Zwilazkowiec Alliancer, May 01, 1949

              ftr
di
'HADESŁAM
SIŁA I NIEDOŁĘSTWO
POLONII
Z mowy wyłgoszonej przez p
Adama Dłużniewskiego na ban-kiecie
w Camden N J
Umieszczamy te urjrwki ze
wz°lfdu na pewne analogie ze
stanem rzeczy wśród Polonii ka-nadyjskiej
— Red
"Wszyscy znamy kłopoty i
zmartwienia matki w --wychowaniu
swych dzieci Również urzęd
nicy i dyrektorzy wielu organi-zacyj
mają swoje kłopoty w okre
sie dojrzewania tych organiza-cyj
Każdy kto śledzi rozwój wy-padków
wie że większość orga-nizacji
nigdy nie dochodzi do
dojrzałości — więdną usychają
i umierają na długo przed osiąg-nięciem
pełnoletności
Większość związkowców zwy-kle
wykręca się od pracy orga-nizacyjnej
i robotę społeczną po
zostawia innym
Zawsze widzę to samo — smut
ny brak postępu smutny brak
jedności i zgody
"Alez Adasiu tak źle nie jest
Dajemy sobie radę Rozwijamy
się" Oczywiście możnaodpowie
dzieć i tak Żyjemy przecież w
wolnym kraju i każdy ma pra-wo
do wypowiedzenia swojej opi
niL Przypatrzmy 'się jednak bli-żej
naszemu dorobkowi jak
zwykł był mawiać Alfred Smith
Wmojej opinii mamy bardzo
bardzo mało wielkich interesów
polsko -- amerykańskich w Sta-nach
Zjednoczonych W większo
ści wypadków nasze interesy
polsko - amerykańskie' są małe
Większość z nich zaledwie wią-że
koniec z końcem Czy to się
'nazywa postęp? Jeśli tak to jest
to bardzo niewielkilpostęp
Przecież nie wiemy nawet ile
polsko - amerykańskich interes-ów
posiadamy w Stanach Zjed-noczonych
A to bardzo 'smutnie
świadczy o naszych przywód
cach JNie wiemy także ile pol-sko
- amerykańskich rodzin ma-'m- y w tym kraju Nie wiemy ró-ivni- eż ile mamy profesjonalistów-
-Jest to bardzo 'smutny stan
rzeczy Co na to powiedzą nasi
przywódcy? Co robią by temu
stanowi rzeczy zaradzić?
Zapewniam Państwa że zdro
wy realistyczny postęp„"jest nie-możliwy
bez dobrze opracowan- ych danych statystycznych
Jeśli naprawdę chcemv iść na
przód jeśli chcemy zapewnić 'le
pszą przyszłość naszym dzieciom
i wnukom ' musimy fmiećpewne
dane statystyczne" Są" "one dla
nas tak samo ważnepjak-kompa- s
dla kapitana okrętu "nat pełnym
morzu Stanowią one doskonały
punkfwyjścia do dobrej Iroboty Jeśli mielibyśmy-'-prawdziw- e
fakty i liczby dowiedzielibyśmy
? oyc może tyjuco jedna polska osoba z 10 należy do1 na szych organizacyj bratniej pomo-cy
Jest to bardzo mała liczba
nieprawdaż?
Jeśli mielibyśmy dostępne sta
'ystyki dowiedzielibyśmy-si- ę że
nasze polsko - amerykańskie ga-zety
docierają tylko do-jedn- ej z
Pięciu rodzin polsko - ameryk- ańskich Coś gdzieś jest w nie-porządku
fclu nasze dane statystyczne
łwimu- - ' yeii- -
- aic prawaopaoDnie ze
tjlko jeden dolar' dochodu pol--
dru a '""jKansKiego z ll wę--
ijdjstow Pozostałe 9
idzie gdzieindziej "
Tj:ne:dnscionamytyamśkliycin"seei#isctz'ieatpnerwóJionwcefnie~fPżlcaańs"Dtwal"aoi-c-
I?0 taK 3?st? Czyja Ittf wina"?
a "" lo ProDiem co STO pierwsrp l--~ _!_
ftn°gpowIfeieć 'PozwVci4
Wcokolwiek 'mWbyp ona
i E£Z P?z7cAzynr dlaczego tyl 2 10 Amerykanówjpo-Ch!SailnPv0itkg- °
d0
--
naWhm
i ueJ -- D0mnpv 1+Jf i--JJ
"
n&etoal iva°:rngd?nl°iwzaeczKr rtoek„ufsTtiogsiuOją
n5g!1lzacJaBie'możś konku- -
PwdenUaTiStoda
hnńtlv' Kle°y te ostatnie ko
f Jeśli naszerorganiza--
l ać'Puowmenmażaaićązrorsonkąuć
1° musza
'us waw°syzce PpfOieWnaiddzzoenPTiiPmTOoTje
0 m&Todejściem i Tree swu a+svekuracvinprn -
z ŁJ?aleźy ichWać
Ptod nX!i"5 naśladowanie
ie stnfrre" --
HnhS2iuc?e1 szprizMeedtarOżyDolij-a- --
i lAt~ '?aential buCraz kilka słów n bieSfo!c-t-
[ Wn ?o?nSm Powadzone jest
Lc7 fckt SwŁiifiie£tir"
bdaJą iedn!?erykansie Pisma
PO T f„
C pM5?a htoria
lisico - ""'Kie gaze-Jcz- v
„ o amerykański wv_
1 Przeto LlV2ut okana nie bv
FTe bv£n"'""o--t Jzaek3w0vellaarttat4e-m- u :"
aa££S"& P0swięcić„kilka"
Paimo ŁJafTar cz"y2łoemm-pop-r-ofIesjo
ctft- - OMiczenia wvkaTrfa lnEiih?nłJyIk° Jednego!
dziesięciu do' Pgo S I-erykańs-kleEo
— s'ę dzieje? ł —
cnniiyeRnoPajażsikzneyerwcwhiszwlykicymuzppncaepódowkswąuodjtneeeasmstpzryzpscyłohcadzboyobo-śr--- ghgaaanzneidztlaocwysjtyoscohwubzaen1zie9p1ie0csztraenryiocwhyczhasadi udzdiMzeioanłżueiecinezadboydbćęodspątęepwnnnyiamleżżnedelngaaosniiiclmhu
ryinn przy zastosowaniu metod z 1910 roku kiedy ich konkuren wjcmąiyyczrhzwnuaątPjtcnpoyoldwiwitsyzopmyśoccmhiwyzsgmłlóęewdtoedmkhonarinzedylmsotaa
z 1N9i1e0zarleożknuie nasjiedknuapkcyodnimeectioe-d nkspzaarązsńzessykkicoęichnhapnrooiRupdoazrdwicnziyiendmpyaojląstike9owdsw-poólaałmrpmórewaorcyimą- z niuuycn aziesięciu u innych kup
cow zamiast u swoich Bardzo
iu smutny oojaw
dziiniuiniuaawteinditeemmatzi soettkrzaymmiałerom-xKi
wlsceJ odpowiedzi
JNie lubię kunowaii n n-cT-- mv kupców bo w ich sklepach nie mNaiepulurzbąiaęKkuupoi wczayćstuośscwi o' ichAlbboo
tscepounrduzzeuisdeanamowniacefan''airtzuacAhllbadoi ąk"unbriotekęngoospliirzseoiznę codziennie" zamiast-zmienia- ć je
bićInZnaikUpDoÓwWieaUząn:as"zNyipeh lulrbimięiAroir-itInbwannaokensczżiziymecyjchemyhbsjazoąrcwkkdzulnzyeepoabncipeósKowąrwwaaizćeitesaaląduekAzgimąeotleaakbt'łzzy
ercneughaidojznnddaieknąpetaiómass—-i"yaę
rzy powiedzą: "Nawet nie wie- działam że may polskiego kupca ttwyolktzyoemrnaazinsitoekkreousłpoiec"yWieolWkgałynagsolzcąaydjaą lusnibaę
Bożego Narodzenia zamiast ogła
szac się ZAWSZE
Znajdą się również i tacy na- ktzRkPbgyaoyurzmańcdwapzwdnscceckiyyzigyoedoposśzkkąrbkauztnyiwópyeizwercsjłdzzyeyzayyammejdąinnoctawwoisktiślooęiiiselemipemrnrndiezutiazraedśdsądmotealcewiAzżegcsnemcaąaihemnairpayijosąs-ąIi
_
Z własnego doświadczenia
ssodwtpdyaiapendomAwarzlieeezżdcaezzrtóiyadawkulnżżnzooeoaśćjjteenessnattzabwkprutraepatkyncwmadpsąompsjruataętkwnpz-yuei snkaą rodzinę polsko - amerykań-
Apeluję więc do Was Jeśli
kzdnuoapbjcadózwnieieccioeośmwicjoasjksciilęeepWiacchahmjnanakies1zmypicoe-hj
Jsceeślinabwędiezdizeocnieeichmoormowijaać z"akraażzday
z nas straci Inny kupiec niepol- skiego pochodzeniazarobi — do niego powędruje 'naszdolar ' I
juz nigdy nie wróci do naszych
organizacji ubezpieczeniowych
do naszych instytucji flnaso-wyc- h scy ponJoassinmyym cwzęięścci'ojwesot wżeinwęszzya ten DraK nostępu Zamiast omijać naszego kup-ca
jak morową zarazę powiedz-my
mu szczerze: "Panie nie bę- dę przychodził tu więcej bo ce- ny są za wysokie bo nie goli się
pan codziennie bo jest pan po- chmurny i kwaśny jak cytryna"
Innymi słowy dajcie biedako- wi możność naprawienia błę- dów Nie omijajcie go bez powie dzenia- - dlaczego to czynicie Ta-kie
postępowanie byłoby brzyd- kie itniesprawiedliwe Chcieliby
ście aby inni dobrze się z Wami
obchodzili więc dlaczego nie
traktować innych dobrze A
szczególnie naszych kupców
Nie zapominajmy nigdy ze z rozwojem naszych kupców roz- wijać się będą nasze organizacje
uoezpieczeniowe nasze instytu-ccajełabPaonlkoonwiae
Anagsdzey tiontwersezsyystk—o
się stanie wasi synowie i wnuko
wie będą mieli większe szanse aniżeli kiedykolwiek otrzymać lepsze stanowiska' i żyć lepiej
Im więcej -- będziemy 'mieli -- do
larów polsko - amerykańskich
zaprzągniętycn do pracy w na- szych interesach tym większe bę
dą okazje wybicia się dlanas i dla naszego polskiego pokolenia
Nie zapominajmy o tym
A teraz na„ zakończenie słów kilka o naszych profesjonalistach--
Moje doświadczenie wyka-nzuiijei
efżneerWgiicezluniz lnuidchzrieito kktóormzyplwet
pean zasługują --na poparcie i
współpracę
A między' naszymi profesjona listami znajdują się i tacyr któ-rzy
próbują dostać-wszystk- o co
mogą Innymi słowy przy każ--
dej okazji jeśli im się tylko uda
liczą wMwńłnasrSh za IcnTfłn it — -'-r-f-—
- -- — —- - —- : - sługę c Niektórzy profesjonaliści
liczą za usługę więcej aniżeli
im się należy -
Są to ci sami ludzie którzy ko
rzystają z polskiego otoczenia
dla zrobienia kariery zawodo-wej
politycznej czy innej Gdy
raz osiągną swój cel nie zoba-czymy
ich więcej między Pola-kami
Niektórzy z nich będą za- dzierali nosa i patrzyli zgóry na
społeczeństwo polskie
Są to smutne i pożałowaniago
dne wypadki Dowodzą one ze
są to ludzie o małych charakte-rach
Ludzie naprawdę wielcy
nigdy się w ten sposób nie zacho
wuja
Ostrzegam "Wasi przed tego ro
dzaju profesjonalistami Jeśli nie
widzicie ich wystarczająco na
polskich" zebraniach i jiroczysto
ściachrnie popierajcie ich bp na to nie zasługują Udzielcie swe-go
poparciaiinnym profesjonali
stom pochodzenia polskiegoktó
rzy są'z nami" i ?
WSTĄP DO ZWIĄZKOWA
KILKA FAKTÓW 0 ZPwK
"ZWIĄZKOYIEC" --MAJ (MAY
Ponieważ ZPwK prowadzi
obecnie kampanię werbunkową
przez okres trzech miesięcy do
końca maja br iw związku z
tą kampanią otrzymujemy setki
listów -- z zapytaniami co do na-- i
szej organizacji Dla ułatwienia
interesantom i sobie postanowi-liśmy
podać te fakty w prasie
dla informacji
Związek Polaków w Kanadzie
jest organizacją zapomogową w
wypadkach choroby i w wypad-kach
śmierci Gdy członek jest
chory i niezdolny do pracy ZP
w K wypłaca po 7 dolarów ty-godniowo
za jedną wizytę lekar-ską
i jednorazowe lekarstwo ra
zem §2 50 W wypadku śmierci
Kasa Związkowa wypłaci na ko-szty
pogrzebu — o ile członek
należy mniej Jak 2 lata — $100
Po dwóch latach — $200
Przy opłatach po 70 centów
miesięcznie członek otrzymuje
dodatkowo nasze pismo "Związ-kowiec"
Pojedynczo należący
członek dopłaca 60 centów rocz-nie
o ile jednak należy z rodzi-ny
więcej niż jedna osoba — nic
nie dopłaca
Związek Polaków w Kanadzie
istnieje od roku 1906 Oprócz za
pomogi w -- wypadkach chorobo-wyc- h
i pośmiertnych prowadzi
on prace społeczno - oświatowe
i kulturalne Związek ma w Ka
nadzie 24 Grupy Związkowe i ty
siące członków i członkiń Ma
własny dom w Toronto gdzie
mieści się Zarząd Główny i wy-dawnictwo
"Związkowiec" a po
różnych miastach prowincji On-tario
13 domów związkowych i
kilka w projekcie budowy
Nowoprzybyłych naszych ro-daków
rozsianych po całej Ka-nadzie
nie robi różnicy gdzie —
przyjmujemy do specjalnej Gru
py 24-t- ej Członek pracujący na
kontrakcie skoro ten_ kontrakt
ukończy i przeniesie się do mias-ta
w którym istnieje nasza Gru-pa
Związkowa — będzie mógł
przenieść się do takowej i wziąć
czynny udział w pracach
Nowy kandydat o ile jest po
wyżej lat 16 a poniżej 50 męż-czyzna
lub niewiasta może zgło-sić
się po aplikację członkowską
do każdej naszej Grupy lub pi lą
sać do Zarządu Głównego 700
Queen St W Toronto 3 Ont
Naszym zdaniem każdy łPolak i
Polka"fr Kanadzie powinien "na-leżeć
do polskiej organizacji so-lidnej
organizacji a taką" jest
Związek Polaków w Kanadzie
P Bilewicz sekretarz Z G s o
DLACZEGO WSTĄPIŁEM
DO ZWIĄZKU POLAKÓW
W KANADZIE
z
MOTTO: —
Dojdziemy choć przykra droga to
Gdy brat bratu rękę poda '
Bo nam i Nieba pomogą
I męstwo praca i zgoda!
A Mickiewicz
W poprzednich artykułach o- -
mówiliśmy dwa z trzech haseł! sy
i akie złotymi głoskami poprzed-- w
nicy nasi wypisali na swym zwią ła
zkowym sztandarze: TOLERAN aż
CJĘ i OŚWIATĘ Pozostaje do że
omówienia pierwsze z chwaleb-nego
szeregu:'BRATERSTWO nie
Na czymże ono polega? Rzecz
prosta że nie o piknikowym ani łem
kieliszkowym braterstwie chcę
mówić Prawdziwego przyjacie-la
i 6rata poznaje się nie w do
statku i dobrobycie a w biedzie
" i nieszczęściu
Dwa są nieszczęścia któretra
pią ludzkość'od zarania jej istnie
nia Są nimi: choroba i śmierć lu
Jedno 'odbiera radośćźycia- - dru nież
gie kładzie kres życiu Tsamemu
Obydwa kosztują' dużo i zazwy-czaj
wtrącają"w'stan'niedostatku
a częstokroć nędzy całe f rodziny
ZPwK jest właśnie takim
przyjacielem swych członków ściu
ponieważ przychodzi z pomocą
pieniężną w" razie choroby lub'
śmierci Po bliższe szczegóły do-tyczące
asekuracyjnej akcji 'tej
organizacji odsyłam 'zaintereso-wanych
do drukowanej Kostytu się
cji Związkowej ograniczając fsię cia
tylko do najistotniejszych kilku
punktów
Oto każdy czynny członek Z z
P w K już po sześciu miesią-cach
należenia nabywa prawo do moc
wsparcia chorobowego rw wyso-kości
bie
siedmiu dolarów tygodnio-wo
przez przeciąg dziesięciu ty-godni
jednego 'roku Po rocznym za
terminie przybywa prawo do
100-dolarowe- go wsparcia po-śmiertnego
2y
a pć dwuletnim
wsparcie to wynosi 200 dolarów
Stawki te 'były ustalone przed
wielu laty spodziewać się należy-
-że będą one przedmiotem ob-rad
Walnego ZjażduDelegatów
jeszcze w końcu lata'te"gb --roku i
zapewne zostaną --zmienione
"Chwalisz bracie swą or
ganizacjęjbCKci tak kazano" —
pomyśli zapewne niejeden z czy
telników Niedowiarkom i scep-tykom
odpowiadam:
— "Piszę tylko to na co pa-trz- ę
codziennie Nie robię też te-go
pod niczyim naciskiem ani na
kazem chyba własnego sumie-nia
Byłem też nie raz świadkiem
naocznym wzruszających scen
braterstwa w łonie organizacji
Oto od czasu do czasu na człon
kowskich zebraniach miesięcz-nych
samorzutnie urządzane są
składki na rzecz Związkowców
w wypadkach przewlekłej cho-rób
wykraczającej poza przepi-sowe
dziesięć tygodni A zwy-czaj
odwiedzania chorych człon-ków
a nawet samotnych Roda-ków
i Rodaczek czyż nie jest
wymownym dowodem braterst-wa?
Ileż to razy czytaliśmy w
naszym piśmie piękne apele
wzywające 'czytelników do tych
naprawdę samarytańskich uczyń
ków które już zdążyły stać się
chwalebną tradycją Sam plu-sów
tej tradycji doświadczyłem
w ostatnich dniach Sprawiło mi
to niewymowną radość" i pozwo
liło zapomnieć o cierpieniu
To teYnieJtylko nie"żałuję mo
jej 'decyzji wstąpienia do P
w K alelWas wszystkich do niej
gorąco zachęcam Dobrze'jest na
schyłku życia" czuć się członkiem
Wielkiej Rodziny Związkowej
M R
WINDSOR ONT
Do Koła Polek Gr 20-t- ej ZPwK
Kochane Rodaczki!
'Mam zaszczyt piśmiennie zło-żyć
serdeczne podizękowanie w
którym nie Zdołam wyrazić mo-jej
wdzięczności za dobroć i opie
kę okazaną(mi uczynkiem przez
Koło -- Polek przy Grupie 20-t- ej
ZPwK 3
Mija prawiefdwa lata jak przy
byłem do tego kraju a teraz mi
nęła rocznica mojego pobytu w
sanatorium Jestem skazańcem
losu przezdługiclata bo rów-nież
mija 10 dat jak nie odczu-wam
ciepła? rodzinnego W "wo-jnie
1939 roku zostałem ranny ku
hitlerowską' w lewą pierś
której (skutki odczuwam do tego
czasu Jednakowoż 'przebywając
wniewoH przęzSlatzmuszany
byłem-dbfciężki- ch prac Po wyj
ściuiz niewohize smutkiemmu-siałe- m
pozostać poza granicami
swojej Ojczyzny gdyż warunki
polityczne do tego mnie zmusi-ły
Jednak szybko zapomniałem
bólach gdyż' zostałem przyję-ty
do kraju który 'rzeczywiście
umie przyjąć sieroty obcych kra
jów to jest Kanady Pracowa-łem
tutaj wytrwale' w lasach On
tario byłem bardzo zadowolony
życia bo gdy się ma pracę
pełną egzystencję no i wolność
znaczy że wszystko To też
byłem zadowolony gdyby nie
znowuż cios który mnie obecnie
spotkał (Pracując w lesie dosta
łem zapalenia płuc-- a przy lichej
opiece szpitalnej popadłem w
stan gruźliczny Jednakowoż lo- -
- moje się ważą bo ręka Boża
postaci komisji chorych z Ko
Polek zaopiekowała się mną
do tego czasu Muszę przyznać
byłem już prawie zrezygno-wany
z życia swojego wprost
wierzyłem w ocalenie moje-go
zdrowia Jednym słowem by
w stanie krytycznym
Lecz dzięki Bogu i p Zofii
Szewczuk która swoją opieką
aucnową jaK i materialną wy-dźwign- ęła mnie" z ciężkich 'opre-sji
do tego stopnia że powróci-ły
dawniejsze siły i mogę już'u- -
[rozmaicić sobie pobyt w szpita
przechadzkami'Dziękuję'rów
p Zofii Szewczuk za tak
siostrzaną opiekę że raczyła
swoim' wstawiennictwem u głów
nego -- lekarza polepszyć fmi opie-kę
szpitalną na taką jaką powi-nien
otrzymać każdy wnieszczę
Dlatego też jestem bardzo
wdzięczny że "spotkałem się w
takim nieszczęściu z (sercami rze
czywiście polskimiisszlachetny-m- i
które swoją pomocą tak ma-terialną
jak i duchową starają
mnie wyciągnąć z nieszczęść
Dziękuję bardzo wszystkim
członkiniom które mnie odwie-dzają
w dnie wizytowe Jestem
tego bardzo zadowolony 1 bar-dzo
wdzięcznygdyż nie tylko po
materialna pomaga w choro
lecz na równi z nią i pomoc
duchowa
Dziękuję bardzo Kołu Polek
podarunek świąteczny'za śli-czną
paczkę w której znajdowa
się: sweter biały 2 pary skar-pet
i paczka czekoladyj'a'jktórą
wręczyła mi 'komisja chorych p
Zofia Szewczuk i p Karolina Tatka ' '
Kończąc bo' wszystkiego nie
zdołam 'opisać? l''należycieza
wszystko ppjizickowaćnżyćzęfpo'
mysmosciwaaiszej pracy i„roz- -
woju tejże organizacji która sto
sunkowo do innych organizacyj
jest młodą lecz ma za sobą dużo
pięknych czynów i życzę Kołu
Polek Grupy 20-t- ej ZPwK wię-cej
takich członkiń jaką jest p
Zofia Szewczuk a wierzę że Ko
ło Polek będzie stać na pierw-szym
miejscu w pracy organiza-cyjnej
Majeran Władysław
Essex County Sanatorium
Windsor Ontario
KOMUNIKAT
STOW POL„KOMBATANTÓW
KOLO TORONTO
Dnia 30-g- o kwietnia 1949 r o
godz 7-m- ej wieczorem w Domu
Parafialnym Kościoła św Stani
sława przy ulicy Dcnison 12 —
Kolo Toronto SPK urządza tra-dycyjne
polskie święcone
Po bankiecie święconym odbę
dzie się zabawa taneczna Wstęp
na święcone i tańce $150 od oso-by
Do tańca przygrywać będzie
orkiestra p Zaleskiego Bilety
są do nabycia: u p Kazimierza
Szymonowicza w restauracji
"Olympia Grill' róg Denison i
Queen oraz u członków Zarządu
Koła SPK
Zapraszamy serdecznie na tra-dycyjne
święcone i zabawę tane
czną całą1 Polonię Liczymy rów-nież'
na obecność wszystkich na-szych
czonków i sympatyków
Nie obiecujemy wiele leczJpo
staramy się aby wszyscy którzy
przyjdą na kombatanckie świeco
ne byli zadowoleni i wynieśli
jak najmilsze wrażenie
Zarząd Koła SPK
PORADY FARMERSKIE
DLACZEGO JAJA NIE
WYLĘGAJĄ SIE
Nieraz posyłamy jaja
do inkubatora nie czekając
na naturalny sezon wylęga-nia
Sporo 'jaj wraca nam
stamtąd zamiast kurcząt to-it- eż warto pamiętać o nie-których
radach jakie dają
nam znawcy drobiu aby uni-knąć
poważnych nieraz strat
1 Brać jaja tylko od naj-lepszych
wypróbowanyc b
[kur Zdrowe silne kuiy do
brze się noszące dają wylę-gającesięja- ja
Wierfyyprze-cie- ż
trochę o dziedziczności
jeśli nasze kury są dobre 'to
i ich potomstwo będzie no-śne
2 Dobrze jest dobrać jaja
o jednakowej wie 1 k"o ś c i
kształcie kolorze i mocnej
skorupie
3 Nie wolno lmyć jajek wy-branych
do wylęgu Mycie u-szka- dza
niewidoczną dla oka
cieniutką błonkę na skorup-ce
która broni wnętrze jaja
przed dostaniem się bakterii
i starzeniem się go W inku-batorze
do jaja pozbawione-go
tej blonki łatwo się może
dostać kurz z bakteriami
4 Nie trzymać jaj zbyt
długo przed odesłaniem
ich do wylęgarni Najlepiej
zebrać jaja w ciągu tygodnia
najdłużej w ciągu dwóch (co
często jest okresem zbyt dłu
gim) Chrońmy jaja od ku-rzu
silnych zapachów zbyt
i suchego lub wilgotnego po-wietrza
zbyt niskich lub wy-sokich
temperatur Wszyst-kie
te przyczyny bardzo ła-two
zabijają zarodek' jaja
jeszcze przed umieszczeniem
w inkubatorze
5 Posyłajmy jaja do inku-batora
wypróbowanego co do
dobroci przez nas i naszych
sąsiadów
Przypomnienie
Zarząd Główny ZPwK przy
pominą wszystkim rzłonkom ca
motnym lub jedynym z rodzi 01
ny że każdy ma dopłacić 60c 93 dla uzupełnienia prenumeraty
"Związkowca" Według uchwały
ostatniego Zjazdu ZPwK wszys
cy powinni się uiścić 'do końca
roku 1948 w swej Grupie u se-kretarza
finansowego"
Za ZJarzPąodgoGrzłóewlsnkyi Z'sPekwrK finf 87
OD REDAKCJI '
Wobecbraku miejsca po
wtarzamy naszą1" prośbę o
streszczanie slę1 Zbyt? dłu
gie zawiadomienia i i kores-pondencje
v
będą skracane
] Przy " pisaniu na" rnaszy- -
nievproslmyi stosować po--
podwójne odstcpy?oraz'zJjra
iku"3 polskich t liter"! stawiać' znakT polskie piórem f-- (
APTEKA- - @8l-M#F-S
S42 Queen St W — WeO'055 — Toronto
Jesteśmy wyspecjalizowani w wykonaniu recept starokrajo-wyc- h
po najbardziej'umiarkowanych'ccnach!Gwarancjaczys-tośc- i
i świeżoścUeków Opakowanie! wysyłka lekowi do Euro-py
wprost z naszego Urzędu Pocztowego" Doręczamyklientonij
urzędowe pokwitowania nadawcze ~
NOWA ZNIŻONA CENA UECEPKNA STREPTOMYCYNĘ —
10 GRAMÓW §14:14
Wzmocnione kapsułki żelaza $300 za 100 Elektryczne podusz-ki
do grzania gwarantowane $795 Penicylina 1000000 jedno-stek
$330 Maść MIZARII od reumatyzmu $450 Jajkowy
krem Shampoo )12 uncji $125 Witamina B przeciw zmęczeniu
$375 i $100 Aparaty fotograficzne "KODAK" sztywne $672
i S812 rucnome $zu4i — mowimyjpo poisnu umm
Wydawnictwo nasze otrzyma-ło
nowy transport książek któ-yc- h
tytuły i ceny poniżej poda-jemy:
1 Słownik ang pol i pol ang
Stanisławski $400
Słownik ang polski i polsko-angiels- ki
—'Kierst $500
Samouczek angielsko- - pol
Dr Paryska $500
3 Słownik ang- - pol i pol
angielski — Dux $210
3A Słownik ang' - pol 1
pol - ang — Socz $130
4 Słownik ang-p- ol —
Paff $130
5 Nauka ang MacClum $300
Kurs języka angielskiego —
Epstein cz 1 $210
Epstein CzęśćII $160
7 Samouczek ang-p- ol —
Piwar 210
9 Stolarstwo Budowlane 75
10' JedwabnictwoT Lipiński 040
Epstein Część IL r $160
1 ślusarstwo — Doni- -
mlrski $200
12 Instalacje wodne i
centr ogrzewania —
Eisenbrandt $130
13 Mów po angielsku —
Frenkiel $200
14 Gramatyka angielska
Frenkiel $210
16 Essential English —
Eckersley cz $320
18 Ortofonia ang Bennl 070
20 Słownik franc polski i pol-fra- nc 140
23 Słownictwo warsztatowe —
Bastyr 070
17G Chów zwierząt dom
Hanson $210
177 Chów trzody chlewnej —
Borman - $170
173 Elektr wyposaż samo-chodu
— Crouse $280
167 Maszynoznawstwo —
Pyszel 060
171 Monter elektryk 2 cz -- Pożaryski - Kotowski $220
Podstawy Elektrotechniki
Borkowski $120
Podst Wiad tech 2 cz 160
24 Wiadomości' techn 2 cz1 $160
170 Pomiary 'warsztatowe i
traserka — Leućhner $1'20
168 ślusarstwo narzędziowe '„i
'2 cz tłum z ang' $190
ledrSpawanleTmetallTysżer
: 'S $190
175 Uprawa roślin gospodar-czych
— Jałowiecki $190
210 Anielka - Prus $100
22-8- Anglicy w dzień 1 wnocy- - Zbyszewski $170
34 Amicis - Serce 150
Bezgrzeszne lata — Maku
szyński 060
223 Betlejem Polskie - Rydel 70
Balladyna — Słowacki $130
Bez oręża — Kossak- - Szczucka $360
Bajki — Lewulis 80 WBraańckiaowdiaclzecy i bliscy — 040
164 KBrraacsziaewZskmiartwychwst $-150
193CoBnłaęnkitDnyoylberylant — 040
46 Beniowski —
Sieroszewski $260
136 Brazylia ł Argentyna
Stenwicz 40
64 Budujemy Kanał — Olszewski $130
29 Bez oręża — Kossak
Szczucka $360
50 Bagnetj na Broń — Broniewski 040
43 Czerwony Sfinks — Bohusz SlflO
1C5z3erCwhińłosknil - Reymont 4t $50000 ziz' człowie- k- Więziennej Wieży - Naglerowa 080
32 Dziewczęta' z Nowolipek —"
Gojawiczyńska $2 JO
35 Dzieje Polski —
Lepuski $100
57 Diabli nad Fuatfno — London' 045
158 DzieciPrus $100
Dyiwzjon303 — Fidlers 200
144 Dziękuję Ci Kapitanie $200 65 Dyplomatyka 1 ŁoWy' 73
196 Dożywocie - Fredro 060
78 DzIejeJednego pocisku cJf
Strug - $L50
Dewajtis — Rodzlewlczówna"90
Dziejć ai-Korpu- su Felsztyn' 100
DziejeBaśkifMurmańskieJf - NałaczewskI ' 40
Czerwone djabły pod Arn- - heim— Święcicki 040
Energia'' atomowaFelsztyn 1130
150(Emancypanki 4 v Prus 400
219 Fermenty - Reymont $160
Z17 Faraon - Prus $400 iCreojnarazd'siedmiu wys„p —$11{
Fachowiec — Berent $125
135HIstorla Polski Rydel'$210
Gody -- życia — Dygasiński $L25
159 Grzechy Dzieciństwa
Prus 50
147 Humor Polski ' 50
149 Cofnięty Czas "— "
Czuchnowski - $130
154 JaHbiłsutoszrikao P—ol PLieawseicckkii $$215500
121 Kochanek Wielkiej
~ Niedźwiedzicy —
199KPróialsectrkęidofw7a:ty „ $240 -- Kossak- 1 KsiSęgzlcrznuacrkoadu' 1: pielgr'-ymśt-a-'-r$320 C Mlckiewlczf!: - 060
31'KundIlzm7— Wańko-- " n
ywicz-f- : r::Toflo 421 Kapitan i Łuna IGoeteli $140
mo jruyjaKi wielopolska $110
łsjauznwm tsinnir "
iNaglerowp „~ J$230
mmtm
83 Klątwa Warszawianka —
Sędziowie — Wyspiański 090
99 Kobiety — Kuszc--
142 Kolendy żołnierskie 050
200 Krzyżowcy — Kossak-Szczuc- ka
4 t $320
102 Koń na wzgórzu —
Małaczowski 095
Kuncewiczowa $250
Kochana książeczka '90
90 Lalka 4 v Prus $400
229 Ludzie Bezdomni — x
Żeromski $180
100 'Ludzie stamtąd —
Dąbrowska ' $100
115 Lord Jim — Conrad $270
Lato leśnych ludzi — ''
Rodziewiczówna 80
128 Laur dojrzały Norwid $130
201 Legnickie 'Pole - Kossak-Sczuc- kat
$220
41 Ludzie Sponiewierani
NaRlerowa 0W
47 Legiony Sienkiewicz $1:50
48 MKaiadseton 'mojej Łimatki — 005
79 Mogiła' Nieznanego żoł $1150!
Maszynom Silniki Fy&zel 120
162 Młodość Conrad $100
127' Modlitwa na i wojnę
60 Murzyn z Załogi Narcyza
— Conrad OOli
ŁobodowskI $130
139 Naobcej ziemi Lieblch 250
23 Mogiłom i Cieniom
Bogusławska „ i $130
16 Nikt nie da nam zbawię- -
nla — Piasecki $l'60
H Nurt Berent)? " $150- - 122 Noc na Goboto'' 45
London 7 rr' 114 Noc listopadowa' —
Wyspiański $120 '
151 Noce' I dnie --vDąbrow-' "
ska - 6 t :- - f$680
202 Nieznany krajrKossak -
Szczucka " - 080
Nowele Warszawskie Prus 250 1 Nad Niemnem Orzeszkowa'3501
205 Nieboska komedia - " '
Krasiński 7 060
224 Nowele- - Sienkiewicz $100
166 Obłędny Meteor
_ Laskowski „ $225"
226-Opowiada- nia Wilde 060 u nicraturzcpoi Lechoń 3JQ0
150 Orlica Ossendowski $130-bi- j Opowiadania t Warsza- w- "
skle — Wonhout $150
Opowieści 'Różyr Wiatrów f'Ł
Łaszklewlczi $22(1 Polish X-m- as Carols — '
Harasowski 220" Perły i Wieprze —
Makuszyński - -- $160
Podstawy-Kultur- y Wieniewskl TPolskiej S—i k'r
13d łTlltcłnnlATXfnwnn lt r
Pomlan 1- - Dowmunt l $130
163 Puszcza Weyssenhof $150
138 Polacy w świecie'
Wierzbiański „$250
141 PoPloskkóiej zludnzuiot m Kolendy '7fi
140 Powrót Klonowski $200
tut) Polska w zwyczaju 1 "
obyczajach Dynowska $120 2P3o0 CPllołOpDioSłkyu -—ŻeProlnmtrskklipu2jl4n 50000
2P1o0dręPcozenzijke Warsztatowy' — -- 'Mickiewicz 060 209 Pan Tadeusz Mickiewicz-- "
„- nu-:jrroDiem jfoisK'O'" Ukra- $210 iński — Garczyńskls 015 129 Panna Róża Orzeszkowa
$1'50 05 Passegiata - szkice v~
włoskie — Blelatowlcz $180 5536 PPieersłyBaPsakrelnayrl'lalów' 7 040
Doyle „- 62 PLożoanrdonna Jud- ei — $1h5i0
Przygoda — London $l!fl0
£0„r£et' Gałązka Jemioły siso 132 Poematy Słowacki 's$iao'
iiC-CPaJąl- ci 120Przygod—y JJuannoaszCah' ryi $180'
zostoma ?Paska — $185'
019+80713P'"PCljPóaoźnonnlrtsaaakdtaoZ5r„de(VrzmogsMataa—l'za:b!tyi~ór— $014905
&CoRno!z"lrłyDwokXaleJ'r" "$1o1405 BRąocszjakowwcszkoiraj 'i dziś — '- - 1-- ok 145JRÓCŻnikl Polonłł 1 7nirTi Kn
28j??Cc?Jrlłi'wesołerMal:uszyń-- i
73' Ruski miesiąc '—Zare---- -' 86 Qbiunoa(Vadis'2t — $250 '"
36 SSiaelvnaknieeswchicl-z - Radońska $240 ŻarSzODennwKlrł - v n an
49 SzaryiProch-- — Rodziewiczówna i'ńn
208 Skrzydlaty chłoń W '_-'-- -
54
Makuszyński $100
jnuuĄuujrm oraczom „„ 040 00 oyn BłOnca" iTnnrfnn n AK 206 Stara Baśń '-Kra-szewski'
SCzoanlreańdstwo Alfmaycra' — --88j Spojrzę Ja „w okno— Rim
Piasecki- - '$1:70
U178l' SSteorclaers-t-wDoe:Y—Am„PicrIuagatrv$$110900 Stulecie iwiosnyiludów 040
-- SprawzieHdilslwtoireiiyRLIeMjmPoolnr v tl'5700 Stary Sługa?HanIą— J '
Sienkiewicz' &„ r V™
Tysiąc lat poUt-polskl- ej ' --
194IiUsmiech' Szczflścla —
~Q&0' 0fTya"Mwa'łJanowskii $340
231łUrodaźycIa-J2erom-'f- ?
fis?' TTvt„ ': "1V'"-j- : w i f" 'rEa"-- - 51-3- 0
WĄzyjtoidhgńąfstr:' 61
imv--1 mvrMM i &"łCLTaf
iiA
SVn
m
m
m
I
fi
Y
Ul