Kanadai Magyarsag, March 15, 1969

              k
4 í a
1f
X T " U if ' ""ftWrlIlíB {'
Vtaitf íí — „-l- „_ íbt KAKAöCfKArJfAXSW: jTW9rflIrcJufl
tAiiV'1" aa a í-- 1— 1 - "£ jer --TZn&zriszÉXtíL&i u-v-w
- — - ' _j W - - T"- - AMiM4MAWMyUfcMbfctl AMMONDÓ VAGYOK
_ i-
-i rir' i11" A
raobb volna nausmium =- - ja a ueiyoen Kosztot Vettek né-Sietdrj- ön
a fejem Az ördög hány zsák kukoricát árpát krump-ík- n
wrizsál hogy írd meg a lit Valóságos lakomát csantak a
5r?át had' nevessen ország-vi- - vaddisznóknak Hamarosan meg is
A !Pa 'kanadai Óperencián la- - látszott rajtuk a fejedelmi étkezés
Hladászokon Mert róluk lesz amiért sokat kellett fáradniok
derék megbíz- -
lufmhe'rek ezek a vadászok bár lacoztak Öröm volt a
S"tSr i IA- rM""4íi1l Y7 — _ - i # Fmrőd mivoituKDctn "' - pwuuasuAdi neznetteK Datran
cra
en és
_11_ 3-- ui"VíO PAVM rs í_V
'Tan s " M y- - rt I ííffldni hOgy miKUl uiumaian
felfel Lelőnek egy rossz szarkát
btPggve] csodálatos gnffmadár
StEírlIlat lesz belőle hiába piron-'ÍGi- B
miattuk Szent Hubertusz a
fcBszentjük Vadludak vonulása
Bgg töltenek és lőnek megint
'hfefe s lönek' s végül már nem
ipífíöftenek csak lönek és a vad-fog
ú°v hullanak eléjük mint a
i&fisz&ban éhező zsidók elé hullott
ttgriinanna felszed- - krumpli vadászairól is vaddisz
ki aoigom le
!je — 1- - nA t í5n fm-fi5tt- ö- v 10? vaOdSí-u- vvwv n ?íí4i c7(=mhen színtiszta va- -
2fiÖ"ami azzal is bizonyít--t
pítóJhogy a vadászok szive--
eríRleszéln m
mw?m '
--n
r
'
'Aliem mindennapi nisiona az- -
Ifftzdödött hogy kicsit ké- -
I yelmetlen mebsze Északra utazni
jegy iramszarvas vagy medve
jqtlse végett Meg aztán köh?é-5- j
is az egyébként jóleső vadász-rgálp- m
Ilyesmiben itthon is ie-- pí
részük ha nagyobb vadat
Repítenének a határba Mivel az
:om$a szarvasok nagytestű med-áléra
alkalmasak hogy ci-iizfc- iós
környezetben éljenek el-átáfoz- ták
hogy vaddisznókkal
be az erdeiket Vaddisz-íülönöse- n
kanjára vadász-olya- n
veszedelmes és izga-n- t
az északi nagyvadakra
Jgyesség kitartás
fozp különben könnyen le-itt- fh
megsebesített igen tá-na- dő
kedvű és vadászt
arabokra tépett
t Behoztak tehát néhány vaddisz- -'
ifiSaz Egyesült Államokból mert
" zaj? csülkös Kanadában
Célirányosan köztük
) 'M&s emsftegyaránt -- Szabadon1
Sgeaték a legalkalmasabb-ilklátsz- ó
helven a vaddisznók
csak] kóvályogtak később széde
legtek az — éhségtől Arról ugyan- -
s eueiejuceztek nogy makkot
ftyójolgy- - és bükkerdökröl a
Mák terített is gon-ooskpdjan- ak
ívSm udJ lw —— gunuuiittK
Kj an a — majd ~mket mindaddig míg megszok- -
Gooderham-cé- g 1832
fp'ártja a finom minőségű
líanadai viszkit
Szépen hízni kezdtek kieömbö- -
lyödtek és az emsék vidáman ma- -
nézni sza
de
há--
mert a vaddisznók lépést
távolodtak az etetöhelyek mellől
Amint bendö kényel-mesen
leheveredtek melléjük és a
napig télen-nyáro- n ott sziez-tázna- k
Elkergetni sem lehet őket
Bolondok volnának odébb
amikor kitűnően érzik magukat a
vadászok
Csak a vadászok kedve felhösö- -
Egyre több kukorica árpa
olyant hogy tíz centiméterről
rantsanak bele a jó étvággyal
3 LM 'üí u sa £a
u w
kiváló Stock Ballanline's
közönséget
kívánkoznak baráti
srl ~?"
j9
NNAtArfiOWKAW'llJ '
hortyogva alvó vadállatokba
Azonfelül kezesek Csak
nekik hogy co-co-- co máris
az embert nagyokat
döfködve lábszárak és a irá-nyába
Furcsa állapot szent igaz
Most már csak az van hogy
kössenek vad-disznók
nyakrába A kanéba vörö-set
az emséébe kéket a malaco-kéba
ártatlan fehéret ha
ennyire jutnak a körmeiket ma-nikűrözhetik
sőt az sem ártana ha
kanok agyarait és
egyéb megszentelt ünnepekre
szarvasbőr
kesztyűvel persze még
bort is adnának a és a ké
máruccse ma- -
Nem győzik viszont gam elmennék közéjük
lítlSffl-rt'31"- 6
ő jenéi mert látott mar nonaK jodd senoi nem
m
JaUV
nem
már
nem
egy
arra
a
jó szem kell
baj
kan
már sok
erdei nem
atálható volt
őket
vad- -
asztaláról
mqi- -
vadászok etel--
egy sem
tele lett a
mai
állni
dik
dur
evő
kell
egy
És
Ha egy kis
kell
Mr JÖZAN ÉSZ
Hőbörgő Höwmpö
Mr Józan Ész éppen a fogorvostól jött Ügy nézett ránk mintha
éppen most húznák a fogát már túlesett rajta
— Megáll az "ember esze! — dadogta mert a nyelve' még
zsibbadt volt az injekciótól — húsz éven át nő azután egy
perc alatt kihúzzák Van ennek értelme?
— Nincs — feleltük részvéttel — Lyukas volt?
— Lyukas — bólintott lemondóan — Sok csokoládét ettem
mondja a fogorvos Nem tehetek róla de szeretem csokoládét
mert az integrációra emlékeztet
— Ha lyukas nincs baj Mr Józan Ész! — kiáltottunk —
Most érkezett a nagy tudományos szenzáció híre! Ezentúl nem
lesz lyukas fog!
Mr Józan ránkbámult és szemrehányóan mondta:
— Nem ezt tegnap megmondani?
— Ó erre már nem használt volna! És különben sincs még ki-kísérletezve
csak majmokon Képzelje Mr Józan Ész! Egyetlen
injekció és egész életében nem lesz lyukas foga
— Ez csak a majmoknál válhatik be mert azok nem esznek
csokoládét
— Ellenkezőleg! Hat majmot kizárólag csokoládéval és ilyesmi-vel
tápláltak egy álló esztendeig Hármat beoltottak közülük lyuk
ellen hármat nem Amelyeket nem oltottak be összesen 38 lyukat
produkáltak Amelyeket beoltottak
— Ne folytassa szerkesztő úr! a be nem oltottak közé tar-tozom
De mondja ki találta fel ezt a csodát?
— Az angol Királyi Fogorvosi Testület Hiteles! Királyi!
— Miji?Fogorvfosok találták fel? "( - -'- - t — Igen Miért íd más találja fel? Fogról van szó'
— Igen de a más fogáról Ön még nagyon fiatal s így gyorsan
következtet Gondolt már arra hogy a'villanylámpa gyárak valaha
is fel akarták találni az örök égőt? pszihiáterek az ab-szolút
ami még egy nőt is szelid lénnyé tesz?
— Nem de
— Hát nem érti? Ha fogorvosok feltalálták az egészséges fo-g- at
mehetnek koldulni!
— Persze ééértem
— Na látja szerkesztő úr! Saját magukat injekciózzák ki az
üzletből! Ennyi önzetlenség! Az embernek megáll az esze
=S a si ül tlu hb BatuS --a - '
1 '_-- '
fá
-- ijr-M'
— menyegzökön családi
összejöveteleken
meghívásokon
vagy otthon
íéhány gyártmányunk: Bonded Scotch
fjkol vodka Gooderham's Gin
A Gooderham-cé- g 1832 óta látja el a kiváló minőségű
pIokkal Valósággal a legközelebbi
Ipzejövetelre Mindenki örömmel látja vendégül ezeket a finom
Ijtalokat amelyek oly hosszú idő óta vidámítják a kadaiak szivét
egészségére!
óta
gondozásában
vV
vagy
is szólni
kö-rülbaktatják
a has
hátra
selyemszalagokat a
már
is
vasárnapokra
ki-fényesítenék
Puha
koszt
nyelmességek mellé
hetre
pedig
Vagy
a
volt
Ész
tudta
Én
Vagy a
idegnyugtatót
a
í
I
I
i
I
Autóját azonnal
javíttassa
EARL MABEE
White Owl Service
Station
King Str Delhi Ont
Telefon: 331
L LUNSKY RO
M LUNSKY
OD RISC
Optikusok
Szeravlzsglatért telefo-náljon
appointraentért
921-392- 4
470 COLLEGE ST
Nyitva: reggel 930-tó- l
este 6 óráig
Iiicome Tax relürh c '
A megengedeti levonások szakszerű
alkalmazásával maximális megtakarítás érhető el
Beadási határidő: április 30
LESLIE G ARVAY
Notary Public
461 Bioor Street W Toronto 4 — WA 3-12- 24
MIGNON CUKRÁSZDA
Torontóban Bathurst Street 930 szám alatt
a volt Rózsadombi cukrászda tulajdonosának
vezetésével
Esküvői torták alkalmi tortakülönlegességek
partykra apró sütemények mignonok
Hétvégén ingyen házhozszállítás!
Tel: 533-137- 3
pBCTHmanaiejLmL'iMW iMgwraiviMmjowamL'Mju'iWja'
HÓS-É- S CSEMEGEÁRU ÜZL!
Hazai fzü kolbászok
Különleges sonkák és felvágottak
Külföldi csemegeáruk csokoládék
Magyaros ízű kenyerek sütemények
Friss gyümölcsök zöldség
Legfinomabb savanyúságok
Húsáruink hatóságilag vannak ellenőrizve
Udvarias kiszolgálással várja kedves magyar vevőit
SZŰKÍTS ISTVÁN tulajdonos
FLORENTO MEATS
& DELICATESSEN
1076 St Claír Avenue W — (a Dufferin SL-né- l) TELEFON: LE 43 5 5 2 7
&MWUyWIMJIfU'JUL''mTOJ™lL™
lls Hair Styling
873l2 BLOOR ST WEST
TORONTO 4 Telefon: 534-525- 2
Ily közli kedves vendégeivel hogy
saját üzletét március l-é- n
megnyitotta
a
legjobb szórakozó helye a
A legkitűnőbb magyar ételek é? Italok
cigányzene jó hangulat és a tulajdonos
Out családját és ismerőseit nagy
szeretettel várja
LAKODALMAKRA DÍSZVACSORÁKRA
KÜLÖN TERMEK
Tavem & Dining Room
720 Bay Street Toronto
Telefon: 364-257- 6
'VS'mPr
ÉS
A KANADAI
minden hirdetés eredményes!
VALflPERJIK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
DR E
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 SPADINÁ Ave (COLLEGE St-né- l) L EM 21G
FOGADÁS: Í0— 7 KÖZÖTT
TELEFON: Wa 1-6-
603
- l l - II! II T-- i f" — i
CORVIN Trave
0R0NTÓBAN
magyarok
CSAUBA
CSÁRDA
MAGYARSÁG-ba- n
BERZSENYI
ureaii
& TTCKET AGENCY
Kitchenerben először
IMAGYAR UTAZÁSI IRODA
627 KING STR EAST KITCHENER ONTARIO
TELEFON: 578-832- 0 578-832- 1
Utazások a világ bármely részébe
Repülö-hajő-von- at és autóbusz-jegye- k
Hotelfoglalás autóbérlés útlevelek 'és
vízumok gyors intézése
Rendkívül kedvezményes utazások Ma-gyarországra
Indulás minden héten
Jegyek színház- - és sporteseményekre
Ingyen parkolás
Adóbevallások kitöltése
Hivatalos fordítások
pF""
L_
h fí-- v
irY-- y
-
1 'v ' '
Értesítés:
p o o
H
azokhoz a tej- - és krém-szállítókh- oz
akik Szövetségi Tejtermék
Kiegészítő Kvótában részesülnek
Az ön 1969 április l-- én kezdő-H- ő
évi kvótájának megújítására
szolgáló folyamodvány nyomtatvá-nyát
március 14 előtt postázzuk
önnek Hogy a kiegészítést tovább-ra
'is megkaphassa ezt a folyamod-ványt
ki kell töltenie és vissza kell
küldenie- - a nyomtatványon lévő
utasítások szerint
Ha volt Ilyen kvótája az 1969
"március 31-i- g terjedő évben és' a
fenti nyomtatványt nem kapja meg
március 22-éi- g azonnal írjon a Ca
nadian Dalry Commisslon P O-- J
Box 495 Terminal „A" 'ÖttaW
címre hogy egy másikat küldhes-- "
tünk önnek
Ne felejtse el: ahhoz Hogy a ki--
egészíttet továbbra is megkapja
ki kell töltenie és be kell kül4enl
a folyamodványt a kvótáért éspe-dig
erre a címre:
CANADIAN DA1RY COMMTSSION
(a cím a nyomtatványon van)
Hon H A Olson S C ?arry
miniszter elnök
Maryarorszcl é kgJfdljU váJ6pekb(M
40 éve specialista
DR NZEL ISTVÁN
kanalaJ közjegyző
volt {jifilipesti íjgyvéd
Bármilyen Uyen tegszíkízaríjMj útmutítt fli
455 SPADINA Ave (Room 20) — TELEFON: WA Z82T
AutóbaJesetf ügyek Fordítások minden nyelven
Licome tax vallomá&ok kiállítása Hites bírósági toUnlcj
ISTEN HOZTA KANADÁBA
ÜJkanadások klk flnoni cigarettákat akarnak új hajijukban íjjl
ajánljuk hogy keressék a Highland Lassle és a zöld csomagolású
Export Filter és Export Piáin Ends cigarettákat Sok honfitársuk
akik már régen itt vannak élvezik Kanada legfinomabb cigarettáját
Ide érkezésük óta
n9wpww
""33
1E#
m