000026b |
Previous | 3 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
BéldyBéla: lí'jF ivatagi szinjáté
'W
A Szovjet hadi költségvetése
Az ember elámulva olvassa hogy a Szov-jetunió
hadi költségvetése az elmúlt évben
225 billió dollárt (179 billió rubelt) tett ki és
hogy ezt az idén — nyilván a megbékélés forró
vágyától hajtva — önként 222 billió dollárra
(176 billió rubelre) csökkentették
Nem a krajcáros csökkentés számit ebben
hanem magának a költségvetésnek elképesz-tően
alacsony tétele Hogy lehet 22 12 billió
dollárból egy húsz billiós flottát legalább ak-kora
légi erőt tankokat ágyukat missile-ke- t
kémbolygókat stb előállítani? Az Egyesült
Államok tavaly háromszor ekkora költségve-téssel
negyedannyit gyártott mint a Szovjet
pedig technikai készsége ötszöröse az oroszo-kénak
Mint mindenben a Szovjet ebben is szemér-metlenül
hazudik méghozzá ostobán és szin-te
provokálja a világot hogy észrevegye a ha-zugságot
Ezt csak azért hangsúlyozom ki
most mert ennek különleges jelentősége van
Moszkva legújabb csalási tervében amit az
ENSZ-be- n vetett fel Gromikó
A szovjet külügyminiszter azt javasolta
hogy a Biztonsági Tanács állandó tagjai és
még néhány iparosodott ország 10 %-k- al csök-kentse
hadi költségvetését 'és az így felszaba-duló
összeget adják a „fejlődő" országoknak
A csalás kettős A Szovjet 22 billióval csök-kentené
hadi költségvetését" amivel becsap-ná
a közel 80 billiós költségvetésű Amerikát
és a többi iparosodott országot és becsapná a
„fejlődőket" is akiknek így csak krajcárokat
adna ahelyett ami — Ígérete szerint — járna
nekik A „fejlődők" természetesen nagy lel-kesedéssel
megszavazták a javaslatot az ipa-rosodott
országok tartózkodtak a vélemény-nyilvánítástól
Kína és Albánia pedig szokat-lan
dühhel támadták meg ezt a nyilvánvaló
csalási kísérletet
A Szovjet igazi hadi költségvetése ugyanis
egy tucatnyi más költségvetési tételben (ne-hé- z
ipar bányászat közlekedés légi közleke-dés
stb) van szétosztva és elrejtve
A kínaiak Hsinhua hírügynöksége részlete-sen
analizálta a szovjet hadikiadásokat és
megállapította hogy azok legalább 60-7- 0 bil-lió
közt mozognak Az oroszokkal szemben
legelnézőbb svédek Békekutató Intézete is 475
billiót hozott ki ami több mint kétszerese a
Szovjet hivatalos adatainak
A?léíribgbizhátóbb:intézet'a)londonicIhterí!S8
natíöfcal'lns'tituté'of'Stratégic Studfés 906 bil-- í
Marchenko: Tanúvallomásom
Szolzsenyicin Gulágjának
megjelenése óta a legizgatóbb
kérdés amivel a nyugati sajtó
foglalkozik az hogy léteznek-- e
még ilyen rabszolga-telepe- k és
ha igen mekkora a népessé-gük
és milyen az elbánás ami-ben
részesülnek?
Van néhány intézmény
amely ezzel és ehhez hasonló
kérdésekkel foglalkozik így
például az amszterdami „Ale-xander
Herzen Alapítvány" és
alondoni „Amnesty Internatio-nal"
Ezeknek amegállapitása
szerint mintegy 1000 kénysze-rmunkatábor
működik ma a
Szovjetunióban annak ellené-re
hogy Hruscsov 1959-be- n ki-jelentette
hogy „nincs egyetlen
politikai foglyunk sem"
MENNYI POLITIKAI
FOGOLY VAN A
SZOVJETBEN?
Hogy ezekben a táborokban
mennyi a közönséges bűnöző és
mennyi a politikai fogoly nem
lehet pontosan megállapítani
de körülbelül egy millióra teszik
a fent emiitett intézetek továb-bá
a hivatalos hírszerzés a
kényszermunka-táboro- k poli-tikai
foglyainak számát Ehhez
járul a közönséges fegyházak-ban
közönséges bűncselekmé-nyek'
ürügyével elzárt politikai
foglyok száma az igen nagy-számú
száműzött (a Szovjetunió
területén) és az un pszihiátri-a- i
intézetek foglyai akiket Szol-zsenyicin
a szovjet gázkamrák
lakóinak nevez
Hogy milyenek az állapotok
ezekben a kényszer-munkatá-borokb- an
arról nemcsak Szo-lzsenyicin
„Iván Deniszovics"
könyve ad felvilágosítást ha-nem
Anatoly Machenkoé is
amelyet írója „My Testimony"-na-k
(Az Én Tanúvallomásom)
nevez
Machenko egy csomó büntető
intézményt járt végig — semmi-ért
Marchenko egyszerű mun-kás
volt akit 1960-ba- n 22 éves
korában" letartóztattak mert a
munkásszálláson ahol lakott
Hót hozott k{ a szovjet rész-költségvetésein- ek
analíziséből és valószínű hogy ez a tétel (amit
a katonai és diplomáciai hírszerzés adatai is
megerősítettek) pontosan fedi a Szovjet valódi
hadi költségvetését
Másszóval: a Szovjet a 10 tt-o- s csökkentés-sel
22 billiót adna le valódi költségvetésének
9-- 10 billiója helyett Amerika pedig amely-nek
költségvetését nyilvánosan tárgyalják le
és fogadják el mintegy 8 billiót fizetne
A Gromiko-tervhe- z hasonló csalást már
1927-be- n javasolták az oroszok a Népszövet-ségben
de még ennél is szemtelenebb formá-ban
Litvinov akkori külügyi népbiztos azt
akarta hogy egy év alatt teljesen szereljék
le a hadseregeket de — ellenőrzés nélkül!
Hruscsov 1959-be- n négy év alatti leszerelést
javasolt — ellenőrzéssel De ez az ellenőrzés
azonban akkor kezdődött volna amikor már
mindenki leszerelt Hogy milyen aljas csalá-si
szándék volt a terv mögött azt nem is kell
magyarázni Most Gromikó jött elő a terv eny-hített
formájával Csak 10 7e-- ot csökkentenék
de — miből? És természetesen minden elle-nőrzés
nélkül !
A Szovjetről köztudomású hogy minden al-kalmat
megragad hogy csaljon Az ember
csak azon csodálkozik hogy Moszkvában nem
gondolnak arra hogy ezzel a szándékukkal ma
már mindenki tisztában van?
A „leszerelési" tervet valami brilliáns propag-anda-
műveletnek tarthatják az oroszok
mert Gromikó kétszer is visszatért rá és a
Pravda is részletesen ismertette sőt a kínai-akat
támadta hogy ilyen „humánus" terv el-len
szavaztak
A most folyó (ideiglenesen felfüggesztett)
bécsi csapatvisszavonási és a genfi „bizton-sági"
értekezlet közben ez a csalási kísérlet
a legnagyobb adu az oroszok ellen Aki ilyen
ostobán akar csalni azzal még tárgyalni sem
szabad
A Szovjet egyre jobban elveszti nemzetközi
hitelét Ilyen körülmények közt nem volna
meglepetés ha Brezsnyevet menesztenék és
egy kétségbeesett háborút kezdenének a világ
iparosodott országai ellen
Amerika az egyetlen amely megmenthet-né
őket de ilyen öngyilkosságra még a Roose-velt
emlőin nevelkedett liberális-társuta- s ösz-szeesküv- és
sem merészkedik Ha mégis ez a
törpe kisebbség győzne a Kongresszusban a
jszabadvilági sorsa végleg megpecsételődnék
- A Gulag még mindig működik
?
verekedés tört ki Ő maga
ugyan nem vett részt benne de
minden kihallgatás nélkül el-vitték
a Karagandai táborba
amely mellékesen „Iván Deni-szovic- h
egy napjának" a szín-helye
is volt és Szolzsenyicin is
ott töltött egy hosszabb időt an-nak
idején Újból hangsúlyoz-zuk
hogy Marchenkot még csak
az NKVD sem hallgatta ki' egy-szerűen
szovjet-módsze- r sze-rint
lecsukták mert olyan te-remben
volt ahol — mások
verekedtek Egyik napon Marc-henko
megszökött és már elju-tott
Irán határához amikor el-fogták
Emiatt „árulás" címén
hat évi elzárásra Ítélték Ekkor
egy régi cári időből származó
fegyházba került 1966-ba- n sza-badlábra
helyezték és akkor
írta könyvét a My Testimo-nyt"
Természetesen meg sem
kisérelte Oroszországban ki-adni
ellenben sikerült neki
Nyugatra csempésznie ahol
1969-be- n orosz és angol nyel-ven
is megjelent
De ennél sokkal többet tett
Marchenko: levélben fordult a
szovjet nagyságokhoz s leírta
azt a tűrhetetlen életet amiben
a kényszermunka-táborokba- n
élnek az emberek írt többek
között a szovjet Vörös Kereszt
elnökének is a Tudományos
Akadémia elnökének az Egész-ségügyi
Miniszternek és má-soknak
1300 KALÓRIA EGY NAPRA
„Ezekben a táborokban —
írja Marchenko — ezer'és ezer
politikai fogoly él Ezeknek a
helyzete valamennyivel rosz-szab- b
a közönséges bűnözőké-nél
Kényszermunkát kell vé-gezni- ök
és ez szabja meg a táp-lálkozásuk
értékét és mértékét
is Általában három fokozat van
az élelmezésben Az első a „leg-jobb"
ami annyit jelent hogy
naponta kétszer kapnak korpa-levest
A harmadik kategória
a legrosszabb amelyet azok
kapnak akik nem teljesitik a
szigorú munka-norm- át Ezek
mműmsmmímaűmssísmssssm
1300 kalóriát kapnak egy nap
ami legfeljebb az 1-- 3 éves cse-csemőknek
elég Mivel a fog-lyoknak
semmiféle joguk nincs
a rengeteg szenvedés a re-ménytelenség
a durva elbánás
szörnyű protestálásokhoz ve-zet:
éhség-sztrájkokh- oz ön-csonkításhoz
és öngyilkosság-hoz
1968-ba- n Marchenkot az utcán
tartóztatták le és egy évet ka-pott
állítólagos útlevél-visszaél- és miatt Ezt nem követhette
el mert egyáltalán nem is volt
útlevele De amikor a „Tanú-vallomásom"
megjelent a Nyu-gaton
emiatt további két évre
ítélték
NORILSK „ A MODERN
CSODA"
James Eayrs aki a Torontói
Egyetemen a nemzetközi kap-csolatok
tanára és különben
erősen liberális felfogású em-ber
azt írja hogy ezek után
örülni kell hogy Kanadának
olyan szovjet-bar- át miniszter-elnöke
van mint Pierre Tru-dea- u
aki a Norilski-táborvá-ro- s
meglátogatásakor azt mon-dotta
hogy ez a telep „kétség-telenül
a világ modern csodái-nak
egyike" Norilskban tör-tént
—'ahogy Gábor Áron „Év-százados
Emberek" című köny-vében
olvastuk hogy Sztálin
halála után megszervezték a
kényszermunka-táboro- k sztrájkját Az NKDV — ma
KGB — tankokkal és ágyuk-kal
ostromolta ezt és más tá-borokat
de nem tudta letörni
az ellenállást Végülis Hruscsov
személyesen repült Norilskba
és béketárgyalásokat kezdett
amelynek eredménye — am-nesztia
lett
Több mint 300 ezer rabot öl-tek
meg a biztonsági rendörök
mire vége lett a sztrájknak
Ez az a Norilszk amely va-lahol
Szibéria észak-kele- ti ré-szén
a „világ modern csodái"
közé tartozik
FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA!
AZ NEM BAJ hogy Katye-rin- a
Ivanovna szabad estét csi-nál
és újra a határőrségi lak-tanyában
keresi a „hó-embere- k"
nyomát Azt is kibírom
hogy fiatal moszkvai kollégám
egy még fiatalabb szőke agro-nómu- s
lánykánál kutatja reg-gelig
a legendás szüzföldi csa-ta
emlékeit A baj ott kezdődik
hogy nincs szállásom A Szov-jet
Napkelet állami gazdaság
hegy vendégszobájából kettő
foglalt kettő „rezervált" Ki-nek?
Két külföldi újságírónak
Azt hiszem az egyik én vagyok
de az igazgatóhelyettes a fejét
rázza Mi a moszkvai kollégá-val
tegnap voltunk itt ma két
kelet-néme- t a soros Akkor ho-va
menjek? Majdnem kimond-ja
amikor ilyenkor szokás de
észbekap és a főkönyvelőt hív-ja
telefonon A könyvelőség
azonban nem felel Már haza-mentek
Nagyot köp és most
ő kérdezi: akkor mit csinál-junk?
Majdnem kimondom
ami ilyenkor szokás de észbe-kapok
Szép szerényen kijelen-tem
ne törődjön velem majd-csak
elalszom valamelyik kollé-gánál
Felkapja a fejét: hogy
milyen kollégáról beszélek? Va-lamelyik
traktorosnál A meg-lepetéstől
alig tudja kimonda-ni
hogy semmit sem ért az
egészből Mikor elmondom
hogy néhány éve a szüzföldi
traktorosoknál „szolgáltam"
elkéri az útlevelemet Hossza-san
nézi és kiszalad a szobá-ból
Az igazgatót vagy a ha-tárőrséget
hívja? Negyed óra
múlva tagbaszakadt szőke fia-talemberrel
jön vissza Nála al-szom
És mint aki ügyesen ol-dott
meg egy kellemetlen hely-zetet
mosolyogva elmegy
A TAGBASZAKADT BEMU-TATKOZIK
Szergej Jakobo-vic- s
állatorvos Lélekzetet sem
vesz úgy mondja tovább: fele-sége
Novoszibirszkben van
könyvelői tanfolyamon és ha
előbb tudja hogy éjszakai ven-déget
kap bevásárol így
eszünk amit találunkde ha
akarok a falusi vendéglőbéri Iis
megvacsorázhatunk Jobb lett
volna ha a vendéglő' üzletve-zetője
is előre tudja Nem
fejezi be de anélkül is értem
Ilyenkor nyárvégi szállítási
időben sok az átutazó sofőr
traktoros és a háztartásokban
sincs soha tele a „jégszekrény"
Mert jégszekrény sincs A padló
alatt kis hordóban áll a sava-nyított
káposzta és néhány vö-dör
krumpli Mivel az állami
gazdaság állatorvosáról van
szó: aludtej is Nyakas-hasa- s
cserépkorsóban Ezen kívül? A
konyhapolcon félliter naprafor-gó
olaj és félcsomag makaróni
Tévedtem Se krumpli se ká-poszta
Alma Ata környéke nem
krumpli-term- ő vidék és a ká-posztát
csak újév táján „szü-retelik"
így tejes makarónit
eszünk és kisüstit iszunk Nem
illik egymáshoz a kettő? Min-den
mindenhez illik ha nincs
más és ha szívesen adják Szer-'ge- j
Jakobovics pedig kitűnő há-zigazda
Legalább is európai
módra Orosz szemmel viszont
nem az Szünet nélkül kinál
szünet nélkül mentegetődzik és
kicsinyke „rumocskában" li-kőrös
pohárba töltögeti a kis-üstö- n
főttit Közben ismételge-ti
hogy náluk így szokás Hol?
Moszkvában Mert ott szüle-tett
tanult és az anyja most
is ott él A rumocskákat is tő-le
kapta amikor megnősült de
nem használják Nem kérde-zem
miért anélkül is tudom:
Nem illik Nem való a világba
ahol alumínium bögrében és vi-zespohárban
mérik az italt Azt
sem kérdezem milyen nemze-tiségű
mert tudom: nem orosz
Hiába Szergej a Jakobovics
elárulja
ZSIDÓ VAGY Magától
mondja hogy német de mind-járt
hozzáteszi nem a Volga
mellől A negyedik rumocska
után azt is elmeséli hogy 'csa-ládja
Leningrádból költözött
Moszkvába de arra csak a ha-todik
pohárka után kerül sor
hogy akkor amikor még Lenin-grád
helyett Petersburgot mon-dogattak
az emberek A többit
már gyorsan mesélik a rumocs-ká- k
A nagypapa a cári udvar-ban
vigyázott a lovak egészsé-gére
a papa a nagybajuszu
1974 január 26 (No 4) Kanadai Magyarság 3 oldal
Budjenij vörös marsall kozák-jainál
gyógyította a sebesült ál-latokat
és katonákat Két dip-lomája
volt és két hivatást tel-jesített
Nem cserélte össze a
páncienseket? Tréfálok de ko-molyan
feleli hogy a papa so-hasem
cserélt össze semmit vi-szont
a beosztottjai igen és eb-ből
keletkezett a baj Ilyenkor
már szükségtelen a kérdés ma-gától
folytatja: de akkor már
a moszkvai szérumkisérleti in-tézet
laboratóriumát vezette
Most már tegeződünk: és vala-milyen
disznóság történt El-vétették
a szérumokat? Ugyan
Ellopták a kísérleti állományt
Alit? A fehéregereket és tenge-ri
malacokat Sokat? Több mint
félmilliót Mit csináltak velük?
Semmit mert a kísérleti állo-mány
sohasem létezett Csak a
főkönyvelő „fizette ki" és a
pénzt elbokázta Lecsukták ér-te?
Tíz évet kapott És mi tör-tént
az apáddal? Nyugdíjazták
Valaki kisütötte hogy a nagy-papa
német volt a cári lovar-dában
teljesített szolgálatot és
a nagymama sem textilgyár-ban
dolgozott Ha nem hiszed
nézd meg jobban a rumocská-kat
Tényleg Két egymásba
fonódó betű felett hétágú koro-na
Innen már kicsinyke lépés
és feltárul egy szovjet sors
Nem úgy ahogy az életrajzok
és pártkarekterisztikák mond-ják
hanem ahogy a világtör-ténelem
legellentmondásosabb
korszaka keverte össze a szó-lamokat
és a valóságot
DE A SORS MÁSKÉP tárul
fel Döngetik az ajtót Fiatal ka-zah
sofőr úgy adja tovább az
utasítást ahogy kapta: szed-jem
a cókmókomat és menjek
vele Hová? Az igazgató hívat
A rumocskák úgy válaszolnak
ahogy ilyenkor szokás: menj az
ördögbe az igazgatóddal együtt
Most már nevetek: de előbb
igyál keveset és mondd el ér-telmesen
mi a baj A legény
lehuppan a székre és az egyik
rumocska után nyúl de Szergej
-- Jakobovics a kezére üt Hagyd
nem neked való Vedd a bög-rét
Társadalmi konfliktus kez-dődik?
Dehogy A sofőr ízeset
káromkodik és teletölti a bádog-bögrét
Egyből lehajtja az italt
és válaszol kérdésemre: rette-netesen
letolták az igazgatót
miattad Kicsoda? Egy alma-ata- i
„csinovnyik" (cári hiva-talnok)
és egy nő Kövér nagy
darab? Vékonyka és fiatal Mit
mondtak az igazgatónak? Tud-ja
a fene Az én dolgom csak
annyi hogy odavigyelek A töb-bit
kérdezd meg tőlük A „má-ty"-ty- al
is alátámasztja igazát:
mit kérdezgetsz annyit indu-lás
EGÉSZ BIZTOS AZ EREDE-TI
forgatókönyv szerint az asz-talon
statisztikák diagram-mák
mutatták a gazdaság fej-lődését
körül komolyan tár-gyaló
és még komolyabban bó-logató
szereplők ültek Ezzel
szemben a hosszú asztalon le-rágott
csirkecsont halomba
vodkás üvegek sorakoznak A
körülötte ülök nem tárgyalnak
nem bólogatnak hanem annál
a pontnál tartanak amikor a
nóta és a tánc félrelöki a kol-hozvezetés
nemes tudományát
Európai mérték szerint min-denki
tök részeg Orosz szerint?
Italos Még hiányzik a három-négy
deci amikor Ibráj Ibrá-jevic- s
az alma atai „idegen-forgalmár"megbocsá- jt
az igaz-gatónak
a szemüveges kopasz
ezredes Katyerina Ivanovna
nyakába borul Alekszandra
Nikolajevna rájön hogy a két
kelet-ném- et újságíró már ré-gen
nem tudja hol van Részeg
Egyelőre én vagyok a megbé-kélés
aladálya Még megvita-tandó
és elintézendő miért
mentem ahhoz a „pincsuská"-ho- z
részegeshez akit a fele-sége
itt hagyott és részegségé-ben
az ócska rumocskákhoz iga-zítja
a múltját Olyan butasá-gokat
talál ki hogy egyszer
Lecsukják? Amikor most az al-ma
atai pártkongresszuson ép-pen
a személyi kultusz ruhács-kájá- t
férceigetik afsztálini kor-ra
nem valószínű Egyszerűen
elfelejtik hogy Szergej Jako-bovics
kitűnő szakember és
évek óta eredményes harcot
folytat a birka megbetegedé-sek
ellen Ha sokat emlegeti
még a rumocskákat az sem
segit rajta hogy a nagyapja
német hadifogoly volt az első
világháborúban utána Budja-ni- j
marsall lovasseregéhez
csatlakozott belépett a pártba
és Sztálin-díja- s állatorvosként
ment nyugdíjba Mi igaz a fél-millió
fehéregérböl tengeri ma-lacból?
Az orvosi megállapí-tás:
részegen mindig velük vi-askodik
az agronomus Egyszer
megtámadják a határban más-kor
mind a félmillió eltűnik
Ilyenkor azt mondogatja hogy
a gazdaság igazgatója adta el
a bazárban
EZEN JÓT NEVETÜNK és
Katyerina Ivanovna szeren-cséjére
jót iszunk rá Száz
gramm vodkával könnyebb a
vád hogy faképnél hagyott és
a határőr főhadnagy ágyában
kereste a „hó-embereke- t" Saj-nos
közbelépett a kopasz nyesz-lett
szemüveges ezredes és biz-tonsági
okokból személyesen
„irányította" át a munkaterü-letre
ahová a menetlevele szólt
Az állami gazdaság központjá-ba
Minthogy száz gramm vod-ka
nagyon súlyos érv már a ko-pasz
szemüveges ezredes sem
emlegeti hogy engedély nélkül
tartózkodott egy szigorúan bi-zalmas
katonai körletben A
biztonsági intézkedéseknél vi-szont
kitart szorosan átöleli az
asszonyt A gazdaság igazgató-ja
esetében nem számit a száz
gramm Az alibije tökéletes
Alekszandra Nikolajevnáért
és a két kelet-ném- et újságíró-ért
hajtott át a kínai menekül-tek
táborába Az igazgatóhe-lyettesen
viszont a következő
száz gramm sem segit Az igaz-gató
még elfogadja hogy sen-kit
sem talált aki megmond-hatta
volna mit csináljon a bo-londdal
aki valamelyik trakto-rosnál
keresett szállást amikor
elébe került a pincsuska Mit
tehetett mást összeházasította
a két bolondot Mindenki jól
mulat a megoldáson csak a
traktoros brigád vezetője veri
az asztalt Torkaszakadtából
ordít hogy egy hivatali kukac
bolondnak nevez egy traktorost
aki résztvett a szűzföldi csatá-ban
Mert elmúlt már az idő
Ez hat Senki se tudja milyen
idő múlt el de jobb a békes-ség
Összeölelkezünk és iszunk
a traktorossal
A NEGYEDIK SZÁZ GRAMM
után az ősi forgatókönyvhöz
igazodunk és a politika helyeit
emberi érzelmek lépnek színre
Katyerina Ivanovna a szemü-veges
kopasz ezredest táncol-tatja
Hatalmas melléhez szo-rítja
ellöki forgatja a vékony
kis emberkét? Bosszút áll hogy
nem fejezhette be a laktanyai
tanulmányútját? Egyszerűen
muzsikot akar és azt kapja el
aki éppen a keze ügyébe kerül?
Óvatos vagyok Az asztal végé-re
húzódom a két némethez
mert éppen felébrednek és fe-szesen
bemutatkoznak Az
egyik dr" a másik „drdr"
Milyen szakon? Válasz helyett
az asztalra borulnak és aludná-nak
de nincs kegyelem Ibraj
Ibrajevics az „idegenforgal-már- "
Alekszandra Nikolajev-nár- a
támad: küld aludni a Frit-zeid- et
Könnyű ezt mondani de
nehéz végrehajtani Mint a só-zsá- k
nehéz mind a kettő A lány
darabig próbálkozik aztán se-gítséget
kér de senki sem fi-gyel
rá Már veszekednek A
kopasz szemüveges ezredes
leszajházza Katyerina Ivanov-ná- t
az igazgató az igazgató-helyettest
gyúrja a traktoros
brigádvezetö pedig Ibraj Ibra-jevics- et
ingyenélő parazitaként
emlegeti Mi marad hátra?
Egykori szövetségünk és front-barátságunk
emlékére először a
„drdr "-- t utána a „dr"-- t vi-szem
a vendégszobába
Reggel megisszuk a kötelező
féldecit és ki-- ki a dolgára Az
igazgató és Alekszandra Niko-lajevna
grafikonokat mutogat-nak
a doktoroknak mi felvesz-szü- k
a moszkvai kollégát és
visszahajtunk Almatába Az
alumínium szobroknál sem ál-lunk
meg és egyszer sem tan-kolunk
Aztán riportot írunk a szüzföl-di
szovhozok gazdagságáról és
a fehéregerek kitűnő szakértő-jéről
Szergely Jakobovicsról
(Folytatjuk) GÁBOR ÁRON
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, January 26, 1974 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1974-01-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000217 |
Description
| Title | 000026b |
| OCR text | i BéldyBéla: lí'jF ivatagi szinjáté 'W A Szovjet hadi költségvetése Az ember elámulva olvassa hogy a Szov-jetunió hadi költségvetése az elmúlt évben 225 billió dollárt (179 billió rubelt) tett ki és hogy ezt az idén — nyilván a megbékélés forró vágyától hajtva — önként 222 billió dollárra (176 billió rubelre) csökkentették Nem a krajcáros csökkentés számit ebben hanem magának a költségvetésnek elképesz-tően alacsony tétele Hogy lehet 22 12 billió dollárból egy húsz billiós flottát legalább ak-kora légi erőt tankokat ágyukat missile-ke- t kémbolygókat stb előállítani? Az Egyesült Államok tavaly háromszor ekkora költségve-téssel negyedannyit gyártott mint a Szovjet pedig technikai készsége ötszöröse az oroszo-kénak Mint mindenben a Szovjet ebben is szemér-metlenül hazudik méghozzá ostobán és szin-te provokálja a világot hogy észrevegye a ha-zugságot Ezt csak azért hangsúlyozom ki most mert ennek különleges jelentősége van Moszkva legújabb csalási tervében amit az ENSZ-be- n vetett fel Gromikó A szovjet külügyminiszter azt javasolta hogy a Biztonsági Tanács állandó tagjai és még néhány iparosodott ország 10 %-k- al csök-kentse hadi költségvetését 'és az így felszaba-duló összeget adják a „fejlődő" országoknak A csalás kettős A Szovjet 22 billióval csök-kentené hadi költségvetését" amivel becsap-ná a közel 80 billiós költségvetésű Amerikát és a többi iparosodott országot és becsapná a „fejlődőket" is akiknek így csak krajcárokat adna ahelyett ami — Ígérete szerint — járna nekik A „fejlődők" természetesen nagy lel-kesedéssel megszavazták a javaslatot az ipa-rosodott országok tartózkodtak a vélemény-nyilvánítástól Kína és Albánia pedig szokat-lan dühhel támadták meg ezt a nyilvánvaló csalási kísérletet A Szovjet igazi hadi költségvetése ugyanis egy tucatnyi más költségvetési tételben (ne-hé- z ipar bányászat közlekedés légi közleke-dés stb) van szétosztva és elrejtve A kínaiak Hsinhua hírügynöksége részlete-sen analizálta a szovjet hadikiadásokat és megállapította hogy azok legalább 60-7- 0 bil-lió közt mozognak Az oroszokkal szemben legelnézőbb svédek Békekutató Intézete is 475 billiót hozott ki ami több mint kétszerese a Szovjet hivatalos adatainak A?léíribgbizhátóbb:intézet'a)londonicIhterí!S8 natíöfcal'lns'tituté'of'Stratégic Studfés 906 bil-- í Marchenko: Tanúvallomásom Szolzsenyicin Gulágjának megjelenése óta a legizgatóbb kérdés amivel a nyugati sajtó foglalkozik az hogy léteznek-- e még ilyen rabszolga-telepe- k és ha igen mekkora a népessé-gük és milyen az elbánás ami-ben részesülnek? Van néhány intézmény amely ezzel és ehhez hasonló kérdésekkel foglalkozik így például az amszterdami „Ale-xander Herzen Alapítvány" és alondoni „Amnesty Internatio-nal" Ezeknek amegállapitása szerint mintegy 1000 kénysze-rmunkatábor működik ma a Szovjetunióban annak ellené-re hogy Hruscsov 1959-be- n ki-jelentette hogy „nincs egyetlen politikai foglyunk sem" MENNYI POLITIKAI FOGOLY VAN A SZOVJETBEN? Hogy ezekben a táborokban mennyi a közönséges bűnöző és mennyi a politikai fogoly nem lehet pontosan megállapítani de körülbelül egy millióra teszik a fent emiitett intézetek továb-bá a hivatalos hírszerzés a kényszermunka-táboro- k poli-tikai foglyainak számát Ehhez járul a közönséges fegyházak-ban közönséges bűncselekmé-nyek' ürügyével elzárt politikai foglyok száma az igen nagy-számú száműzött (a Szovjetunió területén) és az un pszihiátri-a- i intézetek foglyai akiket Szol-zsenyicin a szovjet gázkamrák lakóinak nevez Hogy milyenek az állapotok ezekben a kényszer-munkatá-borokb- an arról nemcsak Szo-lzsenyicin „Iván Deniszovics" könyve ad felvilágosítást ha-nem Anatoly Machenkoé is amelyet írója „My Testimony"-na-k (Az Én Tanúvallomásom) nevez Machenko egy csomó büntető intézményt járt végig — semmi-ért Marchenko egyszerű mun-kás volt akit 1960-ba- n 22 éves korában" letartóztattak mert a munkásszálláson ahol lakott Hót hozott k{ a szovjet rész-költségvetésein- ek analíziséből és valószínű hogy ez a tétel (amit a katonai és diplomáciai hírszerzés adatai is megerősítettek) pontosan fedi a Szovjet valódi hadi költségvetését Másszóval: a Szovjet a 10 tt-o- s csökkentés-sel 22 billiót adna le valódi költségvetésének 9-- 10 billiója helyett Amerika pedig amely-nek költségvetését nyilvánosan tárgyalják le és fogadják el mintegy 8 billiót fizetne A Gromiko-tervhe- z hasonló csalást már 1927-be- n javasolták az oroszok a Népszövet-ségben de még ennél is szemtelenebb formá-ban Litvinov akkori külügyi népbiztos azt akarta hogy egy év alatt teljesen szereljék le a hadseregeket de — ellenőrzés nélkül! Hruscsov 1959-be- n négy év alatti leszerelést javasolt — ellenőrzéssel De ez az ellenőrzés azonban akkor kezdődött volna amikor már mindenki leszerelt Hogy milyen aljas csalá-si szándék volt a terv mögött azt nem is kell magyarázni Most Gromikó jött elő a terv eny-hített formájával Csak 10 7e-- ot csökkentenék de — miből? És természetesen minden elle-nőrzés nélkül ! A Szovjetről köztudomású hogy minden al-kalmat megragad hogy csaljon Az ember csak azon csodálkozik hogy Moszkvában nem gondolnak arra hogy ezzel a szándékukkal ma már mindenki tisztában van? A „leszerelési" tervet valami brilliáns propag-anda- műveletnek tarthatják az oroszok mert Gromikó kétszer is visszatért rá és a Pravda is részletesen ismertette sőt a kínai-akat támadta hogy ilyen „humánus" terv el-len szavaztak A most folyó (ideiglenesen felfüggesztett) bécsi csapatvisszavonási és a genfi „bizton-sági" értekezlet közben ez a csalási kísérlet a legnagyobb adu az oroszok ellen Aki ilyen ostobán akar csalni azzal még tárgyalni sem szabad A Szovjet egyre jobban elveszti nemzetközi hitelét Ilyen körülmények közt nem volna meglepetés ha Brezsnyevet menesztenék és egy kétségbeesett háborút kezdenének a világ iparosodott országai ellen Amerika az egyetlen amely megmenthet-né őket de ilyen öngyilkosságra még a Roose-velt emlőin nevelkedett liberális-társuta- s ösz-szeesküv- és sem merészkedik Ha mégis ez a törpe kisebbség győzne a Kongresszusban a jszabadvilági sorsa végleg megpecsételődnék - A Gulag még mindig működik ? verekedés tört ki Ő maga ugyan nem vett részt benne de minden kihallgatás nélkül el-vitték a Karagandai táborba amely mellékesen „Iván Deni-szovic- h egy napjának" a szín-helye is volt és Szolzsenyicin is ott töltött egy hosszabb időt an-nak idején Újból hangsúlyoz-zuk hogy Marchenkot még csak az NKVD sem hallgatta ki' egy-szerűen szovjet-módsze- r sze-rint lecsukták mert olyan te-remben volt ahol — mások verekedtek Egyik napon Marc-henko megszökött és már elju-tott Irán határához amikor el-fogták Emiatt „árulás" címén hat évi elzárásra Ítélték Ekkor egy régi cári időből származó fegyházba került 1966-ba- n sza-badlábra helyezték és akkor írta könyvét a My Testimo-nyt" Természetesen meg sem kisérelte Oroszországban ki-adni ellenben sikerült neki Nyugatra csempésznie ahol 1969-be- n orosz és angol nyel-ven is megjelent De ennél sokkal többet tett Marchenko: levélben fordult a szovjet nagyságokhoz s leírta azt a tűrhetetlen életet amiben a kényszermunka-táborokba- n élnek az emberek írt többek között a szovjet Vörös Kereszt elnökének is a Tudományos Akadémia elnökének az Egész-ségügyi Miniszternek és má-soknak 1300 KALÓRIA EGY NAPRA „Ezekben a táborokban — írja Marchenko — ezer'és ezer politikai fogoly él Ezeknek a helyzete valamennyivel rosz-szab- b a közönséges bűnözőké-nél Kényszermunkát kell vé-gezni- ök és ez szabja meg a táp-lálkozásuk értékét és mértékét is Általában három fokozat van az élelmezésben Az első a „leg-jobb" ami annyit jelent hogy naponta kétszer kapnak korpa-levest A harmadik kategória a legrosszabb amelyet azok kapnak akik nem teljesitik a szigorú munka-norm- át Ezek mműmsmmímaűmssísmssssm 1300 kalóriát kapnak egy nap ami legfeljebb az 1-- 3 éves cse-csemőknek elég Mivel a fog-lyoknak semmiféle joguk nincs a rengeteg szenvedés a re-ménytelenség a durva elbánás szörnyű protestálásokhoz ve-zet: éhség-sztrájkokh- oz ön-csonkításhoz és öngyilkosság-hoz 1968-ba- n Marchenkot az utcán tartóztatták le és egy évet ka-pott állítólagos útlevél-visszaél- és miatt Ezt nem követhette el mert egyáltalán nem is volt útlevele De amikor a „Tanú-vallomásom" megjelent a Nyu-gaton emiatt további két évre ítélték NORILSK „ A MODERN CSODA" James Eayrs aki a Torontói Egyetemen a nemzetközi kap-csolatok tanára és különben erősen liberális felfogású em-ber azt írja hogy ezek után örülni kell hogy Kanadának olyan szovjet-bar- át miniszter-elnöke van mint Pierre Tru-dea- u aki a Norilski-táborvá-ro- s meglátogatásakor azt mon-dotta hogy ez a telep „kétség-telenül a világ modern csodái-nak egyike" Norilskban tör-tént —'ahogy Gábor Áron „Év-százados Emberek" című köny-vében olvastuk hogy Sztálin halála után megszervezték a kényszermunka-táboro- k sztrájkját Az NKDV — ma KGB — tankokkal és ágyuk-kal ostromolta ezt és más tá-borokat de nem tudta letörni az ellenállást Végülis Hruscsov személyesen repült Norilskba és béketárgyalásokat kezdett amelynek eredménye — am-nesztia lett Több mint 300 ezer rabot öl-tek meg a biztonsági rendörök mire vége lett a sztrájknak Ez az a Norilszk amely va-lahol Szibéria észak-kele- ti ré-szén a „világ modern csodái" közé tartozik FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! AZ NEM BAJ hogy Katye-rin- a Ivanovna szabad estét csi-nál és újra a határőrségi lak-tanyában keresi a „hó-embere- k" nyomát Azt is kibírom hogy fiatal moszkvai kollégám egy még fiatalabb szőke agro-nómu- s lánykánál kutatja reg-gelig a legendás szüzföldi csa-ta emlékeit A baj ott kezdődik hogy nincs szállásom A Szov-jet Napkelet állami gazdaság hegy vendégszobájából kettő foglalt kettő „rezervált" Ki-nek? Két külföldi újságírónak Azt hiszem az egyik én vagyok de az igazgatóhelyettes a fejét rázza Mi a moszkvai kollégá-val tegnap voltunk itt ma két kelet-néme- t a soros Akkor ho-va menjek? Majdnem kimond-ja amikor ilyenkor szokás de észbekap és a főkönyvelőt hív-ja telefonon A könyvelőség azonban nem felel Már haza-mentek Nagyot köp és most ő kérdezi: akkor mit csinál-junk? Majdnem kimondom ami ilyenkor szokás de észbe-kapok Szép szerényen kijelen-tem ne törődjön velem majd-csak elalszom valamelyik kollé-gánál Felkapja a fejét: hogy milyen kollégáról beszélek? Va-lamelyik traktorosnál A meg-lepetéstől alig tudja kimonda-ni hogy semmit sem ért az egészből Mikor elmondom hogy néhány éve a szüzföldi traktorosoknál „szolgáltam" elkéri az útlevelemet Hossza-san nézi és kiszalad a szobá-ból Az igazgatót vagy a ha-tárőrséget hívja? Negyed óra múlva tagbaszakadt szőke fia-talemberrel jön vissza Nála al-szom És mint aki ügyesen ol-dott meg egy kellemetlen hely-zetet mosolyogva elmegy A TAGBASZAKADT BEMU-TATKOZIK Szergej Jakobo-vic- s állatorvos Lélekzetet sem vesz úgy mondja tovább: fele-sége Novoszibirszkben van könyvelői tanfolyamon és ha előbb tudja hogy éjszakai ven-déget kap bevásárol így eszünk amit találunkde ha akarok a falusi vendéglőbéri Iis megvacsorázhatunk Jobb lett volna ha a vendéglő' üzletve-zetője is előre tudja Nem fejezi be de anélkül is értem Ilyenkor nyárvégi szállítási időben sok az átutazó sofőr traktoros és a háztartásokban sincs soha tele a „jégszekrény" Mert jégszekrény sincs A padló alatt kis hordóban áll a sava-nyított káposzta és néhány vö-dör krumpli Mivel az állami gazdaság állatorvosáról van szó: aludtej is Nyakas-hasa- s cserépkorsóban Ezen kívül? A konyhapolcon félliter naprafor-gó olaj és félcsomag makaróni Tévedtem Se krumpli se ká-poszta Alma Ata környéke nem krumpli-term- ő vidék és a ká-posztát csak újév táján „szü-retelik" így tejes makarónit eszünk és kisüstit iszunk Nem illik egymáshoz a kettő? Min-den mindenhez illik ha nincs más és ha szívesen adják Szer-'ge- j Jakobovics pedig kitűnő há-zigazda Legalább is európai módra Orosz szemmel viszont nem az Szünet nélkül kinál szünet nélkül mentegetődzik és kicsinyke „rumocskában" li-kőrös pohárba töltögeti a kis-üstö- n főttit Közben ismételge-ti hogy náluk így szokás Hol? Moszkvában Mert ott szüle-tett tanult és az anyja most is ott él A rumocskákat is tő-le kapta amikor megnősült de nem használják Nem kérde-zem miért anélkül is tudom: Nem illik Nem való a világba ahol alumínium bögrében és vi-zespohárban mérik az italt Azt sem kérdezem milyen nemze-tiségű mert tudom: nem orosz Hiába Szergej a Jakobovics elárulja ZSIDÓ VAGY Magától mondja hogy német de mind-járt hozzáteszi nem a Volga mellől A negyedik rumocska után azt is elmeséli hogy 'csa-ládja Leningrádból költözött Moszkvába de arra csak a ha-todik pohárka után kerül sor hogy akkor amikor még Lenin-grád helyett Petersburgot mon-dogattak az emberek A többit már gyorsan mesélik a rumocs-ká- k A nagypapa a cári udvar-ban vigyázott a lovak egészsé-gére a papa a nagybajuszu 1974 január 26 (No 4) Kanadai Magyarság 3 oldal Budjenij vörös marsall kozák-jainál gyógyította a sebesült ál-latokat és katonákat Két dip-lomája volt és két hivatást tel-jesített Nem cserélte össze a páncienseket? Tréfálok de ko-molyan feleli hogy a papa so-hasem cserélt össze semmit vi-szont a beosztottjai igen és eb-ből keletkezett a baj Ilyenkor már szükségtelen a kérdés ma-gától folytatja: de akkor már a moszkvai szérumkisérleti in-tézet laboratóriumát vezette Most már tegeződünk: és vala-milyen disznóság történt El-vétették a szérumokat? Ugyan Ellopták a kísérleti állományt Alit? A fehéregereket és tenge-ri malacokat Sokat? Több mint félmilliót Mit csináltak velük? Semmit mert a kísérleti állo-mány sohasem létezett Csak a főkönyvelő „fizette ki" és a pénzt elbokázta Lecsukták ér-te? Tíz évet kapott És mi tör-tént az apáddal? Nyugdíjazták Valaki kisütötte hogy a nagy-papa német volt a cári lovar-dában teljesített szolgálatot és a nagymama sem textilgyár-ban dolgozott Ha nem hiszed nézd meg jobban a rumocská-kat Tényleg Két egymásba fonódó betű felett hétágú koro-na Innen már kicsinyke lépés és feltárul egy szovjet sors Nem úgy ahogy az életrajzok és pártkarekterisztikák mond-ják hanem ahogy a világtör-ténelem legellentmondásosabb korszaka keverte össze a szó-lamokat és a valóságot DE A SORS MÁSKÉP tárul fel Döngetik az ajtót Fiatal ka-zah sofőr úgy adja tovább az utasítást ahogy kapta: szed-jem a cókmókomat és menjek vele Hová? Az igazgató hívat A rumocskák úgy válaszolnak ahogy ilyenkor szokás: menj az ördögbe az igazgatóddal együtt Most már nevetek: de előbb igyál keveset és mondd el ér-telmesen mi a baj A legény lehuppan a székre és az egyik rumocska után nyúl de Szergej -- Jakobovics a kezére üt Hagyd nem neked való Vedd a bög-rét Társadalmi konfliktus kez-dődik? Dehogy A sofőr ízeset káromkodik és teletölti a bádog-bögrét Egyből lehajtja az italt és válaszol kérdésemre: rette-netesen letolták az igazgatót miattad Kicsoda? Egy alma-ata- i „csinovnyik" (cári hiva-talnok) és egy nő Kövér nagy darab? Vékonyka és fiatal Mit mondtak az igazgatónak? Tud-ja a fene Az én dolgom csak annyi hogy odavigyelek A töb-bit kérdezd meg tőlük A „má-ty"-ty- al is alátámasztja igazát: mit kérdezgetsz annyit indu-lás EGÉSZ BIZTOS AZ EREDE-TI forgatókönyv szerint az asz-talon statisztikák diagram-mák mutatták a gazdaság fej-lődését körül komolyan tár-gyaló és még komolyabban bó-logató szereplők ültek Ezzel szemben a hosszú asztalon le-rágott csirkecsont halomba vodkás üvegek sorakoznak A körülötte ülök nem tárgyalnak nem bólogatnak hanem annál a pontnál tartanak amikor a nóta és a tánc félrelöki a kol-hozvezetés nemes tudományát Európai mérték szerint min-denki tök részeg Orosz szerint? Italos Még hiányzik a három-négy deci amikor Ibráj Ibrá-jevic- s az alma atai „idegen-forgalmár"megbocsá- jt az igaz-gatónak a szemüveges kopasz ezredes Katyerina Ivanovna nyakába borul Alekszandra Nikolajevna rájön hogy a két kelet-ném- et újságíró már ré-gen nem tudja hol van Részeg Egyelőre én vagyok a megbé-kélés aladálya Még megvita-tandó és elintézendő miért mentem ahhoz a „pincsuská"-ho- z részegeshez akit a fele-sége itt hagyott és részegségé-ben az ócska rumocskákhoz iga-zítja a múltját Olyan butasá-gokat talál ki hogy egyszer Lecsukják? Amikor most az al-ma atai pártkongresszuson ép-pen a személyi kultusz ruhács-kájá- t férceigetik afsztálini kor-ra nem valószínű Egyszerűen elfelejtik hogy Szergej Jako-bovics kitűnő szakember és évek óta eredményes harcot folytat a birka megbetegedé-sek ellen Ha sokat emlegeti még a rumocskákat az sem segit rajta hogy a nagyapja német hadifogoly volt az első világháborúban utána Budja-ni- j marsall lovasseregéhez csatlakozott belépett a pártba és Sztálin-díja- s állatorvosként ment nyugdíjba Mi igaz a fél-millió fehéregérböl tengeri ma-lacból? Az orvosi megállapí-tás: részegen mindig velük vi-askodik az agronomus Egyszer megtámadják a határban más-kor mind a félmillió eltűnik Ilyenkor azt mondogatja hogy a gazdaság igazgatója adta el a bazárban EZEN JÓT NEVETÜNK és Katyerina Ivanovna szeren-cséjére jót iszunk rá Száz gramm vodkával könnyebb a vád hogy faképnél hagyott és a határőr főhadnagy ágyában kereste a „hó-embereke- t" Saj-nos közbelépett a kopasz nyesz-lett szemüveges ezredes és biz-tonsági okokból személyesen „irányította" át a munkaterü-letre ahová a menetlevele szólt Az állami gazdaság központjá-ba Minthogy száz gramm vod-ka nagyon súlyos érv már a ko-pasz szemüveges ezredes sem emlegeti hogy engedély nélkül tartózkodott egy szigorúan bi-zalmas katonai körletben A biztonsági intézkedéseknél vi-szont kitart szorosan átöleli az asszonyt A gazdaság igazgató-ja esetében nem számit a száz gramm Az alibije tökéletes Alekszandra Nikolajevnáért és a két kelet-ném- et újságíró-ért hajtott át a kínai menekül-tek táborába Az igazgatóhe-lyettesen viszont a következő száz gramm sem segit Az igaz-gató még elfogadja hogy sen-kit sem talált aki megmond-hatta volna mit csináljon a bo-londdal aki valamelyik trakto-rosnál keresett szállást amikor elébe került a pincsuska Mit tehetett mást összeházasította a két bolondot Mindenki jól mulat a megoldáson csak a traktoros brigád vezetője veri az asztalt Torkaszakadtából ordít hogy egy hivatali kukac bolondnak nevez egy traktorost aki résztvett a szűzföldi csatá-ban Mert elmúlt már az idő Ez hat Senki se tudja milyen idő múlt el de jobb a békes-ség Összeölelkezünk és iszunk a traktorossal A NEGYEDIK SZÁZ GRAMM után az ősi forgatókönyvhöz igazodunk és a politika helyeit emberi érzelmek lépnek színre Katyerina Ivanovna a szemü-veges kopasz ezredest táncol-tatja Hatalmas melléhez szo-rítja ellöki forgatja a vékony kis emberkét? Bosszút áll hogy nem fejezhette be a laktanyai tanulmányútját? Egyszerűen muzsikot akar és azt kapja el aki éppen a keze ügyébe kerül? Óvatos vagyok Az asztal végé-re húzódom a két némethez mert éppen felébrednek és fe-szesen bemutatkoznak Az egyik dr" a másik „drdr" Milyen szakon? Válasz helyett az asztalra borulnak és aludná-nak de nincs kegyelem Ibraj Ibrajevics az „idegenforgal-már- " Alekszandra Nikolajev-nár- a támad: küld aludni a Frit-zeid- et Könnyű ezt mondani de nehéz végrehajtani Mint a só-zsá- k nehéz mind a kettő A lány darabig próbálkozik aztán se-gítséget kér de senki sem fi-gyel rá Már veszekednek A kopasz szemüveges ezredes leszajházza Katyerina Ivanov-ná- t az igazgató az igazgató-helyettest gyúrja a traktoros brigádvezetö pedig Ibraj Ibra-jevics- et ingyenélő parazitaként emlegeti Mi marad hátra? Egykori szövetségünk és front-barátságunk emlékére először a „drdr "-- t utána a „dr"-- t vi-szem a vendégszobába Reggel megisszuk a kötelező féldecit és ki-- ki a dolgára Az igazgató és Alekszandra Niko-lajevna grafikonokat mutogat-nak a doktoroknak mi felvesz-szü- k a moszkvai kollégát és visszahajtunk Almatába Az alumínium szobroknál sem ál-lunk meg és egyszer sem tan-kolunk Aztán riportot írunk a szüzföl-di szovhozok gazdagságáról és a fehéregerek kitűnő szakértő-jéről Szergely Jakobovicsról (Folytatjuk) GÁBOR ÁRON |
Tags
Comments
Post a Comment for 000026b
