000048 |
Previous | 16 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
5
JaÜS1
--sr'™'
i-fSl- 3
4s __ ' - - T- - - - T ' ' " ' i i ii r i gOTOTMVMPP19M9VvVBV9NVVHHl&tf --#
4
16 oldal Kanadai Magyarság 1972 január 15 (#3)
SPORTHÍREK
Az olimpián kel csapat is
kaphat aranyérmei
A magyar labdarúgó-válogato- tt
a véd3 jogán ott lesz Münchenben
az olimpia 16-o- s döntőjében A
közvetlen felkészülés július 12-é- n
vagy egy héttel később kezdődik
attöl függően hogy a magyar válo-gatott
szerepelhet-- e az EB négyes
döntőjében
A csapat augusztus 20-á- n uta-zik
cl az olimpia színhelyére A
torna augusztus 27-é- n kezdődik és
szeptember 9-é- n ér véget A 16-o- s
döntőben 3 afrikai 3 ázsiai 2 dél-amerikai
2 észak- - és közép-amerik- ai
valamint hat európai ország
csapata vesz részt Az európai lét-szám
azért ilyen magas mert az
NSZK mint rendező Magyaror-szág
pedig mint védő szintén a
kontinens országa
A selejtezőkre most több csapat
jelentkezett mint legutóbb Míg
1968-ba- n 78 most 84 ország együt-tese
küzd a döntőbe jutásért
A 16-o- s döntő mérkőzéseit hat
városban Münchenben Nürnberg-ben
Passuban Augsburgban Re-gensburgb- an
valamint Ingollstadt-ba- n
rendezik meg
ÜVtár a játéknapok is ismertek
Ezek szerint augusztus 27-é- n 28-á- n
29-é- n 30-á- n és 31-é- n valamint
szeptember 1-- én kerül sor a négy
selejtező csoportban a küzdelmek-re
Ezután a négy csoport első és
második helyezettjét A- - és B-cso-por- tba
sorolják be Itt a játékna-pok:
szeptember 3 5 7
A harmadik helyért szeptember
9-é- n délelőtt 10 órakor mérkőznek
az első helyért pedig este 2015-ko- r
A találkozókon két játékost le-het
végig cserélni: öt játékost ír-hatnak
be a jegyzőkönyvbe kö-zülük
kettő léphet pályára Egyéb-ként
minden ország 19 labdarúgót
a nemzetközi ku-pák
őszi küzdelmei 13 ország
klubjai játszanak márciustól to-vább
négy (Inter
Torino Juventus Milán) Angliá-ból
három (Arsenal
két
nevezhet a döntőre
Mi történik akkor ha a pont-- és
a is egyenlő? Ennek
már a
is jelentősége lehet Eb-ben
az esetben az első és a máso-dik
hely eldöntéséért sorsolnak!
És ha az 1 helyért döntetlent
hoz a 90 perc? Ebben az esetben
Ha ekkor sincsen
döntés akkor mindkét csapat
olimpiai bajnok' A 3 helyért folyó
küzdelemben is hasonló a helyzet
Tehát hogy a dön-tetlen
után két csapat bronz-érmet
Azt is eldöntötték hogy az első
három helyen végzett együttesek
13-1- 3 érmet kapnak az
Asztalitenisz ranglista
KLAMPÁR MÁSODIK
JÓNYER HARMADIK
KISHÁZI NEGYEDIK
Hamburgi jelentés szerint az
Európai Asztalitenisz Unió elnök-sége
összeállította az európai ver-senyzők
1971 évi
A női listát a csehszlovák Vos-tov- á
vezeti a férfiaknál a világ-bajnok
Bengtsson áll az élen Érté-kes
helyezést szerzett Klampár
Jőnyer és Kisházi
Nők: 1 Vostová (csehsz) 2
Rudnova (szovjet) 3 Alexandru
(román) 4 Kisházi (magyar) 5 D
Schóler (NSZK) 6 Gringberg
(szovjet) 7 Grofová (csehsz!) 8
Sinmon (NSZK)
Férfiak: 1 Bengtsson (svéd) 2
Klampár (magyar) 3 Jónyer (ma-gyar)
4 Surbek (jugoszl) 5 Sti-pacsi- cs
(jugoszl) 6 Alser (svéd)
7 Ki Johansson (svéd) 8 Schö-le- r
(NSZK)
A legjobb nyolcak a számok tükrében
Befejeződtek
Olaszországból
Wolverhamp-to- n
Tottenham) küzd még Ma-gyarországnak
képviselője
BAJNOKCSAPATOK
gólkülönbség
csoportmérkőzések befeje-jezések- or
hosszabbítanak
elképzel'hetö
kap
eredmény-hirdetésikor
EURÓPÁBAN
ranglistáját
van
Az Arsenal a Feijenoord és a
Wolverhampton eddig valameny-ny- i
méközését megnyerte Tíz csa-pat
köztük a Ferencváros még
nem szenvedett vereséget
A legjobb nyolc közé jutottak
eredményei táblázatokban
EURÓPA HUPÁJA
1 Fejienoord 4 4 0 0 22:0 8
2 Arsenal 4 4 0 0 12:1 8
3 Benfica 4 3 10 9:2 7
4 Ajax 4 3 10 8:2 7
5 Celtic 4 3 0 1 11:3 6
6 Üjpestl Dózsa 4 3 0 1 7:2 6
7 Standard 4 3 0 1 7:3 6
8 Internationale 4 2 11 10:6 5
KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJA
1 Baycrn 4 3 10 10:2 7
2 Torino 4 3 10 6:0 7
3 Steaua 4 3 10 4:1 7
4 Dyn Berlin 4 3 2 0 8:4 6
5 Dinamó Moszkva 4 3 0 1 5:2 6
6 Crvena Zvezda 4 2 L 1 11:6 5
7 Rangsrs 4 2 11 8:7 5
8 Atvidaberg 4 1 3 0 6:5 5
UEFA KUPA
1 Wolverham 6 6 0 0 18:2 12
2 Tottenham 6 5 10 21:1 11
3 Juventus 6 5 10 19:2 II
4 Ferencváros 5 3 2 0 16:5 8
5 Milán 6 4 0 2 15:? 8
6 Arad 6 3 I 3 117 7
7 Lierse G i 12 7 6
8 Zseljeznicsár 6 2 2 2 12 8 6
v]"ljiili'V
55 Avc
A 38 éves Garrincha a volt bra-zil
jelenleg
Európában tartózkodik Haza-térése
után a riói Olaria klubnál ír
alá újabb szerződést tovább akar
játszani
Alán Ball az Evertontól az Ar-senalh- oz került Az 53-sz- or vá-logatott
labdarúgóért a hírek sze-tin- t
rekord összeget fizetett az
Arsenal A BEK-be- n a negyeddön-tőben
még nem szerepelhet
Szaúdi - Arábia atléta-csapatt- al
vesz részt a müncheni olimpián A
küldöttséget Fejszál király unoka-öccse
vezeti
Tovább javulnak az ausztrál at-léták
A nyáron Európában is sike-resen
szerepelt Bensőn 5000 m-e- n
13:384-gye- l győzött a maratoni
bajnok Clayton (13:454!) ellen s
mindketten eddigi legjobb idejükéi
érték el A 24 éves E Johnson
rúdugrásban 519 cm-r- e javította az
ausztrál csúcsot Field a hasonló
korú gátfutó 400 m-e- n két gátat
vert és mégis 501 mp-c- el ért a
célba! Ujabb jelentés szerint a me-xic- ói
ezüstérmes Norman 205 mp-ce- s
200 m-e- s idejénél a hátszél
mégsem volt a megengedettnél
erösebb Nehezen talál viszont ma-gára
a 800-a- s olimpiai bajnok Dou-be- ll
három versenyén is kikapott
és eddig csak 1:494-i- g vitte Fi-gyelmet
érdemel végül még két
fiatal A 16 éves Ratcliffe 104-e- t
futott 100 m-e- n a 18 éves O'Sha-ugness- y
pedig 1500 m-e- n 3:467-te- l
nem kisebb egykori nagyság mint
Elliott ifjúsági rekordját javította
meg egy másodperccel!
Ausztrál férfi
egyesét Bnsbae-be- n a 36 éves
Mai Andersson nyerte honfitársá-val
Masters-sze- l szemben 26 60
6:3 62 arányban a női egyes dön-tője:
Goolagong (ausztrál) - Schal-la- u
(amerikai) 6:1 6:1 A mérkő-zés
mindössze 38 percig tartott
A
VÁLSÁGA
A spanyol labdarúgás az elmúlt
idényben negatív mérleggel zárult
A nagymultú egyesületek: mint a
Reál Madrid a Barcelona az At-leti- co
Bilbao várakozáson alul sze--epelt- ek
A spanyol Labdarúgó Szövetség
most amikor meg kell húzni a vö-rös
választóvonalat keresi de nem
találja azokat akik a kudarcért fe-lelősek
lennének
A szövetség vezetői közül so-kan
arra gondolnak hogy a spa-nyol
labdarúgás esett vissza tehát
bűnbakot hiába keresnének Nem
kétséges hogy már évek óta sem
a spanyol válogatott sem az egyes
klubcsapatok nem töltik be azt a
szerepet amelyet valaha olyan ra-gyogóan
kivívtak maguknak Di
Stefano Santa Maria és nem utol-só
sorban Puskás öcsi ideje már
régen iejárt
De hol az utánpótlás? — teszik
fel a kérdést a spanyolok Az
anyagi nehézségek komoly szere-pet
játszanak és a spanyol klubok
ma már nincsenek abban a hely-zetben
hogy nagypénzért neves
játékosokat vásároljanak
De nem ez az egyetlen tényező
amely befolyásolja a spanyol lab-darúgás
csődjét
Az a futball amelyet a spanyo-lok
játszottak évtizedeken keresz-tül
ma már idejét múlta és a lom-tárba
való
ART OF NEW RENAISSANCE GALLERY LTD
MAGYAR KÉPSZALON
Képek havi $10-t- ol Bérlet Eladás Chargex Kanada! és
hazai festőktől nagy választék 604 Brownsllne Etobicoke
2 stopllght délre a Q E W-t- ot — Telefon: 259-426- 5
Nyitva munkanapokon: de 10-t-ol este 8-- ig
(40-v- )
Asztalos ács mester
LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal
örömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére
mindennemű szakmába vágó javításokban öreg
szobák üzletek pincék átalakításában valamint
konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában
Rec Room Speciálist
Jó munka mérsékelt ár
Bármikor hív mindig jól jár
Lic: B-7- 94
Haig
labdarúgó-válogato- tt
teniszbajnokság
LABDARÚGÓ-SPOR- T
SPANYOLHONBAN
Tel: 698-117- 4
Kis teherkocsival szállítást
költöztetést vállalok Tel
94-34- 33 munkaidő után
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Híi
635-979- 2 telefonszámot (26)
Színes fekete és fehér TV
rádió HIFI Stereo és Mag
no javítását jutányosán és
garanciával vállalom Vic-tor- la
ÍV Tel: 461-341- 8
(3)
Magvar cukrászt és péket
azonnali belépésre kere
Pálma Cukrászda Jelentke
zés személyesen Mr Petrás
382 College St (41 v)
68 éves lábra kicsit rokkant
anyagilag jólszstuált férfi
keres 60-70-i- g megértő élet
társat keres Mr A Jeremi
as 10 Hyatt A ve London
(53)
Finewood Sporting Goods
Vadászok figyelem Uj fegy-vere
kiárusítása leszállított
áron Remington Winches
ter és Marim márkák Ellen-őrizze
fegyverét vadászat
előtt és után E hirdetés fel-mutatója
külön előnyben ré-szesül
Szabó László
fegyvermester minden nap
reggel 9-t- ől este 9-- ig áll a
vevők rendelkezésére 354
King Str W Tel 364-766- 7
Finewood Sporting Goods
St Clair és Yonge St köze
lében szoba fürdőszoba
konyhahasználattal kiadó
Tel 964-25- 36 (3)
Háztartás vezetését vállal-ja
kinti akással megbízható
önálló gyakorlattal rendelkc
zo nö Tel 247-91-97 (3)
Bútorozott szoba kiadó 95
Howland Ave-- n Tel 925-006- 8
(4)
Asztalosok figyelem fameg-munkáló
pépek és szerszá-mok
eladók Hívhat bármi-kor
251-133- 2 (4)
Rendes asszony ingyen kap
szobát némi házimunka el-végzéséért
Tel 925-084- 2 (5)
Adóvallomását legolcsóbban
és legjobban elkészíti dr
Baranyai közjegyző 475-- A
Bloor Street W Tel 922-392- 1
(3-v- )
23 éves fiatalember állandó
munkát keres Hajtási iga-zolvánnyal
rendelkezik Tel
445-612- 9 (3)
Munka miatt ismerkedési le- hetősé' hiánylSan jó megie-lené- sü barna 40 éves elvált
asszony 3 hónapja Kanada
ban 2 éves kisfiú anyja ez-úton
keres ismeretséget ko-moly
intelligens állandó
munkával és házzal rendel-kező
férfivel házasság cél
jából Kor nem akadály Biz
tos családi otthont szeretnék
gyermekemmel Fén képet
kérek írjon I Takács névre
a lap kiadóhivatalába (3)
Magyarországon 45-i- g veze
tő állami tisztviselő emig-ciób- an
közepes fizetéssel
állandó munkában szívós fi
zikumú (5 ft 9" és 183 lb )
irodalmat virágokat kedvelő
egyedülálló mindenkor be-csületes
úr keres berende-zett
otthonába feleségül
egyedülálló értelmiségi dol-gozó
nőt 56-i- g akiben van
erő szeretet becsületes új
életkezdéshez Életrajzi ada-tokkal
írt őszinte levelet
Magyar Karácsony" jeligére
az újság címére (2)
Bútorozott szobák ellátással
vajy anélkül kiadók Lawren-ce-Bathurstn- él
Tel 789-46- 62
(2-v- )
VtCLINS
VIOLAS
CELLOS
Parts and Repairs
Könnyű ipari mühelyneK
vagy raktárnak irodával
1550 négyzet feet Bathurst
és Dupont környékén kiadó
Tel 921-904- 4 (51-v- )
Becsületes komoly gondol-kodású
egyedülálló 29 éves
nőtlen fiatalember társaság
hiányában megismerkedne in-telligens
egyenes jellemű
dolgozó növel 18 28-- ig
Nem bánod mi u ' jeligére
(5)
r
Kuglizóba keresünk snack
bárba kevés
angol tudással 7 napra este
6-t- ól 12-i- g Belvedere Bowl-in- g
Tel 466 6838 (42-v- )
Magyaros szeretettel várom
a kuglizni vágyó honfitársai-mat
Adam Rudolf 909 Qu?n
St East a Belvedere Bowl-in- g
Club tulajdonosa Nyit-va
déli 12 órától este 12-i- g
(43-- v)
Kiadó sznM kis konyhával
fiatal embernek 16 Barton
Ave Tel 533-545- 8 (2)
Üzletek és üzemek könyve-lését
valamint adóbevalláso-kat
vállal Tel 964-37- 19 este
7 óra után 783-140- 7 (42-v- )
Férjhez akar menni?
Meg akar nősülni?
Házasságot diszkréten
közvetít óhazából Euró-pából
Amerikából Auszt-ráliából
A T G A
P O Box 396
Station E Toronto 4 Ont
(42-v- )
HÁZASSÁG Hazánktól ro-konainktól
barátainktól tá-vol
sokkal jobban érezzük a
magányt Házasságot diskré-cióv- al
kőzvetjt az Internatio-nal
Contact Tel 481-027- 7
(este 5-10-- ig (43-v- )
Esküvőkre
és
külön termek
OU din Oililw
CABBAGER0U4
BARSZCZ
KAPU5N1AX
KOLDUrflf
kiMMtMrUmUThYmMOvUtf
BSUWUIT t TATM
m tt Műit i
fc II laMMYiltai An A
Szeretnénk összejönni ma-gyar
házaspárral Férjem ma-gyar
én nem 38 és 45 éve-sek
vagyunk Nagyon egye-dül
érezzük magunkat nincs
ismerősünk Missisauga kör-zetben
lakunk Tel 274-491- 9
(2)
Figyelem — Figyelem! Üzlet
embernek kitűnő alkalom
180 üléses étterem a Laké
Shore-o-n a Good-Yea- r gumi
gyárral szemben New-Toron-toba- n
5000 állandó vendég
garantálva $9900 letéttel
röktön megkapható Csalá-di
nehézségek kényszerítik
eladásra a tulajt
MAGYAR KÖNYVELÉSI IRODA
Angol módszerrel üzleti konyvcíc felfektetése
vezetése zárómérleg készítése
Évvég egyéni és vállalati adóbevallások
(üVCOMTAX RETURN) készítése
Uj üztet beszervezése
Hívja Lendvayt 964-371- 9 este 783-140- 7
MUZSIKUSOK!
FIGYELEM!
DÁVID
DUNN
VIOLINS
301ChurchSt
OAKVILLE845-535- 1
ROHIRDETES
525&55fiO&n
kiszolgálólányt
összejövetelekre
POLISH
TKSRKlCKuUS
TV-RAD- IO
javítás
HÍVJA
EMIL
Televízió szereld!
1 fi I 3 2 3 1
Olcsó árak
(45-- v)
--ÉLETTÁRSAT KERESEK"
MAGYARORSZÁGON — USA-ba- n — KANADÁBAN
EURÓPÁBAN vagy AUSZTRÁLIÁBAN
Ha társtalan — bármi!} en korban van ne maradjon árva
oldja meg problémáját és jelentkezzék a Magyar Élettársat
Keresők Klubjába
A L — M É K K POST OFFICE BOX 396 STATION „E"
TORONTO 4 ONT CANADA
Ha rossz a ÍT-L-F
VÍZIÓJA
7ENLGÉPE - hivla a
10 éve fennálló
TÓTH T V SERVICE-- t
Lakásán garanciával iavlt
TV antenna szerelés
Színes TV-- k magnók
zenegépek iagy árked
"ezménnyel kaphatók
Tel: 6 3 1 I 3 3 2
(v)
Egészségi problémája esetén
forduljon blzolammal a ter-mészetes
gyógy módokhoz A
természet mindig segít min-denfé- le panaszoknál A
szépségápoláshoz termesze-szete- s
kozmetika áll rendel-kezésére
Franciaországból
importált kituno anyagok
Hívja dr Verhovany 314
Brunsvick Ave Toronto
929-552- 0 (5)
Rendezett anyagiak között
élő csinos elegáns intelli-gens
müveit egyedülálló
hölgy keresi házasság céljából
64-i-g mindenben kimon-dott
hozzá hasonló komoly
magas úr ismeretségét „Cho-pin"
jeligére Kalandorok kí
méljenek Szeretet s megér-tés
a másik főtényezö (4)
Bébiszittelést vállalna idő-sebb
asszony bentlakással
Tel 533-27- 82 (Kérje a ma
gyarokat) (2)
ÖWotnal
ÓIÍcKiLtrfi
VEGYTISZTÍTÁS
1 ÓRA ALATT
Ing és Bőr
anyagok tisztítása javítás
és átalakítás
Nyitva
Hétfő-szerd- a 7—7-i- g
Csüt -- péntek 7— 9-i- g
Szombat 7-'- ől 6-- ig
149 KERR és REBECCA
OAKVILLE ONT
8 4 4-08- 83
Budapest borbélyüzlet meg-nyílt
726 St Clair Ave W
Eladó egy 5 tonnás hidrauli-kus
kézi prés ugyanott réz-lemez
eladó Tel 738-852- 4
(4)
Bútorozatlan apartment —
Bathursa-Wasdal- e Crec a
Lawrance és Wilson között
egy vajgy két hálószobás la-kás
kiadó Tel 789-174- 1
vagy 782-462- 6 (4)
Házaspár 15 éves gyakorlat-tal
elmenne felesnek vagy
hónaposnak dohányfarmra
Louis Stefán P O Box 103
Scotland Ont Tel 519-446-01- 26
(5)
51 éves özvegy ember aki-nek
11 éves fia és 6 éves leá-nyé
van keres szerény meg-értő
feleséget Cím Louis
Stefim P O Box 103 Scot-land
Ont Tel 519— 446-012- 0
(este 6 órától reggel 8-ig)-
(3)
Parislenne Excellent megje-lenés
Megismerkedne az
USA területén egy olyan
férfivel aki 55-6- 0 éves és a
szándéka korrekt Cím He-len- e
Rick 58 Bd de Belle-vall- e
Paris 20 Francé
Torontóban élő 35 éves el-vált
férfi két iskolás gyerek-kel
rossz szenvedélyektől
mentes jó állással hozzáil-lő
rendes nyugodt családi
életre és megértésre vágyó
korban hozzáillő élettársat
keres Kanadában vagy az
USA-ba- n Fényképes levele-ket
„Nem dohányzók előny-ben"
jeligére a khdóba (2)
Óhazái özvegyasszony keres
megértő élettársat akivel
életét megoszthatná Fény-képes
levelekre válaszolok
Tavasz" jeligére a kiadóba
Hi-- Fi Stere-i- t visár-iliu- n di
rekt íz importálótól Megta
kar'tia a kiskereskedői hasz
Megérkeztek az 1971 es
modellek multiplex sel fel
szerelve Az 1970-e- s minta
daraholt most nagv áreneed
ménnvel kaphatók az United
Fumiture Factrjries 431 King
St West cémél Telefon
~tRR-l9- il
Flsö és második mortgage
'euolcsóhban folvósftok
és a legiohh árban Vvpszem
Tőkéiét a legjobban befek
tetl ha első és második
mormaüekat vesz Restau
rántok üzletek vételére é
meglévőkre is kölcsönök Vi
déki ingatlanokra főidre
cottagera mortgage-o- k
635-128- 5 este 223-296- 6
Magyar Mortgage bróker v
Angol módszerrel üzleti
könyvek felfektetését ál-landó
vezetését zárómér-leggel
együtt vállalom
Cím 57 Shanly St To
rontó 173 Tel 532-035- 6
(25-v- )
(4)
not
kai
Te!
INGYEN 1972-e- s MAGYAR
HOROSZKÓP és HOLDNAP-TAR
a NÉPSZERŰ ASZTRO-LÓGIA
vevőinek Küldjön
$4 50 Asztrológiai — levele-ző
— TANFOLYAM bármi
kor kezdhető írjon John
Papp P O Box 38745 Hol-lywood
Cahf 90038)
(43--6)
Az apróhirdetés ara nég
sorig I dollár minden tovább
sor 20 cent Jeligés hlrdete
tekén kétszeres (illat szarni
tünk - Lapzárta oénteken
Bloor-Brunsuick-n- ál csendes
tiszta házban nő részére szo-ba
kiadó Tel 922-633- 8 (3)
Becsületes rendes férfi tár-saság
hiányában keresi ha-sonló
rendes nő ismeretsé-gét
27 évesig Házasság is
lehetséws Tel 638-418- 4
(6)
Központi fekvésii bútorozott
iroda helynég titkárnői és
telefon szolgálattal vagy
anélkül kiadó Tel 535-70- 44
(19 v)
Bútor alkalmi vétel 1970-e- s tlousú minta darabok (tlooi
samplps hálószobák chester-fielde- k és Hí Fi stereok nagv
M-- 1 mmii I oltsóhban
mint a gván ár eladók Egv
évié vissza nem térő alka-lom
Részletre is Eevesült
Bútorgyárak 431 King Street
W relefon "66-391- 1
Akar ön is egy jó hajvágást?
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
Hair Stylist ahol két I
osztályú volt budapesti fér-fi
fodrászno ts bizt09Íti a
gyors és jó kiszolgálást Női
hajvágások Air condition
Bilis Barber Shop Men's Hair
Stylist 559 St Clair W
Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra
a második fodrászüzlet
a Pannónia Delicatessen mel-lett
Tel 653-377- 9 fvi
Autóját azonnal
javíttassa
EARL MABEE
White Owl Service
Station
King Str Delhi Ont
Telefon- - 331
AAiAiVWSAVWSiWV
Üzleti és üzemi könyvelés el-lenőrzését
felfektetését ve-zetését
valamint vállalati és
személyi adóbevallások készí-tését
vállalam Bokrossy Ele-mér
Accountant Tel 47-802- 4
(v)
Szonvege és oútora olyan
esz min' a? rtj ha azokat
velünk tisztíttatja Ugyanott
vállalunk tavaszi kert' mun
kát és komplett nyári szer-vizt
Méltányos áron Tel :
135 6818 Kéne Mr Tóth
ot (v)
York Upholstery 3047 La-kesho-re
Blvd W Vállalunk
rendelésre új bútorok ké-szítését
régi bútorok szak-szerű
javítását átala'Jtá-sá- t
és áthúzását Faltol-taiig
szonvegezést sok
gyonyíjrü szőnyeg mintá-val
rendelkezünk Garan-tált
munka Telefon 251-133- 2
(35-v- )
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUN-KA!
30 éves szakmai gya-gyakorl- at
Javítások a vevő
lakásán is Áthúzások' Gyö-nyörű
mintákból választhat
Dolgoztasson ön is magyar
szakemberrel 789-160- 7 Sá-tor- y
( (v)
Bútorozott basement apt Oa-s- a
Loma felett külőnbejárat-ta- l
magánházban állandó
munkával rendelkező magá-nyos
férfinak kiadó Érdek-lődés
de 10—11 este 5--- 7
között 922-170- 6
Egy Jól bevezetett Rarázs
nagyvállalat benzin állomás-sal
a belvárosban eladó Tel
532-407- 2 (48-v- )
Igen jól bevezetett kitűnd
bevételű vasüzlet forgal-ma
helyen betegség mi-att
eladó Bővebb infor-mációért
hívja Simon Já-nost
Gillen Reál Estate:
925-511- 1 (47-v- )
Svéd es (Ián bútoruk HalO
nappali és ebédlők dió vagy
teák fából Direkt az impor
tőrtől vásárolhat Igy meg
spórolhatta az üzleti hasznot
Nagv választék részletre is
United Furniture Factones
411 King Street W Tele
ion m 3911
Melltartót haskötőt erős
termetre mérték után készí-tek
Juha 99 Tyndall Ave
Apt 505 Tel 534-547- 1 (10)
Házvezetőnőt keresünk jól
főző mindenest orvos csa-ládhoz
bentlakással gyerme
kek vann k ló fizetés An-golul
kn mi k li tudni Tel
88' -- 9 (24 (])
í A legfinomabb rtha7a
HENTESÁRU
nv aias7tékban
ktphdtc a
John's
meatmarket
h'ntpsüzletben
IVANfSICS JÁNOS
nnuvai hentes mestei
398 SPADINA AVE
Telefon EM 3 0803
Inujen parkolás
az üzlet mellett
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, January 15, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-01-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000417 |
Description
| Title | 000048 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 5 JaÜS1 --sr'™' i-fSl- 3 4s __ ' - - T- - - - T ' ' " ' i i ii r i gOTOTMVMPP19M9VvVBV9NVVHHl&tf --# 4 16 oldal Kanadai Magyarság 1972 január 15 (#3) SPORTHÍREK Az olimpián kel csapat is kaphat aranyérmei A magyar labdarúgó-válogato- tt a véd3 jogán ott lesz Münchenben az olimpia 16-o- s döntőjében A közvetlen felkészülés július 12-é- n vagy egy héttel később kezdődik attöl függően hogy a magyar válo-gatott szerepelhet-- e az EB négyes döntőjében A csapat augusztus 20-á- n uta-zik cl az olimpia színhelyére A torna augusztus 27-é- n kezdődik és szeptember 9-é- n ér véget A 16-o- s döntőben 3 afrikai 3 ázsiai 2 dél-amerikai 2 észak- - és közép-amerik- ai valamint hat európai ország csapata vesz részt Az európai lét-szám azért ilyen magas mert az NSZK mint rendező Magyaror-szág pedig mint védő szintén a kontinens országa A selejtezőkre most több csapat jelentkezett mint legutóbb Míg 1968-ba- n 78 most 84 ország együt-tese küzd a döntőbe jutásért A 16-o- s döntő mérkőzéseit hat városban Münchenben Nürnberg-ben Passuban Augsburgban Re-gensburgb- an valamint Ingollstadt-ba- n rendezik meg ÜVtár a játéknapok is ismertek Ezek szerint augusztus 27-é- n 28-á- n 29-é- n 30-á- n és 31-é- n valamint szeptember 1-- én kerül sor a négy selejtező csoportban a küzdelmek-re Ezután a négy csoport első és második helyezettjét A- - és B-cso-por- tba sorolják be Itt a játékna-pok: szeptember 3 5 7 A harmadik helyért szeptember 9-é- n délelőtt 10 órakor mérkőznek az első helyért pedig este 2015-ko- r A találkozókon két játékost le-het végig cserélni: öt játékost ír-hatnak be a jegyzőkönyvbe kö-zülük kettő léphet pályára Egyéb-ként minden ország 19 labdarúgót a nemzetközi ku-pák őszi küzdelmei 13 ország klubjai játszanak márciustól to-vább négy (Inter Torino Juventus Milán) Angliá-ból három (Arsenal két nevezhet a döntőre Mi történik akkor ha a pont-- és a is egyenlő? Ennek már a is jelentősége lehet Eb-ben az esetben az első és a máso-dik hely eldöntéséért sorsolnak! És ha az 1 helyért döntetlent hoz a 90 perc? Ebben az esetben Ha ekkor sincsen döntés akkor mindkét csapat olimpiai bajnok' A 3 helyért folyó küzdelemben is hasonló a helyzet Tehát hogy a dön-tetlen után két csapat bronz-érmet Azt is eldöntötték hogy az első három helyen végzett együttesek 13-1- 3 érmet kapnak az Asztalitenisz ranglista KLAMPÁR MÁSODIK JÓNYER HARMADIK KISHÁZI NEGYEDIK Hamburgi jelentés szerint az Európai Asztalitenisz Unió elnök-sége összeállította az európai ver-senyzők 1971 évi A női listát a csehszlovák Vos-tov- á vezeti a férfiaknál a világ-bajnok Bengtsson áll az élen Érté-kes helyezést szerzett Klampár Jőnyer és Kisházi Nők: 1 Vostová (csehsz) 2 Rudnova (szovjet) 3 Alexandru (román) 4 Kisházi (magyar) 5 D Schóler (NSZK) 6 Gringberg (szovjet) 7 Grofová (csehsz!) 8 Sinmon (NSZK) Férfiak: 1 Bengtsson (svéd) 2 Klampár (magyar) 3 Jónyer (ma-gyar) 4 Surbek (jugoszl) 5 Sti-pacsi- cs (jugoszl) 6 Alser (svéd) 7 Ki Johansson (svéd) 8 Schö-le- r (NSZK) A legjobb nyolcak a számok tükrében Befejeződtek Olaszországból Wolverhamp-to- n Tottenham) küzd még Ma-gyarországnak képviselője BAJNOKCSAPATOK gólkülönbség csoportmérkőzések befeje-jezések- or hosszabbítanak elképzel'hetö kap eredmény-hirdetésikor EURÓPÁBAN ranglistáját van Az Arsenal a Feijenoord és a Wolverhampton eddig valameny-ny- i méközését megnyerte Tíz csa-pat köztük a Ferencváros még nem szenvedett vereséget A legjobb nyolc közé jutottak eredményei táblázatokban EURÓPA HUPÁJA 1 Fejienoord 4 4 0 0 22:0 8 2 Arsenal 4 4 0 0 12:1 8 3 Benfica 4 3 10 9:2 7 4 Ajax 4 3 10 8:2 7 5 Celtic 4 3 0 1 11:3 6 6 Üjpestl Dózsa 4 3 0 1 7:2 6 7 Standard 4 3 0 1 7:3 6 8 Internationale 4 2 11 10:6 5 KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJA 1 Baycrn 4 3 10 10:2 7 2 Torino 4 3 10 6:0 7 3 Steaua 4 3 10 4:1 7 4 Dyn Berlin 4 3 2 0 8:4 6 5 Dinamó Moszkva 4 3 0 1 5:2 6 6 Crvena Zvezda 4 2 L 1 11:6 5 7 Rangsrs 4 2 11 8:7 5 8 Atvidaberg 4 1 3 0 6:5 5 UEFA KUPA 1 Wolverham 6 6 0 0 18:2 12 2 Tottenham 6 5 10 21:1 11 3 Juventus 6 5 10 19:2 II 4 Ferencváros 5 3 2 0 16:5 8 5 Milán 6 4 0 2 15:? 8 6 Arad 6 3 I 3 117 7 7 Lierse G i 12 7 6 8 Zseljeznicsár 6 2 2 2 12 8 6 v]"ljiili'V 55 Avc A 38 éves Garrincha a volt bra-zil jelenleg Európában tartózkodik Haza-térése után a riói Olaria klubnál ír alá újabb szerződést tovább akar játszani Alán Ball az Evertontól az Ar-senalh- oz került Az 53-sz- or vá-logatott labdarúgóért a hírek sze-tin- t rekord összeget fizetett az Arsenal A BEK-be- n a negyeddön-tőben még nem szerepelhet Szaúdi - Arábia atléta-csapatt- al vesz részt a müncheni olimpián A küldöttséget Fejszál király unoka-öccse vezeti Tovább javulnak az ausztrál at-léták A nyáron Európában is sike-resen szerepelt Bensőn 5000 m-e- n 13:384-gye- l győzött a maratoni bajnok Clayton (13:454!) ellen s mindketten eddigi legjobb idejükéi érték el A 24 éves E Johnson rúdugrásban 519 cm-r- e javította az ausztrál csúcsot Field a hasonló korú gátfutó 400 m-e- n két gátat vert és mégis 501 mp-c- el ért a célba! Ujabb jelentés szerint a me-xic- ói ezüstérmes Norman 205 mp-ce- s 200 m-e- s idejénél a hátszél mégsem volt a megengedettnél erösebb Nehezen talál viszont ma-gára a 800-a- s olimpiai bajnok Dou-be- ll három versenyén is kikapott és eddig csak 1:494-i- g vitte Fi-gyelmet érdemel végül még két fiatal A 16 éves Ratcliffe 104-e- t futott 100 m-e- n a 18 éves O'Sha-ugness- y pedig 1500 m-e- n 3:467-te- l nem kisebb egykori nagyság mint Elliott ifjúsági rekordját javította meg egy másodperccel! Ausztrál férfi egyesét Bnsbae-be- n a 36 éves Mai Andersson nyerte honfitársá-val Masters-sze- l szemben 26 60 6:3 62 arányban a női egyes dön-tője: Goolagong (ausztrál) - Schal-la- u (amerikai) 6:1 6:1 A mérkő-zés mindössze 38 percig tartott A VÁLSÁGA A spanyol labdarúgás az elmúlt idényben negatív mérleggel zárult A nagymultú egyesületek: mint a Reál Madrid a Barcelona az At-leti- co Bilbao várakozáson alul sze--epelt- ek A spanyol Labdarúgó Szövetség most amikor meg kell húzni a vö-rös választóvonalat keresi de nem találja azokat akik a kudarcért fe-lelősek lennének A szövetség vezetői közül so-kan arra gondolnak hogy a spa-nyol labdarúgás esett vissza tehát bűnbakot hiába keresnének Nem kétséges hogy már évek óta sem a spanyol válogatott sem az egyes klubcsapatok nem töltik be azt a szerepet amelyet valaha olyan ra-gyogóan kivívtak maguknak Di Stefano Santa Maria és nem utol-só sorban Puskás öcsi ideje már régen iejárt De hol az utánpótlás? — teszik fel a kérdést a spanyolok Az anyagi nehézségek komoly szere-pet játszanak és a spanyol klubok ma már nincsenek abban a hely-zetben hogy nagypénzért neves játékosokat vásároljanak De nem ez az egyetlen tényező amely befolyásolja a spanyol lab-darúgás csődjét Az a futball amelyet a spanyo-lok játszottak évtizedeken keresz-tül ma már idejét múlta és a lom-tárba való ART OF NEW RENAISSANCE GALLERY LTD MAGYAR KÉPSZALON Képek havi $10-t- ol Bérlet Eladás Chargex Kanada! és hazai festőktől nagy választék 604 Brownsllne Etobicoke 2 stopllght délre a Q E W-t- ot — Telefon: 259-426- 5 Nyitva munkanapokon: de 10-t-ol este 8-- ig (40-v- ) Asztalos ács mester LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal örömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére mindennemű szakmába vágó javításokban öreg szobák üzletek pincék átalakításában valamint konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában Rec Room Speciálist Jó munka mérsékelt ár Bármikor hív mindig jól jár Lic: B-7- 94 Haig labdarúgó-válogato- tt teniszbajnokság LABDARÚGÓ-SPOR- T SPANYOLHONBAN Tel: 698-117- 4 Kis teherkocsival szállítást költöztetést vállalok Tel 94-34- 33 munkaidő után Eltörött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Híi 635-979- 2 telefonszámot (26) Színes fekete és fehér TV rádió HIFI Stereo és Mag no javítását jutányosán és garanciával vállalom Vic-tor- la ÍV Tel: 461-341- 8 (3) Magvar cukrászt és péket azonnali belépésre kere Pálma Cukrászda Jelentke zés személyesen Mr Petrás 382 College St (41 v) 68 éves lábra kicsit rokkant anyagilag jólszstuált férfi keres 60-70-i- g megértő élet társat keres Mr A Jeremi as 10 Hyatt A ve London (53) Finewood Sporting Goods Vadászok figyelem Uj fegy-vere kiárusítása leszállított áron Remington Winches ter és Marim márkák Ellen-őrizze fegyverét vadászat előtt és után E hirdetés fel-mutatója külön előnyben ré-szesül Szabó László fegyvermester minden nap reggel 9-t- ől este 9-- ig áll a vevők rendelkezésére 354 King Str W Tel 364-766- 7 Finewood Sporting Goods St Clair és Yonge St köze lében szoba fürdőszoba konyhahasználattal kiadó Tel 964-25- 36 (3) Háztartás vezetését vállal-ja kinti akással megbízható önálló gyakorlattal rendelkc zo nö Tel 247-91-97 (3) Bútorozott szoba kiadó 95 Howland Ave-- n Tel 925-006- 8 (4) Asztalosok figyelem fameg-munkáló pépek és szerszá-mok eladók Hívhat bármi-kor 251-133- 2 (4) Rendes asszony ingyen kap szobát némi házimunka el-végzéséért Tel 925-084- 2 (5) Adóvallomását legolcsóbban és legjobban elkészíti dr Baranyai közjegyző 475-- A Bloor Street W Tel 922-392- 1 (3-v- ) 23 éves fiatalember állandó munkát keres Hajtási iga-zolvánnyal rendelkezik Tel 445-612- 9 (3) Munka miatt ismerkedési le- hetősé' hiánylSan jó megie-lené- sü barna 40 éves elvált asszony 3 hónapja Kanada ban 2 éves kisfiú anyja ez-úton keres ismeretséget ko-moly intelligens állandó munkával és házzal rendel-kező férfivel házasság cél jából Kor nem akadály Biz tos családi otthont szeretnék gyermekemmel Fén képet kérek írjon I Takács névre a lap kiadóhivatalába (3) Magyarországon 45-i- g veze tő állami tisztviselő emig-ciób- an közepes fizetéssel állandó munkában szívós fi zikumú (5 ft 9" és 183 lb ) irodalmat virágokat kedvelő egyedülálló mindenkor be-csületes úr keres berende-zett otthonába feleségül egyedülálló értelmiségi dol-gozó nőt 56-i- g akiben van erő szeretet becsületes új életkezdéshez Életrajzi ada-tokkal írt őszinte levelet Magyar Karácsony" jeligére az újság címére (2) Bútorozott szobák ellátással vajy anélkül kiadók Lawren-ce-Bathurstn- él Tel 789-46- 62 (2-v- ) VtCLINS VIOLAS CELLOS Parts and Repairs Könnyű ipari mühelyneK vagy raktárnak irodával 1550 négyzet feet Bathurst és Dupont környékén kiadó Tel 921-904- 4 (51-v- ) Becsületes komoly gondol-kodású egyedülálló 29 éves nőtlen fiatalember társaság hiányában megismerkedne in-telligens egyenes jellemű dolgozó növel 18 28-- ig Nem bánod mi u ' jeligére (5) r Kuglizóba keresünk snack bárba kevés angol tudással 7 napra este 6-t- ól 12-i- g Belvedere Bowl-in- g Tel 466 6838 (42-v- ) Magyaros szeretettel várom a kuglizni vágyó honfitársai-mat Adam Rudolf 909 Qu?n St East a Belvedere Bowl-in- g Club tulajdonosa Nyit-va déli 12 órától este 12-i- g (43-- v) Kiadó sznM kis konyhával fiatal embernek 16 Barton Ave Tel 533-545- 8 (2) Üzletek és üzemek könyve-lését valamint adóbevalláso-kat vállal Tel 964-37- 19 este 7 óra után 783-140- 7 (42-v- ) Férjhez akar menni? Meg akar nősülni? Házasságot diszkréten közvetít óhazából Euró-pából Amerikából Auszt-ráliából A T G A P O Box 396 Station E Toronto 4 Ont (42-v- ) HÁZASSÁG Hazánktól ro-konainktól barátainktól tá-vol sokkal jobban érezzük a magányt Házasságot diskré-cióv- al kőzvetjt az Internatio-nal Contact Tel 481-027- 7 (este 5-10-- ig (43-v- ) Esküvőkre és külön termek OU din Oililw CABBAGER0U4 BARSZCZ KAPU5N1AX KOLDUrflf kiMMtMrUmUThYmMOvUtf BSUWUIT t TATM m tt Műit i fc II laMMYiltai An A Szeretnénk összejönni ma-gyar házaspárral Férjem ma-gyar én nem 38 és 45 éve-sek vagyunk Nagyon egye-dül érezzük magunkat nincs ismerősünk Missisauga kör-zetben lakunk Tel 274-491- 9 (2) Figyelem — Figyelem! Üzlet embernek kitűnő alkalom 180 üléses étterem a Laké Shore-o-n a Good-Yea- r gumi gyárral szemben New-Toron-toba- n 5000 állandó vendég garantálva $9900 letéttel röktön megkapható Csalá-di nehézségek kényszerítik eladásra a tulajt MAGYAR KÖNYVELÉSI IRODA Angol módszerrel üzleti konyvcíc felfektetése vezetése zárómérleg készítése Évvég egyéni és vállalati adóbevallások (üVCOMTAX RETURN) készítése Uj üztet beszervezése Hívja Lendvayt 964-371- 9 este 783-140- 7 MUZSIKUSOK! FIGYELEM! DÁVID DUNN VIOLINS 301ChurchSt OAKVILLE845-535- 1 ROHIRDETES 525&55fiO&n kiszolgálólányt összejövetelekre POLISH TKSRKlCKuUS TV-RAD- IO javítás HÍVJA EMIL Televízió szereld! 1 fi I 3 2 3 1 Olcsó árak (45-- v) --ÉLETTÁRSAT KERESEK" MAGYARORSZÁGON — USA-ba- n — KANADÁBAN EURÓPÁBAN vagy AUSZTRÁLIÁBAN Ha társtalan — bármi!} en korban van ne maradjon árva oldja meg problémáját és jelentkezzék a Magyar Élettársat Keresők Klubjába A L — M É K K POST OFFICE BOX 396 STATION „E" TORONTO 4 ONT CANADA Ha rossz a ÍT-L-F VÍZIÓJA 7ENLGÉPE - hivla a 10 éve fennálló TÓTH T V SERVICE-- t Lakásán garanciával iavlt TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zenegépek iagy árked "ezménnyel kaphatók Tel: 6 3 1 I 3 3 2 (v) Egészségi problémája esetén forduljon blzolammal a ter-mészetes gyógy módokhoz A természet mindig segít min-denfé- le panaszoknál A szépségápoláshoz termesze-szete- s kozmetika áll rendel-kezésére Franciaországból importált kituno anyagok Hívja dr Verhovany 314 Brunsvick Ave Toronto 929-552- 0 (5) Rendezett anyagiak között élő csinos elegáns intelli-gens müveit egyedülálló hölgy keresi házasság céljából 64-i-g mindenben kimon-dott hozzá hasonló komoly magas úr ismeretségét „Cho-pin" jeligére Kalandorok kí méljenek Szeretet s megér-tés a másik főtényezö (4) Bébiszittelést vállalna idő-sebb asszony bentlakással Tel 533-27- 82 (Kérje a ma gyarokat) (2) ÖWotnal ÓIÍcKiLtrfi VEGYTISZTÍTÁS 1 ÓRA ALATT Ing és Bőr anyagok tisztítása javítás és átalakítás Nyitva Hétfő-szerd- a 7—7-i- g Csüt -- péntek 7— 9-i- g Szombat 7-'- ől 6-- ig 149 KERR és REBECCA OAKVILLE ONT 8 4 4-08- 83 Budapest borbélyüzlet meg-nyílt 726 St Clair Ave W Eladó egy 5 tonnás hidrauli-kus kézi prés ugyanott réz-lemez eladó Tel 738-852- 4 (4) Bútorozatlan apartment — Bathursa-Wasdal- e Crec a Lawrance és Wilson között egy vajgy két hálószobás la-kás kiadó Tel 789-174- 1 vagy 782-462- 6 (4) Házaspár 15 éves gyakorlat-tal elmenne felesnek vagy hónaposnak dohányfarmra Louis Stefán P O Box 103 Scotland Ont Tel 519-446-01- 26 (5) 51 éves özvegy ember aki-nek 11 éves fia és 6 éves leá-nyé van keres szerény meg-értő feleséget Cím Louis Stefim P O Box 103 Scot-land Ont Tel 519— 446-012- 0 (este 6 órától reggel 8-ig)- (3) Parislenne Excellent megje-lenés Megismerkedne az USA területén egy olyan férfivel aki 55-6- 0 éves és a szándéka korrekt Cím He-len- e Rick 58 Bd de Belle-vall- e Paris 20 Francé Torontóban élő 35 éves el-vált férfi két iskolás gyerek-kel rossz szenvedélyektől mentes jó állással hozzáil-lő rendes nyugodt családi életre és megértésre vágyó korban hozzáillő élettársat keres Kanadában vagy az USA-ba- n Fényképes levele-ket „Nem dohányzók előny-ben" jeligére a khdóba (2) Óhazái özvegyasszony keres megértő élettársat akivel életét megoszthatná Fény-képes levelekre válaszolok Tavasz" jeligére a kiadóba Hi-- Fi Stere-i- t visár-iliu- n di rekt íz importálótól Megta kar'tia a kiskereskedői hasz Megérkeztek az 1971 es modellek multiplex sel fel szerelve Az 1970-e- s minta daraholt most nagv áreneed ménnvel kaphatók az United Fumiture Factrjries 431 King St West cémél Telefon ~tRR-l9- il Flsö és második mortgage 'euolcsóhban folvósftok és a legiohh árban Vvpszem Tőkéiét a legjobban befek tetl ha első és második mormaüekat vesz Restau rántok üzletek vételére é meglévőkre is kölcsönök Vi déki ingatlanokra főidre cottagera mortgage-o- k 635-128- 5 este 223-296- 6 Magyar Mortgage bróker v Angol módszerrel üzleti könyvek felfektetését ál-landó vezetését zárómér-leggel együtt vállalom Cím 57 Shanly St To rontó 173 Tel 532-035- 6 (25-v- ) (4) not kai Te! INGYEN 1972-e- s MAGYAR HOROSZKÓP és HOLDNAP-TAR a NÉPSZERŰ ASZTRO-LÓGIA vevőinek Küldjön $4 50 Asztrológiai — levele-ző — TANFOLYAM bármi kor kezdhető írjon John Papp P O Box 38745 Hol-lywood Cahf 90038) (43--6) Az apróhirdetés ara nég sorig I dollár minden tovább sor 20 cent Jeligés hlrdete tekén kétszeres (illat szarni tünk - Lapzárta oénteken Bloor-Brunsuick-n- ál csendes tiszta házban nő részére szo-ba kiadó Tel 922-633- 8 (3) Becsületes rendes férfi tár-saság hiányában keresi ha-sonló rendes nő ismeretsé-gét 27 évesig Házasság is lehetséws Tel 638-418- 4 (6) Központi fekvésii bútorozott iroda helynég titkárnői és telefon szolgálattal vagy anélkül kiadó Tel 535-70- 44 (19 v) Bútor alkalmi vétel 1970-e- s tlousú minta darabok (tlooi samplps hálószobák chester-fielde- k és Hí Fi stereok nagv M-- 1 mmii I oltsóhban mint a gván ár eladók Egv évié vissza nem térő alka-lom Részletre is Eevesült Bútorgyárak 431 King Street W relefon "66-391- 1 Akar ön is egy jó hajvágást? Keresse fel Ligeti volt buda-pesti Váci utcai férfifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt budapesti fér-fi fodrászno ts bizt09Íti a gyors és jó kiszolgálást Női hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Men's Hair Stylist 559 St Clair W Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra a második fodrászüzlet a Pannónia Delicatessen mel-lett Tel 653-377- 9 fvi Autóját azonnal javíttassa EARL MABEE White Owl Service Station King Str Delhi Ont Telefon- - 331 AAiAiVWSAVWSiWV Üzleti és üzemi könyvelés el-lenőrzését felfektetését ve-zetését valamint vállalati és személyi adóbevallások készí-tését vállalam Bokrossy Ele-mér Accountant Tel 47-802- 4 (v) Szonvege és oútora olyan esz min' a? rtj ha azokat velünk tisztíttatja Ugyanott vállalunk tavaszi kert' mun kát és komplett nyári szer-vizt Méltányos áron Tel : 135 6818 Kéne Mr Tóth ot (v) York Upholstery 3047 La-kesho-re Blvd W Vállalunk rendelésre új bútorok ké-szítését régi bútorok szak-szerű javítását átala'Jtá-sá- t és áthúzását Faltol-taiig szonvegezést sok gyonyíjrü szőnyeg mintá-val rendelkezünk Garan-tált munka Telefon 251-133- 2 (35-v- ) KIVÁLÓ KÁRPITOSMUN-KA! 30 éves szakmai gya-gyakorl- at Javítások a vevő lakásán is Áthúzások' Gyö-nyörű mintákból választhat Dolgoztasson ön is magyar szakemberrel 789-160- 7 Sá-tor- y ( (v) Bútorozott basement apt Oa-s- a Loma felett külőnbejárat-ta- l magánházban állandó munkával rendelkező magá-nyos férfinak kiadó Érdek-lődés de 10—11 este 5--- 7 között 922-170- 6 Egy Jól bevezetett Rarázs nagyvállalat benzin állomás-sal a belvárosban eladó Tel 532-407- 2 (48-v- ) Igen jól bevezetett kitűnd bevételű vasüzlet forgal-ma helyen betegség mi-att eladó Bővebb infor-mációért hívja Simon Já-nost Gillen Reál Estate: 925-511- 1 (47-v- ) Svéd es (Ián bútoruk HalO nappali és ebédlők dió vagy teák fából Direkt az impor tőrtől vásárolhat Igy meg spórolhatta az üzleti hasznot Nagv választék részletre is United Furniture Factones 411 King Street W Tele ion m 3911 Melltartót haskötőt erős termetre mérték után készí-tek Juha 99 Tyndall Ave Apt 505 Tel 534-547- 1 (10) Házvezetőnőt keresünk jól főző mindenest orvos csa-ládhoz bentlakással gyerme kek vann k ló fizetés An-golul kn mi k li tudni Tel 88' -- 9 (24 (]) í A legfinomabb rtha7a HENTESÁRU nv aias7tékban ktphdtc a John's meatmarket h'ntpsüzletben IVANfSICS JÁNOS nnuvai hentes mestei 398 SPADINA AVE Telefon EM 3 0803 Inujen parkolás az üzlet mellett |
Tags
Comments
Post a Comment for 000048
