Kanadai Magyarsag, November 29, 1969

              " 4rt"r f— (— ( - -- t Ti%g '"vVrlTj
cp ?inrf-r- w OW „„J--rj v -- W-- - lí TTh3 """"" IS £í " WWSBSB&I
T3 ÍT?5 ( 1" ' £ 4 - L
_j „_ r l ji v- - v
í T WfmMémWKi B t Ml
v "
rj6 ~v 1969 növémber2& ()" f"KANADAIpMAGYARSÁg '
!
W —=- - — Az spróhjMM
_ sorig 1 dollár BrVEl
'fct- -
i ej?
HÍ
ÍJA- -'
-- i
hK
-- I íH
1 V
ML i
'$
$:'
~SÍ'hJ
'ffH
írs '
'íC
I1I1í
% '
'--
cni I"
# f
4 }'
lé:
v
t
!!
iÜv
A"
' 8
I
V
V
1 í -- í 4'C
tl
13 í
''Bf
A Labdarúgó NB I B-b- en eldőlt
a feljutás kérdése A székesfehér-vári
Videoton egy éves szünet után
újra NB l-- es csapatnak vallhatja
magát A Szegedi EOL a még hát-ralevő
három fordulóban sincs ve-szélyben
s így a Tisza-partia- k is
az első osztályba kerülnek
VB-selejtez- ö: Románia — Görög-ország
1:1 Bukarest — A romá-nok
is ott lesznek Mexikóban Söt
a Szovjetunió is amint az várható
volt Törökország legyőzésével jo-got
szerzett a mexikói szereplésre
Itt a Kupamenetrend! November
26: BEK Ferencváros — Leeds
Népstadion EVK: Újpest — F C
Bruges Barcelona — Rába ETO
Barcelona KK: Lazio — Honvéd
Róma Vardar — Vasas Szkopje
A Leeds regénye A történet
emberekről szól Egyesiem embe-rekről
akik Európa egyik legjobb
labdarúgóklubját hozták létre
több éves gondos szervezömunká-val
Ilyeneket lehet olvasni a
Leeds United Book of Football cí-mű
most megjelent könyv ismer-tetőjében
Angliában — régi ha-gyományként
— a vezető csapa-tok
olykor megosztják szurkolóik-kal
a klub sikereit és gondját Az
ilyen klubtörténeteket természete-sen
eredmények adatok felsorolá-sa
teszi teljessé
A FIFA közölte hogy a labdarú-gó
VB 16-o- s döntőjének sorsolását
1970 január 10-é- n Mexicő City-ben
fogják megejteni
Dicsérik a magyar labdarúgást
Dávid Miller a-lond-oni
Sunday Te-legraph- ban
ezt írta a magyar fut-ballmüvészet-röl:
— Mindenki aki
szívén viseli a nemzetközi labda-rúgás
ügyét és az elmúlt hetekben
Budapestre figyelt ahol a magyar
válogatott négy gólt lőtt az ír csa-pat
kapujába s ezzel kivívta a
Csehszlovákiával való harmadik ta-lálkozó
lehetőségét A sorsdöntő
találkozón a döntetlen is elég ah-hoz
hogy a magyarok jussanak
Mexikóba — A labdarúgásban ri-asztó
mértékben túlsúlyba került a
funkcionális szemlélet Igaz el kell
ismernünk hogy ez segítette elö
az angol nyugatnémet és szovjet
csapatok sikerét a legutóbbi világ-bajnokságon
de azon a tornán is
a magyarok voltak a legtehetsége-sebbek
és legszórakoztatóbb lab-darúgók
Ahhoz hogy egészséges
A svédek elleni tenisz találkozó
hőse Kerhling Asbóth és Gulyás
után első klasszis játékosunk sike-res
idei szereplésével kapcsolatban
a következőket mondotta:
— Ha valaki fél évvel ezelőtt
azt mondja nekem hogy megnye-rem
az Európa-bajnokság- ot ma-gyar
bajnok lesznek háromszor le-győzöm
Gulyást és a fedettpályán
megverem Bengtssont azt harsá-nyan
kinevettem volna Ma szinte
természetes az egész A sikerek a
dicséretek csak serkentőleg hat-nak
Arra ösztönöznek hogy most
már végre meg kellene tanulnom
teniszezni
— Közelebbi tervei?
— Most a versenyidény utáni le-vezetést
jelentő Király-Kup- át köve-tően
egyheti pihenőt kaptunk de
azért délutánonként ádáz focicsa-tákat
vívunk A jövő év elején —
ha igaz — Amerikába utazom
Fhát&m flea bű
Rovatvezető: Rózsa László
egyensúly maradjon fenn a müvé-sziessé- g
a célszerűség szem-pontjai
között elengedhetetlen a
magyarok további jelenléte Ha
Mexikóban nem angol csapat
győz akkor remélem hogy Ma-gyarország
lesz a világbajnok —
írja az angol sportújságíró — Mil-lerben
még él az 1953-a- s londoni
6:3-a- s magyar győzelem emléke
is
" Cegléden 21x11 m hosszú sport-csarnokot
átadták rendeltetésének
A sportlétesítmény 400 ezer fo-rintba
került
Tornászaink legyőzték a franciá-kat
A budapesti sportcsarnokban
megrendezett verseny végeredmé-nye:
Egyéni összetett: 1 Molnár
Imre 2 Deuza (francia) 3 Frajat
(francia) — Nói egyéni: 1 Horváth
Margit 2 Bánfi 3 Oroszi — Fér-ficsapat:
1 Magyarország 27145
Franciaország 26425 — Nöicsa-pa- t:
1 Magyarország 36980 Fran-ciaország
35440
Richárd Bntch a svéd diszkosz
Ű p n
29 fordulóban eldőlt a
évi bajnokság sorsa Amint az már
várható volt az Újpest vitte el a
pálmát a Honvéd a hosszú ide-ig
tartalékos gárdával szereplő
Fradi előtt
Az utolsó (31) fordulót decem-ber
7-é- n játszák amelyen a
kiesési zónában várható változás
Az Eger sorsa már megpecsételő-dött
a másik kiesd az Egyetértés
Dunaújváros Komló a Diósgyőr
csapatai közül kerülhet
VB selejtezők
Szovjetunió — Törökország 3:1 (i:) — Istambul
Románia — Görögország 1:1
(1:0)
Olaszország — Keletnémetor-szág
3:0 (1:0) — Róma
néző
Hatommal nőtt újabban a mexi-kói
résztvevők száma: Szovjet Ro-mánia
Olaszország csapatai is ott
lesznek a 16-o- s döntőben még
fennmaradó 3 helyre: Magyaror-szág
vagy Csehszlovákia Bulgá-ria
vagy Lengyelország Izrael
vagy Ausztrália pályázik
Bárányi Szabolcs távolabbi terveiről
— És ha nem sikerül meghívást
kapnia?
— Akkor sem esem kétségbe
Az eredményeim után eiösen meg-szaporodott
külföldi levelezésem
Ebből is lemérhető hogy már fel-figyeltek
rám s remélem tovább
tudok haladni ezen az úton
— Mi a jelenlegi sikerének titka?
— Ha úgy tetszik valóban be-értem
A korábbi időszak szorgal-mas
munkájával már eljutottam
egy bizonyos színvonalra techni-kailag
kellő erőnlétet is szerez-tem
hozzá Ehhez még megtanul-tam
bízni is magamban A pályán
minden mást kikapcsolok a
játékra a labdára összpontosítok
Lelkileg idegileg éltem be! Tudom
hogy már nam vagyok „kutyaütö"
de azzal is tisztában Vígyok ezt
őszintén megmondom: még na-gyon
sok tanulni valóm van a sa-lakon
Toronto — Bécs — Toronto
Csoportos utazás „ $25S00
(Kormányengedélytöl "függően)
" Egyéni utazás t„m r~™™ $34S00
Toronto ~ Miami — Toronto
Karácsonyra — Üjcvre
Repülővel hotel étkezés szórakozás-összese- n
$35000
Kózjegyzőség óhazái válóperek örökösödési
ügyek ingatlan átruházások
h
és
az
TELEFON:
EM 23122
EM 25122
HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
420 SPADINA AVENUE TORONTO 2 B
V~KfjiJSáii
vető Európa-csúcstart- ó újabb öt-lettel
szolgáltatott témát a Sto-ckholmban
megjelenő lapoknak A
két méter magas 130 kilós atléta
6468-a- s dobással fejezte bs
idényt Kérdéses azonban hogy ez
volt-- e számára az utolsó versenye?
Erre pontosan csak az illetékes ka-tonai
hatóságok adhatják meg a
választ Bruchot ugyanis év vé-gére
meghívták Ausztráliába de-cember
közepén azonban katonai
szolgálattételre kellene bevonulnia
Most minden követ megmozgat a
halasztásért „A katonai szolgálat
várhat még én azonban nem mert
jelenlegi formám alapján a jó me-leg
ausztrál nyárban akár 70 mé-ter
fölé is hajíthatom a diszkoszt"
— nyilatkozott Bruch és kérte a
szövetséget: menjenek el ügyé-ben
egyenesen a hadügymi-niszterhez
Bauer Rezső 69 évvel ezelőtt
3604 cm-e- s dobással diszkoszvető
olimpiai bajnokságot nye"t Párizs-ban!
j e a b a j o k
A 68-6- 9
és
csak
és
ki
80 ezer
Á
és
és
csak
és
is
az
az
az
svéd
s l !
A 29 forduló eredményei:
Dunaújváros — Ferencváros 2:1
Újpest — Eger 2:0
Komló — MTK 1:0
Vasas --— Pécs 3:2
Tatabánya — Egyetértés 2:2
Rába ETO — CsepeL4:0
Salgótarján --- Honvéd 2:1
Diósgyőr — Szombathely 0:0
A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA:
1 Újpest 47 pont
2 Honvéd 42 pont
3 Ferencváros 39 pont
4 Vasas 37 pont
5 Rába ETO 33 pont
6 Csepel 31 pont
7 Pécs 31 pont
8 Tatabánya 26 pont
9 MTK 25 pont
10 Szombathely 25 pont
11 Salgótarján 25 pont
12 Komló 22 pont
13 Diósgyőr 22 pont
14 Dunaújváros 22 pont
15 Egyetértés 20 pont
16 Eger 16 pont
Szerdán játszották le az előreho-zott
30 bajnoki fordulót amelyen
nem is hatott meglepetésként
hogy a Fradi kikapott a kiesés
ellen küzdő Egyetértéstől Az utób-bi
időben sok a gyanús „lefekvés"-illat- ú
eredmény a magyar pá-lyákon
A 30 forduló eredményei:
Vasas — Diósgyőr 4:2 (1:0)
MTK — Csepel 1:1 (1:0)
Honvéd — Tatabánya 0:0
Egyetcités — Ferencváros 1:0
(1:0)
Komló — Újpest 1:1 (0:0)
Dunaújváros — Rába ETO 2:0
(2:0)
Szombathely — Salgótarján 2:1
(2:0)
Pécs — Eger 1:0 (1:0)
A magyar válogatott asztali te-niszezők
4:3 arányú értékes győ-zelmet
arattak Londonban az an-gol
válogatott ellen
Kiesett az Orvosi SC vízilabda
csapata a vizilabda BEK döntőjé-ből
Pro Recca — OSC 10:6 Geno-va
A Kupa döntőjébe másik
ágon a jugoszláv Mlados jutott
Londonban Ann Johnes 9:11
6:2 9:7-r- e verte a többszörös wim-bledoni
bajnok amerikai Billy Jean
King-e- t
cVcítbí ÍUálllllHSLiÉfe
766-448- 8
v ÍAKfc?v SV
(Wtf$m®5tö®mtfgm
--2&á&&££U V-- tf KSjr £J Ay~
Nagyon jó használt
VOLKSWAGEN
autók nagy- - választékban kaphatók
Ugyanott sraksrci ti európai autó javítás !
~M AGYARUL
BESZÉLÜNK
jgPf_wii-ji:j)iiiiri"i'rul''i- rv 'i" 1
!-
-—„
Egészséges 5 feet és 6 inch
magas férfi aki már 10 éve
állandóan 205 pound fiatal
élettársat keres aki jó fele-ség
lenne Fényképes leve-lekre
válaszolok Leveleket
„Igaz szívű és lelkű" jeligé-re
a kiadóba kérek
Jómegjelenésü asszony meg-ismerkedne
házasság céljából
komoly férfivel 65 éves ko-ng
Leveleket „Fekete rózsa"
jeligére a kiadóba
Legszebb karácson} i ajándé-kok
Gyönyörű szép matyó
tentók díszpárnák kapha-tók
Cínr B Deák 605 Cast-lefiel- d
Ave Toronto 305
Ont Tel 783-853- 3
Spadina — College Különbé-járat- ú
modern szoba bútor-zatlan- ul
vagy bútorozva
Tel EM 8-19-
36 agy ME
8-08-
78
Sürgősen eladó vadonatúj
Siemens rádió kazettás mag-nóval
egybeépítve Rollei-fle- s
SL 26 fényképezőgép
Olympia írógép Tel 783-396- 3
Toronto
Ha magjar lemezt konyet
olcsón akar venni Tulkan-ho- z
kell menni 404 Cathari-n- e
St N Hamilton 21 Ont
Társat keresek 15-20000--
rel
Tel: 297-22- 09 este 7 után
Olcsón eladó fotel mosógép
ágy betéttel Tel: 368-935- 7
Óhazából érkezett okleveles
ékszerkö foglaló leány állást
keres Leveleket a kiadóba
Gyémánt" jeligére kérem
Könyvelést fizetések szám-fejtését
adóbevallást olcsón
szakszerűen készítem el Tel:
481-703- 7
Háztartásomba keresek
megbízható tiszta asz-szon- yt bentlakással azon-nali
belépésre Magas fize-tés
Telefon 787-573- 9 de
11 óra elótt du 6 óra után
55 éves állandó állásban lé-vő
özvegy férfi hozzáillő
élettársat keres' Válaszokat
a kiadóba „Csak rendes" jel-igére
Jó állapotban lévő szues-gé- p
eladó Üzlethelyiség kiadó
vagy átadó 169 Avenue
Road Tel: VA 5-58-
21
Itt egy jó üzlet! Nagyr jövő-jű
forgalmas üzietiínagyed-be- n
megvehet egy házat
$26 500-é- rt egy év múlva
$32500-a- t kap érte de lehet
hogy $42500-a- t Telefon:
488-427- 6 4 óra után
Zenetanítás zongora hegedű
cimbalom stb Elmélet 271
Albany Ave Tel 531-899- 4
Bútorozott szoba kiadó egy
vagy két személy részére
ugyanitt egy tangóharmóni-mk- a
is eladó Tel: LE 2-29- 78
Autó accident esetén vagy
az' új High way rendelet-tel
kapcsolatban mely
1969 dec 1-- én lép élet-be
és ha problémája akad
engedelmeskedjék az eljá-ró
rendőrtisztnek jegyez-ze
meg a számát és hívja
azonnal irodámat Joseph
K Tamássy közjegyző A
Dnle nyomozó iroda euró-pai
osztályának v fonoke
414 Bloor St V Toronto
Telefon-- 923-964- 6
Külonbejáratú bútorozatlan
szoba pmce-fürdoszobá- val magányos férfi részére kiadó
Érdeklődni Bálint könyvke-reskedésben:
272 Spadina
Ave Tel: 368-130- 1
mf adja
£-7-
tK b faita
yttan 'Petit faátttetít
Kozmetikai Szalon
müszempillák
készítmények
1430 YONGE ST
ÓRÁS
SZOLGÁLAT
Suede és bőrkabátok
ingmosás
Díjtalan átvétel
szállítás
S%WF A
G32£
mi
2531 YONGE STREET
HU 1-33- 41
"i"5r"i"-iry]r'gU!''-9it-'t1''JI'"- M
''"-'-'"""--'""j'-
"iT:
Balkonos bútorozott szoba
egy személy részére kiadó
Westbury és Lacombe sar-ká-n
Tel: 783-872- 9
2 bútorozott szoba főzési le-hetöség-gel
kiadó 119 Brae-mor- e
Gardens (Chnstie St
Clair) Tel: 532-521- 0
Jutányosán eladó egy nagy-méretű
modern kétrészes
ebédlő szekrény ugyanott
egy „admiral" TV set és egy
18x14 feet-e- s Nylon szőnyeg
jókarban léök költözködés
miatt olcsón megkaphatok
Tel: 923-559- 5 érdeklődés az
esti órákban
Bélj eggyujteménv eladó és
cserelek Tel: 4S7-957- 6
Ingyen lakhat ha a felső
3 szobát bútorozva kiadja
Iskolák templomok üzletek
mellett Hívja azonnal 4 óra
után 488-427- 6
Dovercourt Road 414 szám
alatt a College sarkán az
egész második emelet két
halószoba nagy living room
felszerelt konyha kulon toa-le- t
és fürdő gáz hydro és
fűtés a bérben bentfoglalta-ti- k TTC szép nyugodt ház
megfeleld felnőtt személynek
Worldwide Advice levele-ző
club Angliában ceg-jegyz- ett
ismeretség társa-sá- g
szórakozás levele-zés
az Óhazából és Ameri-ka
minden részéből Cím:
J G B Box 1666 Glen-dal- e
Calif 91209 USA
Bélyegcsere ügyében angolul
levelezne 13 éves dán iskolai
tanuló hasonló korú bélyeg-gyűjtővel
Címét „Bélyegesé-re"
jeligével közölje a kiadó-hivatallal
489 Rushton Roadon közel
a Vaughan Roadhoz 2 szoba
konyha fürdőszobás lakás
fndzs és villanytűzhellyel
csendes kiadó
Tel: 651-179- 6
22 éves Magyarországon élő
tisztviselőnő levelező part-nert
keres házasság céljából
Fényképes leveleket Bodó P
részére Bálint könyvkereske-désbe
kér 272 Spadina Ave
Toronto Canada
Restaurant Toronto központ-jában
betegség miatt eladó
140 ülés külön dining-roo- m
Evl százezren felüli és ál-landóan
növekvő forgalom 8
évi szerződés Elsőrendű be-rendezés
magyar érdeklő-dök
részére nagyon alkal-mas
fekvésű Tel: 924-709- 8
2 szoba-konyhá- s bútorozott
lakás egy-k-ét személynek
vagy házaspárnak kiadó Ú-jszülött
nem akadály Tele-fon:
537-955- 9
Gyermekgondozást vállalok 5
éves korig éjjelre-nappalr- a tiszta kertes házamban Ba-thu- rst
és St Clair Telefon:
651-70- 29
Hi-r- i Stereot vásároli'on di-rekt
az importálótól Megta-karítja
a kiskereskedői hasz-not
Megérkeztek az 1969-e- s
modellek multiplex-sze-l fel-szerelve
Az 1968-a- s minta
darabok most nagy árenged-ménnyel
kaphatók az United
Furniture Factones 511 King
Str West cégnél Telefon:
EM 8-73-
46
Hazánktól rokonainktői ba-rátainkt- óli
távol sokkal job-ban
érezzük a magányt Há-zasságot
discrétióval közve-tít
az International Contact
Tel: 481-027- 7 (este 5-10-
-ig)
Használt kocsik: Volkswagen
és amerikai kocsik nagy vá-lasztékban
jó áron kaphatók
Kérje: Simon Sándor ma-gyar
eladónkat Eghnton és
Caledonia Motors Ltd 2343
Eghnton Ave West Tele-fon:
787-424- 1
Csendes otthonomba lakótár-sat
keresek Nem dohányzók
előnyben Telefon: 942-491- 9
AJAX Du 3 óráig hívható:
Erzsébet
Sai
Speciális arckezelések böranalizis szempilla
festés nappali es esti kikészí-tés
(make up) — Francia kozmetikai
árusítása
TISZTÍTÓ
Tisztítás
TORONTO
felnőtteknek
Tel: WA 3-16- 56
Legmodernebb
speciális csukott V
bútorszállitó kocsival
költöztetés
Szabó Moving
Tel: 536-636- 0
535-363- 6
148 Rusholme RoarL
TORONTO Ont
AKAR ON IS EGY JO HAJ-VAGAS-T?
Keresse fel Ligeti
volt budapesti Váci-utc- ai fér-fi
fodrászt modernül beren-dezett
új üzletében Bill's
Barber Shop 559 St ClaLr
West (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra
a második fodrászüz-le- t
a Hangszer üzlet mellett)
Telefon: 653-377- 9
Ha rossz a televíziója hívja
Tóth TV Servist lakásán
garanciával javít Antenna
szerelés 10 éve a torontói
magyarság szolgálatában —
CHARGEX kreditkártya hi-t- el Tel: 633-133- 2
Bútor alkalmi vétel 196S-a-s
típusú minta darabok (floor
samples hálószobák chester-fielde- k
és Hi-- Fi stereok nagy
kedezménnyel olcsóbban
mint a gyári ár eladók Egy
évig vissza nem térő alka-lom
Részletre is Egyesült
Bútorgyárak 511 King Street
West Telefon: EM 8-73- 46
Paramount Ha szüksége van
egy állandó torontói cimre
használja irodánkat mint sa-játját
teljes titkári szolgálat
konwelés számlázás egyé-ni
telefon és posta szolgálat
Xerox- - Fénymásolatok Azon-nali
kiszolgálás Paramount
Mail and Telephoné service
5GI-- A Bloor St W 535-71- 01
535-70- 4
Uj és alig használt ruhák
nagy választékban olcsó
áron részletre is Ohazai lá-togatóknak
20%-o- s kedvez-mény
Női és férfi ruhát ren-delésre
is vállalok saját mű-helyünkben
Leslie Clothlng
(Fabók László) 7 Kensing-to- n
Ave Toronto 2-- B Onta-rio
Tel: EM 4-30- 14
Kiszolgálót keresünk hétvé-gére
hentesüzletbe Telefon:
EM 3-08- 03
43 éves magas független fér-fi
keresi hozzáillő hölgy is-meretségét
Fényképes leve-leket
„Kedves" jeligére a
kiadóba
Idősebb diplomás nősülni
óhajt ha akad oly nemes-lelk- ü
nö aki komolyan ve-szi
a házasságot és mindkét
fél boldogságát Zenét (zon-gorázást)
kedvelő intelli-gens
angolul is tudó nem
dohányzó kitohkus 55 éves
kong írjon „Ószi napsugár"
jeligére a kiadóba
Gépgyártás technológiájában
jártas C éves gyakorlattal
rendelkező most érkezett gé-pésztechnikus
állást keres
Tel este 6 óra után: 489-248- 4
Winnipeg 2 Manitoba
Elso'osztályú szerszámkészí-tőt
keresünk azonnali belé-pésre
precíziós munkára
(Jigs & Fictures) Jól menő
üzem io munkafeltételek és
állandó munka Hívja tel:
255-877- 2J
Ismeretség hiányában ezúton
keresek 35 és 40 év közötti
kellemes intelligens csinos
üzlethez is értő hölgyet há-zasság
céljából Vallás nem
számit gyermek nem aka-dály
Fényképpel mellekelt
válaszokat „Boldog jovó re-ményében"
i kiadóhivatalba
kérek
Házvezetőnőt bentlakással a-zon- nali
belépésre keresünk
Tel: 535-710- 1
Két szoba konyhás fürdő-szobás
apartment december
l-- re kiadó 357 Spadin3 Ave
Bútorozatlan szobát keresek
főzési lehetőséggel Islmgton-ba- n
Értesítést „Csendes haz"
jeligére a kiadóba kérek
Uj kanadás 31 éves 170 cen-timéter
magas társaság hiá-nyában
keres hozzáillő há-zastársat
Leveleket „Várlak"
jeligére a kiadóba kérek
Íróasztal modem 6 fiókos
akasztós szekrény 2 ajtós
teleuztó eladó és 6 méter
klopl csipke függöny anyag
5x3 méter Tel: 364-482- 5
Njugodt csöndes helyen
szép tiszta bútorozott szoba
kiadó Érdeklődni lehet 5
után: Tel: 537-450- 7
Nyugdíjas úr keres egy ké-nyelmes
szobát december 7-ik- ére
Ármegjelöléssel „Nőt-len"
jeligére a kiadóba
Emil TV műszerész vállal ga-ranciával
otthonában TV rá-dió
lemezjátszó és magne-tofon
javítást Tel: 461-323- 1
(Üzenetét mondja csak be a
telefonba mert távollétünk-ben
magnetofon veszi fel az
üzenetet)
Friss méz olcsó áron kapha-tó
Tel: 964-164- 2 5 után
20 éves csinos magas hú-gomnak
ki College-bö- l jon
haza karácsonyi ajándéknak
keresek intelligens fiatalem-ber
ismeretségét 2S-i- g „Col-lege
girl" jeligére a kiadóba
Bútorozott szoba konyha-használattal
dolgozó nőnek
kiadó Tel: 533-240- S
Egy dolgozó házaspár ház-tartási
alkalmazottat keres
kizárólag bentlakással két és
fel éves gj érmek mellé Jó
fizetéssel türelmes és gyer-mekszerető
egvént keresünk
Tel: CR 8-08- 32
Egyedül álló dolgozó nőnek
bútorozott czoba konyha li-vingro-om_
fürdőszoba tele-fon
használattal kiadó Spa-dina
Tel: S61-13- S3 este 7
után
Villanyszerelést hűtőgépek
aerconditions szárítógépek
és villamos tűzhelyek javítá-sát
vállalom F Szalontai
Tel: 789-597- 2
sor 20 cent iZ7"™fll
Mrt kébMr "W
ftmk - I~v"aVí KiK Pénui
Há7fnfí ki„i "_ "re
nem új h Tl
KíSMtoteoaTr1 far növel hiSgfc
?' Toronto fi
o szobás családi
Bloor-Batlm- r i i581
kat legolcsóbb
és a legjobb árhJJ2
Tokéet a i„"ri"'
teu ha iTgaj
rántok üzletek vé'i
Mtona:s"-v2a2-3r--296- 61m—S nrtw"cd'seusn4íikfa d-- oj
VÍ7SÍÍ7nt plumbcr dennemu szakmáiábj
mumtat ehégez t
767-945- 8
Ijl l- -i _ Sr - szlnes feöfl
v- - ''-vist-oronok
' latszók ze-eép- eit
v len a svaitól tan
TV Service Tel 633 L! winnuu KreOlt-ft- i
Eltömít n fnocAi
k—it—h-i-nnpn -m"ovimjjutiat t t
630-979- 2 telefonszám
Cipészt keresünk O'n
pészt keresünk aki j'
is tud Korhatár nincs kant is lehet csak mr
pes legyen Fizetés c
zes szerint Misa
215 Station Str I
Ont
Svéd és dán bútorai
nappali és ebédlök di
teák fából Direkt az t
tőrtől vásárolhat lg
spórolhatia az üzleti ti
Nagy választék részit
United Furniture F2:
511 King Street W
fon- - EM 8-73-
46
Elizabcth magjar hö'fl
rasz Llozékeny kisztf:
nem kell tárakozaKi
Clair Ave West Ti
LE 3-83-
22
Automata mosógép oV
adó 531-59S- 5 este 6fra
Minden biztosítási pro)
iával fordulion tanácsi
lói kipróbált szakér'
24 órás szolgalat A S
Insurancr Aeencv Ltd
Bloor St W- - Tel: 535- -
533-710- 1
Gépírót keresünk To
ban Tel: 537-313- 1
Ház eladó Bloor CU
Javításra szorul E?v 1
kölcsön $23 W
alacsony lelizetesae'
hAr Hím 1 Nasv A
534-793- 1 j c nm
altor
Ház eladó $3000K
egy nyitott kölcsön w
lo téglaház közel a B'fc
7 szoba 2 kon}ha 2 1
-- ™lin ni radiátor füts
Kulon bejaraVilB
In lInt UllO K
Andrást 534-793- 1
1
FERTH Realtor
_„_ UMr uutorozauan cg p apartment
1 ftt UH? zaiian uawiinii" ve
szobás apartment br
ni I lö
tt
500-- at
íázs
hai $110 DB
Qtrppf
megállónál kiadó TeB
nnMZI A„ í itató' K
Nemrég letelepedett 1
allasoan ieu ""'m
44 éves józan életű líf
zassag céljai
kednek korban és terc- -
t 1 __--1- X cirtA! fi hozza nasumu "'""
Fényképes leveleket 5
P 37 SL Üli"!- -
Apt 406 Montreal 131
bee címre kérem
uít mntnnnt benti—
nTnnnali beléoésre Ur--: ti m-Tn-ni
Ik
-U-Jn-lMriTVltB
ftiagjar djanu- - --
mét kaphatók HarM-- l
100 „lit Tp SjJlPli ÍOO UlOl-- t ' -- " --
_- I
ni „íi: irrutánkba ItlUIIllca" " _!-- !
szunx udidi evr"T„i
va"V technikust í- -
„i-- fn 7iql311 i
66 éves özvegy £'
gyolc Keresi -- r Izont feleségnek ö
ban hozzám ill- - '-ké-rem
„Jó embef t--
a kiaöooa
—— „1 i ] Kis tenerhu"':„tó
költöztetést
924-343- 3 rnunkaidot
ifo-„iannk'Mo-nt)
jJ aínar'
Hamiurajij---Bordolás- t fMJt
kast piasz5fi3w
munkát a
lok Te = v-- w£
-- fiílT
MOTORCSON
Legjobb euró?21
kiszolg-- 5
SEADOOS
SIOD00S
Olcsó árafc
KARKINGMARI
I