Kanadai Magyarsag, February 15, 1969

              "™ ~%&V%ST~ vif x Jf
Kí s r jK
51
-- JC W- - i 15 1
W £ M
íW-ifí'- W ~°r "3t ÍÍ969febuáf'f5?'(7j' " JiNADAlTMAGYARSXír l
fti
I Itf
Wh
n
fel
ff
jh í l
I1
ük
Mfe
i'r
l
!
hl
fett '
lb
é'
--tftfetwd
„ff ti r--
J T 1JE 4 l ' a f'iryilKOSSagv
Amikor a Poláris kapitánya
J Charles Francis Hall visszatért a
piajójára 1871 őszén nem sokáig
j tervezhetett
{ Grönlandon
t Sark felé
--- TT
újabb kirándulást
keresztül az Északi
Csakhamar megbetege- -
dett és két hét múlva meghalt
_
l Ez volt a vége az amerikai
í Smíthsonian Institution Északi Sar-k- i
expedíciójának amelyet Hall ka-- J
pitány vehetett a Poláris nevű ha- -'
jóval És ez volt a a gyilkosság
amelyet kbzel száz évvel később
fi modern tudomány derített ki
Hall kapitány Grönland egyik
öblében horgonyozta le hajóját Az
óblot „Hála Isten!"-obő!ne- k nevez-eté
el Innen vezetett egy kutyaszán
expedíciót — egyelőre csak pióba-'ké- nt
— a mintegy 500 mf-r- e fekvő'
f'Sark felé
I AZ ÖSSZEESKÜVÉS Miközben
Uall a kutyákat biztatta a hófúvás-ában
a hajón maradt két tisztje osz-sedug- ta
a fejét Sehogysem tet- -'
szett Hall kapitány Sidney Bud-$dingtom- uk
aki a kapitány helye-ttese
volt é"s Crnil Bessels-ne- k az
expedíció német orvosának Igaz
-- Hall kapitány kemény ember volt
falu nem tűrt ellentmondást és hi-íhetet- len
energíával-dolgozo- tt a cél
léi dekében amit a Smíthsonian In-lté?- et
kitűzött Meg akarta hódíta- -
ni a Sarkot és nem kfmélte ónma-Jg- át
de az embereit sem És ez hí-jba
volt
! Buddington korábban egy cet-íhalá- sz
hajó kapitánya volt maga
Us kemény legény ö volt az egye-tlen
aki tudta hogy Hall megölte
icgyik tisztjét a megelőző expedi-fcióba- n
mert lázadást szított elle-íne- "a
legénység között Buddington
fokosabb" Volt néfn lázított hanem
beavatta 'bizalmába Bésselst az
'orvost Mindketten gyűlölték Hallt
kíméletlen keménységéért és fe-gyelemtart-ásáért
De ezen felül
rmég — 'féltek isrNénj"a[ kapitány-itól
hanem arinák'egyik elhatározá-sától
Hall ugyanis a „Hála Isten!"-"bbl- ot
választotta telelöhelynek
'amjl Buddingtonék veszélyesnek
telelni
eltávolodni az hszaki bariuoi
l így azután Hall
fnieg kellett halnia Mégis halLEl- -
(J
lla
mauyannódra
liésztleír
HENTESÁRUT
kar íoayasxlam -
fi--
o1
4%?i v jryíLírJrfv"IJrfcW
temették' egy íenyöfakoporsóban
alig néhány inch-r- e a fagyott fold
alá
Azután bekövetkezett ami-től
tartottak A zajló -- jég össze-nyomta
a Polárist és a legénység
egy évet szenvedett át a jeges éj-szakában
amíg a mentoexpedicíő
megérkezett
Senki sem firtatta Hall kapitány
halálát elvégre a komisz sarki ég-hajlat
megköveteli a maga áldoza-tait
Mindez pontosan 98 évvel ezelőtt
tortént
A TUDOMÁNY SEGÍT Ekkor
egy Chauncey Loomis nevű sarki
Az a
eddigi
Múlt év december 14-- i számunk-ban
beszámoltunk arról hogy a ri-bonuc-leic
acid az RNA mestersér
ges előállításával hatalmas lépést
tettünk a vírusos megbetegedések
legyőzéséle
Az RNA bevezetése a testbe az-zal
a gyógyhatással jár hogy elő-mozdítja
az u n interferon kivá-lasztását
amely a vjrusok elleni
ha ic legfőbb fegyvere Mivel újab-ban
azt hiszik hogy rák is víru-sos
fertőzés következménye az in-terfei- on
kérdése hirtelen előtérbe
lépett
AZ INTERFERON
CSODÁT TESZ
Elkezdtek tehát kísérletezni az
interferonnal rákfajták
gyógyítására is Amire a fent hi-vatkozott
cikkünkben mint távoli
reményié utaltunk nemrégiben —
január -- hó közepén r-r- meglepő és
örvendetes közeli lehetőséggé vált
A U S National Institute of
Health két intézetében dr Lloyd
Law és dr Alán Robson (a rákku- -
ptaitöttakrőK'jöya) Uélébbre'akár- - lat0 intézetben')ésdr Hilton Levy
Í1ak Hall viszont nem --akart fa á'iléigiás intézetben)' Vák-éTle- ni
kapitánynak
igazi valódi
kísérleteket folytattak a test interferon-t-ermelésének
erős megnöve-lésével
Ezt az RNA családhoz tar
'" jaOi '
-- Kele&e fél'
MIVERSAL BUTCHER'
' '' ':'" "'" hentesüzletet '" - "'Elsöosztátyü' 'felvágottak 'jó 'ízű "' ' " kolbászok Naponta friss'' hiSsok
kaphatóit
374 SPADINA AVENUE — TELEFON:EM 2-40- 11
Önnek is szüksége van
üzemünkre
' Ha nem hiszi nézze meg jól autóját!
A hosszú hétvégekie szüksége van toké-- -
'"- - - letesen Üzemképes kocsira Hozza be
í '--
?" i "vizciniinlcbe smiiazt újjávaiázsoljuk'
' " TELJES' COLLISION SERVICE
ES KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS
A javítás alatt ingen cseie kocsi
AÜTOBODY
31 GLADSTONE AVENUE TORONTO
(Közel a Queen és Dufteiin sarokhoz)
Tulajdonos: LE DE'NYI J O ZS EF 'r '''' TELEFON: 533-156- 1? 1 'J
RENDKÍVÜLI UTAZÁSI ALKALOM
'MAGIYÁROPZAGRA!
Még soha nem tapasztalt olcsó áron!
Repülőgéppel Vda és vissza 39100" kanadai dollár
Hajóval oda és vissza a légkedveményesebb áron
Beleértve a vasúti jegy Budapestre Mindenki
" jelentkezhet — Korlátolt számú helyjegyek
FOÜR SEASONS TRVVEL LTD
Hivatalos IBUSZ-képvisel- et - -
101 BLOOR STR WÉSTiTORONTO
-- 5 ONT-- "
TELEfÖN:"VA 5-55- 55 (7 onai) =V"
a "Hálá Isten !"-öbölb-eií
bizonyos
i
TUZEX
csomag
küldés
Ci ♦ l ! f-- t -- Wt ♦♦♦Mf ♦- - -- ~e w ( tt%
EBI
w
-- ííí
a
történész a Smíthsonian Intézet
levéltárában kutatva véletlenül rá-bukk- ant
az expedíció történetére
Néhány napló akadt a kezébe me-lyeket
az expedíció tagjai írtak
Ebből megtudta Loomis hogy Hall
kapitány és a másik két tiszt kö-zött
milyen gyűlölködő ellentét
volt Ez nem hagyta nyugodni és
egy patológus barátjával dr Pad-dock-- al
új expedíciót szervezett
Kiásták Hall kapitányt a jégsírjá-ból
és hazavitték az Egyesült Álla-mokba
Mivel a belső részei már
felbomlottak a modern tudomány
eszközeihez fordultak a halál oká-nak
megállapítására
interferon legyőzte rákot
az állatkísérletekben
PRÖGRESS
Pénzátutalás
m
tozó mesterségesen előállított
nucleic acid-ne- k a Poly I:C-ne- k se-gítségével
kíséi élték meg A Poly
IC rövidítése egy acid nevének
amit meg sern kíséilek leírni olyan
hosszú
A kísérleteket egeteken végez-ték
Az egerekbe átvitték egy las-san
növekvő rákfajtát ami anól
nevezetes hogy a legmakacsabbul
ellentáll minden kezelésnek és
ezért feltétlenül halálos Ez után
az egerek egyik csoportjának nem
adtak Poly I:C-- t a másik csoport-nak
azonban adtak Azok amelyek
nem kapták ezt az interferon-termelé- st
serkentő anyagot 41 nap
múltán valamennyien elpusztultak
a rákban Amelyek azonban kap-tak
Poly I:C-- t valamennyien élet-ben
voltak sót két hónap után egy-haim- ad
részük teljesen kigyógyult
a iákból a többi pedig a gyógyu-lás
útján volt
+ A POLY I:C AZ EMBERISÉG
NAGY REMÉNYE
Ez a szenzációs eredmény amit
a~mült "hö " közepén íegisztráltak
ónási feltűnést keltett Egy Lyon-ban
Franciaországban tartott „in-teifei- on
konfei encián" beszámol-tak
enól az eiedményiöl ami a
lBUBWW35ttX5JWBTWa3Uflati
Közjegyzői iroda
Utazások
IRÖ-É- S
ELADASAí BÉRBEADÁSA
BÚTO-ROK
FELSZERELÉSI
CIKKEK NAGY VÁLASZ-TÉKA
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Házassági engedélyek
hiteles fordítások
örökösödési ügyek
Elet--
autó- - tűz-biztosítások
Repülő- - hajójegyek
útlevelek Magyarországi
látogatásolt
THE ATLANTIC-HUNGARIA- IN
COMPANY OF CA1NADA
455 SPADINA AVE I 213 TORONTO WA2-747- 2
sssssssssEsssszssssssssesssi
SZÁMOLÓGÉPEK
JAVÍTÁSA IRODAI
ES
YORK
és
5%
ÖUCHINES LTD
BUSINESS
HA PONTOS FIGYELMES ES GYORS
KISZOLGÁLÁST AKAR AKKOR CSAK HÍVJA
605 Yomiflf Sl Toron lo WA 5-24-
93
i rvf-m- mt 'v'fw-jeMiLW'wy-'jfflPf-- a4 Miii'raj sL'juwyurty
ROBINSON
FUraAL H0ÍWE
King East at West Ave North Hamilton
ANCASTER OHAPEL
378 Wilson Street Ancaster
MINDEN I D Ö B E N BÁRHOL
Mi a legnagyobb figyelemmel állunk az
On szolgálatára Kanadában és az egész
világon
Csak egy telefon hívásába kerül és mi
megkönnyítjük- - súlyos- - gyászának terheit
TELEFON: JA 2-24- 98
A kapitány körmeit az u n
„neutron-aktivációs- " eljárásnak ve-tették
alá Ebből megállapították
hogy Hall kapitány két héten át
hatalmas arzén-adagok- at kapott
amit valaki — feltehetően az or-vos
— kevert az ételébe vagy ita-lába
Az orvos is Buddington is rég
halottak már az igazságszolgálta-tás
nem érheti utol őket De a tu-domány
megoldotta a rejtélyt Kö-zel
száz évvel a haláleset után elő-re
megfontolt szándékú gyilkossá-got
bizonyított rá Hall kapitány
gyilkosaira
nemzetközi tudományos világot
valósággal lázba hozta Az inter-- I
feron termelését elősegítő Poly I:C
J nemcsak a lassan növekvő hanem
egyéb rákfajták ellenében is a leg-- f
váratlanabb kitűnő eredményt biz-- i
tosította A tudósok nem hiszik
s hogy az interferon vírus-elle- ni mű-ködésének
tulajdonítható ez a si-ker
hanem hogy az interferon
i nemcsak a vírusok hanem a rák
ellen is hatásos még ha a rákot
i nem is vírus okozná (ami ezideig
nincs eldöntve)
A Poly IC igen olcsón előállít-ható
acid így amennyiben hatá-sa
embereken is ilyen rendkívül ál-dásos
lesz legalábbis számos rák-fajta
tómeggyógyításához
_
vezet- - het '
E
Az embereken való kísérletek
máris megkezdődnek Az egész
tudományos világ lélegzetvissza-fojtva
de teljes bizalommal várja
az eredményeket (H T)
AZ UNALOM TESZr
! Az 'orvosolt azt mondják 'hogy!-h- a
nem iszol nem dohányzói nem
törődsz a nőkkel sokkal hosszabb
ideig élsz Ja? Vagy csupán —
hosszabb időnek látszik?
HANGSZEREK
A LEGNAGYOBB
VÁLASZTÉKBAN
V teT
MUSIC HOX78S
ÉS
ZENEISKOLA
941 BLOOR ST WEST
(az Ossington-Delewar- c
Subway megállónál)
TELEFON: 535-249- 5
wftttmtmwjvmmmmmHrrrr'VVmrVÍ
erűii- g- fíicbinond
LEGYÉL HÖLQYF0DRASZ
fkdaxueí
megtalálhatók
Kanada legnagyobb
WINNIPEG—
BEMUTATJUK OLVASÓIMMÁ
Mis Nixon ízlését
A divattervezők nincsenek meg-elégedve
vele Mindent kifogásol-nak
Kifogásolják a hajviseletét
szájruzsát Nem festi a szemeit
Mellőzi a hosszú nyakláncot tíz-soros
gyöngyöket díszes öveket
Abban azonban mind megegyezik
hogy korát meghazudtolóan fiatal
csínos jó alakú a legszebb lábai
vannak de nem igyekszik öltözkö-désével
mindezeket a szerencsés
előnyöket kihangsúlyozni Mind-egyik
divattervező a saját elkép-zelése
szerint szeretné megváltoz-tatni
Mrs Nixon megjelenését Ki-fogásolják
a beiktatási ünnepélyen
viselt testhezálló két gombso-ros
posztőkabátot szörmesapkával
szőrme nyakmelegítóvel a kabáton
belül viselve Ehelyett az
térden felüli kabátot szabadon
lengő pézsmaátvetövel ajánlott és
széles karimájú kalapot Szegény
Mrs Nixon csak két keze 'van me-lyikben
tartotta volna a
A beiktatási bálokon a „first la-dy"
sárga selyembrokát földig
érő simavonalú estélyi ruhát vi-selt
Rendkívül elegáns választé-kos
ízlésre valló dekoratív repre-sentál- ó
volt A ruha felett viselt
rövid hosszuujjú kabátkával szin-te
királynői látványt nyújtott El-gondolni
sem jó ha megfogadta
volna az egyik divattervező taná-csát
és ehelyett egy aranyszegé-lyes
crepselyem estélyi pizsamá-ban
vonult volna be a frakkos fe-hér
nyakkendős Elnök karján a
beiktatási bálokra Az SS
százalékának a bizalma rögtön
fagypont alá süllyedt volna A
világ sem felejtette volna el Ha
mrs Nixon mégis megváltoztatná
öltözködési módját és behó-dolna
valamelyik divattervezőnek
remélem hogy a sors
mondani az ELNÖK majd bele-szól
Tudott dolog hogy a diyatter- -
UA1ITED
Tulaidono?: KIRÁLY FpRENC
"Bármilyen gyártmányút bocsi ájtalipos
javítása tuns-u- p automatic transmis-sió- n autő elektromos iavitásokfék kor-mány
beállítás stb stb
niINOSEGI SZOLGALAT
Karosszéria muiUca kocsifstés
Mmden munkánkért garanciát vállalunk
Összeütközésben nressérült autók Javítása
Ingyen árajánlat!
638 RICHMOflD STREET W Tílefoo: M0Jie}y: 36MH8
(Fél bjnkkxa a Bathurst-tön- " Ukas HU 1-3- Í6
" Tanulj Kanada vezető szakiskolájában
Ha Amerika iegnagyobb fodrászati és szépségápo
lási iskolájában tanulsz melyből a kiváló szak- -
'emberek ezrei kerülnek ki nagy lehetőségeid kí
t
-
nálkoznak szép megbecsült jólfizetett foglalko-zásod
lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan-folyamok
Érdeklődés frásbanr vagy személyesen:
210 BLOOR STR WEST TORONTO ONT
27312 PORTAGE AVE WTNNIPEG RIAN
2i avoo ámtr Toöro omtiio
Fiokfaink _
-- városaiban
TORONTO — OTTAWA — HAMILTON
REGINA — SASKATOON
egyik:
Bibliát?
ország
eddigi
akarom
korlátozott
vendégeit
BEAUTY
Fűszer- -
store:
"426 Avenue
Telefon: EM
(Vig
házhozszállítás
Legnagyobb
dob
harmonika
zongorái pianinőja
yuiuutiiiiuiii un
____)
House of Music
:i
561
@
vezök férfiak
kuzuiuk i divattervezés és foelalkrwá- -
a aVinl nKrrrlwii( T
vükre kiélhetik Előbb megko'
jak a nőket minden nőiesség
azután — élő
cs'--
ncuv uciumn ugy ucn&K Rí jjL rosszul díszített karácsonyfa j-de-n
felül van így a duplajait
állig érd pullóver Minnél lejjebb
laaunK
vesebb
3-65- 74
Gitár
a ftuunyran annál
aUUilLra akarom mfrí
ni a A pullóvert egy fcu
mini szoknya követi Szar
térdig érő fehér lakkcsij'
lener jiamnya DontaDat esfe
ki az A dísz:
bot alkotott lancov a csípőn
ve Ezt a temkankás láncot a vattervezök eredetileg nyakórr
szántak de azután z ' mérsf
tobbség felül úev
lálták ez talán mégis kissé tuls
rész lenne &
A eszembe jut -- j
rab A nörabok akik habozás?
kul hanyatt-homlok-sietn- ek é$
ami új ami 4--
tos amit a divattervező kreál
Azt hiszem a nok
néznek a túköibe nem veszik ésí
hogy néznek ki mint a c
gó madárijesztők Eszükbe sera
hogy néha protestálni is leheí
szabotálni a„ divatdiktátorok
nyüségeit Mindent ' „engedelme
elfogadnak
Hol vannak a
GERLE GIZEll
PAT 3ACKIET
A Gallup poll-szerii- lt a világ
csodáltabb 10 nője közt az'f
Mrs Róbert Kennedy Mrs M
a 6 lett es Mrs Onessis a 7
Millen idők! Jackíe"már csaklq
dik! Csak nem tud az emlfi
Mi a kell csudálni a legnÉ
csudáltabb
Nagyszabású
CIGANYl
Montrealban a
fi
Február 22-é- n szombaton este 8 órai kezdettel
~ - ' 7 f SZÉPSÉG" ES " '" '"
Zenét érkezett "
ifj Nyáry József és
páronkint öt fogásos vacsora borral $2500
— bor sör és pezsgő
A helyi viszonyok miatt már most biztosítsa helyét
931-840- 1
'
_ '"' Szeretettel várja
RINKO SÁNDOR tulajdonos
west
fel a iém
- "fruit
Spadina
BIKA
József)
Díjtalan
választék
márkás
hegedű
orgona
A világ
FftfTB!
uüuiLüuM lll
m
St W
általában éstsJ
tpriilp)- -
ruha
vagy
öltözetet fémkanv
kerekedett
láncövról
sárolják mindazt- -
számukra
úgy
divattervezőnő:
LEGYŐZTE
egyet
csudát
hölgyeken?
ryjc
WAh
CSÁRDÁS TZIGAN-bai-i
CSARDASVERSENY
Budapestről
cigányzenekara szolgáltatja
Belépőjegy
Kitünö'ikonyha kiszolgálás
Asztalrendelés telefonszámon
SCHOOLS
yáci:
Gyümölcs
Zöldség
Tulajdonos:
legfinomabb
nomoszexuálisok
karikatúrákat
Keresse 'torontói
HANGSZEREKBEN
Lünited
Queén
NAGY
Iüáriisílás!
1
30-50%--
qÍ
engedmény mindenha
--Vív tth
TVT Sfaf
'Kxútweac
f
Spadina
Tojonto WAfvVjMe
- --íTüia-jaonos-'
Mr-£ÁŐAÍ- fll
~ -
-
ír
i ViS- -
„
3
A
f—
:li
!í_
rí Üea
413 --AH j
I5f
Iflaa
ríSrBi
fej
rtW2
eS4