000191 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ижаижжишджјја хЈл',и У -- у Као prvu to6ku predlaiem - pregovore. Kanadski rimokatolicki biskupi su pozvali kanadsku vladu da se javno suprotstave Reaganovom za-htje- vu Congress-- u da se odobri $14 milijuna za nikaragvanske kontra-revolucionar- e. Ovih dana Congress donosi od-luk- u po torn pitanju, ali i u samom torn tijelu postoje razlicite struje misljenja. Kanadski biskupi su uputili pi-sm- o ministru za vanjske poslove Joe Clarku u kome navode veliku opasnost vladi Nikaragve od strane kontrasa i njihovih financijera SAD-a- . "Mi potvrdujemo svoje ra-nij- e stanoviste po pitanju interpre-tacij- e dogadaja u Nikaragvi kao su-kob- a Istoka i Zapada. To nije takav sukob vec nastojanje americke vlade da svrgne pravoizabranu vladu te zemlje", naveli su biskupi u pismu. "Mi se protivimo strate-Ski- m ciljevima americke vlade na U roku od dvanaest sati Royal Ca-nadian Mounted Police i zaduzeni za odrzavanje parkova pred zgra-dam- a Parlamenta su u dva navrata uniStili i odstranili mirovni kamp koji postoji na torn mjestu vec dvije godine. Policija je pokuSala silom odstra-nit- i demonstrante i sudionike mi-rovn- og kampa da bi u procesu uhap-sil- a cetri osobe i demolirala neko-lik- o Satora i zaplijenila imovinu po-jedina- ca. To se dogadalo dva puta, prvo ujutro ali su se demonstranti vratili i ponovo postavili Satore, na-ko- n borbe sa policijom. fluffy Oto Reisinger torn podrucju i zahtijevamo od naSe vlade da se javno suprotstavi svim stranim intervencijama koje pod-rzavaj- u kontraSe u njihovojh borbi protiv Nikaragve." Trazeci pozitivniju i nezavisniju politiku prema Nikaragvi, biskupi traze da Kanada poveca svoju bila-teraln- u pomoc toj zemlji. Dalje u pismu se trazi da Kanada javno iznese svoju opoziciju prema svakoj vojnoj pomoci zaracenim stranama u El Salvadoru. Trazi se da Kanada pomaze u uspostavlja-nj- u pregovora da bi se okoncalo ratno stanje u toj zemlji. Navodi se da Kanada treba prestati sa svakom vrstom bilateralne pomoci El Sal-vadoru i ozbiljno razmotriti krSenja ljudskih prava u toj zemlji. "Mi cvrsto vjerujemo da Kanada moze i mora igrati veliku ulogu u stvaranju pravih uvjeta za mir i ri-jesava-nje sukoba u Centralnoj Americi." MIROVNI KAMP PKED rjr U samom Parlamentu su postav-ljen- a pitanja u vezi dagadaja na travnjaku ispred zgrade. Clanovi Palamenta su citali izvjeStaje iz raznih zemalja i mnogi zakljucili da Kanada stice losiji ugled tim do-gadaje- m. Mnogima izgleda kao da kanadska vlada viSe ne mari za ocu-vanj- e mira u svijetu, zakljucili su neki predstavnici Palamenta. Dok je policija grubo vukla de-monstrante oni su obecavali da ce se vratiti i da ce se njihova borba — na miran nacin kao i do sada — nastaviti... --sV V I reekly Community Newspaper 1931 1985 VOL., 54, NO. 16 (648) THURSDAY, APRIL 25, 1985 u S ""sTOTlNE ?? U subotu i nedjelju, 20. i 21. aprila odrzana je Konferencija cita-lac- a "Nasih novina" u Torontu. 0 izvjestajima, odlukama i rezoluci-jam- a Konferencije cete biti obavijesteni u narednim izdanjima. Sada donosimo tri zvanicna pozdrava sa Konferencije: THE RIGHT HONOURABLE BRIAN MULRONEY PRIME MINISTER OF CANADA OTTAWA, ONTARIO Honourable Sir: We, Yugoslav Canadians, gathered in conference for the Yugo-slav Canadian Publication "Nase Novine" send our greetings. Our publication has a long and honourable tradition in Ca-nada with members of the Yugoslav community. Since our begin-ning, we have endeavored to promote friendship, understanding and co-operati- on between the country of our origin Yugoslavia and our new home Canada. We wish to express our concern about the present danger to world peace and therefore encourage the role of Canada as a peacemaker. Canada has a long history in this role and it must continue. We trust the Canadian Government will not participate in the "Star Wars" preparations. We salute any future efforts of the Canadian Government on behalf of the Yugoslav-Canadian- s, for a safe, secure and just world. Respectfully yours Conference Chairperson PREDSJEDNISTVU I SAVEZNOM IZVRSNOM VIJECU SFR JUGOSLAVIJE Sudionici Konferencije Citalaca "NaSih novina", lista Kanadana i Amerikanaca jugoslavenskog porijekla Vam upucuju najsrdac-nij- e pozdrave! Cestitamo Vam povodom jubilarne proslave 40. godignjice oslobodenja naSe domovine i pobjede nad faSizmom i podrza-vam- o sve napore PredsjedniStva i socijalisticke, samoupravne zajednice u odrzavanju svjetskog mira. Jugoslavia je stekla veliki ugled u svijetu kroz svoju borbu za nezavisnost, ravnopravnost, razvoj i razumijevanje medu na-rodim- a. Mi, sudionici Konferencije citalaca "Na§ih novina" potvrdujemo svoju privrzenost nacelima slobode, miroljubive aktivne koegzistencije i prijateljstva, ideje koje je izgradivao i primjenjivao veliki borac za mir u svijetu predsjednik Tito. Vi dosljedno branite i borite se za realizaciju tih nacela koja jedina garantiraju buducnost i opstanak covjecanstva. U zelji da ce se razvijati dosadaSnja plodna saradnja i dobri medudrzavni odnosi dviju zemalja, Jugoslavije i Kanade (SAD-a- ) mi, kao rodoljubivi Jugoslaveni, cemo udiniti sve da se ta sarad-nja poboljSa u svim sferama ljudske djelatnosti. Sudionici Konferencije citalaca "NaSih novina" KOORDINACIONOM ODBORU MATICA ISELJENIKA JUGOSLAVIJE; Cijenjeni prijatelji, Kanadani i Amerikanci jugoslavenskog porijekla, sudionici Konferencije "Nasih novina", jedinog jugoslavenskog lista na Sjeverno-americko- m kontinentu koristimo priliku da sa ove Kon-ferencije uputimo cestitke i pozdrave svim Maticama iseljenika Jugoslavije. VaSi napori i uspjesi u odrzavanju prisnih i plodnih veza s jugoslavenima Sirom svijeta nailaze na veliku podrSku od strane citalaca i rukovodstva "NaSih novina". VaSa nastojanja da se jezici, kulture i obifcaji na£ih naroda i narodnosti odrze i razvijaju su plemenita i iskrena. Cestitamo Vam na dosadaSnjim uspjesima u radu s iseljenicima i obavezu-jem- o se da cemo i mi nastaviti s ispunjavanjem svojih zadataka po tim pitanjima i u buduce blisko saradivati sa svim Maticama iseljenika Jugoslavije. U to ime primite srdadne i prijateljske pozdrave sa Konferen-cije citalaca "NaSih novina". Sudionici Konferencije §
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, June 13, 1985 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1985-04-25 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000248 |
Description
Title | 000191 |
OCR text | ижаижжишджјја хЈл',и У -- у Као prvu to6ku predlaiem - pregovore. Kanadski rimokatolicki biskupi su pozvali kanadsku vladu da se javno suprotstave Reaganovom za-htje- vu Congress-- u da se odobri $14 milijuna za nikaragvanske kontra-revolucionar- e. Ovih dana Congress donosi od-luk- u po torn pitanju, ali i u samom torn tijelu postoje razlicite struje misljenja. Kanadski biskupi su uputili pi-sm- o ministru za vanjske poslove Joe Clarku u kome navode veliku opasnost vladi Nikaragve od strane kontrasa i njihovih financijera SAD-a- . "Mi potvrdujemo svoje ra-nij- e stanoviste po pitanju interpre-tacij- e dogadaja u Nikaragvi kao su-kob- a Istoka i Zapada. To nije takav sukob vec nastojanje americke vlade da svrgne pravoizabranu vladu te zemlje", naveli su biskupi u pismu. "Mi se protivimo strate-Ski- m ciljevima americke vlade na U roku od dvanaest sati Royal Ca-nadian Mounted Police i zaduzeni za odrzavanje parkova pred zgra-dam- a Parlamenta su u dva navrata uniStili i odstranili mirovni kamp koji postoji na torn mjestu vec dvije godine. Policija je pokuSala silom odstra-nit- i demonstrante i sudionike mi-rovn- og kampa da bi u procesu uhap-sil- a cetri osobe i demolirala neko-lik- o Satora i zaplijenila imovinu po-jedina- ca. To se dogadalo dva puta, prvo ujutro ali su se demonstranti vratili i ponovo postavili Satore, na-ko- n borbe sa policijom. fluffy Oto Reisinger torn podrucju i zahtijevamo od naSe vlade da se javno suprotstavi svim stranim intervencijama koje pod-rzavaj- u kontraSe u njihovojh borbi protiv Nikaragve." Trazeci pozitivniju i nezavisniju politiku prema Nikaragvi, biskupi traze da Kanada poveca svoju bila-teraln- u pomoc toj zemlji. Dalje u pismu se trazi da Kanada javno iznese svoju opoziciju prema svakoj vojnoj pomoci zaracenim stranama u El Salvadoru. Trazi se da Kanada pomaze u uspostavlja-nj- u pregovora da bi se okoncalo ratno stanje u toj zemlji. Navodi se da Kanada treba prestati sa svakom vrstom bilateralne pomoci El Sal-vadoru i ozbiljno razmotriti krSenja ljudskih prava u toj zemlji. "Mi cvrsto vjerujemo da Kanada moze i mora igrati veliku ulogu u stvaranju pravih uvjeta za mir i ri-jesava-nje sukoba u Centralnoj Americi." MIROVNI KAMP PKED rjr U samom Parlamentu su postav-ljen- a pitanja u vezi dagadaja na travnjaku ispred zgrade. Clanovi Palamenta su citali izvjeStaje iz raznih zemalja i mnogi zakljucili da Kanada stice losiji ugled tim do-gadaje- m. Mnogima izgleda kao da kanadska vlada viSe ne mari za ocu-vanj- e mira u svijetu, zakljucili su neki predstavnici Palamenta. Dok je policija grubo vukla de-monstrante oni su obecavali da ce se vratiti i da ce se njihova borba — na miran nacin kao i do sada — nastaviti... --sV V I reekly Community Newspaper 1931 1985 VOL., 54, NO. 16 (648) THURSDAY, APRIL 25, 1985 u S ""sTOTlNE ?? U subotu i nedjelju, 20. i 21. aprila odrzana je Konferencija cita-lac- a "Nasih novina" u Torontu. 0 izvjestajima, odlukama i rezoluci-jam- a Konferencije cete biti obavijesteni u narednim izdanjima. Sada donosimo tri zvanicna pozdrava sa Konferencije: THE RIGHT HONOURABLE BRIAN MULRONEY PRIME MINISTER OF CANADA OTTAWA, ONTARIO Honourable Sir: We, Yugoslav Canadians, gathered in conference for the Yugo-slav Canadian Publication "Nase Novine" send our greetings. Our publication has a long and honourable tradition in Ca-nada with members of the Yugoslav community. Since our begin-ning, we have endeavored to promote friendship, understanding and co-operati- on between the country of our origin Yugoslavia and our new home Canada. We wish to express our concern about the present danger to world peace and therefore encourage the role of Canada as a peacemaker. Canada has a long history in this role and it must continue. We trust the Canadian Government will not participate in the "Star Wars" preparations. We salute any future efforts of the Canadian Government on behalf of the Yugoslav-Canadian- s, for a safe, secure and just world. Respectfully yours Conference Chairperson PREDSJEDNISTVU I SAVEZNOM IZVRSNOM VIJECU SFR JUGOSLAVIJE Sudionici Konferencije Citalaca "NaSih novina", lista Kanadana i Amerikanaca jugoslavenskog porijekla Vam upucuju najsrdac-nij- e pozdrave! Cestitamo Vam povodom jubilarne proslave 40. godignjice oslobodenja naSe domovine i pobjede nad faSizmom i podrza-vam- o sve napore PredsjedniStva i socijalisticke, samoupravne zajednice u odrzavanju svjetskog mira. Jugoslavia je stekla veliki ugled u svijetu kroz svoju borbu za nezavisnost, ravnopravnost, razvoj i razumijevanje medu na-rodim- a. Mi, sudionici Konferencije citalaca "Na§ih novina" potvrdujemo svoju privrzenost nacelima slobode, miroljubive aktivne koegzistencije i prijateljstva, ideje koje je izgradivao i primjenjivao veliki borac za mir u svijetu predsjednik Tito. Vi dosljedno branite i borite se za realizaciju tih nacela koja jedina garantiraju buducnost i opstanak covjecanstva. U zelji da ce se razvijati dosadaSnja plodna saradnja i dobri medudrzavni odnosi dviju zemalja, Jugoslavije i Kanade (SAD-a- ) mi, kao rodoljubivi Jugoslaveni, cemo udiniti sve da se ta sarad-nja poboljSa u svim sferama ljudske djelatnosti. Sudionici Konferencije citalaca "NaSih novina" KOORDINACIONOM ODBORU MATICA ISELJENIKA JUGOSLAVIJE; Cijenjeni prijatelji, Kanadani i Amerikanci jugoslavenskog porijekla, sudionici Konferencije "Nasih novina", jedinog jugoslavenskog lista na Sjeverno-americko- m kontinentu koristimo priliku da sa ove Kon-ferencije uputimo cestitke i pozdrave svim Maticama iseljenika Jugoslavije. VaSi napori i uspjesi u odrzavanju prisnih i plodnih veza s jugoslavenima Sirom svijeta nailaze na veliku podrSku od strane citalaca i rukovodstva "NaSih novina". VaSa nastojanja da se jezici, kulture i obifcaji na£ih naroda i narodnosti odrze i razvijaju su plemenita i iskrena. Cestitamo Vam na dosadaSnjim uspjesima u radu s iseljenicima i obavezu-jem- o se da cemo i mi nastaviti s ispunjavanjem svojih zadataka po tim pitanjima i u buduce blisko saradivati sa svim Maticama iseljenika Jugoslavije. U to ime primite srdadne i prijateljske pozdrave sa Konferen-cije citalaca "NaSih novina". Sudionici Konferencije § |
Tags
Comments
Post a Comment for 000191