Ukrainski Visti, December 28, 1953

              28 грудня 1953 — Число 51
дгявддвяимвиваааяв8днявяа НЕЩІЛЬНИМИ ДЗВІН
НЕРКОЧИЙ КАЛЕНДАР
СІЛІ'ИП СП1ЛІІ СІЧІ
Мі Ьоіпфіїїч і
С б по і'і 1 1 її н п ІНІІІІІІ
І II Исрід Іілд()м сн Отцін
І II Ннч Лн іп їси
10 м'і п і Кріп і
11 пи і І'н ні і І пін (Міст)
1'іідио І ІІІХ (Загальнішії)
Соб 11р Іоі і сн Мосифа
Псримч Степана
по РІздиі
Псіїїііпіпч Дней
Мі іііііі
НЕДІЛЯ ПЕРЕД РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВИМ
ЄВАНГЕЛІЯ СВ МАТЕЯ ЗАЧ 1)
Книга роду куса Христа си-
па Давидового сина Авраамо-ног- о
Авраам родив Ісаака а
Ісик родив Якопа а Яків ро-
див Юду та його братів а Юда
родив Фараса і Зару від Тама-
ри а Фарес родив Есрома а
І'ером подив Лрама а Арам
родин Амінадава а Амшадав
родив Наасоиа а Наасон родив
Сііиона а Салчон родив Во-оз- а
від Рахави а Вооз родив
Овида від Рути а Овид родив
Гсен а Єсен родив цари Да-ішд- л
а цар Давид родив Соло-ион- л
від Урієвої А Соломон
родив Ровоама а Ровоам ро- ти Авпо а Авія родив Асафа
а Лсаф родив йосафата а Ио
енрат родив Иорама а йорам
родив Озпо а Озій родив Ио-ітам- а
а йоатам родив Ахаза
а Лхаз родив Єзекія а Єзекій
родин Манісія а Мапасіи ро-
дин Амоса а Амос родив Йо-сі- я
а Иосіи родин Єхонія та
ного братів за переселення
Вавилонського А після пересе-іенм- я
Вавилонського Єхоній
родив Салатпла а Салатаїл
родив Зоровавеїн а Зорона- -
вс ііі родив Лвпода а Авпод
родив Еліякима а Еліякнм ро
тнії Азора а Азор родив Са- -
а Садок родив Ахима а гол Господній і прийняв свою
Лхим родив Єлпода а Єлпод жену І не знав н аж породила
родив Єлеазара а Єлеазар ро- - свого енна первородного і на-
див Матана а Млтлн родив! звав його на імя Ісус
ВЕЛИКИЙ СКАРБ
Кожна людина вчена чи не-вче- на славпя чи иезамітна ба-
гата вона чи бідна маь один
великий скарб яким дуже до-
рожить Цим скарбом є добре
імя Сам Датель усіх скарбів
оцінює добре імя як найбіль- -
ніс добро як найбільший має-- '
ток "Добре імя краще над ве-іик- е
багатство добра слава
юрожча над золото і срібло"
(Ііршіов Сол 22 1)
З роздумування про 7-- ) Бо-- л
заповідь знаємо про наш
еіромш обоїинок шапунаги
чжу власність і не иарушува-і- п
її Коди ж добре імя є од-
ним з нанбі іьіпих земських
дібр людини то и иаруїпеиня
цьою скарбу нашого біижпьо-- і
'осгае важкою провиною Лю
дика нкиї іабрапо добре і ми
добр сіпіу є бідннноіо БІД
маїїбідіїїиіоіо жебрака Леї ше
її житті перспссіи не шс гаток
як неслав) А б)ваюіь і го цс
рідко випадки копі по шил
шеславіена паде і цн іршіпьо
іі іомлюнься дхоно попадає
н иіешр) и розпук) і) млріі)
иься і іипе дочасно П ДІЯ ВІЧ-
НОСТІ! Хтось сказав то добре
ПІН для йодний Є ТИМ чим
шкіркл ДІЯ ябІ)КЛ ЯК ДОНІ о
шкірка па ябі)ці ціла иенару-іііеп- а
як іуко є свіже та здоро- -
не зріж шкірку ч ябіка —
не вдержи ш пою гнигтя ска- -
пч інкірк) станеіься тс саме в
ісіцо довшому часі Подібно з
поданою га її добрим іменем
ірабуй людині добре імя ти
пже папо юоину знищив люди
ну решту зробить час1 Нару
пісний доброю імепи бІИЖИЬО
і о є в деякій мірі нерест )П
ггвом і 5-- ої Ьожої заповіді
бо обезс іавивши свою ближ-
нього клевсіник сіае пераз
причиною ного смерти І Добре імя ближньою може-
мо нар)іііиги в двояким спо
еіб коли юноримо про ближ
нього погані речі хоч не є
правдою тоді це обмова коли
юворимо пепоавдиві речі ю
це очернсішя Очевидно що о-черне- нпн
ь більшим іріхом як
обмова але и обмовою може-
мо зробити ближньому дуже
багато з іа Любов є тим чин-
ником то вказує людині як
ставишся до доброго імени
ближнього "Любов не чинить
з іа ближньому" (Рим 13 10)
"Любов не радіє з неправди"
(! Кор ІЗ 6 ) Краще про
злих лю їси говорити добре
ніж про добрих зле - каже
св Тома з Аквшу бо ко пі го-
воримо тобре про їлих то ис
робимо їм кривди бо и у них
є і юсь добре але коли гово-
римо зте про добрих то роби-м- о
їм дуже велику кривду Лю-
бов нашої о ближньою так як
нас самих стримає нас від го
III ІІОНІІП СПІЛІ
Поний ІЧк Обр НИХ Ніс Ікл
іокл
С и Си и ми ір і н піп
Перед Нроспі КИПИМ
(опор 70 Уіюсіопн
1 1 іік і І її її пні кпи (Піп)
Іюіони ієни) І ІІІ
Споор ІН рСІ І II II III
При І С(І 1111
і Пі пиїм і
по Простимій
{ І Ірії І I о 101111
Мч І її інші
Якона а Яків родив Иоснфа
мужа Мари з котрої народив
сн Ісус називаний Христос І
так усіх родів від Авраама до
Давида родів чотирнадцять і
від Давида до переселення Ва-
вилонського родів чотирнад-
цять і від переселення Вави-
лонського до Христа родів чо-
тирнадцять А різдво Христа
було так: Коли мати його Ма-
рія була заручена з йоснфом
заки ще зійшлися показалося
що має в утробі від Духа свя-
того А йосиф п муж тому
що був праведний і не хотів її
ославити рішився потайки и
опустити І коли він це заду-
мав то ангел Господній явив-
ся йому в сні кажучії Иоснфе
сину Давидів не бійся прийня-
ти Марію свою жену бо що в
ній зародилося єсть від Духа
святого І породить сина і на-
звеш його па імя Ісус бо він
спасе свій нарід від гріхів йо-
го Це ж усе сталося щоб спов
пилося сказане Господом че- -
Ссм пророка котрий говорить
Діпа матиме в утробі і по-
родить сина і назвуть його на
імя Пмануїл що значить 3 на-
ми Бог А йосиф пробудивши
ся вчинив як повелів йому аи
ворений про ближнього таких
речей які б)ли б неприємні і
прикрі нам коли б хтось про
нас такс говорив Це ясна до-
рога якою має йти х рис ги и
ніш
Поіаііські часи перед Хрн
стсм не ма їй гакою ясного
ставтення справи доброю ічс-п- и
а все гаки і в старовинно-м- )
свіп зцаходимо ціну доб-
рій славі модний Оповідають
шо до ірсцькою м)дрсця Сок
рлга прийшов раї якимсь чоло
шк дещо подепсрповіннй 1
почав гак "С іухім по Со
скірпаіе'як51 том)іігів)ії! іонбріиипгеерлеьпоні--"1 ' Сірівай" иерервін йон
м)дреш "Чи іе що очеш ме-
ні ОІ10ШСІИ нсрсспіл ти через
три сіна''" "Через які три
сита" пішли ечудовапин
роїмоііііі'і 'Не ш по про які
пил ти ювориіп?" На ге по
ні п по і з притиском Сокріг
'Перше' сито про ЯІчС Д)МЛК
Не ирііил Через ні ш о греб 1
пересіяти все шо хочеш про
іншої о і опори ні Чи тс то чо
чі пі мені ікрспопіеіи ГИ С) м
НІШО Пері ВіріІВ' ' "Я Ч)Н то про не іовориш і ге саме
я перепоні їли ді пане без про-
тремти чи не нраіиа' ' скл
їли зниженим ю юсом запита-
ний Л Сокрдг ііроіонжів дай
ше "А може пі пересіяв п ні
іомосп хоч через др)іе сите)
- я думаю про доброту і Чи
іс що пі хочеш мені ікаиш
є хоч чимсь добрим ' ііі"
виповів збентежений "Па
паки це щось дуже зле" —
' Врешті пересій спої вісті че-
рез 3 гє сито і відповідж мені
чи ті вісті є конечні дія ме-
не? ' "Властиво ні" — від-
повів зас гидженнн "носім" ві-
сток "Коли так то все іа-рлз- д" - сказав з сміхом Со
краг "Комі п вісті не підо
мо чи прав шві ані пе є добрі
лім мені погрібні то лиши їх
ні себе ні мене ними не обтя жп' скінчив Сократ Так
юворив нотним що л сказі
ти про християнина1'
Христова віра пе тільки за
борони розносити злі вісті
про б іижпього ате й стухати
їх Хю юворить злі речі про
біижньою тон запалює по
юнь хто м радо таким розмо-
вам прне іухується тон доки
дає дров до поіню Св Пери
гард каже 'Не беруся судити то бі пане іклуїонує н і пока
рання чи те що хтось своєю
злою розмовою іпршує добру
славу б'іижпього чи тс що
хтось такої розмови сіухає Я
бачу тільки таку різшшю пер
шин має іняиоіа на язиш а
другий в ухах" Іншим разом
називає иеп святий обмову-очерненн- я
мечем шо одним у- -
Церква визнала сльози
як чудо
Клгопіціка Церква офіційно
виліллл як чудо сльози які
си пінаїоіі л о'іеп камінної сіл іі Пречистої Дині Марії н мі
м і Снрак і на і нцнлії
І ними прочан ііісрдяїь що
НОШ! П ІЧІІІІІ І II О III 1 І КІШ II І
ЧІІМІ) МІОрі ЩоПіІ НІІСІІІІШОП '(
що 4} до її н п і сіліуи принірн-і- і
їм ідорппя 'і
С і ну сік і II мкучої М і іон
МИ ПІК III II І 1 ІІККОМ МІІМІ _'
інші ііікі ми о ком тс гл як і
пу її іон н інм Кіпка о попі
I II ІІП) (І ПИЛ ІК1Ч1 НОН 1 поч
І І ЯК НИК1 І--
II ПІН 1 10 ПО II 40
п Ж іік і поі іші 1л ні ору і по
" П ІЧП І І С ІІО ш як поїш СП III
її ми по оГгііі'ічіо Мадонни
1 1 кіч Мі клині ірннан чотири
дні ції 2') серпня до 1 пере
сни цр Копі рочисс іісн нісіка
про цю по і по до юму ЖІНКИ
почали п пі піп ігп прочани і і
хворі зб пніїка іа іпісіи
Сілгую побожно прнмісіи
їй сперш) у І11ДІІ0НІДІІ1М МІСЦІ 7
в домі жінки а згодом пере-
несли 11 ДО бі'ІІіІПОЮ МІСЦЯ -
каплички іп центральнії! пло К
іці міста Прощам шруючих і ')
міорих та клик не було кінця
Після --іасітапіпі сицилпі
ських єпископів 12 ірдня н р
кардинал Грпесто Рзффші лр-хиєписк-
оп
Паїермл проюіо
син що Цсркпа шпії іь надпри-
родність сій (Чі ісісір імою
Роитерт п Сирікз) і
Примітка Редакції: Кі пка (і
тижнів юму "Українські Ністі"
вмістили буш донпіии репор-
таж
7 л інмеш кою пресою про"
це надзвичайне ншпце
К
Ч
Вифлеєм переповнений І
До Вифіеїліу' прнб) пі на!
Різдво тисячі прочан нлибі іь
ше число ті 1448 р коні по
члласн б_лі нппт н Пікетні
Прибули ліками пішки і верхи
па конях або остач Н шпече
ря Різдва 1)1 спеція пно ти
нптих лпакш привезли прочан
з Єрусашм} пеаа іежно під
нормальною числа літакін
Пішки прибуло до Вифлеємз
1700 арабських християн Чи
сло всіх прочан подаю і ь на
4000
дароч завдає ірії рани ранить
клевегника бо кидає його в
іріх ранить ок іевеченого бо
підбирає йому добру ставу ра
іііігь і тою що слухає обмови
бо і иою іручає в ірі
Закон любоїіи і справедливо- -
сти наказує заподіяну добро-м- )
імені біижньою кривду на
правити Та саме т)т це дуже І
ніжко вілєіьси Вкрадене чиї
зрабовше матерія іьпе добро
можна зиеріі)ін і іс як звср- -
її) ги юбру с і ту Ти сказав
щось однім чи кі іьком особам І
ті споїм --ппішмнм а 1 1 своїм
Не мине м місяць а вже зпа-іі)- іі
п ' ше п' в ш нн Канаді
Як зможе кіс всі ник перед ) Є 1- -і
ма імдк пікапі свої кіевсіН''
Роїірнп іішшу і нмпусін на ві-к- р
и і ря і пп шпки чи вдасіь-- 1
ся юбі нош III) ібнр пн ' Ілк і
і К ІСІІС 1 ПП) II І О ІС І НП По СНИ І
скоріше ісікоіі) міри їй вирі і Тому лис іу ч німо єн Ап Яко
ні икіііі іічіпі нас як ііаіі)в і
пі над я німім ' Так само і янікмаїмм чк н а іе чііінпгьсн
не ніким ніп ілііі моє круї і
КІП ПІ 1 (ЇМ і імміое ПСН ВІД
і ііпм іа це може 1 1 1 х і о ві і
по їси я піка ві ім в її м шн
і ю бе іу ІІШІІІІ НІН II ОНІ МІ II
і мі ріс ііної оіру і п і піч еа І
МИЧ УСІ ІІІІЧО НІ І її б І 11 ос і о не II- -
ця і прок ІЯІ їй Пе ПОВИННО І 1К
б їм бр пн мої (Яконл І
"- - 10) о М Д
З нагоди Різдва Христового
і Нового Року
всім Доропім моїм Прняіе ІЯМ
11 ІІІ ІМОМММ І 1М1С п п іріок
ІИІфОССр 11 ЧІІММІІ б ІЛиШПИМИ З
РНДВОМ І'ПП()Н1ІА
ікіиаіо нм кі іороіою $Л)(КІ
н і Діеме іа ііпиіі Іом і і ічі і І
мої Канади і
і
Христос Раждаеться! '
I1КIТАN САКЕ
ІОЗГ7-1- 7 81 — 1 іішопіол ЛІІі
І
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона 5
ги&гґгоігЬ&г+4гоЬ'ЬгсгЬглЬЬЬуЬг жЕппя
АЛБЕРТА
II її п II Рік К і їм і М її
Кіімір 1 1 1 Іройш
I) € її ц кніні (н її) і і їм ір
М ((і і 4 р ПІП ікнім II І II чі )
1 1 ті і І'і і пі і К і їм і І Ір І р
(пі і 10 ис і ІІн н ю і І- -' МІОЧІ
і іі 1 1 її 1 1 і)
І ] і Гц (ми '1 Р пі )
1 1 ріГи
К і пі ір М Ь
її її ті и п шиї М (7 рип)
К і їм ір ІІр Ір (ні і ПНЮ)
І Ііііши (її чиї м Леї ш
1 1 кою)
І І і їм І ІІ І р II III
ІІічІІІаи Іііііггч Ш7 - 105 М
Рііпшпіоп ЛПа ГІмше 31653
С І ір
і пні п ніш (ції) С к іро
(пі і (і р пні ІІшіс і Ні і V і р
( п ічГм Ьожі і Пологіші пі)
Рити р 'Іішор (Пні Ріпні
10 ні і цім І Іон І' 1) 1 1 і
ніш її І іжб і Ь(іК і)
Собор ІІр Ь"і - Сг ір
І н С кф НІ1 Я росі ні
Ярос і ні
Скіро
і і оіін кінні 1 оси С і і
Лшіор
о II Чопе
10919-9- 6 Стр — Едмонтон
Геїефон 44813
1 1 рі І и і
11 ріні (її сі) — Попий Киш
(іоі 9 00 інію)
І'і і піп Пісіїн ЛеЛк (ІЗ 1 год 10
Попе і Неї ошшю'іі Сі Ьожі)
І у І п її і Лсноп (10 00 ріпо)
Сі бор ІІр Іюі — ПиІІи Лейк
Сн Снфш і - Ту Гіпс
II ТариавсььИЙ Ту Гнлс
САСКАЧЕВАНСЬКИЙ
ЕКЗАРХАТ
1953 РІК
На Семінарію ножній оні церкви
ПоіПір І1і() 57 )г
І'іІКІ 125
С і 'Ічі пик 2 00
Поркпмі 7ІКЧ
Ьіінин і 11 П
ІІ НІ 1 н II і 20 25
Фним Чійк 2500
I илр 4 00
Іііі пп ер 28 70
Мрпі і ш 2150
Д 20 00
Кр к не 17ІІ5
Мс ііііп 1150
1о ісі Фірм 17 05
II ірксріїкі 12 04
ІІІіо 40 01
Нійніїп 77 74
Нп і іонбрм 11 К0
Ишпр і ')() 05
Ипііішр і СД77
Гі)ІІ11І Крік 25 00
К і пі р У1 ні 17 17
Іф кі пні 1120
'Іншії М ні 12 55
( пірш 1ІСІ1 ) і 5
[ІорЬЮІПІІІ! кПн (І(Ю
Сніп іініііі 14 14
І пінт н кр 4 12
Іимсіь 15 00
і II 1(1 II ІіПІ 10 00
Ьніїн Ліііь 8 75
У і ріпі ш 1 5 00
І с(ін р і І!) 00
()ИІІІ 10 00
I її пн 10 01)
І'ШІ І І (05
I I іі і і Не ін-- і 8 25
ІҐН 1 ПІП (25
Чррні 1Ш)
І її пі п 0 80
Мі Пори і к 2 00
ПіПіГні 1)51
ЛорСі пі Мін 1075
р III І'п сп і 1145
С п пі і'ііні р 7 05
Сі Ічі ипіі 5 00
I ні 1 1
-- 15 00
II НК ні ПГ
0 кін і 0 07
І' їм 1750
Кір ь 11%5
1іҐі)ііп ні 10 25
Кі пікш 4 10
Пр ночі М00
І' ц і шиї 5 40
К п і пик і 0 25
ІІркінії 10 00
Чі ми ( СІ
1 їй н і и 1 1 11 15
' II НІН І VI І ІІІ 31 II
К пік 21 ЇЙ
їй н пик 1 5 00
І І IV! ір 12 00
К і ні ірі ііі І 52 00
1 1 III Ірі П07
Мої мк її 15 00
( II ІІІ II ІІІІП 20 00
І іііГі і н 15 00
II 111)1111 і рп К ІІ 17 П
Уні пінь і 11 50
Н ік пі 25 Г5
І ні II 2100
У1 IV! ірі 10 00
І р( II )1 1 15 00
Іч і пн рі ІІ ((її " II X ІГДЮ
Український клінерс в Едмонтоні вичистить
ваш одяг найкраще
еілте :и:ліі:кя л пукі8
ЦІЇ1 Іаярег Ле — І'Іюпея 82149 & ИП
О Прийма й ЛІ Якнеііиі П11СНІІКІІ
Телефонуйте приносіть або присилайте поштою свої речі
а ми гарантуємо шишку А соїідиу обслугу
січень
кск'ічрі
-:--'- ::
і ІіОрШІН
(і іи і оіііі кінні (и ч)
Ітріїші (Н {() С 1 1 і І іш іншії)
Чннмііі (іо і 10 С І і 11 і щі )
І
1 1 мир і V) н (її нп і Ції ця и )
І 1 1 пя Iі і ні ііі і (і о і У Є і
ІИІЬ і і І о ик пні і і)
7 і'ніікі Крікін (Н 1(1 Іік н С І )
І і н (нп К іік її і Сі її )
І р її іік (10 ііі 1і и і С і її )
17 її рініи Чпнмін
І'і її і ні і п ніш К п н (X Ш і'аш
С її і І'п і нищ пі)
Си її (ні і Кші С іі і Ниділи )
І' ірник (і Ч Нші С іі і Н і іош )
10 Ірі и Сінник і ні ііпрні н
!І Чніик її
ІіічШап ГЦЬсгв Мигйаге Дій
7 І'н пі і Чі І'іічфпрі Ьрн ьк
(ми гі II піч І'і і і С її)
її 1 1 п і (ті чоо С і Ьоііо)
К Сю р ІІр Іні Чсііііі (1000)
11 Міліції і' к І'оірорі Ьрікк
(і о і 10 10)
14 Іти імі кипи Чсрпп (пп 5
рип Пинсі Не і С Ь і воіосп )
І'п і )і)р і Ь)іі і к (і о і 10 10 С Іі
і Ноюспяня)
о Ьогдан Лсинціїиий
624!) А ца Ьулсиарл І дмоіітон Аліа
Тел 780381
I її рік п (1(1 пн)
Іоіинії (10 пп це і Поікч
Ні і ті 12 ниочі Сі ііі к і)
7 Ріпно Кп]6)к (ю і 10 Ю)
8 Собор ІІр ікн Дірпні (і о і 10)
Ч Си Сііф ні і 1 іо) (ті 10)
10 І і річпіп (і пі 10)
II Поний ік КпрГрь (пн 10)
17 'І Ірині (іоі 10)
ІЧ Ін інші існіпі 1 і р ічи ні (іоі 10)
по Сі Ь Н іоннії мі)
о II Івннець
9717 Дмкспер Аве Едмонтон
Рум 214 Тел 29953
II пінії Рік (н сі ) Дромісілер
(10 10)
7 і 8 Оні (іоі 10 00)
Ч Си с и ііі ні і Ьн їй і піі (1000)
1(1 Дроки і кр (II 00)
17 О їй (10 10)
1) Дроми пір (10)
21 І'очкп (10 00)
11 Ірічп пір (II 00)
Любомир Сньенькнй
Иох 9іЗ — Дромгеллср Аліа
Піп ІІіІІн Крік
І'п Піп І'н ПІШІ І І)ІК
Соб і)) Ир Іюі І'ОССІНГКІІІ
УІ II V К
Нішнй Рік і іб ігк і
і і пі і
Ь інішгіипш Роїнні іон
Ріі'імоіід Птрк
- І пич
П Петрииші Атабаска Алта
Ііох 225
1 Н Рік (н сі ) Носгок сн Ній
і Поскік сн Мнх II! і
(і ІІ І ОІІІІ 111111)1 (її II )
ІІО( пп ні І Іпипі III
(і II іік і Рп пі і [і кі (ю і 10
II ті і 1'( і 12 оііінночі С Ь )
7 І'і і ні Лі VI нн (Ч 10)
8 СоЛ і ІІр Ьоі Ниісікні Уіі
Ч С и С її ні і її н ні
Ш І( пі
~ гьіш Дміпрук Лімонт А пі
1 11 пінії Рік (н сі ) Рійкрофі
1 І їй Прірі
(і інрі ОІІІІ ( НІНІ { II СІ) І їй ІІ])1П
І'і I 11(11 Рию (оііііііі І н)
І'і і пні І ( Оііііііі і і (Ч 1(1 шо)
С н і р П Ь і 1 ірі Рііпср
IV ІІЧіО
І ІОННІЇ Рік Кі II пси
І і II ПНІ
14 І нн кипи І їм пні П
о І Ліечінн іук)
I аіі Прірі — АчЛсрта
Рс Ції II (і о І Ч 1 НІ ) 6)1 ПСІ К І
С Ь н н іри її пп па і)
Сиь Лі Іік ні Оіпір (10 00)
І'і і шо Нон пі і (Ш щ ч н і () ні
ік і Нош ч С її пишно п)
ІЧ ми II (ні і !і № рию 11 II і Сії )
СиГнір ІІр Іні 1 і і ірсиі (10)
С н Снф н і С мпкі Лі Пи си
Оіпфрш ( ги 10)
II кеш і (' 10 Ч'ір І СЬ)
II Рік Рс пісЦ (4 10 Не і С І )
о Иололпмііп Жолкенич
Вох 8 Ігл 4 — ІЧлвсй Алім
і Ніні іі і (ні і II по п нір пн
ні пі ні іПпрії сі с і інші)
І) II пі і і І'і і ін і Рип II і (Попсч
Ис і II нн ннііч щ 12 С І )
7 І'і і по СірнЙ (1 10)
N Сиґіир П) Іпі Спс І КІІ (1010)
і1 Сн Сн ріні І інші п (10 10)
1 ю іи і ін он и
І І І І Іонні! Рік Ніш ні (4 10 II ні
І 1(1 1(1 С IV і б і І
к і) і
1 І ІПІІИ IV ІІІІ ІОІ СІ КіІІПсрі МІ III ПІК
І II КІМ ( III II II I не К ]НІ II II іро І І II
і 17 С мпііі Пійк II ір кис нн
(і (і і ІІІ 10 і пін і н і ні)
ІК II нн 'і 1 1 ір і іт Нн н н і (ю і
І 10 С її сішчеіііиі 11)111) '
І Попої нн І ніч і ноні V Спс мі н
і 14 Порції І
І Ціннії нн І тич іпін н Дінпіпі
г епеїин Мої пі ні іпщи ін і
НІ ПІШІ п ІрПМЯІІ І ( ннч ноцжі)
11 ( ірнії (і і і 10 10 ЮНІМ III!
11 1 ІНШІ II ромхн II С II 11 ч по юні)
Уряд імрохіплиінії у Пильні Алта
I I ік ііоііиі (річний мітинг)
7 Р пію 1 ПІЧ І їси юп (н Ніні і
(і і пі і 10 ніч Пені пп 12
(іншії і и С IV иб і Ьожі)
I ік ііоііиі (4 10 рию Липи і СН )
К Соб Пр Іюі Айргщ Ринер
4 (м Сн і пп І шипи
10 Сі Пші
II ІІНІІІйРіЬ ІІСІІІОІІ (Весни ніс)
о М І ураіь Ґлендон Літа
Т - Вол (9Л0 Уір 1030 С ІЗ)
7 І'п що Хр Ііох (і од 12 06 отії
І Інію і Всі л Япт Угр і С )
І'с ішнер місі (юд 8 ряно ІІші
Кп і Ліпіиі Уір і С Ь )
Н СоГ Ііоіоріп Не іноіср фарми
(ні і 0 рши Іісні V ір і С ]і )
Ф( і рі (і от 10 10 Уіі і С )
Ч Си С її ф пп Кікпні (4 10 Уір
10 10 Сі ьГм Ьоаі)
о і ІоніїїсікиН ІЧдіштср Лліа
( АСКАЧЕНАИ
І рмоііиі
7 Iі і їм і Мі Ііі
С Г р Цр Ін і І п її Крік
'і І її І и і ні і Мі І і н
II) Ми Іі її
II II іній І'ік Ми Дмі
17 Іонкр Кри
I ) І пн и пші Ми 1 1 і
--'І Ми 1 1 її
II Ми Л мі
о А ІЦссіпои
621 - 5 Ані С В Мус Дам Саск
0 II ним І' і пі і Момірі (II нині
7 І'і і пін І ІІІ їй н пик
') І Іідінч і С її ні і Л і (І і ірі
II II ний І'пс ЛійС11
10 Ііоіони аиіпі N114 Іршфеї
2 Момірт
11 1 рін к і
о II Сиднрак І7Л Гороніо Ст
Пдшайна Сась Іел 7767
V І'ІМІ
7 І'піиор 1'імі (12 іоі цію її)
Добр шн іп (II нп р шо)
8 Собор ІІр Ііоі ор Із[окі
0 С н С ііф пі і Кі пік и
І 10 ІіінеіпиП
і 11 1 Іоннії Р к і'імі ІІ
17 Лоброінпи ІІ
І'І ІІІІНМШ и ніш І н нп '
21 Кірікі
! II К і її к щ і
о О Пасічник - Рам Сич
! Ькйп ЛіІІк і
Ріпно ЬкОіі 'І! ІІК (Ш) П I
ік ч н II ніс мерк ) Нцікр (10 р)
8 Собо) І і о)і Ори и
Ч Си С ікі) пп У і рниіи
10 Сі і
II Пиши Рік Кріпор
'17 Кри кір
І' Ьоюни цінні Орпн
11 Кри юр
Дуиіпастирстио Кридор Блейн Лейи
Орлі Уірипш Січ Саск — Вох 73
І ІІНІНШ (іоі 1100)
(і Іініксії ні 11 пні Рі і іпі іоі 11
ік і Попер Не і її Ніс н пн 12 15
С ІКб І іша і)
7 Ріпно іііі О ким (11 С0)
4 Соб ІІр Ьоі її їмо]) (Игпі
і пі 10 Ст Ііпі і н і 1100)
Ч Пірк Сік)іііі Коваїївкі (1100)
10 Нкіініи (1100) І
11 Нін Нон Рокл Ьк же н і п (іпі 7
неч Нічірпя п Неси )
1 Іоннії Рік — Ьюксііііі (1100)1
іс ічор (1100)
Подоснятти
Іюіонн існіпі Оіснп (1000)
Кпііінік-- і (1100)
О кип (1100)
о Ник Булл
Ііох 49 — Ьюьеман іяск
Ноні і
Ріпно 1 1[ п ом (12 оіпішоїі)
Нон її (юі 10 рию)
4 Соб() ІІр Іюі ІІІК]( II
4 С и Скфнії НІШІ
10 ІІщ іклі
1 І Поний Рік Ію пші
17 ІІіісріїні
14 її щ нн ІСНІПІ І' н і і
21 її ріши
II Нні м
о КІ Іабруссніп
Ііох 100 — Іел 47 — Вонда Саск
І Імр
7 Ріпи 1 іф і і (Ч ] ію)
4 1 1 и р І Ір Ін і і ми піп
ч Си ( ісі н і С іп)і
І'( III ІКО
II ІНІЙ Р К РіІІІІ 1)1 I
ібертіїш
II НІС І ІЮІ (ПІН ЦІННІ Ііфі)і))п
її ІНОІИ К ПІНІ І (ф) Н
У ІПІкі II II
С пі хо
М ІІНЛИІІ'ІУК
Вох 207 Тел 7 І іфф ірд (
Рі пн н
Сн Ні пр 1 1 ірі Неп іф р і (По
неч С і Ііиі і по і пі і II ні і )
Рп піп І І ПЧ Ппік н
Соб 1 1) Іп пір М і)і шн
Псй і он
II рі Ін н 1 1 1 р і (Ні і іоі 7)
Порі Ін п к ірі І
[іоі оіін н нніі Нін іон І
Мі і ш іейк
II і Ін н іф ] і
о І Іачішп мій 1312-10- 6 Ст„
II Ьетслфорд Саск Іел 2731
І УЬпіірк
7 І'і і цю С іміі і
ч С обор Пр Ін і Мій ірк
4 (н С іс(і ін і ІІІінпк н
10 Мк 1 ін 1 1
II І Іоннй Рік Мпп і к
17 С імГіц
14 11 ) і пі Мк і пні і і з
21 ПІпіімсії
11 С імб і
о М Чорній
799 15 Сг II — Гл 3041
Прннс Алйерт Сігк
I А п неп і () ір ми
( Ніні і І'і і пп п неп і міст
(пп II II нн і н і 12 ніннп СІ )
7 І'і і то І ПІЧ У п ін и і фірми
( і іон Іч н к (7 ні і ніч)
Й Собор Пр Іюі Іоінір (1100)
Ю н пін і мк іо
II II ні Рік - і мі н Крік (Поіосії )
17 У її ти і іі ірмп (Нплпситія)
14 Ікікіяіпеїипі її III II і МІСТО
21 Ьошірі (Піпосіиіп і)
11 и III іп МІСТО
о Іван Ман
Альвена Саск — Вок вв
~ Спасі ІочЛшлі
7 І'идио - Кіднорі Н1К1П (піннії)
Спасі Іній міст (10 ріпо)
Собор ІІр їли її ги Диміпрін
'[ ні і
Сн Сііфпіі ктир! Вік пі
І пиорі 1 1 мГіщг
І Іо Н її П Нін Син і Іти міст
В ік ні і ІІІ ІІІМІПрІН
Ьіі он н і ні п я С п іс і І ней місі
К і торі І омЛп пі
Н п ні Д ні і
і К 'іоіоцішііі о Сшні Нудачек
Них Г7 К-дио- рт Сиск Тл 63
І і пп і їм н піні л
ііі і Ні і н і ( 11 II НІС І
і і іній ні і і 1- -' ІІІ ПІК) II
IV І її І її І І і) 'і і пні (і о і 11
II н І І о II НІ і І І і 1)1) к і)
С о І і Ь Н пГ ЦІННІ
І н (її НІ І І' і
І II ІІІ II І
II ІНІЙ 'ііі Л и і її пік і
Ні пи і II п н ЛіИк
1( і пи і ( пі і С її ) Ьиоунінпі
Рік і п Н їй ні
1 1 ір і ХіІНіН II к і
о В Сіі!Ч)и о II Пасічник
ііох аян - іл 101) — Надій Сась
1 І ІііІІІІЙ Iі к (її ( і ) II ІрКИІІІ ф ір
1 ІІП
(і іі і НИНІШНІЇ (іі (і) ІІірКІІСЙіІ
7 і'нініі Спін Нісйіі (онінночі)
II іркисй місііі (10 10 рию)
8 Спис р II)) Іки І ш
Ч С и С ікі пі і І нн І ік ))
10 1 Ін ]жис Я мк ю
11 II -- н и II Рік Сн ні іікіііі
17 НоркнНІ і) ірми
І'І Ь н 11)111 к ннч І іс (опінііоіі)
Сніп іік іі іі (рию)
21 І Іоікній мк Ні
1(1 Ірі ох С ііміпіі і н (її ( і )
П(і кік П мк ні
ПІ 11 іркіи II місі і
о Володимир Фляк
НнркисГі Саск
ґіЛІІІТОБА
I Чиї VI пп і
її 1 1 ніс і Ріши УііМіпиі (0 00)
7 І'і і іпи Лін мни і ( німіючі)
Ріссс і (II) 10 ріж)
8 С с Си і І Ікн 1 ннш
Ч Сн С кіі ні і П(йк і і і
10 Ріссе і
М 'п С і к і Рот І' кіс і (ті 7 110 11( иріш)
II II' ний І'іь ш чеки і
17 Лсіінііі
ЇХ І і і н ч Пнрі Ліігусиїп (тл
У Слжбі Ьоіі і Иодосвягга)
19 Норми Ріссс і (іоі 10 С Ь
і сни існіпі Нн ці)
21 Ртпя
11 Аіімсіпп
Коні юроїн Ґі з і її і іішіні Ьою
її ііаіііія и ііі))ііііітіся її Ангусвиі
І реко-Каг- оі Уряд Парохіяльний
в Ангусвил Ман
1 Ком ірії і м і ст о
() Ні іісчір Пі н л (полсоп год
10 Попе і 12 і од вночі С Б)
7 Рілно Ким ірно-чіст- п (10 ріпо)
8 Собор Пр Ьоі — Мі лей
9 Си Стсфша — ФрсПчсрвуд-міс- ю
— Тулон
II Рік — Комірно Мотсімрський
1 І І ІПІІІІІ
II інсч Ііоіочн кип Іниуд
(Пі кпи) Нолосшптя
ІІПІ ПІНІ КІННІ пм ірії І місто
(і о і 8 і піп і Нол їсиїїпя)
І оісІІ О'ішршік (10 1(1 ріпо)
чи иб ( і' і іііініп пі)
Фрсйісрш і Росо іони і
І'( м і) ні (I
о Ііолод Лучків
Гел 108 - 3 Комарно Мам
1 Оіім'лі н
'пню І По і Лсйіс (опівночі)
Оіікі'іЧні (II) 10 іню) І) ІІІ ІІП І III ірг
(II І II ф III І ІІІ Мі ІІК
( ІІікГі)Ц
II іній І'іь II Іоі ЛійК
ОіІкГл))1І
І "М 1111 II ЦІПІ Іоі Лсйн (шли!
НІ II СНИ ІС II Н II І Юіп) л ( ІИКГіЧ І І (III ІІП 1ИІІІІ І снячі
ін кі її її ні)
(І С(і(1і (ніш пінн пі ноіоіо)
II І її іро Рпмліишіїн
Ііоч Н2 — Опкбури Ліан
Іел 12(1 г-- П — ІІІол Лейи Мал
ІНіГсіч ІІКІІІЦ
7 І'і 1 1 іп Ікнінні ІпіСірі Пкйнс
Н С(б ір Пр Іки І рііфюм
4 Сн ( нф ні і І шнн і
1(1 І )н н ІНКІ
II II ний Рік і іі н'ірі II іійнс
17 Ііпіфіоп
ІН Піші її н ніш п іпні І ікіілни
14 їх її ні) П ІНШІЇ ІПібіІіІ Плійш
21 І рні інкі
II І рнфіом ( і нн іб(і)іц)
о Іі К) ІІамчишии
Ііох И5— І іпберт Плейнс— Тел Ііі
I І іфіінкні
7 І'н ін 1 іф неї н (12 ніюп)
Іоннім Ііпі 10 р шо)
Ч Спб і Пр Іки І піюі
4 Пі рим і ( п і ні і 1і п ц
1(1 Сп
II II НІІІЙ Рік І іфин II п
17 ((ііііііп
14 Ь І оіін ІСІІПН І оро 1
1 24 Мит
31 Січ
Воі Олач
Вох 28 - Елфінстон Ман
3 — Сиртом
7 Ріп ію Снф кін (12 00 пп опш )
'Іпш ні Ринер (10 10 рінп)
Я Собор Цр Гюг - Нори
4 Сн Сісфпі і Мінік Рши р
10 Фітині Рипсі)
І І ПпниП Рік Сифіон
17 Сифи п (Поіосияіпі)
14 Нині ці ц іпш іоря
1 10 шиїоі нотіїсії Фипіиіг Рнвер
21 Спфіон
11 ІЧ))Я
о Григорій Пвчарнх
Вох 2 — Тел 820-- 2 - Сифюи Мав