza wszystkich
mlloSnlkflw tańca na ten Ual
W niedzielę dnia 17 stycznia t redli-nie
8 wieczór cały program daje Kółko
T A Grupy 1-s- zcJ Hędzle ładne przed
stawienie w trzech aktach f t "'Wróż-ba
Cyganki
Wierzymy ze Polonja poprze nasze Im
prezy by przez godziwa "rozgrywkę przy
czynić się do podtrzymania Domu Pol-(kle- go
UWAGA! UWAG Al
W Polklm Domu Ncrodowym przy
ul S3 Adelalde St "tt" --bithędzle się w
sobotę 16 stycznia 1937 róktiWrelkl "Bal
urrijdzony staraniem Chi W 'J-'t- ej 7 "P
w lv 'Kola 'Jilodzleiy 'Klasy Chorych I
ttacówkl 11 1 Weteranów A P Po 'tart
ca 'gra 'będzie 'doborowa polska orkies-tra
polki oberki walce krakowiaki Itp
Uufet zaopatrzony w przel-gsk- l I napo
je 'Będzie to naprawdę jeden z najwlęk
szych bali pdyi członkowi- - 1 członkinie
wszystkich organizacji wybieraj? się na
AUTO SERYICE LTD 6S5
? N-'"s-
Jy "~
v
--y afiła: ! - --yJrji ky
-- iałłrsiłSUSSVCSVKrXMVVScVsVC=iv=
I POLSKA GODZINĄ RADJD WA
3S =A!fiS5!SKazimierz W Ćwikieł zarządca
Z NASZEGO
PODWCriKA- - I
Miesiąc styczeń każdego roku
w najlepszych czasach należy" do
nagorszych miesięcy Czy to w "fa
bryce w handlu czy wydawnic-twie
cisza i zastój wyczuwać się
daje każdemu Nawet poczty śla-mazarnie
załatwiają sprawy
Ostatni tydzień poczta przynio
sla nam następujących przyjaciół
b Lhorzępa bąamish B u b
Domański Polska Jan Dacko Gti-clp- h
Ont I Sura Guelph Ont
II Pelech Toronto Jan Kaćała
Sudburj' Ont Juljah Firlit Pol-ska
Ignacy Hejno Elfros Sask
Fr Zawada Ibstone Sask J Do-mog- da Via Oba A C R J Śmier
guła Montreal J Labieniec Mon
treal J Fplga Montreal J Kacz-kowski
Montreal Michał Ekert
Polska
Zebrano wolnych składek przy
stole weselnym u pp Jurkowskich
na weselu $2550 które Admini-stracja
otrzymała Dziękujemy
Nasz dzielny montrealski kores
pondent ob Mazurkiewicz napo- -
prawinach świątecznych u p ha
czewskich przy St Urbain pod-niósł
glos świadomego człowieka
o składkę na "Związkowca"gdzie
zebrano $200 Złożyły następują
ce osoby: A Władecki ERak
Sonia i Stefcia Czarneckie GSpa
lenieć i Państwo Baczewscy
— DzicKujemy!
Grupa 10 z Brantford nadesła-- a
$500 na łańcuch prasowy
— Dzięitujemyl
Na "Stcg Party" dla p Jurków
skiegó w Hamiltonie zebrano na
"Związkowca" $750- - Doręczyło ob
Okuloski Dziękujemy "'
Członek Gr 8 F Szuba odwie-dził
nas i złożył na łańcuch"p"raśb
wy JEDNEGO DOLARA S
— Dziękujemy l'
Kontest nasz prasowy wzdóby
waniu Czytelników zaczyna „'dobie
gać końca Pierwsza" nagrodą Jrió-w- a
'maszynka do pisania z polskie
mi akććntamj przypadła w'"udźia
ic ijiupie i-s- zej Nrjstaisza Grunal-sz- a za100
rocznych prenumeratorów dóśtar
czonych do 'Administracji --"Zwiąż
kowca'V otrzymała królewską na-grodę:
- t "
— Maszynka stała s:e własnoś-cią
Grupy Winszujemy! '$ -
niego Kolii młodzieży przygotowuje dla
gocl wiele niespodzianek Początek' o go
dzlnlo S wieczór Vstęiza dobrowolną
kolektą
W niedzielę dnia 17 stycznia 1937' r
wieczór rozmaitości oraz ładne przedsta
wlenie Na program złożą się śpiewy
muzyka deklamacje monologi djalogli- -
Zapraszamy Polonję o najliczniejsze przy
bycie
UWAGA! ~~ UWAGA!
PRESTON I OKOLICA!
Staraniem Grupy 6-t- cj 7 P w K zo-stanie
urządzona "Wielka Zabawa Tame-czna
na dzień 16 stycznia V Tv tia sali
Związkowej przy King St Komitet ta
bawy przygotowvij6 fle1o niespodzianek:
Więc kto się chce wcso1o'sft'ba'w'ic' rilfech
przyjdzie Ha tą zabawę a naptwnb Ule
pożałuje Toczą tek o godzinie 'S wlecz Jr
Ku mitel
— MONTREAL —
'Tov "Mlodzle+yprzy Tow B Orla u
rrądzl i)lerwzy Bal KnrnaWlirbWJ- - któ
ry 'Cłlbętlzle się dnia 16 etyćKtila 1537 ro
ku t Diiliri Polskim JS'56 TYontenac
ul N'te powinno ra'braknąC rilkogo 'kto
praśnie slę "doskonale ubaWlif "Prosimy
wszystkich na ten ba'l na 'którym 'mło-dzież
'postara się rozweselić gości "różne
ml niespodziankami Jak 'koritest tańca
balony serpentyny 'etcr Przygrywał! hę
dzic najpopularniejsza orkiestra
Wstęp 33 c włącznie z garderobą
QUEEN ST W — TORONTO
itW wl11
To jest Nowy Jlodel NASI! LA FAYETTE którego można zobaczyć J Masternak przyjemnością zademonstruje to
ze STACJI
sobotę dnia 3 stycznia odbyło sle
posiedzenie przy dośi poważnym gronie
ralonfw I po załaurieniu spraw bieżą-cych
zainstalowano nowy zarząd na rok
1537 do którego weszli:
M J!n ptzc 10 — 6-- th St Lesz
czyńsU vIce prezes 223 — 6-- th SU J
Pikula se:cr prot HO — 6-- th St F Pa- -
leczny rtjr fin 210 — 6-- th St J An-dres
ka?Jer 218 — 6-- th St A Kasperek
organizator 258 Birmingham St
Mamy nadzieję że cały ogól członków
Grupy 7-m- eJ stanie razem przy nowym
zarządzie nad rozbudową I powiększe-niem
naszej Grupy Prosimy wtfcystklch
do współpracy
% J Pikula Sekretarz
Nadzwyczajne posiedzenie członków
Grupy 7-- meJ odbędzie się w sobotę dnia
16 stycznia o godzinie 8-- meJ wieczór w
lokalu Grupowym 223 — 7-- ma ulica
Apeluję do wszystkich naszych człon
ków aby raczyli wszyscy Jak jeden za
kąsać rękawy 1 zabrać się szczerze do
pracy w naszej Grupie
Pamiętajcie Szanowni członkowie że
w Polonjl naszej Jest Jeszcze cała moc
ludzi którzy otychczas nie należą do
nas My musimy tycn przeKonac o po-trzebie
I korzyściach Jakie daje nasza
organizacja Musimy wszyscy Jak Jeden
stać się organizatorami I pomagać nowe
mu zarządowi w powiększeniu naszej
Grupy
Pragnieniem moim Jest zorganizować
całą Polonję a przedewszystklem zwerbo
wać Jaknajwlększą ilość kobiet A więc
wzywam 1 zapraszam o przybycie na' po
siedzenie 16 stycznia tak członków Jak
też I chcących wstąpić w nasze szeregi
Polaków 1 Polki
Za i Grupę 7-- mą Z r w K
M Moskal Prezes
WEST TORONOTO
Nlnlejszem zawiadamia się Szanownych
Członków 1 Sympatyków Gr B-- tej na
West Toronto Iż podług uchwały na po
siedzeniu mleslęcznem w dniu S stycznia
1037 roku postanowiono urządzić "Blngo'j
w sobotę dnia 16 stycznia b r na sali
Związkowej przy ulicy 271 Royce od go
dziny 8-m- eJ wieczorem Cel szlachetny
którego warto poprzeć' Przeto prosimy
wszystkich o gręmjalne przybycie 1 po-parcie
takowego
♦
Zawiadamiamy tez że w nlelzlelę dn
17 stycznia b r o godzinie 2'glcj po po-łudniu
odbędzie się nadzwyczajno pośle
dzcnle zwclane przez Zarząl Grupy 5-t- ej
w bardzo ważnych sprnwach organl
zacyjnych Przeto prosimy 6 łaskawe
przybycie wszystkich 'członków nby 'nlko
go nie brakło
i
Podajemy równocześnie do wiadomości
wszystkim zalntcresowtnym że w skład
nowego zarządu' Gr 5-t- ej Z P vr IC
wchodzą następująco ospby: Prezes AYj
Pogorzelski wice ''prezes jrKobylarz je kT&a?źTp?ótrSt{Jeni
A i śmieszko skarbnik J Kruk- - orgąniza
tor M Vur
W sprawach finansowych 1 chorobo-wych
prosimy slę_ zwracać do sekreta
rza fin Ar śmieszko 406 Perth Aye To
ronto 0 Ont
Kcrecpondent Grupy 5-t- ej
W poniedziałek 'dnia 1S stycznia 1037
roku o godzinie 830 wieczór odbędzlo
się posiedzenie Instalacyjne Dyr B D
P na West Toronto na sali Grupy 5-t- cJ
Z P W K 274 Koyce Ul
Obowiązkiem każdego akcjonarjusza
I sympatyka jest przybyć na to posiedzę
nie ponieważ będzie bardzo duio spraw
do załatwienia Jak Instalacja nowego
zarządu sprawozdanie roczne wszyst
kkh dyrektorów D t) P 1 kontrolerów I
wiele Innych ważnych spraw
W Sirzewieckl sekr
HAMILTON ONT
Zawiadamia się członków Grupy 2- -
Blej ze członkowie ktCTZy nie mają pre
jurneTaty pplawnej a życzą"' sobie mle4
"ZwlązTcowca" Tuczą zgłosić się do go
spodarza Tomu To'Is'k'lego ob Turka w
odpowiednim czas'le
'Ywroryyirrf rAryKawrgolJ ZA lEc W GOTÓWCE LUB
ZNACZKACH POCZTOWYCH
wyszlemy Avielki Polski na rok
1937 Kalendarz Religijny
Świecki 'lub ozdobne panny
Za 12c 'mniejszy lub koszyko
wy J Piłsudski i "My 1-s- za Brygada za 20c Piszcie:
TORONTO CATENDAR CO
99A Wright Ave Toronto 3
Ontario
tJSMSAAiWAJMAAUSSrfWSS1
TEL WA 9773i
w każdym czasie Telefonujcie a p
wspaniale nowe auto
W KAŻDA
Orkiestra
A "' jj x- - - r-- ł n :Ł vii '_ ' ' „v-- „ _N s ' ' r" _T_ ' — —-"- y - — — ~ IN[II— „ „
z
- _ _
'
rf-Jc-
=?
WYGODNIE I SZYBKO
poj'edziecie_do Polski
na Nowych Wspaniałych
Motorowcach Piłsudski i Batory
NTaj'bliższe Odjazdy z N Yorku
dn 15 Lutego 15 Marca
z Halifaxu:
dn 14 Lutego 14 Marca
Zfjła8zaj"cie się do lokalnych
Agentów lab biur
GDYNIA-AMERYK-A
SA QUEEN 8T E TORONTO ONT
740 Wlodłor SL Montreal Qu
654 Maln St Wlnnlpag Mtn
laiujasi £3
DO SPRZEDANIA!
Z powodu podeszłego wieku
jest sklep spożywczy i dom 6-pokoj'-
0-wy do sprzedania w
Oshawie Zgłoszenia przyj'muje
J MAZURKIEWICZ
98 01ive St _ Oshawa Ont
MMAMMAMMVVWMWVWWWWVWMW'
DrTeodor Tkacz
(TICKETT)
Lekarz Operator i Akuszr
Lekarz Zwinzku Pol w Knn
Mówi po Polsku Ukraińsku
i Rosyjsku
SPECJALISTA
od CHORÓB WENERYCZNYCH uuuziMy rii-AYJts-c:
2—3 p p 6—8 wlecz I na zamówienia
11 Gorerale Ave
uuyTMeleMfonwwWAyw37y54yw1
IW HI
Cena za ogłoszenia w niniejszej higfl
Należytovć wraz z ogłoszeniem
nadsyłać na:
"ZWIĄZKOWIEC"
696 St W — Toronto Ont
vryvnrrvvryryyvvryyvyvvrvvrrryv
TORONTO C0-0PERATS-YE
COAL Co
Skład Węgla Koksu i Drzewa
Dostarczamy' w Całej Okolicy Miasta Toronto '
Ceny Umiarkowane Gatunki Pierwszej Klasy Wielki Wybór
2 CALEDONIA Rd TEL LY 6263)
tltJJtJAJJJJJJAtttAJ
DO NASZEJ LICZNEJ IŁIJENTELI POLSKIEJ !
Gwiazdka nadchodził Pamiętajcie 'o Waszych Krewnych w Polsce Poślijcie
Im ZŁOTE POLSKIE do naszym zniżonym - kurale vr"' Amerykańskich Dola
rach Wysyłamy przez Radio za oplata 25c
Szyfkartytna Okręty i'PIŁSUDSKI" I 1'BATORYToraz na Inne Llnja Okrę
towe Wyrabiamy Pełnomocnictwa oraz: wszelkie Dokumenty w naszym BIURZE'NOTARJALNEM!ZalatwlaJclniwizelkleswe Interesy w naszej od'
aswnaznanejzei swejaziaiainoscr DOMINION1
Piszcie ipobezplatny
143 QUEEN S5T WEST
notarjusz ruouczny Managera meifetz Egzystuje oa i'0 lat
ST W (2 hlokł
S: Ill' Uli
3
niij!
Queen
tylko
M
CZEGO ZAZDROŚCICIE INNYM '
DOBREGO ZDROWIA Abwaiyredmzomoznżaeisckpieoąmcociecenąsęzynćormsiaęlnych ziół 'zdm£
Gdy będziecie upierać się w łamani pwrlaawsnaemnatuzrdyrowiteommusUicżieywzaajcieto zanla
KLEEN Naturalne lekarstwa dla dzieci szych gwarantowana1 stalerń
zwrot pieniędzy Do nabycia w trzech -- rozmiarach: 25c — 50c 1 tloo THUNA HERB CO
436 QUEEN ST W — TORONTO ONT
DLACZEGO CIERPICIE 1 MĘCZYCIE' SIE?
sntiweMboeazmnpyaiecIzsnnpfąelucejnaczlhnęoierobkpętfrlzreygMoptroaęwmdkayone rloezclmzeykaatlartt
zioła 1 korzenie ze starego kraju którt
lcehcyzą padaczkę zawrót głowy i przestra
Nie popadajcie w rozpacz gdy mklaetyśzrmoduki TwyassiązcaewiodząnalnaazłoulecJzuezn-- wieazuynlsiti
przez BALSAM kt6rv usuwa bftl -n- -tZi miast Balsam usuwa b61 1 sztywnóźŁ
wypędza truciznę leczy lombejgo boi ? luzjiatji BjiiijrRf niurajiys
1 Inne Piszcie lub przychodźcie do HERB SPECIALIST
436 OUEEN ST W — TORONTO ONT Porada Darmo
ELsbens
Dr E
Batłuurst St Toronto
(Naprzeciw Szpitalu) jAAArf%AAAAVNWSvWwł
ł% 1 +! J- - m o
ZAKŁAD POGRZEBOM
H R & Co
455 Queen St W
Obsługa1 rzetelna Ceny niskie
Te) AD2024
p r mut %m w wty
Firmie OEEI€E
'Kalendarz na' 1937 irok
WAV6344 TORONTO ONT i
na1 zachM od Rloor LA 0911-- 1
Htn ii iiiiuiimimi"
LUi1 " 'i'" _M
SB do 4 Po POŁUP jaj
Barton E Hamilton
LUMSKY i © aiLM@EE
OKULIŚCI
470 College St West — RA 3924
Oczy egzaminujemy okulary przypasowujemy do wszystkich
defektów wzroku oraz reperujemy ałamane okulary
Rozmawiamy po polsku
miiiiiriiiiii Yeisefiata G$em%®&s
JELłYNY POIKI KRAWIEC I KUŚNIERZ
(FURRIER) NA WEST TORONTO
Wykonuje nowe ubrania męskie i damskie na zamówienia!
CZYŚCI I PRASUJE
2783 DUNDAS ST W (obok Indian Grove) Tel: LY 6493
AikosiAssjyJAN KRUŻEL właściciel
BEAYER & UPHOŁSTIRING
TKDYNA POLSKA FIRMA NA WEST TORONTO
Wyrtblamy wyzelklego rodzaju Materace Studio Cougches ChcrtorflelJ I
Kołdry sprzedajemy wtua wszelkiego rodzaju najnowszej mody I zamienu
' my ra stare z mała dopłata Przsnblamy stare materace pokrywamy CheJ- -
' terflild I naprawiamy Ceny przystępne gwarantowana 7abteramj
ronnic z unszepo aoniu i aosiarczamy i-rz-y
wszystKicn zamoineniacn u-miemy
na mole spłaty
A CZARNOTA Właścicieli
+241'1wD1INlDlAJK'+ltĄltJK
Wachna
DENTYSTA
niiiiiiiwiiiiiruiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiH)
BEDDING
Toronto Sausage fo Ltd
Starokrajowe Wyroby Masarskie
101-- 6 TROL AVE — TORONTO
Telefon JUhction 5197
'Hti'iMtO!VJ'iV'Htłit!Mtt!t'ii'tMt'tt'Mltit'MttllMH'tIMtlllllltMl'IMl'll'tlinilll'l'tll'(
Męski i Damski Krawiec
Ubranra Palta Damskie łĘutran3 zamówienia
sobota Solidna: Ceny Umiarkowane na dogodnych spla
ta eh Toleca-si- ę szeroko znany
5302 QUEEN ST W- - TORONTO ONT
WA 7537'
-
1 Ifllltf11!!"!' ltlIHlłHll'mnnilillliil
NIEDZ od Godz
lgnącego Ambrożego 715
dobrem
THORO HERBS
Satysfakcja
newralHe
386
Western
Ranks
' - _
'
Robota
pi
S
'W m
k4
4
i
r
tr
Ez
1
Ef
i1
It:
I
IV ir
Ir
ir