Kanadai Magyarsag, May 29, 1965

              IH
I
HH
BIl
imísf'
j ! 4
r
ít
I T
m
ru
t-- 'i '"':'
'K
'l-- ''
(-:-
!':
í
llj
-- '3t1í 4ií"f
}" '-- xía
S-i-
B'- 'l'í
émm
-- síVrit'-J-Imi:'
!'KB9
t-S-KASfí-tl'
ílllfl
t-'-
MB Fifi1
BWftliiwiflS
TJ--
í
-- (i
° "a ?ímr9 MW-- ' - h
2j'pkkil HMBMHaaN1MMVMiMHMWWiMMHBMWBHiMMiMMlMHIMiMlBMBMMBWMMMMMHMHMiMMaMNMBMhHHNMMMMMM 1965 május 29 (22X :KANATÁI MAGYAR
KANADAI MAGYARSÁG
Ganadian Hungarktns
CKAC9 UXStm A0 OVDÜST WKBKU Uf TUÍ UVKCAAMH UVCUAC1
AiapUuUa Kenései fr Laszio
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpIrc 4-37- 21
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Megjelenik minden szombaton
Előfizetési árak: egész évre ?ö00 fél évre ?300
egyes szám ára 10 cent
'-"'K-ülföldön:
egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár)
-- Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős
Nem becsülik a politikusokat
Magyan
„Mit nyaggatnak bennünket ja párt szerepének lebe- -
gyulessel politizálással' — kelt 'csuieseben mutatkoziy: meg' a
ki magából egy mírnük a be
onatfalvai cementgyárban a
Hcvesmegyei Népújság tudósi
tása szerint: „Nem akarunk mi
politikusok lenni" Egy kolléga-j- a
hasonló indulattal gyorsan
hozzátette „Mi szerkesztjük a
gépeket maguk pedig és a
pártvczelösíg tagjai félő fordult
— maguk pedig szerkesszék a
faliújságot" Áz összecsapásra az
adott okot hogy a gyári partve-zetösí- g
pirongatta a szakértő-ket:
„Néhány műszakinál sem
ártana a politikai tudást fejlesz-teni!"
Mife ök azzal vágtak visz
sza hogy csak „hasznos
kát" hajlandók végezni
„A tiszta műszaki munkára
esküvés folytatja a Népújság
— a politikai összejövetelek
iránti frdokteleiiségbcn a párt
oktatás iránti közömbösségben
I '
országon
yozető
el-harapódzott
hangoztatják: „Tartsd
magad politikától hosz-sz- ú
boldog üzem-ben"
felettes revideálására
uu"Bítuuue1'
lehetőié? nártonki- -
műszakiakat terjesszenek állásfoglalása szovjet
munlfásíirséehíil
műszakiakat rekesztik
(Sajnáljuk
megfelelő ruhánk"
„politikusok"
„szakértők" szembenállása
jaiban renditette
„szövetségi politikáját"
többen hangoztat-ják
politikus
jön-nek
MÁJUS 8 ÓRÁTÓL
SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG TERMEIBEN
honáill-- i szekrénygyár keres
technikaiing képzett
3so meneKtiföni munkára
melynek 'mérföldenként! használatát megtérítik
nyelvtudás megfelelő képzottség sztlkségos
elnyeréséhez
Részletes felvilágosításért
285-024- 3 TELEFONSZÁMON
tj
í közvetlen
:
"
i gyártól
[ 5 vásárolhat!
'
' '
)- -
:
í
t
4
J
-- ' ' - r A a í
-
' '
—
—
ms
f
u
!_í„ll 1 1„1 ! „I ia{ luucjii-- a jiuuguiai aiuijriia
hogy ma már nyil- -
tan tá-vol
a s
életű leszel az
Az Gfvik vasúti csnmó- -
Ér% STT"
BÚTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
-- SyffifTSiyagiiitfoM&i ilalf
Televíziók Hi-F- i készülékek
Hűloszekrények Német zene-gépek
Rádiók
közvetlen importálva
szoba Lerendezés
Háló-Lerendez- és
Konyhabútor
Clieslerficld
omiyu
részletfizetési feltételek
69-t- ől
27-t- ől
39-t- ől
UT0MYAHAIÍ
(UNITED FURNITURE FACTORIES SIIOVROOAI)
KIÍfQ'$T WEST(1 blokk Spadlnától Nyugatra)
TELEFON: S73ÍC
óráig' nyitva Kérje magyar eladónkat
Délmagyarország Felszabadító
Tanácsa 1965 évi közgyűlésének
határozatai
Magyarország szovjet
megszállásának évfordulója
alkalmából Délmagyarország
Felszabadító Tanácsa
változatlanul követeli hogy
Egyesült Nemzetek közgyűlé-sének
végrehajtásaként
Szovjetunió vonja
'csapatalt Magyarország területé-ről
szovjet csapatok
követően tartsanak nemzet-közi
ellenőrzés garancia
szabad választást
ország újjászervezését
szabad választással összeült
országgyűlés többségének bizal-mát
kormányzatra
Egyben felfogásá-nak
kifejezést szovjet
csapatok kivonását követően
párizsi békeszerződést
talmaknak nemzetközi
ferenciát összehivniok
békeszerződés rendelkczé- -
seinek miután I pont vezetője szervétől
az utasítást kapta hogy ki- - ímeumun
tüntetésre I többsége a Szovjotunió egyolda- -
víill jIu
fel" viszont punuiibiu
a ki:
nincs az ön számá-ra
A
tábor' a és
alap
meg a párt
s mind
és többször
hogy „ vezetők
ideje lejárt most majd
szakértők"
29ÉN ESTE
A
férfit n „ r
Saját autó
angol és iskolai az
1 állás
hivja
MR ORA-- T
a
{{tMi jftS1'
3
két
műn- -
5ir a
ÉM
i „
Esto1 9
1
20
A
az
1056— 57-be- n hozott ha
tározatal
a) a vissza
b) a kivoná
sát
és mel-lett
c) az
e
élvező kell
bqzni
B annak a
ad hogy
a
aláiró ha
egy kon
kell e pá
rizsi
azt
s a im
A punimu
a
a
a
r
a
e
követelései
alapján jött létre
2 A délmagyarországi terüle-tekno- k
újbóli Jugoszláviához va-ló
csatolásának 20 évfordulóján
Délmagyarország Felszabadító
Tanácsa 1934-be- n meghirdetett
programja alapján
változatlanul követeli hogy
a délmagyarországi területek
egésze csatoltassék vissza
Magyarországhoz miután
e területek" a Kárpát-medenc- e
természetes földrajzi és gaz
L
dasági térségéhez tartoznak
e területek népe a Kárpát-medenc- e
népeivel együtt a'nyuga-t- l
szellemiség és kultúra hor-dozója
e területek népi összetétele
1018-ba- n pom indokolta e te-rületeknek
Jugoszláviához va-ló
csatolását s azt egy 1018—
20-ba- n megejtett népszavazás
elvetette volna
e területek nem magyar lakos-sága
a balkáni területekről
menekültként vagy a magyar-ság
elnyomására türö háta-lo- m
kolonizációs politikájának
eredményeként települt le e
magyar állam integráns részét
képező területekre
3 A ír Vatikáni Zsinat re
formintézkedéseivel egyetértve
s azok szellemében Délmagyar-ovszá- g
Felszabadító Tanácsii ké-ri
az illetékes egyházi hatóságo-kat
hogy
n) egy központi magyar nyel-vű
tlieológia feláflitásával gon-goskodjan- ak
a Jugoszláviába
kényszeritelt mintpgy félmillió-ny- i
magyar katolikus magyar
IWAllON
nyelvű lelkigondozásáról
b)( A bácskai apostoli admi-nlsztratu- ra
jelen vezetője iránti
teljes bizalom mellett
kérjük hogy a bácskai aposto-li
adminisztratura vezetésében a
magyarság számarányának meg'
felelő számú és súlyú képvisele-tet
kapjon
c) Feltétlenül szükségesnek
tartjuk hogy a bánáti apostoli
adminisztratura egyházigazgatás
szempontjából választassák e a
belgrádi érsekségtől s a Nagy
becskereken felállítandó külön
apostoli adminisztratura vezeté-sével
egy magyar nemzetiségű
személy bizassék meg
4 Magyarország jelenlegi ka-tasztrofális
népesedési helyzetét
a Magyarországot kolonizáló
imperializmus s ez
imperializmus által hatalomba
Illtetett magyarországi kommu
nista kormányzat idézte - elő-Gyöker- es
változást éppen ezért
csaK az imperializmus vissza-szorításától
és ez Imperializmust
kiszolgáló rendszer leváltásától
remélhetjük Addig is appellá'l-nun- k
kell a magyar anyák lelkit
ismeretére s egyben követel-nünk
kell a mai kormányzattól
hogy haladéktalanul vonja visz-sz- a
az abortusz engedélyezésére
vonatkozó rendelkezését s egy-ben
sürgősen léptessen életbe
oly pozitív intézkedéseket me-lyek
alkalmasak e népesedési
helyzet javítására
Egyben appellálunk a szabad
földön élő magyar anyák lelki-ismeretéhez
is hogy tegyenek
bizonyságot a magyarság élni- -
akarásáról s hogy gondoskodja-nak
arról hogy geyrmekeik meg
maradjanak magyarnak A DFT
vezetöségo éppen ezért a jövő-ben
az Anyák napján egy-eg- y
délvidéki magyar anyát fog pél-daképpen
odaállítani az emigrá-ciós
s hazai magyarság elé
MARIA
BALETT15ROLÁJANAK
TANCVIZSGAJA
Kürthy Mária balcttiskolája
június 5-é- n szombaton este 7
órai' kezdettel tartja évzáró be'--'
mutatóját a Lipplncott 191 szám
alatt lévő Ukrainian Hall színház
termében Az est vendégművé-szei
Polgár Tibor és Nag'yková-cs- y
Ilona lesznek A bemutató
művészi tervezője és rendezője
Tyukody Anna és Béla
Béky-llaás- z Iván nagysikerű
könyvé: „A Blbüography of' the
Hn-mnrí- nn Pnwnlnlirtn IClW nll!
sö kiadása teljesen elfogyott
Tárgyalások folynak egy bőví-tett
2 kiadás megjelentetéséről
az 5G-o- s forradalom 10 évfordu-lójára
'
SCAM)IAN FURNÍTURE
A legjobb Dnnlsh Teák fából készült bútorok lámpák és
ajándéktárgyak nagy válaszlékbán kaphatók
5 éve egy helyen! — Legjobb minőség olcsó árak
és szomelyes kiszolgálás
SCANDIAN' FURNITURE
200 WINONA DRIYE— ST CLAIR SAROK — LE 0-2-1-
-M
CANADAI TESTVÉRSEGITÖ JíUNKANKAT
MEGKEZDTÜK ÉS
MAGYAROKNAK — MAGYAR SZÍVVEL
SZÍVESEN AJÁNLJUK
AZ AMERIKAI MAGYAR
REFORMÁTUS EGYESÜLET
'KITŰNŐ
Elet — Baleset — Kórházi — Belegsegély
— Családi és Tanulmányi segély biztosításait
Ligioneri Bethlen Otthonunk Gyermek és
Üreggondozásával együtt
INSURE TODAY
AGAINST TOMORROW'S UNCERTAINTIES
Wlth
THE HUNGÁRIÁN REFORMED
PEDERATION OF AMERICA
TIIROUGII
The best plans of insurance for every member
of tho family
PLUS
HOME FOR OUR AGED - AND OHPHANS
?J In Ligioriier ~Pennsylvana in the True Spirit
of Fraternalism
Assets over $100000000
Insurance in force ?450OOO0000
Torontói képviseletünk és irodánk címe:
100 ADELAIDE STREET WEST TORONTO ONTARIO
TELEFON: EM 4-19- 20
Ue tartsa otthon
kifejezése
nagyszláv
KÜRTHY
SZŐRMEBUNDÁJÁT
SZÜOSiESTIi
megjavítja és teljes értékű
biztosítással megóvja!
Tekintse meg nagy árukészle-tünket
stolák jaekettek suedc és
egyéb szrniekiilönlegességck
Tisztítás ♦ - Alakitíís
21 Ayenue Road © TeL: WA 5-58-
21
iEOYrá ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉ
BET EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas—Spadina)
Telefon: EM 8-4- 149
Szentmisék hétköznap reggel
y28 8 órákor vasárnap 9 10 11
12 órakor
A plébánia iroda hivatalos
órái: délelőtt 9— 12 délután
2—5 este 7U9 hétfőn zárva az
iroda
Május 27-é- n áldozócsütörtök
kötelező ünnep Templomunkban
reggel y28 és 8 órakor délben
1210-ko- r és este 'S-ko- r kez-dődnek
a szentmisék
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYIlAZ
20(5 McCaul St Toronto 215
Telefon: WA 1 G3G2
Lelkipásztor: NI Seress Ödön
Istentiszteletek ideje: va
sárnap d e 11 órakor
Vasárnapi iskola: az isten
tisztelettel egyidöben
Kornfirmandusaink vizsgája
és fogadalomtétele május hó 30-á- n
lesz
Egyházunk hagyományos Pick-nikj- ét
június 20-ár- a tervezzük
A lelkész hivatal fogadó
órái:' minden csütörtökön du
3—5 és este 6—S óráig vala-mint
szombaton d u 2—5
óráig
„EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS"
MAGYAR EGYE-SÜLT
EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN
MAGYAR REFOR-MÁTUS
EGYHÁZ
Pr Pokoly László
llcv Dékány Elemér
lelkészek
421! Qticen Street West
Telefon EM 3-95- 51
Minden vasárnap délelőtt 11
órakor istentisztelet Ugyanak-kor
a gyermekeknek vasárnapi
iskola
Június 1-- őn kedden este 8
órakor a magyar iskolások vizs-gája
- 9 órakor ' gyülekezeti közgyű-lés
Június G-- án Pünkösd vasárnap
délelőtt 11 órakor Konfirmáció
és Úrvacsora
Keresztelés: Baum Victoria
Horváth László Ferenc Kovács
1 András Mihály Náray Péter Bé
la Szöllösy Joan Irén Vass Zol-tán
Házasságkötés Ádám Rezső
és Olivér Mildred
Június 6-á- n vasárnap isten-tiszteletünk
kivételesen délután
j5 órakor kezdődik konfirmáció-- j
val egybekötve
I MAGYAR EVANGÉLIKUS
EGYHÁZ
Lelkész fiuthy Dénes
Istentisztelet minden hó el-ső'
vasárnapján délután 430
órakor a First Lutheran
Church-11- 6 Bond Street alat-t- i
templomában
N5
KLrrísJ
li§8
' Megnyfff
B0-V-A- L
RESTAURANT
338 COLLEGE STREET
Eszpresszó kávé
ízletes eleiek
Figyelmes kiszolgálás
KRASZNA1 MARIKA fCz
TELEFON: 923-049- 5
Töltse vakációját
ATLANTIC CITYBEN
A LESLIE'S NYARALÓBAN
Pár lépés az óceántól ízletes
magyar konyha magyar ven-dégszeretet
Minden igénynek
megfelelő -- szobák Jutányos
árak Kérjen levélben vagy
telefonon rezervációt
Mr & Mrs Kunsági
206 Pacific Ave
Atiantic City N J USA
Telefon: 1-609-3-
44-3442
oraifa
csak elsőrendű
szakemberrel
Végeztessen rJ Somién
közjegy?ő
V budapesti
ügjTéd Kanada
egyetlen magyar
törvényszéki hites
tolmácsa
Hiteles irodalmi és tech-nikai
fordítások szabadalmi
leírások közjegyzői okira-tok
fotókópiák házassági
ügyek stb
341 Bloor St W -- Toronto
Teíefon: WA 1-71- 85
vm m
--)' ÍK f'í
ra
A LakeMIchigan tó vízszintje a tartós szárazság miatt állandóan csökken Don Brunotanito
kezével mutatja képünkön hogy tavaly még meddig ért a vlz tükre Időjárás szakértek éj
a~ hadsereg mérnöki kara tanulmányokat folytatnak Cslkágóban a tó vizének felduzzasztí
sa érdekében
Magam is kissé furcsának ta-láltam
amikor elmentem San
Franciscóba a COW PALACE"
néven ismert verseny- - és kiállí-tási
csarnokba hogy megnéz-zem
a huszadik század újabb
őrületét a vontatott házak kiál-lítását
Mondhatom hogy ma-ga- m
sem hittem a szememnek
amikor szétnéztem a hatalmas
csarnokban Kisebb nagyobb
méretű kerekeken álló és von
tatható házakat láttam Voltak
ott a személygépkocsival húzha
tó és éppen csak étkezésre
konyhára berendezett mozgó há-zaktól
egészen a két szobás
összkomfortos kerekeken álló
lakásokig A szem nem győzött
vele betelni
Amikor-többe- t figyeltem meg
megértettem hogy miért szere-lik
annyira az amerikalak eze-ket
a bárhová mozgatható uta- -
Elsősorban
hétnek vele ahová akarnak
Nem kell szállodai vagy motel
Kötött kosztümöket puló-vereket
és kardigánokat
méret után és egyéni ízlés
szerint készítünk
Exclusivc kiszolgálás
VV'ívv "CWjVJni --rv
m:&
SSt-S- K
's %v-v-
L
Mmúhm 'á
1 üas:& aüfflg-ügQi- i
New Slar
Knihpcar
Tulajdonos: Mr Ladányi
419 SPADINA AVENUE
WA- -
4-G3-
S3
UJ SPORT -UTAZÖ HÁZAK
szobát fizetni Nem kell vesződ-ni
a ki és be pakolással Helyben
van minden Lehet utazni bár-hová
is akar az ember
Nemcsak kirándulásokra hasz-nálják
azonban ezeket a trailere-ke- t
hanem lakásnak is Különö-sen
Kalifornia állam és az úgy-neveze- tt
nyugati államok klímá-ja
kedvező hogy az emberek
ilyen kereken álló házakban lak-janak
Elsősorban is olcsóbb to
vábbá állásváltoztatásnál ami
az Egyesült Államokban igen
gyakori tünemény tovább le-het
állni házastul családostul
Nem kell a ház eladásával baj-lódni
vagy legtöbbször messze
távolságokat beutazni hogy va-laki
elérje távoli munkahelyét
Ezért népszerűek a mozgó há-zak
és Kenneth Davles eladó sze-rint
a múlt évben több mint 90
ezer ilyen mozgó házat adtak
zó házakat pda me- - ] cl az Egyesült Államokban és
'
" " ífvjr
?
'
'
—
—
magában Kalifornia államban
13600 házat sikerült eladni Min-dig
több ember szereti meg eze
ket a házakat s ha éppen nem
is állandó lakásra veszik meg
de kirándulásoknál igen alkal-mas
Ezek' a mozgó házak ami-ket
autók húznak maguk után a
modern utakon igen alkalmasak
arra hogy nagyobb kiránduláso-kat
tegyenek meg vele a dolgo-zók
Visszaidézik az amerikai
jnípvíindorlás" korát a' televi- -
zíóban szinte naponta látható
I „wagonmaster" karavánokat
íÍ03t azzal a különbséggel hogy
Incm lovak húzzák a ponyvával
i fedett kocsikat hanem autók és
U húzott pótkocsik kényelmes
házat rejtenek magukba Termé
Keresse torontói
lEifl PÉNZ minim tuzex
22i££™CTÖGYSZER
Oooan Relief Igenoy
808 PAtMERSTON
] Tel IE 4-13-
47
Útlevél
Hajó repülőjegyek
Rokonok liijioziitala
jöhazai látogatások lm--
zatelopülési ügyek intézése
szetcsen ilyen karavánnal m?!y
sokszor Kaiirorniából egészen
Kanadába is eljut vezető né
piesen „wagonmaster utazik
aki irányítja az utána jövő sok
mozgó házat Ügyel a közleke
désre hogy ne csináljanak foj
galmi akadályt Igyekszik elke
rülni a bajokat és Ö állapítja
meg az esti szálláshelyet is Sz-abályok
vannak az úton amiket
be kell tartani Inni lehet de
csak a mozgó házban Sem az
autóban sem az utón inni nem !
szabad
A mai modern élet egy új
sportot fejlesztett ki amely mái
nagy népszerűségnek öryend éj
a mai modern autó utakat főleg
nyáron megtöltik ezek az autó
után kapcsolt mozgó házak' ki- -
csinyje és nagyjai Ha így h-aladnak
az eladással akkor né
hány év múlva nyaranta komoly
közlekedési problémát fognak
jelenteni az amerikai utakoa'
Addig azonban engedjük szóra
kozni a napi hajszától eltörödött
tömeget akinek a legnagyobb
szórakozása hogy csinos házit
elhagyja vakációja alatt és mi
nél nagyobb utat tudjon vezetni
Akkor kellemesen érzi magát és
vakációja után boldogan meséli
munkahelyén hogy a mozgő h-aza
mennyire bevált és öreg ko
rára eladja házát és ilyen mozgó
házbaj fog beköltözni Minden
esetre szemünk előtt fejlődik ki
egy sport és ha nem is kerül a
Mexico Cityben' megrendezett
olimpia műsorszámai közé igen
sok ember élvezi
fel a Váci utcát l
1 A Tnrrrissi aagf patb s m :inrm'wMwu
Vímmínlpi szeretetcsomagok küldető aj ihaiiba
Mindenfajta gyógysief küldhető haza) receptre is
Bankügyek a legolcióbb napi írop kaphaláfc
Hivatalos megrendelj Irodai
beszerzése
AVE TORONTO 4 CANADA
Szabad parkolás
és
tg5!p ji'lfMifffiíföffitttoT
Dr Koos Tibor
Biztosítások
Fordítások
Hitelesítései
Adóívek
kilüUcse
Forint
utalványok
ff
"g 1 V' rLl ' --'n ji líllri'rr'
ICALMÁR
MENS WEAR
és méret utáni szabóság
' Importált ballonkabátok
' Importált ingek tiszta selyem nya-kkendők
nagy választékban
' Kész öltönyök felöltők
Férfi estélyi öltönyök bérellielók
(fekete fehér)
279 COLLEGE STREET TORONTO ONT
Telefon: WA 4-51- 03
Tökéletes hajfestés minden színben
Tartós' hullám már 5 dollártól
Frizurák egyéni ízlés után a
legmodernebbek is
Manikűr
Pedikür
hölgyeknek férfiaknak
Nyitva tí-15-1 este 730-l- g Szombaton reggel 7-t-ől - délután 430-l- g
Nem kell várni!
Eclith
NŐi -- fodrász és kozmetika1
szalon
523 BLOOR STREET WEST 535-i- ?"
1
in
és
és