Kanadai Magyarsag, October 09, 1976

              Mag
--# v
yarorgza
o Eszméletlenül talál-ták
a Tiszavasvári Alkalo-ida
Vegyészeti Gyár egyik
kompresszorkezelő he-lyiségében
Orosz József 23
éves tiszalöki és Lajos Jó-zsef
24 éves helyi komp-resszorkezelöt
Orosz Jó-- f
zsef kórházba szállítása
közben meghalt Lajos Jó-zsef
állapota is súlyos A
vizsgálat eddigi adatai
szerint nem kapcsolták be
az elszívó berendezést
elaludtak s gázmérgezést
kaptak A rendőrség foly-tatja
á vizsgálatot
o Nemzetközi Liszt-Ba- rtók
zongoraverseny
kezdődött meg a Zeneaka-démián
Zenei életünk je-lentős
eseményét Kadosa
Pál Kossuth-díja- s zene-szerző
nyitotta meg Az
elődöntő első szereplője
az ötven versenyző legif-jabbj- a
Pirs Lane auszt-rál
zongorista volt
o Emlékmúzeummá
avatják Óbudán a Zichy-kastél- yt
o 600-70- 0 telefon némult
el a fővárosban az esős idő
A Népszabadság című
pártharsona nagy müfel-háborodáss- al hörögte
hogy az amerikai kor-mányzat
durván beleavat-kozik
Olaszország bel-ügyeibe
mert az illetéke-sek
kijelentették hogy
megvonnak Itáliától min-den
támogatást ha a kom-munistákat
belevonják a
kormányzásba
Nem tudjuk hogy mifé-le
nemzetközi törvény írja
elő hogy Olaszországot
mindenképpen támogat-ni
kell függetlenül attól
hogy kik kormányozzák
Biztosan nincs ilyen tör-vény
Azonban a Kádár
' rezsim nem volt mindig
ilyen
ügyekre és a baráti népek
nemzeti függetlenségére
mert 1968-ba- n Kádár csa-patokat
küldött a „test-véri"
'Csehszlovákiába
ugyanis ott másféle bel-politikát
csináltak mint
amilyent a Kreml urai el-képzeltek
A tankokat
azonban nem durva be-avatkozásnak
hanem
testvéri segítségnek ne-vezik
az elvtársak
o
A pártharsonábán ol-vastuk
hogy Leonyid
Brezsnyev elvtársat a
szovjet kommunista párt
MINDEN NAP
200 Bloor
£FOÍ
+&r - —V — —
következtében Nagyobb
beázások keletkeztek a Te-réz-
és a József-telefonközpo- nt területén
o Erősítik a gátakat a
Bodrog és a Tisza men-tén
hogy az esetleges őszi
árvizeket már a megerő-sített
töltéssel várják A
Via és Sárospatak közötti
mintegy 30 kilométeres
szakaszon a vízszint fö-lött
úgynevezett szivárgó
réteg lezárásán munkál-kodik
az Észak-magyarorszá- gi
Vízügyi Igazgató-ság
o Százharminc éve in-dult
el a Balatonon az el-ső
gőzhajó a Kisfaludy A
próbaút jól sikerült csak
éppen az ünneplés maradt
el e jelentős esemény al-kalmából
— a hajózást
megalapító Széchenyi Ist-ván
kívánságára Siófo-kon
majd Bogláron s ké-sőbb
Szántódon (de nem a
mai rév helyén) utóbb pe-dig
Fonyódon épültek ki-kötök
Bogláron Jankó- -
vics Endre ajánlotta föl
addigi a vízbe nyúló töl
főtitkárát marsallnak
ki az illetékesek
Ez megnyugtatott minket
mert idegesek voltunk
már hogy Leonyid elv-társ
talán nem viszi any-nyir- a
mint nagynevű előd-je
Sztálin Már tudjuk
hogy igenis viszi az elv-társ
mert szobrot is ka-pott
a szülővárosában
Van ugyan a dologban
egy kis hiba mert a szob-rot
nem a hálás utókor
emelte a Leonyidnak ha-nem
az engedelmes jelen-kor
de állítólag lecsavar-ható
fejjel készült és a kö-vetkező
diktátornak is jó
lesz majd Vagyis újab-ban
gyakorlatiasak a szov-'jet'élvtá'rs'al?nf- r"i
A népesség bővített rep-rodukciójához
legalább 18
ezrelékes születési arány
kell ez köztudomású
Ezért csodálkozunk azon
hogy a Népszabadság cí-mű
kommunista pártúj-ság
lelkendezve közli a
nagy eredményt nevezete-sen
azt hogy Hódmezővá-sárhelyen
1975-be- n elérték
a 17 ezrelékes születési
Vagyis nem fogy-tak
ha nem is gyarapod-tak
Ez is eredmény ha
mindjárt a gyermekgon- -
a
o Minden nap nyitva vagyunk déltől éjjel 1 óráig
© Zene este 7 órától éjjel 1 óráig
o Vasárnap déltől éjjel 12-i- g
zene délután 5-t- ől éjjel 12-i- g
Rántott borjúláb
'-
-? Töltött kacsa
Rántott hal friss minden nap
T-bo- ne Steak finom
Espresso és más ételkülönlegességek
St
elemtik
~ "
tését és a kikötőhöz szük-séges
faanyagot a hely-beli
közbirtokosság pedig
300 ezüst forintot adott a
kikötő út megépítéséhez
o Elnéptelenedett az ál-latóvoda
a Budapesti Ál-latkerb-en
ahol már telje-sen
őszies a hangulat A
fekete és pöttyös párduc-kölykö- k
a szibériai tigris
és az oroszlánkölykök
felcseperedve a barlang-ban
kezdték meg „felnőtt"
életüket
o Vannak még hibák
elvtársak Fehér Klára
cikkét szószerint közöl-jük
egy hazai lapból:
„Tejecske
Belváros Az utca két ol-dalán
két presszó Az egyik
neve Tejpresszó a másik
egy kerti virág nevét vise-li
A Tejpresszóban tej kap-ható
sajt vaj kifli A ren-des
presszóban kávé rövid
ital mindenféle A Tej-presszóban
csak állva fo-gyasztás
van Aki tejet vá-laszt
vezekeljen
dozási segély és a minden-féle
más kedvezmény csak
annyit hozott hogy már
nem fogyunk mint az utób-bi
15-2- 0 esztendőben Azon-ban
valami nagy baj mégis
van a kommunista rend-szerben
hiába dicseksze-nek
az elvtársak Ugyanis
a jövőben bízó nép —
„gyermekgondozási se-gély"
nélkül is — szapo-rodik
a jövőben nem bízó
nép pedig még azzal sem
Ez a dolog lényege
Mint azt a budapesti sta-tisztikai
hivatal illetékesei
MAGYAR
Teljes
Mindenkit szeretettel vár
ARTHUR
és családja
ÖTFOGÁSOS CSALÁDI MENÜ $ 500
iBhbIwil jij íűK
zenekarával
táncolhat este
923-659- 9
(Parkolás Bedfbrd City
iiMMai#M'MMMMl
Belváros Nemrég meg-nyílt
falatozó Elegáns
Grill-étele- k A hűtőpult-ban
rengeteg hely
Kérdem tejet nem tarta-nak?
Á nem mondja a
kislány Csak amikor kül-földiek
Ők igény-lik
Buszpályaudvar Öröm
meglepetés A presszó
nagy iskola-tej
és kakaós poharak
Nagyszerű Kérek egy po-hár
tejet És szívószálat
hozzá
Szívószál nincs se in-gyért
se pénzért A
pohár széle éles
pereme Ebből
inni nem igen lehet Át
kéne tölteni rendes
Vagy persze szívó-szá- ll kellene Próbálko-zom
ügyetlenkedem
Látom mások is Egy kis-fiú
most öntötte végig a
ruháját Egy másik a vá-róterem
műbőr ülését
Kinn a peronon is árul-nak
üditő Tejet nem
Colát jaffát szörpöt üveg-ben
már lehet in-ni
de nem kell Mert eh-hez
van szívószál
ember legyen
aki a tejet szereti"
ennyi az átlagos jövedelem Magyarországon
kényes'azidégéh'bélif'
ne-vezték
arányt
jöjjön
923-659- 9
asztalfoglalás
megállapították az átlagos
jövedelem Magyarorszá-gon
1997 forint készpénz
és 300 forint értékű termé-szetbeni
juttatás
biztosítás stb)
Ezzel szemben egy 14 na-pos
körutazás a Szovjet-unióba
6700 forintba egy
hatnapos utazás Kelet-Németország- ba
2900 fo-rintba
kerül a Coopturist
iroda rendezésében
Ezeket az utakat való-színűleg
csak az elvtár-saknak
rendezik mert az
átlag dolgozó magyarnak
ilyesmire nem telik az
1997-b- ől
- A MAGYAR HÁZ NÓI CSOPORTJA
1976 október szombaton este 8 órai kezdettel
a Kanadai Magyar Kultúrközpont (840 StClair Ave
West) „Árpád"-termébe- n vacsorával egybekötött
nagyszabású
Szüreti Bált
rendez melyre Önt kedves családját és barátait sze-retettel
várja a Rendezőség Szórakoztató műsor ki-tűnő
vacsora Bállal egybekötött serdülő szépségki-rálynő-választ- ás
a 14-1- 8 éves leányok közül a közön-ség
részéről A nyertes díja egy floridai repülőjegy
(a Colombus Travel ajándéka)
Kanadai és magyar italok Kitűnő hangulatról a
Szivárvány zenekar gondoskodik
Jegyelővétel telefonon: 654-492- 6 és a szokásos helye-ken
Belépődíj (vacsorával): $1200 diákoknak nyug-díjasoknak:
$700 (43)
— étterembe
italmérés
LADÁNYI
' r tit3is3t?'iHi!9iflS?ís!wíPU'?S? i vffoSfcvw&íiEHlHHHfl
Budapestről jött Baranyai Kálmán négytagú mulathat
és minden
a Boádról Parkipg)
üres
jönnek
hűtőpultjában
mű-anyag
szögletes
po-hárba
—
italt- -
Üvegből
Elszánt
(egész-ségügyi
16-á- n
o Horgolt
oo
Ágylcpedők
o
Azonkíviúl
o Párnahuzatok
o Asztali
kézimunkák
Downtown
88-9- 0 BLOOR WEST
TORONTO ONT M5S 1M4
1976 október 9 Kanadai Magyarság 5 oldal
Otthoni
Az ideális vevő
Örömmel közlöm hogy
ma rájöttem melyek az
ideális vevő ismérvei
Nem szaporítom a szót
ime a
Az ideális vevőnek van
hűtőszekrénye és nem la-kik
albérletben mert ott
esetleg nem tárolhatja
napokon keresztül külön-böző
élelmiszereket
Az vevő ily mó-don
már csütörtökön de
legkésőbb pénteken be-szerzi
a hét végén szük-séges
tartós és nem tar-tós
élelmiszereket Szom-baton
már csak azt vesz
amit pénteken nem
Ha szombaton sincs majd
megveszi hétfőn vagy ked-den
Az ideális vevő ebből ki-folyólag
legkésőbb azon-ban
délig megérkezik vi-dékről
hogy még megvá-sárolhassa
a másnapi ke-nyeret
tejet húst és egye-beket
Ha csak később jön
a vonat az az ő baja
Az ideális vevő vasár-nap
reggel szó nélkül elfo-gyasztja
a szombaton vá-sárolt
(de már pénteken
megsütött- - kenyeret ak-kor
ha esetleg rom-lásnak
indult a nyári me-legben
Az ideális vevő nem
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
TT
Biztosit teljes választékot
elsőrangú minőséget jótállással
legméltányosabb árat
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Steinway Bechstein
Bosendorfer Förster Petrof
Lmdner Lesage
Magyar citera is kapható!
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
Remény
OF MUSIC LTD
553 Queen Street
Toronto 'Ont
Telefon:
363-196- 6 363-275- 0
Deák Carpet
Laying
Szőnyeg linóleum
eladás szakszerű
lerakása felvétele
Tel: Jenő Deák
Office: 465-720- 8
este 7 után Res: 465-396- 0
(39-V- )
West End
233-292- 4
Nagy adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum $4000 adómentes ha
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
Imported Casual
Originals
and Fashion Acessories
JJím (fíjioxla íBouticjuz
961-268- 9 781-113- 2
Manulife Centre Second Mail levél
55 BLOOR STREET WEST
TORONTO M4W 1A5
MEGÉRKEZTEK KÍNÁBÓL A LEGFINOMABB
KÉZZEL VARROTT
ASZTALTERÍTŐK
Hímzett
Vászon
ó
futók
és mm
924-170- 5
ST
(No41)
lényeg
ideális
kapott
is az
fo- -
HOUSE
W
és
M
azt
2964 BLOOR ST WEST
TORONTO ONT MBX 1B7
mozaik
gadja a hét-végé- n várat-lanul
beállító vidéki roko-nokat
akik csirkét hoz-tak
ugyan magukkal de
kenyeret nem így eléri
hogy legközelebb azt is
hoznak
Az ideális vevő számos
idegen nyelven beszél
így könnyen megmagy-arázhatja
az idetévedő
vagy átutazó külföldi-eknek
hogy szeptember
közepétől miért nem lehet
vasárnap egész Budapes-ten
sőt az egész ország-ban
egyetlen nyitva tartó
élelmiszerboltot sem talál-ni
s miért nem vásárol-hatnak
például kenyeret
felvágottat vagy konzer-vet
Az ideális vevőnek nem
jut eszébe az a gondolat
hogy a vasárnapi munka
kellő díjazásával és a pi-henőnap
helyett járó két
szabadnappal talán mégis
össze lehetne toborozni
azt a néhány tucat bolti
eladót aki két-háro- m bolt- -'
ban időnként vállalná a
vasárnapi munkát
JfBRdlrí
rendelet értelmében a
Telefon
€~3
Az ideális vevőnek nem
jut eszébe semmi
Az ideális vevő kellő
megértéssel fogadja majd
ha közlik vele hogy a mun-kaerőhelyzetre
és a kala-uznőkre
való tekintettel
vasárnap nem közleked-nek
a vonatok a légikis-asszonyokra
való tekin-tettel
a repülőgépek a
felszolgálónökre való te-kintettel
zárva tartanak a
presszók és egyéb vendég-látóipari
létesítmények
az ápolónőkre való tekin-tettel
vasárnaponként a
hozzátartozók ápolják a
kórházakban a betegeket
és így tovább
Az ideális vevő öröm-mel
fogad minden olyan
intézkedést mely ugyan
érinti de amelyről nem
kérték ki a véleményét
hisz is azt mutatja hogy
törődnek vele és nem akar-ják
fárasztani Ha nem ért
egyet intézkedéssel
azonnal belátja hogy ben-ne
van a hiba és a további-akban
minden erejével ar-ra
törekszik hogy ideális
vevő legyen és mindenkor
a kereskedelem szolgála-tára
álljon
MEGHÍVÓ
a Házasok Klubjának
1976 október 16-á- n szombaton este 8-k- or kezdődő
Szüreti Báljára
A Szt Erzsébet Egyházközség termeiben
Az „Internationals" zenekara magyar és modern
tánczenével Szőlőskert szőlőlopás csőszlányok
gyermekek tánc-csoport- ja
Belépőjegy: felnőtteknek: $600
diákoknak (18 évig) $ 300
(41)
INTÉZZEN MINDENT M
EGY HELYEN JB J
1
Kedvezményes utazások
napi indulással
BÉCSBE és BUDAPESTRE
$ 41200 $ 42600
22-4- 5 napos időtartamra
A
í
őt
ez
az
megvásárolni
Hozassa ki hozzátartozóját Karácsonyra
kedvezményes áron
Budapest—Toronto —Budapest
SUNTOURS UTAZÁSOK
Délre $ 20900-tő- l
Bermuda Florida Bahama Hawaii Mexikó
ÚTLEVÉL VÍZUM HOTEL AUTÓBÉRLÉS
INTÉZÉSE
IKKA TUZEX COMTURIST IBUSZ
CEDOK FÖKÉPVISELET
Pénzküldemények és vámmentes csomagok
PÉNZ és GYÓGYSZERKÜLDÉS a
világ minden tájára
KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások végrendeletek
hitelesítések stb
LEGNAGYOBB HIVATALOS MAGYAR
UTAZÁSI IRODA
jftraíy éf
KÖZPONTI UTAZÁSI
SZOLGÁLAT
jegyet 60 nappal előbb kell
537-313- 1 I
FLORIST LTD
AGENCY TRAVEL SERVICE
Divislon ol Inlragserv Lld
RIO D1n Cf Wno Trwnrtin HTEC 1 Vl rnMn1n
első magyar virágüzlet Torontóban
Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyaror-szágra
is a leggyorsabb kiszolgálással
Esküvők művészi kivitelben
Virágzó növények és örökzöldek minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás ~
Vasárnap is nyitva reggel 9 órálőf este 5 óráig
Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig
35 éves gyakorlattal állunk kedves vevőink szolgálatára
1096 BATHURST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra!
MtfifcPw—— Wfc?f%'Hn'fH1!#Tii?TS "" ii'l II limWW MiiOiJItOOlOI ! ~~mMnMn4mmmtnmmlm mt ff~jffg£SSrrW:SSm